主題 (語言學)

维基百科,自由的百科全书

語言學中,主題德語:Thema)或話題英語:topic)是指,句子中用於表示陳述中心的成分。在主題優先語言中,主題往往相比主語更加重要。

主題和主語不一定相同。

表現

漢語中常用詞順表達主題,往往在句首的詞作爲主題,例如「西瓜你吃了嗎?」中的「西瓜」即使主題,而「你」則是主語。

日語中有專門的主題標記「は」、例如「夏は虫が多い」(夏天蟲子多)一句中,「」是主題,而「」則是主語。對比句子「海は青い」(海是藍的)和「海が青い」(海很藍),前者是以海爲主題,描述了主題的樣子,而後者則是直接將所見描寫下來。[1]

參見

參考文獻

  1. ^ 益岡隆志. 岩波講座言語の科学 5 文法. : 46. ISBN 978-4-00-010855-3.