卡那卡那富族

卡那卡那富族
Kanakanavu
卡那卡那富族; Kanakanavu
	鳥居龍藏所攝卡那卡那富族男人，1900年
總人口
	約414人（2023年3月）
分佈地區
	高雄市那瑪夏區
語言
	卡那卡那富語、布農語、中華民國國語、臺灣閩南語
宗教信仰
	基督宗教、卡那卡那富族信仰
相关族群
	鄒族、布農族、拉阿魯哇族; 屬於臺灣原住民族;

卡那卡那富族（卡那卡那富語：Kanakanavu），舊稱卡那卡那布，荷蘭文獻記載為Kanakannavo，清代文獻記載為干那霧、^{[註 1]}干仔務、^{[註 2]}干仔霧、簡仔霧等，是臺灣原住民的一個族群，人口向內政部申報約414人，主要分佈於高雄市那瑪夏區，傳統語言為卡那卡那富語，但目前通用語是布農語。以往被各統治政府歸類於鄒族，和拉阿魯哇族合稱「南鄒」，原住民族委員會於2014年6月26日承認其為台灣原住民族。^[2]^[3]^[4]

簡介

「卡那卡那富」（Kanakanavu）意為住在Kanakanavu一地的人。而麻竹在族語中稱作「kanavunavu」，當地耆老稱，因他們早年居住地遍佈竹林，故以Kanakanavu自稱。^[5]

1647年荷治時期的熱蘭遮城日誌在北部集會區鄒族村落戶口表中出現有「Kanakannavo」的記載。^[5]清代文獻以台灣閩南語音譯簡稱記載為「干那霧」、^{[註 1]}「干仔務」、^{[註 2]}「干仔霧」、「簡仔霧」等。^[6] ^{:109,122-125,129,181-211}在日治時代認定為鄒族，戰後亦沿用此分類至今。但學界在日治時代即對於該族群和鄒族，有各種分類法。伊能嘉矩、鳥居龍藏等學者根據語言與風俗習慣的異同，將鄒族視為單一族群，但對族群內部的區分並不一致；小川尚義則由比較語言學的觀點，將鄒族、卡那卡那富族、拉阿魯哇族視為三個獨立的族。^[7]卡那卡那富族人在2001年原住民族語言能力認證時，發現他們在語言上無法溝通，進一步比較發現與鄒族在祭典與食材上也有很大差異，加上受到賽德克族正名運動激勵，決定發起正名運動^[8]，並於2014年6月26日正式獨立為一族。^[4]

祭儀

卡那卡那富族的重要祭儀有「Mikong（米貢祭）」、「Pasikarai（河祭）」等。

傳統狩獵的方式有三種 Uma'anupu (帶狗狩獵) / Rumaringee (陷阱) / Aracakaan (狩獵)

民族起源

卡那卡那富族的口傳族史中，關於其祖先的原居地在何處有幾種不同的說法，按照其地理位置可大致分成兩大類：第一大類是「東來說」，有關此說的傳說有多種版本，不過其內容大同小異，現舉一例：卡那卡那富族與拉阿魯哇族昔日同住在Nacunga，後來遭遇了大洪水侵襲，前者逃往Tanungintsu，後者逃往Nausulana（籐包山，在今那瑪夏區東南方）。待洪水退後，卡那卡那富族再下山至Natanasa ^[9]。第二大類則為「西來說」：一說卡那卡那富人的祖先原本住在嘉南平原。後來因平原上的野獸被獵得越來越少，為了追捕野獸之故，就漸漸地往山區遷移，最後來到楠梓仙溪上游一帶建立聚落。在遷移的路途上，大約走到台南市楠西區一帶時，有一群人與卡那卡那富人的祖先分手而往旗山的方向走去，這群人就是今日的拉阿魯哇族的祖先。另一說是卡那卡那富人的祖先原本住在台南附近，與同住平原的其它族群和諧相處，後來受荷蘭人逼迫才遷往山區^[10]。

註釋

^ ^1.0 ^1.1 1694年起補撰的《台灣府志》《高志》〈卷二〉記載為「干那霧」。
^ ^2.0 ^2.1 1716年啟撰的《諸羅縣志》〈卷之一·封域·山川·山〉記載：「邑治……其峙於東南者曰阿里山……內社八……干仔務……」。

參考資料

^ 卡那卡那富族. 原住民族委員會. 2023-04-25. （原始内容存档于2023-05-01）.
^ 謝佳珍. 正名成功原住民再增2族變16族. 中央社. 2014-06-26 [2014-06-26]. （原始内容存档于2014-06-29）.
^ 鍾麗華. 原住民再多2族增至16族. 自由時報. 2014-06-26 [2014-06-26]. （原始内容存档于2020-09-18）.
^ ^4.0 ^4.1 行政院核定拉阿魯哇族及卡那卡那富族，原民會：加強復振族語. 原住民族委員會. 原住民族委員會全球資訊網. 2014-06-26 [2014-07-12]. （原始内容存档于2014-07-13）.
^ ^5.0 ^5.1 高雄第一社區大學自然生態社. 看見那瑪夏來自高山上的堅韌與溫柔. 2023. ISBN 978-626-318-934-8 （中文（臺灣））.
^ 汪明輝. 96年度原住民族傳統領域土地調查後續計劃成果報告Ｉ (PDF) (报告). 行政院原住民族委員會委託鄒族文化藝術基金會執行. 2007 [2022-03-23]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-18）.
^ 台灣原住民數位博物館. [2013-08-20]. （原始内容存档于2013-08-26）.
^ 蔡百蕙; 張瑞昌; 劉宗龍. 新故鄉願景－爭正名叫我卡那卡那富族. 中國時報. 2014-02-24 [2014-06-26]. （原始内容存档于2020-09-18）.
^ 移川子之藏。1935
^ 林曜同，〈建構與分類：「南鄒族」（Kanakanavu）的族屬論述〉，《國立臺灣大學考古人類學刊》，2005年，頁97–140。

外部連結

行政院原住民族委員會（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[gao_1694-2] 1.0 ^1.1 1694年起補撰的《台灣府志》《高志》〈卷二〉記載為「干那霧」。

[tirocen_1716-3] 2.0 ^2.1 1716年啟撰的《諸羅縣志》〈卷之一·封域·山川·山〉記載：「邑治……其峙於東南者曰阿里山……內社八……干仔務……」。

[1] 卡那卡那富族. 原住民族委員會. 2023-04-25. （原始内容存档于2023-05-01）.

[4] 謝佳珍. 正名成功原住民再增2族變16族. 中央社. 2014-06-26 [2014-06-26]. （原始内容存档于2014-06-29）.

[5] 鍾麗華. 原住民再多2族增至16族. 自由時報. 2014-06-26 [2014-06-26]. （原始内容存档于2020-09-18）.

[Hlaalua-6] 4.0 ^4.1 行政院核定拉阿魯哇族及卡那卡那富族，原民會：加強復振族語. 原住民族委員會. 原住民族委員會全球資訊網. 2014-06-26 [2014-07-12]. （原始内容存档于2014-07-13）.

[夏-7] 5.0 ^5.1 高雄第一社區大學自然生態社. 看見那瑪夏來自高山上的堅韌與溫柔. 2023. ISBN 978-626-318-934-8 （中文（臺灣））.

[apc_survey_2007-8] 汪明輝. 96年度原住民族傳統領域土地調查後續計劃成果報告Ｉ (PDF) (报告). 行政院原住民族委員會委託鄒族文化藝術基金會執行. 2007 [2022-03-23]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-18）.

[9] 台灣原住民數位博物館. [2013-08-20]. （原始内容存档于2013-08-26）.

[10] 蔡百蕙; 張瑞昌; 劉宗龍. 新故鄉願景－爭正名叫我卡那卡那富族. 中國時報. 2014-02-24 [2014-06-26]. （原始内容存档于2020-09-18）.

[11] 移川子之藏。1935

[12] 林曜同，〈建構與分類：「南鄒族」（Kanakanavu）的族屬論述〉，《國立臺灣大學考古人類學刊》，2005年，頁97–140。

[1]

[註 1]

[註 2]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]