原振俠 (電視劇)

维基百科,自由的百科全书
原振俠
The Legendary Ranger
类型時裝科幻
编剧賈偉南何群娥李志賢
编导袁錦添冼燕芳盧澤良鄧建勳
助理编导王信、梁天恩馮海林孔慶聯
主演黎 明李嘉欣王靖雯洪 欣
朱 茵吳岱融錢嘉樂刘兆铭
关海山杨得时刘秀萍胡樱汶
集数20
主题曲願你今夜別離去
作曲松本俊明
作词劉卓輝
演唱黎明
插曲1. 真的愛情定可到未來
2. 我的另一半
3. 內疚
作曲1. 堀內孝雄;2-3. 黎明
填詞1.向雪懷;2-3. 劉卓輝
主唱黎明
制作
拍摄/制作年份1992年12月-1993年2月
制作统筹朱慧筠
监制梅小青
编审賈偉南
拍攝地點 英屬香港
制作公司香港電視廣播有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期1993年3月1日-3月26日
播出时间逢星期一至五 19:30-20:30

原振俠》(英語:The Legendary Ranger)是香港電視廣播有限公司製作的電視連續劇,全劇共20集,由梅小青監製,主要演員包括黎明李嘉欣朱茵王靖雯洪欣吳岱融錢嘉樂[1],於1993年3月1日至26日在翡翠台首次播出,全劇平均收視為33點,成為1993年度香港第二高收視的電視劇集[2]

製作

《原振俠》是根據科幻小說作家倪匡所著的《原振俠系列》改編而成的電視劇;《原振俠系列》是以第三人稱敘述的科幻冒險故事系列,共有32部作品,於1981年至1992年間出版,由於受到讀者歡迎,電視廣播有限公司(無綫電視)遂與倪匡洽商拍成同名電視劇[3],以抽取腦細胞改造成新人類為題材,部份角色例如原振俠、黃絹、海棠、良辰、美景,是倪匡筆下的小說人物,以原有的人物特性為基礎並加以改編。此劇被視為無綫電視的1993年「四大皇牌劇集」之一,原定於1992年10月展開拍攝工作[4],其後因演員檔期關係延至1992年12月11日開拍[5],此劇屬於創新、冒險、奇情的作品[6],由具知名度的演員擔任主要角色[7],以華麗的角色造型和漂亮外景為主,由地產商及一名律師借出別墅用作拍攝外景,男主角黎明透過原著小說摸索故事主角性格[8],並自資訂製一件皮衣[9],而女主角李嘉欣除了自備服裝設計外,亦借出私人汽車進行拍攝[10][11]

播出

《原振俠》於1993年3月1日至26日在無綫電視翡翠台首次播出,其後分別於2009年5月31日、2020年7月30日在TVB星河頻道及2017年1月7日在TVB經典台重播。2022年7月4日,電視廣播有限公司為悼念於7月3日離世的倪匡而安排重播本劇[12]。本劇與翡翠台重播1990年代中期前的劇集一樣,初期並沒有提供字幕。直至第四集才開始提供字幕,並由及時雨信貸贊助。

演員與角色

以下是電視劇《原振俠》的主要演員及其所飾演的角色介紹:

主要角色

演員 飾演角色
黎明 原振俠,是一名腦科專家,在榮氏醫院任職醫生,精通各家武術,喜歡觀星和吹笛子。於第14集從Dr Johnson與黃匡的合照發現榮耀的秘密組織。於第16集從莫名口中得知金石將藍綾的腦細胞注入黃絹腦部。[13]
高思雅 黃絹(童年時期)
李嘉欣 黃絹,黃匡的女兒,從事模特兒工作,被抽取及注入腦細胞成為改造人,後來於第13集被金石將藍綾的腦細胞注入腦部,從此由兇殘變成善良。本對原振俠存敵意,於第8集看過原振俠照顧黃匡的錄影帶後,開始對他放下戒心,願意作其時間證人並找其協助恢復記憶。於第11集差點被海棠毀容,被原振俠及時發現並阻止。於第15集救出原振俠、雲彩及朱銅三人,並逃離實驗室,同集開始恢復記憶。於第18集將金石的毒藥塗在原振俠的笛子,使其中毒及變得暴躁。於第20集為求金石替原振俠解毒,不惜以肉體交換,其後殺掉金石。因得不到不死藥,最後與原振俠在樹林跳舞後,消失於樹林。
王菲 海棠,旭日王國的特工首領,負責保護旭日王子的安全,於第10集來港尋找旭日王子下落,於第13集為保護原振俠開槍擊斃藍綾,同集跟蹤金石被莫名發現並被綁上天台,後在亮燈儀式前被原振俠及時發現相救。於第14集找到旭日王子,其後因對殺害藍綾感到內疚,在山洞企圖吞槍自殺,幸再一次被原振俠及時發現,同集返回旭日王國。[14]
朱茵 雲彩,藍綾的好友,在榮氏醫院任職護士。於第19集因保護原振俠被莫名開三槍,經手術取出兩粒子彈後一度清醒,第二次手術失敗後死亡。
洪欣 藍綾,是一名星相家,曾修讀天文學及藝術,在舞蹈團任職監督,於第12集被金石抓走,並注射冷血殺人犯腦细胞,從善良變為暴躁,使其在婚禮當天在直升機內行刺原振俠。於第13集企圖行刺原振俠但失敗,其後在醫院被海棠開槍擊斃,臨終前告訴原振俠是金石所做的舉動而導致其變得冷血。[15]
劉兆銘 黃匡,黃絹的父親,是一名幻想小說作家,於第7集死於心臟衰竭。[16]
吳岱融 金石,藍綾的前男友,在日本醫院任職時因利用病人來試驗研究中的藥物而遭開除,於第4集回港,並在榮氏醫院任職醫生。曾與原振俠友好,於第6集因得悉原與藍綾交往,並誤會原向丁院長告密而反目。於第8集遇見莫名,得悉腦細胞改造新人類計劃的秘密,同集離開榮氏醫院。於第11集抽取旭日王子的腦細胞,同集企圖槍殺原振俠但失敗。於第12集將藍綾抓走,並注射冷血殺人犯腦细胞。於第13集將藍綾的腦細胞注入黃絹腦部,從此將黃絹當成藍綾替身,因多次自作主張,同集被榮耀命令長駐總部。於第14集釋放旭日王子。於第15集欲殺害原振俠、雲彩及朱銅,被黃絹發現並阻止,更導致該四人逃脫。於第18集將如茵給原振俠的藥換成自己的毒藥,其後更殺掉如茵,更將罪名嫁禍於原振俠與黃絹。於第19集被莫名踢落懸崖幸大難不死,但左臉留下疤痕。於第20集因黃絹願以肉體作交換,替原振俠解毒,其後被黃絹殺害。
錢嘉樂 莫名,是一名警察,與上司朱銅一起工作,喜歡登山及釣魚,後來被抽取及注入腦細胞成為改造人。於第5集為逼使原振俠把隕石交出而利用黃絹把原振俠、藍綾和雲彩禁錮於貨櫃箱內,黃絹進入後再利用起重機把貨櫃箱吊高。於第7集殺掉方進。於第9集在警署升降機門外狹持藍綾,同集為逃離警署斬掉左手。於第10集擄走旭日王子。於第13集發現海棠跟蹤金石而把其綁上天台至亮燈儀式開始為止,後因原振俠及時發現相救海棠而失敗。於第16集開始產生感情,並打暈金石救出黃絹,其後得悉榮耀成功研發「不死藥」,並反口不肯替他注射的秘密,於是告知原振俠。於第19集槍殺雲彩。於第20集為得到不死藥,本欲殺死原振俠,後與其合作對付榮耀,最後被電死。
劉秀萍 良辰,美景的孿生姊妹,樣貌、衣著非常相似,彼此心靈相通,常以每人半句的方式說話,二人在偷竊期間遇上原振俠,其後於第6集因協助原振俠脫險而獲收為徒弟。[17]
胡櫻汶 美景,良辰的孿生姊妹,樣貌、衣著非常相似,彼此心靈相通,常以每人半句的方式說話,二人在偷竊期間遇上原振俠,其後於第6集因協助原振俠脫險而獲收為徒弟。[17]
魏駿傑 旭日,旭日王國的王子,於第9集認識原振俠,於第11集被金石抽取腦細胞,變成癡呆。於第14集返回旭日王國。
楊得時 朱銅,原振俠的好友,任職刑警,是莫名的上司。暗戀雲彩。於第8集被莫名綁上天台。於第15集險被金石殺害。
何英偉 方進,任職於榮氏醫院,是黃匡的主診醫生之一,於第7集向黃匡注射「復甦藥」致其心臟衰竭死亡,同集因發現秘密被莫名殺害。
關海山 榮耀,世界十大富豪之一,出資贊助榮氏醫院,是描取腦細胞改造新人類計劃的幕後主腦。於第15集邀請原振俠加入他的「完人計劃」但被拒絕,其後因金石「貪玩」闖禍被迫炸掉大屋及實驗室。於第16集成功研發「不死藥」。於第20集拿着不死藥逃走期間不小心滑落懸崖,最後墮崖身亡,手上裝着不死藥的玻璃瓶亦破掉。
李麗麗 如茵,榮耀的得力助手。於第18集發現金石偷看機密後被其殺害。
黎漢持 丁輝,榮氏醫院的院長。
胡越山 楊飛,是一名國際巨星,後來被抽取腦細胞變成癡呆,繼而於第3集被黃絹教唆自殺。[18]
河國榮 Dr.Johnson,是一名醫學家,曾經與榮耀合作改造新人類,負責科學實驗工作,發明了抽離和注入腦細胞的技術,但未完全成功,其後被送到精神病院,死於交通意外,只於第15集以影片形式出現。
田青 中野,在日本任職醫院院長,揭發金石以病人來試驗研究中的藥物,其後到香港拜訪榮氏醫院,發現金石再次以病人來試驗藥物。
曾令茵 水蓮,旭日王國的特工,伴隨旭日王子來香港,負責保護王子的安全,發現首領海棠對原振俠有情意,出言勸諫海棠,使其回到旭日王子的身邊。
吳列華 秋菊,旭日王國的特工,伴隨旭日王子來香港,負責保護王子的安全,發現首領海棠對原振俠有情意,出言勸諫海棠,使其回到旭日王子的身邊。
陸麗燕 柳絲,旭日王國的特工,伴隨旭日王子來香港,負責保護王子的安全,發現首領海棠對原振俠有情意,出言勸諫海棠,使其回到旭日王子的身邊。

其他角色

角色關係圖表

以下是《原振俠》的角色關係圖表:[19]

下屬/上司
如茵
(李麗麗飾)
榮耀
(關海山飾)
改造及控制↓下屬↓改造及控制↓
上司/下屬女兒/父親病人/主診醫生
朱銅
(楊得時飾)
莫名
(錢嘉樂飾)
金石
(吳岱融飾)
黃絹
(李嘉欣飾)
黃匡
(劉兆銘飾)
方進
(何英偉飾)
單戀↓分手情侶先友後敵先敵後情侶
同居好友情侶及準夫妻交淺言深
雲彩
(朱茵飾)
藍綾
(洪欣飾)
原振俠
(黎明飾)
海棠
(王靖雯飾)
旭日
(魏駿傑飾)
暗戀 →← 暗戀下屬/上司
知交好友
徒弟↓下屬↓
良辰
(劉秀萍飾)
美景
(胡櫻汶飾)
水蓮
(曾令茵飾)
秋菊
(吳列華飾)
柳絲
(陸麗燕飾)
孿生姊妹

分集劇情

註:分集標題由myTV SUPER於2019年在其網站展示[20]

集數標題首播日期香港收視人數
1振俠、藍綾互相欣賞1993年3月1日 (1993-03-01)約168萬(平均收視32點)
幻想小說作家黃匡發現小殞石並將它藏於背包,然後被神秘人帶走。刑警朱銅追蹤匪徒,發現他們交易賊贓,他不敵眾匪,好友原振俠趕至救回他一命。振俠偶然下結識了任職舞蹈團監督的星相家藍綾,二人互相欣賞。振俠將襲擊他的歹徒捉住,交予朱銅,並計將其餘歹徒一網成擒。世界十大富豪之一的榮耀舉行慈善拍賣會,模特兒黃絹令眾賓客驚艷,良辰,美景欲偷鑽石,被振俠撞破,二人轉而偷走黃絹的頸鍊,並發現地圖,朱銅追至,二人遂將地圖丟進振俠的衫袋中。
2振俠助黃絹解圍1993年3月2日 (1993-03-02)約168萬(平均收視32點)
振俠觀看藍綾彩排,並答應為她親自演奏主題曲。黃絹與國際巨星楊飛拍廣告時,帳蓬突然倒塌,藍綾為救黃絹而受傷。良辰、美景潛入振俠家中欲尋回地圖,被振俠發現。黃匡逃脫後變得痴呆,振俠著朱銅調查其身份。楊飛突然失蹤,黃絹被記者追問,振俠助她解圍,她本感激振俠,但二人最終不歡而散。黃匡恢復記憶後知道朱銅正在調查他,試圖逃走但不成功,但他仍拒絕回答問題。神秘人放了楊飛,並再度精神控制黃絹,命她盡快捉回黃匡。
3黃絹証明與匡之關係1993年3月3日 (1993-03-03)約168萬(平均收視32點)
楊飛失蹤後再次出現,但情緒變得暴躁,且工作能力衰退,並於拍戲時受傷,其後更在病房內吞槍自殺,振俠懷疑楊飛的死與黃絹有關,著朱銅找她問話。振俠找到証據,知道黃匡是作家,並發現他與楊飛有相同病徵,懷疑他們有相同的遭遇,勸黃匡說出真相。黃匡三思後,欲向振俠明言,黃絹趕至,聲稱是黃匡的女兒,並要求接黃匡出院,二人拒絕,但由於黃絹有充份証據証明二人關係,振俠終讓她帶走黃匡。
4金石要求與藍綾復合1993年3月4日 (1993-03-04)約168萬(平均收視32點)
黃絹欲殺黃匡,振俠與藍綾趕至,黃匡請求振俠帶他離去,振俠其後突然被神秘人襲擊,黃匡於混亂中失蹤,黃絹於事發後報警指振俠拐帶,但因無証據,振俠才免添麻煩。振俠重遇友好金石,二人久別重逢,暢談一番。金石往找藍綾,要求復合,但藍綾拒絕,金石不死心,且發現藍綾、振俠親熱狀,更為妒忌,決意要搶回藍綾,他故意讓振俠發現藍綾是他的心頭愛,令他讓愛,振俠因此而矛盾不已。
5振俠、黃絹針鋒相對1993年3月5日 (1993-03-05)約168萬(平均收視32點)
振俠刻意逃避藍綾並冷淡對待她,令藍綾也猶豫,而金石則故意製造假象令振俠誤會他與藍綾。良辰、美景捉去雲彩,要求振俠交出藏寶圖,振俠終憑智勇成功救出雲彩,良辰、美景在逃走時發生意外,振俠助她們脫險,二人表示感激,並希望拜振俠為師,但被拒絕,二人欲以真誠打動振俠。莫名現身,欲搶走地圖,但終被黃絹搶走。榮耀招待各人觀星,振俠與黃絹針鋒相對,振俠從星象中悟出地圖的奧秘並找到殞石,莫名與黃絹綁走藍綾與雲彩,將他們困於貨櫃箱,試圖逼振俠就範,而黃絹亦一同被囚於箱內。振俠與藍綾面臨死亡威脅,終互表愛意。
6振俠為金石守秘1993年3月8日 (1993-03-08)約175萬(平均收視33點)
良辰、美景趕至,及時救出振俠等人,朱銅向黃絹調查,黃絹狡辯,朱銅不得要領。振俠答應收良辰、美景為徒,並命二人追查黃匡的下落。振俠與藍綾一同在金石面前出現,金石知道奸計已被識破,遂榮氏醫院的醫生方進與他聯手對付振俠。振俠發現金石以病人來試驗其正在研究中的復甦新藥,斥責金石。金石假裝悔過,請求振俠守秘密,振俠答允。朱銅跟蹤黃絹,卻被莫名捉住並教訓他一頓,朱銅甚為不忿。良辰、美景發現黃匡的下落,通知振俠,黃匡在振俠趕至時已經昏迷,振俠將黃匡秘密送院,與方進一起診治,方進替黃匡進行腦掃描時,發生意外。
7莫名殺死方進1993年3月9日 (1993-03-09)約175萬(平均收視33點)
振俠向方進追問意外經過,方進卻吞吞吐吐,令振俠心中懷疑。原來方進已替黃匡進行腦掃描,且發現黃匡失去一半腦細胞,方進隱瞞此事,他為了令黃匡甦醒問個究竟,向金石告知一切,並借用復甦藥向黃匡注射,但由於藥力過猛,黃匡最終因心藏衰竭而死。振俠發現方進曾為黃匡注射復甦藥,向他質問,方進否認,而金石則趁機取去黃匡的腦部X光底片。方進不忿金石所為,欲向振俠告知真相,但卻被莫名殺死,振俠更被警方懷疑是兇手。黃絹是振俠不在場的證人,但她卻拒絕作證,其後翻看自己與黃匡的合照,觸動心內感情,並決定作證。
8振俠助黃絹恢復記憶1993年3月10日 (1993-03-10)約175萬(平均收視33點)
黃絹為了令警方相信她的口供,訛稱案發當晚與振俠發生肉體關係,振俠愕然並擔心藍綾會誤會,幸藍綾深明大義。黃絹再次受控制,到墳場將黃匡屍體的頭部割去,振俠與金石分別趕至,金石被莫名襲擊,振俠仗義相救,莫名與黃絹成功逃去。振俠到黃絹的住所痛斥黃絹,黃絹感到莫明其妙,其後發現自己確實曾到墳場掘屍,大感痛苦。黃絹向振俠求助,表示自己對往事失去記憶,振俠決定幫助黃絹恢復記憶,黃絹在振俠幫忙下找回點滴記憶,但仍未能全部記清楚,她與振俠相處日久,竟對他產生情意。
9莫名脅持藍綾1993年3月11日 (1993-03-11)約175萬(平均收視33點)
黃絹輕吻振俠,在他的衫領上留下唇印,藍綾發現後感到難受,她占卦後發現振俠一生會有兩個女人,而她自己則不得善終,藍綾為此而感到不安。振俠等人終於找到莫名,二人大戰一輪,振俠捉住莫名,交予朱銅,朱銅向莫名審問,莫名不發一言並伺機逃走。振俠、朱銅等追捕莫名,莫名脅持藍綾,振俠不顧藍綾的安全襲擊莫名,莫名自斬一手後逃脫,藍綾為此事而不快,直到振俠向她道歉後才釋懷。振俠在劍擊場結識了旭日王子,其後旭日為逃避水蓮等特工的保護而向振俠求助,振俠帶他四處遊玩。莫名再次控制黃絹,命她去捉拿旭日。
10黃絹對振俠產生情意1993年3月12日 (1993-03-12)約175萬(平均收視33點)
榮耀舉行化妝舞會並介紹旭日予各人認識,振俠重遇旭日,彼此暢談一番,旭日在振俠的開解下變得開朗。黃絹亦盛裝出席,遇見振俠與藍綾,故意表現冷淡,振俠卻對她流露關懷,藍綾因此感到難受。振俠在雲彩提醒後才得知藍綾心事並向她道歉,藍綾才釋然。黃絹禁不住情意找振俠,但振俠向黃絹暗示二人沒可能。黃絹受到控制後主動接近旭日,旭日邀請黃絹、振俠及藍綾,席間黃絹在洗手間做手腳,令到莫名稍後能潛進,成功將旭日捉走。旭日王國特工首領海棠趕至,要親自找回旭日。振俠跟蹤黃絹,欲找出線索,但海棠對振俠態度極不友善,其後更將黃絹捉走。
11振俠、海棠大打出手1993年3月15日 (1993-03-15)約176萬(平均收視33點)
海棠擄走黃絹,拷問她旭日的下落,振俠趕至救走黃絹,與海棠大打出手並一同墮崖,振俠救海棠脫險,海棠對他產生傾慕之情。振俠對海棠表示懷疑黃絹受人控制,海棠答應暗中觀察,數天後,海棠見黃絹全無動靜,提出發放假消息,以黃絹做餌,引莫名出現,但振俠不肯讓黃絹涉險並放走黃絹,命人監視。旭日被莫名捉去後,金石開始抽取其腦細胞作實驗,務求製造完人。黃絹受到控制,與莫名見面,振俠、海棠追蹤而至,與莫名大打出手,莫名打傷振俠並帶走黃絹。金石擔心黃絹洩露組織秘密,要求將她毀滅,莫名反對,金石轉而暗殺振俠。
12振俠與藍綾結婚1993年3月16日 (1993-03-16)約176萬(平均收視33點)
金石暗殺振俠,振俠大難不死受輕傷,海棠感到擔憂。水蓮、秋菊等人發現海棠對振俠的情意,向她厲言責備一番,海棠收拾情意,專心尋找旭日。莫名在金石的提醒下,為了對付振俠和海棠,故意讓他以旭日做餌,引振俠、海棠中陷阱,振俠身受重傷,海棠救他脫險,二人匿藏於山洞中,晚上氣溫驟降,振俠發冷,海棠不惜赤裸身體攬著振俠替他取暖,度過一夜之後,良辰、美景趕至,救回振俠。金石暗中擄走藍綾,將一名凶殘殺人犯的腦細胞注入藍綾腦內,藍綾自此性格變得凶殘暴戾,眾人以為她結婚前夕過度緊張,不以為意。
13海棠被莫名襲擊1993年3月17日 (1993-03-17)約176萬(平均收視33點)
藍綾在結婚當天突襲振俠,振俠受輕傷,將藍綾打暈後才脫險。振俠將藍綾送院,經觀察後,懷疑她與黃匡、楊飛等有相同的遭遇,藍綾乘振俠不察,欲推他下樓,海棠剛巧來到病房,她為了救振俠而開槍擊斃藍綾。藍綾臨終前迴光返照,說出是金石害她,然後在振俠懷抱內死去,振俠肝腸寸斷,海棠亦內疚不已。振俠親自替藍綾解剖了,他發現藍綾的腦細胞被調換,感到震驚。金石在藍綾的喪禮上對眾人嘲笑,振俠沉著應對,良辰、美景不忿,痛打金石一頓。金石不忿失去藍綾,遂將藍綾的腦細胞注入黃絹腦內,欲藉此以黃絹代替藍綾。海棠跟蹤金石時被莫名襲擊,縛她於天台,欲電死她,振俠及時趕至救她,海棠意志崩潰,向振俠表白心中情。
14彩雲對振俠產生情意1993年3月18日 (1993-03-18)約176萬(平均收視33點)
振俠對藍綾痴痴思念,未能忘情,雲彩見狀大為感動,不自覺地對他產生情意,並將自己的心意向新收養的鸚鵡傾訴。黃絹被注入藍綾的腦細胞後變得溫柔,金石不禁將她代替為藍緩,並把抽取腦細胞後變成白痴的旭日放走。振俠等找到旭日,見他變得痴呆而感到心痛。海棠萬念俱灰,留言出走,她在當日與振俠一起被困的山洞內企圖自殺,振俠及時尋至並激勵海棠一番,海棠痛定思痛,決定肩負起終生照顧旭日的責任,陪同旭日返國。振俠、雲彩及朱銅繼續追查真相,他們查出有幕後重大險諜並告知榮耀,欲藉他之聲名來揭穿此事,但原來幕後主腦正是榮耀,且將三人捉住。
15黃絹助振俠脫險1993年3月19日 (1993-03-19)約176萬(平均收視33點)
榮耀囚禁振俠、朱銅及雲彩三人,並向振俠說出他的「完人」計劃,游說振俠加入,振俠拒絕。金石故意放振俠等三人出囚室,讓他們闖入迷宮,欲將三人戲弄一番並殺死他們。黃絹發現振俠遇險,產生莫明的反應並將金石打暈,助振俠等人脫脫,振俠逃走時趁機毀滅榮耀製造的完人軀殼,且欲搶走殞石,但被莫名阻止。榮耀知道計劃已敗露,決定撤退並將實驗室炸毀,毀滅所有線索。朱銅自從與雲彩共度患難後,對她產生情意,但雲彩卻心繫振俠。院長丁輝替黃絹作詳細檢查,發現振俠可助黃絹恢復記憶。榮耀發現黃絹不再受控制,決定殺死她。
16振俠、黃絹真情流露1993年3月22日 (1993-03-22)約167萬(平均收視32點)
榮耀下令金石與莫名殺黃絹,金石向榮耀求情,說出將藍綾的腦細胞注入黃絹腦內的事,榮耀認為黃絹仍有利用價值,改命二人捉回黃絹。金石往捉黃絹,並將她殺楊飛及毀黃匡屍體的事告知,黃絹感到內疚。振俠趕至,打走金石,黃絹自怨做出惡行,欲跳樓自盡,其後在振俠捨命相陪下始打消求死念頭,二人真情流露,共墮愛河。金石再次伺機捉走黃絹,且欲姦污她,莫名將金石打暈,救走黃絹並交回給振俠。莫名告知振俠,黃絹與他是改造人,若沒有榮耀的續命針,便只餘兩個月性命。藍綾的腦細胞開始在黃絹腦內活動,黃絹言行舉止與性格逐漸與藍綾相似,振俠從莫名口中得知此真相,心痛不已。
17朱銅向雲彩示愛1993年3月23日 (1993-03-23)約167萬(平均收視32點)
榮耀發現莫名欲偷取不死藥,遂佈局令他注入毒針並將他囚禁,金石乘機虐待莫名一番。榮耀欲殺振俠洩憤,如茵勸他用振俠製造完人,榮燿同意。振俠砌了一貝殼公仔欲送給黃絹令她開心,雲彩卻表錯情,以為是送給自己的,芳心大喜,其後才知是一場誤會,且發現振俠、黃絹情投意合。雲彩倍添失落,找朱銅陪她到酒吧買醉,朱銅大膽示愛,雲彩卻沒反應,朱銅神傷。雲彩將黃絹只餘一個月壽命的事告知黃絹,黃絹震驚,如茵出現,向黃絹表示有辦法令她與振俠天長地久,永不分離,游說黃絹合作,黃絹考慮後終答應與如茵合作。如茵將藥丸交給黃絹,命她暗中給振俠服食,但原來藥丸早已被金石換了毒葯,欲藉此殺死振俠。
18振俠身中劇毒1993年3月24日 (1993-03-24)約167萬(平均收視32點)
黃娟從雲彩口中得悉自己曾被注入藍綾的腦細胞,她開始懷疑振俠與她一起只是將她當作藍綾的替身,感到心灰意冷,欲取消與如茵合作,但被如茵再次說服。振俠經常暈眩,身體日差,黃絹質問如茵,如茵保証給振俠服食的絕非毒藥。振俠感到自己健康甚差,遂向丁輝請假,多陪伴黃絹,二人感到時日無多,黯然神傷。丁輝替振俠檢查時發現他身中劇毒,振俠驚愕,佈局追查後發現是黃絹下毒。黃絹至此才知一直給振俠服食毒藥,內疚不已,找如茵算帳,如茵保證會查出真相。如茵懷疑此事是金石所為,向他質問,金石承認,並殺死如茵滅口,然後向榮耀嫁禍予振俠,榮耀半信半疑。振俠毒發時變得暴戾,無法控制自己,且欲殺死黃絹。
19雲彩救回振俠一命1993年3月25日 (1993-03-25)約167萬(平均收視32點)
良辰、美景及時救回黃絹,黃絹內疚,欲自盡贖罪,被良辰、美景阻止。丁輝想出辦法,謂將振俠全身血液抽換,可望有救,雲彩與振俠血型相同,她不惜冒險抽出大量血液,令振俠順利完成手術,回復健康。金石偷取不死藥時被榮耀發現,榮耀命莫名殺死金石,金石慌忙逃命時失足跌下懸崖。榮耀再次以不死藥作為條件,命莫名殺振俠,莫名無奈依從,振俠因大病初癒而不敵莫名,雲彩在危急間替振俠擋了致命一槍,莫名功敗垂成而逃去。振俠搶救雲彩,並從鸚鵡口中得知她一直暗戀自己,振俠感到神傷,雲彩最終不治,死在振俠懷抱中,單戀的朱銅亦禁不住有所緬懷。金石在振俠與黃絹返家途中突然出現。
20黃絹甘受金石凌辱1993年3月26日 (1993-03-26)約167萬(平均收視32點)
金石說出毒藥是他製造,並表示振俠體內劇毒未清,只有他才可解毒,振俠果然再次毒發,二人感到絕望。黃絹向金石求情,金石要求黃絹以肉體作交換條件,黃絹見振俠毒發的慘狀,決定犧牲自己,甘受金石凌辱。金石飽嘗獸性後,替振俠解毒並向他奚落一番,黃絹愧對振俠,在殺死金石報仇後失去蹤影。振俠康復,他知道黃絹只餘幾日生命,立即四出追查她的下落。振俠找到黃絹後,向她保証不會嫌棄她,黃絹欣喜釋懷,重投振俠懷抱。榮耀命莫名往殺振俠,二人惡鬥,莫名不敵,振俠卻放過他,並游說他一同對付榮耀,搶不死藥救他及黃絹,莫名同意,但卻被榮耀識穿並犧牲自己。榮耀攜不死藥逃走時不慎滑落懸崖,振俠拉住他,欲從他手中奪取不死藥,榮耀不肯放手,最後墜入懸崖,不死藥也隨之被毀滅。最終原振俠只有跟黃絹深情道別,孤身走向未來。

反響

收視

《原振俠》於1993年首次播出時全劇平均收視錄得33點,是該年度香港第二高收視的電視劇集[2],其後於1994年7月在台灣TVBS播映,並打破了電視台劇集最高收視紀錄[21]。2022年7月4日,無綫電視為悼念於7月3日離世的倪匡而安排於深夜時分重播本劇,在播出的首7天跨平台總收視為5.4點,是自2021年4月以來該時段最高收視的節目[22]。以下為該劇於1993年播出時在香港無綫電視翡翠台之收視紀錄:

週次 集數 日期 平均收視 收視百分比
1 1-5 1993年3月1日-3月5日 32點(約168萬觀眾) 81%
2 6-10 1993年3月8日-3月12日 33點(約175萬觀眾) 79%
3 11-15 1993年3月15日-3月19日 33點(約176萬觀眾) 78%
4 16-20 1993年3月22日-3月26日 32點(約167萬觀眾) 72%

各界迴響

《原振俠》是1993年無綫電視的重點推介劇集之一,該劇的主題曲、插曲、演員、場景皆成為公眾關注的焦點,傳媒認為該劇的演員陣容強大,並擁有漂亮的外表[23],而主題曲〈願你今夜別離去〉成為了高傳唱度的歌曲[24]。有網民於2016年表示《原振俠》雖然已經是二十多年前的電視劇,但不會令人感到過時,劇中的部分場面更成為了大眾的集體回憶[25][26]

歌曲及原聲配樂

主題曲及插曲

〈願你今夜別離去〉是電視劇《原振俠》的主題曲,歌曲改編自日本歌手稲垣潤一日语稲垣潤一主唱的歌曲〈終着駅〉,由松本俊明日语松本俊明作曲、盧東尼編曲、劉卓輝填詞,此劇有3首主要插曲,分別是〈真的愛情定可到未來〉、〈我的另一半〉及〈內疚〉,〈真的愛情定可到未來〉改編自日本作曲家堀内孝雄日语堀内孝雄所創作的歌曲〈都會の天使たち〉,由唐奕聰編曲、向雪懷填詞,而〈我的另一半〉及〈內疚〉是同曲異詞的作品,由黎明作曲、劉卓輝填詞,4首歌曲均由黎明主唱,收錄於黎明的個人音樂專輯我的另一半[27],其他插曲的名稱、演唱者及專輯來源如下:

  • 〈三年〉(主唱:李香蘭
  • 〈如果沒有你〉(主唱:白光
  • 〈小時候〉(主唱:兒童合唱團)
  • 〈兩心知〉(主唱:黎明;專輯:《我的感覺》)
  • 〈一夜傾情〉(主唱:黎明;專輯:《傾城之最》)
  • 〈執迷不悔〉(主唱:王靖雯;專輯:《執迷不悔》)
  • 〈季候風〉(主唱:王靖雯;專輯:《執迷不悔》)
  • 〈夜夜夢中見〉(主唱:黎明;專輯:《是愛、是緣》)
  • 〈從明日開始〉(主唱:王靖雯;專輯:《執迷不悔》)
  • 〈如果這是情〉(主唱:黎明;專輯:《親近你》)
  • 〈是愛是緣〉(主唱:黎明;專輯:《是愛、是緣》)

原聲配樂

以下是電視劇《原振俠》的配樂名稱、作者及專輯來源:

  • 〈Saturn〉(作曲:Norman Harris英语Norman_Harris_(musician);專輯:《Space Dust Music For Contemplation》[28]
  • 〈Choral Pleasure〉(作曲:Norman Harris;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈Space Dust〉(作曲:Norman Harris;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈Adeline's Regret〉(作曲:Norman Harris;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈Morning Wanderings〉(作曲:Jeffrey Alan;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈Dreamtime Waltz〉(作曲:Jeffrey Alan;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈The Blue Nile〉(作曲:Jeffrey Alan;專輯:《Space Dust Music For Contemplation》)
  • 〈異界〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》[29]
  • 〈魔法陣〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈幻姬〉(作曲:袁卓繁;收專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈暴走物語〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈夜飛行〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈變顏〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈絕愛〉(作曲:袁卓繁;專輯:《妖獸都市電影原聲帶》)
  • 〈Main Theme〉(作曲:Ry Cooder英语Ry Cooder;專輯:《Johnny Handsome O.S.T》[30]
  • 〈Sad Story〉(作曲:Ry Cooder;專輯:《Johnny Handsome O.S.T》)
  • 〈Sunny's Tune〉(作曲:Ry Cooder;專輯:《Johnny Handsome O.S.T》)
  • 〈I Like Your Eyes〉(作曲:Ry Cooder;專輯:《Johnny Handsome O.S.T》)
  • 〈End Theme〉(作曲:Ry Cooder;專輯:《Johnny Handsome O.S.T》)
  • 〈Help〉(作曲:Maurizio Dami英语Alexander_Robotnick;專輯:《Various Artists Collection 105》[31]
  • 〈Liberation〉(作曲:Fabrizio Frizzi英语Fabrizio Frizzi;專輯:《Various Artists Collection 105)》
  • 〈Living Fear〉(作曲:Fabrizio Frizzi;專輯:《Various Artists Collection 130》[32]
  • 〈Occult〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Alien 2〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Shadows〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Shudders 2〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Nightmare〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Ghosts〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Shudders〉(作曲:Maurizio Dami;專輯:《Various Artists Collection 130》)
  • 〈Angola〉(作曲:Ry Cooder;專輯:《Soundtracks》[33]
  • 〈Crossing Over〉(作曲:杰里·戈德史密斯;專輯:《The Russia House》)
  • 〈Ginger e Fred〉(作曲:尼古拉·皮奥瓦尼;專輯:《35 mm The Best of Nicola Piovani》)
  • 〈Die Schönbrunner, Op.200〉(作曲:约瑟夫·兰纳;專輯:《Famous Waltzes》)
  • 〈田園交響樂〉(作曲:路德維希·范·貝多芬;專輯:《古典絕賞 生活中必聽的古典名曲》)
  • 〈Symphony No. 6 In F major, Op. 68: Andante Molto Mosso〉(作曲:路德維希·范·貝多芬;專輯:《50 Romantic Classical Masterpieces Volumes 1-5》)
  • 〈Symphony No. 6 In F, Op. 68, "Pastoral" Andante Molto Mosso (excerpt)〉(作曲:路德維希·范·貝多芬;專輯:《Music Time With Beethoven - 4 Babies》)

影碟發行

以下所有影碟發行均由電視廣播(國際)有限公司授權:

香港發行代理商現代音像(國際)有限公司於2003年推出發行了《原振俠》VCD影碟零售版本,此影碟將已播放的集數並製作成13隻碟作為片段完整及無刪剪版本,每隻碟跟電視劇的每集片長約60分鐘一樣,設有粵語國語發音版本並配上繁體中文字幕,另外隨碟附送由王菲主演的《別姬》VCD一片;此影碟於2012年由華娛有限公司取代舊發行代理商重新發行,其中隨碟附送不在新發行代理商之影碟裡。

台灣發行代理商弘音多媒體科技股份有限公司於2007年推出發行了《原振俠》DVD影碟零售版本,此影碟燒錄VCD香港版的13隻碟作為集數,共4隻碟,設有粵語國語發音版本並配上非隱藏繁體中文字幕。

轶事

  • 此剧“黄绢”的扮演者李嘉欣是由黎明推荐给监制梅小青来演的[34]
  • 此劇是李嘉欣在無綫電視的告別作。
  • 此劇是錢嘉樂首部在無綫電視演出的劇集。
  • 此剧「蓝绫」一角原由周海媚饰演,后因个人原因而辞演。
  • 第7集黃匡死時,他的墓碑上寫上終於1992年10月30日,第13集藍綾死時,她的墓碑上卻寫上終於1992年2月8日。

參考來源

  1. ^ 黎明經典電視劇作品. 明報週刊. 2018-01-06 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-06-28) (中文). 
  2. ^ 2.0 2.1 秦志鴻. 黎明係1990年代收視福將 兩套主演劇成年度冠軍. 香港01. 2021-07-13 [2021-07-14]. (原始内容存档于2021-07-13) (中文). 
  3. ^ 無綫重播小說改編劇集《原振俠》 黎明李嘉欣顏值巔峰賞心悅目. 晴報. 2022-07-04 [2022-07-06]. (原始内容存档于2022-07-06) (中文). 
  4. ^ 好友探班送蛋糕 黎明開心謂達心願. 報章. 1992-12-13 [2022-02-03]. (原始内容存档于2022-02-03) (中文). 
  5. ^ 黎明生日當天開工. 大眾電視. 1992-11-21 [2022-02-02]. (原始内容存档于2022-02-02) (中文). 
  6. ^ 黎明飾演原振俠 周旋多個靚女間. 報章. 1992 [2022-02-03]. (原始内容存档于2022-02-03) (中文). 
  7. ^ 那些年的黎明 《原振俠》卡士最強. 蘋果日報. 2017-06-05 [2019-10-25]. (原始内容存档于2019-06-03) (中文). 
  8. ^ 一周行蹤之黎明. 玉郎電視. 1992 [2022-02-02]. (原始内容存档于2022-02-02) (中文). 
  9. ^ 黎明自掏銀包訂皮褸拍《原振俠》一個原因令粉絲Like爆Leon. am730. 2022-12-19 [2022-12-22]. (原始内容存档于2022-12-22) (中文). 
  10. ^ 原振俠靚人靚景要求高 嘉欣黎明借出私伙拍攝. 新報. 1992 [2022-01-23]. (原始内容存档于2022-01-23) (中文). 
  11. ^ 黎明獲封最靚仔原振俠 Leon超尊重潮戴JPG演出. 香港經濟日報. 2022-07-04 [2022-07-04]. (原始内容存档于2022-07-04) (中文). 
  12. ^ 無綫悼念倪匡 重播黎明李嘉欣洪欣主演《原振俠》. 明報. 2022-07-04 [2022-07-04]. (原始内容存档于2022-07-04) (中文). 
  13. ^ 23年後再拍劇!回顧黎明經典劇集角色. 旭茉雜誌. 2017-06-13 [2019-10-27]. (原始内容存档于2018-09-03) (中文). 
  14. ^ 原振俠有親熱鏡頭 黎天王不露兩點 無線擬用王靖雯. 報章. 1992-12-11 [2022-02-02]. (原始内容存档于2022-02-02) (中文). 
  15. ^ 原振俠重播 洪欣與李嘉欣激罕同框 重溫初出道美貌及近況. 新假期. 2022-07-06 [2022-07-16]. (原始内容存档于2022-07-16) (中文). 
  16. ^ 霍啟剛音樂會遇「黃匡」 年屆90歲劉兆銘被譽為香港舞蹈界開荒者. 香港經濟日報. 2022-07-11 [2022-07-15]. (原始内容存档于2022-07-11) (中文). 
  17. ^ 17.0 17.1 劉秀萍夥胡櫻汶演孖妹良辰美景. 晴報. 2022-07-09 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-09) (中文). 
  18. ^ 胡越山設按摩店親力親為. 蘋果日報. 2016-08-29 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (中文). 
  19. ^ 原振俠特刊-人物關係表. 香港: 香港電視出版有限公司. 1993-02-22 [2022-09-18]. (原始内容存档于2022-09-18) (中文). 
  20. ^ 原振俠每集預告. My TV Super. 2019 [2019-10-24]. (原始内容存档于2019-04-15) (中文). 
  21. ^ 黎明開心領風騷 台灣出碟巧逢原振俠播映. 快報. 1994-07-19 [2023-04-16]. (原始内容存档于2023-04-16) (中文). 
  22. ^ 黃梓恒. TVB深宵重播《原振俠》收視強勁 同時段紀錄亦係悼念藝人系列. 香港01. 2022-07-13 [2022-07-14]. (原始内容存档于2022-07-14) (中文). 
  23. ^ 向倪匡致敬臨時上陣 史上最靚卡士劇集 即睇頭10集劇情. am730. 2022-07-05 [2022-07-15]. (原始内容存档于2022-07-15) (中文). 
  24. ^ 黎明主演TVB《原振俠》重播 主題曲《願你今夜別離去》街知巷聞. 香港經濟日報. 2022-07-04 [2022-07-15]. (原始内容存档于2022-07-15) (中文). 
  25. ^ 重播黎明經典神劇 網民齊玩集體回憶. 東方日報. 2016-05-18 [2022-07-15]. (原始内容存档于2022-07-10) (中文). 
  26. ^ 《原振俠》31年前舊片出土!重溫黎明與四大女神神顏 當年皮褸保存至今仍合身. 星島日報. 2024-01-27 [2024-02-25]. (原始内容存档于2024-02-25) (中文). 
  27. ^ 張錦華. 中國當代流行音樂的傳播與接受研究. 中國: 中國傳媒大學出版社. 2016-03-01: 23. ISBN 9787565715181 (中文). 
  28. ^ Space Dust:Music For Contemplation. My Music. 2016-07 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (英语). 
  29. ^ 妖獸都市電影原聲帶. My Music. 1992 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (中文). 
  30. ^ Johnny Handsome OST. Amazon Music. 1989-08-31 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (英语). 
  31. ^ Various Artists Collection 105. 網易雲音樂. [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (中文). 
  32. ^ Various Artists Collection 130. 網易雲音樂. [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (中文). 
  33. ^ Soundtracks-Ry Cooder. Muziekweb. [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27) (英语). 
  34. ^ 梅小青感王菲無表情要求重拍. 香港經濟日報. 2020-03-16 [2020-03-17]. (原始内容存档于2020-03-17) (中文). 

電視節目的變遷

 英屬香港 無綫電視翡翠台第一線劇集 星期一至五 19:30-20:30
接档原振俠
(1993.03.01 - 1993.03.26)
被接档
飛星尋龍
(1993.02.01 - 1993.02.26)
天倫
(1993.03.29 - 1993.05.21)
 英屬香港 無綫電視翡翠台 中午劇集時段 星期一至五 11:45-12:45
1995年1月2日暫停播映
接档原振俠
(1994.12.12 - 1995.01.09)
被接档
武尊少林
(1994.11.14 - 1994.12.09)
兄兄我我
(1995.01.10 - 1995.02)
 英屬香港 無綫電視翡翠台 下午劇集時段 星期一至五 14:40- 15:35
接档原振俠
(1996.07.09 - 1996.08.05)
被接档
流氓大亨
(1996.05.28 - 1996.07.08)
烈火狂奔
(1996.08.06 - 1996.09.04)
 香港 無綫電視翡翠台 下午劇集時段 星期一至五 14:10-15:00
接档原振俠
(2000.03.06 - 2000.03.31)
被接档
廉政行動1998
(2000.02.28 - 2000.03.03)
林世榮
(2000.04.03 - 2000.04.24)
 香港 無綫電視翡翠台午夜劇集時段 星期一(星期日深夜) 00:00-01:00、星期二至六(星期一至五深夜) 00:05-01:05、星期六 23:35-翌日00:35
7月9日、16及23日改為翌日00:05-01:00播出
接档原振俠
(2022.07.04 - 2022.07.23)
被接档
天地男兒
(2022.04.26 - 2022.07.03)
難兄難弟
(2022.07.24 - 2022.08.17)

外部連結