張禧嬪 (1981年電視劇)

女人列傳－張禧嬪; 여인열전 - 장희빈
类型	古裝劇
编剧	林忠（朝鲜语：임충 (작가)）
导演	柳吉村（朝鲜语：유길촌）
主演	李美淑; 柳仁村（朝鲜语：유인촌）; 李惠淑; 李美枝（朝鲜语：이미지 (1960년)）;
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	60（每集列表）
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	1981年10月5日—1982年4月30日
相关节目
续作	西宮娘娘（朝鲜语：서궁마마）

《女人列傳－張禧嬪》（韓語：여인열전 - 장희빈）是韓國 MBC於1981年10月5日至1982年4月30日間播出的時代劇，為女人列傳系列（朝鲜语：여인열전 시리즈）第一部^[1]。由同樣是己亥年生的李美淑扮演張禧嬪^[2]，導演柳吉村（朝鲜语：유길촌）的弟弟柳仁村（朝鲜语：유인촌）擔綱男主角^[3]，以及當時還是大學生的李惠淑共同主演^[4]。

該劇播映當時，創下MBC電視劇史上最高收視紀錄，捧紅李美淑、李惠淑與李美枝（朝鲜语：이미지 (1960년)）三名女演員^[3]，不過該劇也收獲些許負評，比如將促使文化暢達且通曉經事的賢王肅宗，描繪成陰沉又優柔寡斷的君王，有人認為這是史實誤導^[5]，也有人認為劇組製作描述惡女的故事，欠缺教育使命感的自覺^[6]，亦有暴力情節的疑慮等^[7]。

卡司與角色

李美淑^[1] 飾演張禧嬪：肅宗的妃嬪
柳仁村（朝鲜语：유인촌）^[1]^{[註 1]} 飾演肅宗：朝鮮王朝第19代王
李惠淑^[4]（童年：尹宥善）飾演仁顯王后閔氏：肅宗的繼妃
李美枝（朝鲜语：이미지 (1960년)）^[3] 飾演仁敬王后：肅宗的正妃
鄭愛蘭（朝鲜语：정애란）^[1] 飾演莊烈王后趙氏：肅宗的法定曾祖母
潘曉靜^[1] 飾演尹氏：禧嬪的母親
吳知明（朝鲜语：오지명）^[1] 飾演金錫冑：明聖王后的堂哥
羅文姬^[1] 飾演明聖王后金氏：肅宗的母親
金茂生（朝鲜语：김무생）^[1]^{[註 2]} 飾演趙師錫（朝鲜语：조사석）：莊烈王后趙氏的堂弟，屬南人黨
金東賢（朝鲜语：김동현 (1950년)）^[1] 飾演張希載（朝鲜语：장희재 (조선)）：張禧嬪的哥哥
李美英^[8] 飾演貴人金氏：肅宗的後宮妃子
金容先（朝鲜语：김용선 (배우)）飾演淑嬪崔氏：肅宗的妃嬪
金容建^[9] 飾演東平君：肅宗的叔父
李水那（朝鲜语：이수나）^[10] 飾演千尚宮：服飾張禧嬪的就善堂尚宮
吳美燕（朝鲜语：오미연）^[11] 飾演金尚宮：服飾肅宗的大殿尚宮
南能美（朝鲜语：남능미）^[12] 飾演吳尚宮：服飾仁顯王后的中宮殿尚宮
金錫玉^{[註 3]} 飾演監察尚宮
吉用祐^{[註 4]} 飾演閔鎮厚（朝鲜语：민진후）：仁顯王后的哥哥
金素媛（朝鲜语：김소원 (배우)）^[13] 飾演郡夫人申氏：東平君的母親
林采茂（朝鲜语：임채무）^[11]
朴元淑^[11] 飾演貴同嬸：張氏家婢女
朴祥朝（朝鲜语：박상조）^[14]^{[註 5]} 飾演大殿內官
嚴侑信^{[註 6]} 飾演趙師錫的妻子
崔秉學（朝鲜语：최병학 (성우)）^[15]^{[註 7]} 飾演宋時烈：西人黨老論派巨頭
徐昌淑（서창숙）^[9]
洪重基（홍중기）^[9]
洪性愛（홍성애）飾演昭儀劉氏：肅宗的後宮妃子
崔銀淑（朝鲜语：최은숙）飾演韓尚宮：服侍莊烈王后趙氏的尚宮
李錦福（이금복）飾演朴尚宮：服侍明聖王后金氏的尚宮
權美惠（권미혜）飾演南尚宮：服侍淑嬪崔氏的尚宮
金英玉飾演李尚宮：服侍昭儀劉氏的尚宮
金東柱（朝鲜语：김동주 (배우)）飾演服侍世子的東宮殿尚宮
申國飾演閔維重（朝鲜语：민유중）：仁顯王后的父親
鄭旭飾演朴泰輔（朝鲜语：박태보）：西人黨儒生
秦裕榮（朝鲜语：진유영）飾演金春澤：西人黨老論派儒生

播出

集數	播出日期	星期	時間	備註
1-2	1971年10月5日至6日	一、二	22:15 - 23:05
3	1971年10月12日	一	22:15 - 23:00
4	1971年10月13日	二	22:15 - 23:05
5-16	1971年10月19日至11月24日	一、二	22:10 - 23:00
17	1971年11月30日	一	23:10 - 23:50	因播映創社特輯而順延
18	1971年12月1日	二	23:00 - 23:50	因播映創社特輯而順延
19-24	1971年12月7日至12月22日	一、二	22:10 - 23:00
25-26	1971年12月28日至29日		22:20 - 23:10
27-32	1972年1月4日至19日		22:15 - 23:05
33-34	1972年1月25日至26日		22:30 - 23:20	因播映大統領國定演說而順延
35-36	1972年2月1日至2日		22:05 - 23:05
37	1972年2月8日	一	22:15 - 23:05
38	1972年2月9日	二	22:20 - 23:10
39-60	1972年2月18日至4月30日	四、五	21:50 - 22:40

獎項

1981年MBC放送演技大賞^[16]
- TV部門新人賞：李美枝（朝鲜语：이미지 (1960년)）
1981年第18屆韓國演劇電影藝術賞^[17]
- TV部門新人賞：李惠淑
1982年MBC放送演技大賞^[18]^[19]
- TV部門最優秀女主角賞：李美淑
- TV部門女配角賞：吳美燕（朝鲜语：오미연）
- TV部門女新人賞：李惠淑

註釋

^ 於2002年版飾演東平君
^ 於1995年版飾演同一角色
^ 於2002年版飾演仁顯王后的母親府夫人趙氏
^ 於1995年版飾演張希載（朝鲜语：장희재 (조선)）
^ 於2002年版飾演睦來善（朝鲜语：목내선）
^ 於1995年版與2002年版均飾演東平君的母親郡夫人申氏
^ 於1995年版飾演崔尚仰內官

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 ^1.6 ^1.7 ^1.8 「女人列傳」첫회「張嬉嬪」. 朝鮮日報. 1981-10-04 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 己亥生 묘한인연 장희빈과 李美淑. 京鄉新聞. 1981-11-12 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 金相. 방송극「張禧嬪」으로스타덤 李美淑李惠淑李美枝美女3총사. 東亞日報. 1982-04-14 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ ^4.0 ^4.1 M—TV 女人列傳서 熱演學生탤런트 李惠淑. 京鄉新聞. 1982-02-01 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 金洪默. 史劇 인물묘사 史實誤導우려. 東亞日報. 1982-03-16 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 이희열. TV 製作자세 고쳐라 교육적 사명감 自覺을. 朝鮮日報. 1982-02-14 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 高大新放硏「TV모니터」세미나 "드라머 暴力物 자제해야". 京鄉新聞. 1982-04-08 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1982-01-18 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ ^9.0 ^9.1 ^9.2 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1982-03-18 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-17 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ ^11.0 ^11.1 ^11.2 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-09 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-12-08 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 장희빈 녹화장 仁政殿 때아닌 울음바다 李美淑의 사약받는 演技 너무나 처절해. 京鄉新聞. 1982-05-03 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-10 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-24 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ MBC「81年방송연기상」수상자확정 TV부문 최우수상 趙卿煥·金英蘭. 京鄉新聞. 1981-12-12 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 大賞 연극「농토」·TV드라머「等身佛」. 京鄉新聞. 1982-04-14 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ 올 MBC방송演技賞朴圭彩·李美淑등뽑혀. 京鄉新聞. 1982-12-13 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.
^ MTV 主演賞에 朴圭彩·李美淑선정. 東亞日報. 1982-12-13 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

節目變遷

韩国 MBC 月火連續劇
接档	女人列傳－張禧嬪（1981年10月5日－1982年2月9日）	被接档
百年之客（朝鲜语：백년손님 (드라마)）（1980年3月3日－1980年8月26日）	女人列傳－張禧嬪（1981年10月5日－1982年2月9日）	南岡李昇薰（朝鲜语：남강 이승훈 (드라마)）（1982年2月15日－1982年3月9日）
木金連續劇（朝鲜语：문화방송 목금드라마）
第一共和國（1981年4月2日－1982年2月11日）	女人列傳－張禧嬪（1982年2月18日－1982年4月30日）	女人列傳－西宮娘娘（朝鲜语：서궁마마）（1982年5月6日－1982年7月30日）

[8] 於2002年版飾演東平君

[9] 於1995年版飾演同一角色

[15] 於2002年版飾演仁顯王后的母親府夫人趙氏

[16] 於1995年版飾演張希載（朝鲜语：장희재 (조선)）

[19] 於2002年版飾演睦來善（朝鲜语：목내선）

[20] 於1995年版與2002年版均飾演東平君的母親郡夫人申氏

[22] 於1995年版飾演崔尚仰內官

[KH811004-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 ^1.6 ^1.7 ^1.8 「女人列傳」첫회「張嬉嬪」. 朝鮮日報. 1981-10-04 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[2] 己亥生 묘한인연 장희빈과 李美淑. 京鄉新聞. 1981-11-12 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[DA820414-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 金相. 방송극「張禧嬪」으로스타덤 李美淑李惠淑李美枝美女3총사. 東亞日報. 1982-04-14 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[KH820201-4] 4.0 ^4.1 M—TV 女人列傳서 熱演學生탤런트 李惠淑. 京鄉新聞. 1982-02-01 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[5] 金洪默. 史劇 인물묘사 史實誤導우려. 東亞日報. 1982-03-16 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[6] 이희열. TV 製作자세 고쳐라 교육적 사명감 自覺을. 朝鮮日報. 1982-02-14 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[7] 高大新放硏「TV모니터」세미나 "드라머 暴力物 자제해야". 京鄉新聞. 1982-04-08 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[10] 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1982-01-18 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[HY820318-11] 9.0 ^9.1 ^9.2 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1982-03-18 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[12] 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-17 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[KH811109-13] 11.0 ^11.1 ^11.2 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-09 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[14] 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-12-08 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[17] 장희빈 녹화장 仁政殿 때아닌 울음바다 李美淑의 사약받는 演技 너무나 처절해. 京鄉新聞. 1982-05-03 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[18] 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-10 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[21] 텔리비전 프로. 京鄉新聞. 1981-11-24 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[23] MBC「81年방송연기상」수상자확정 TV부문 최우수상 趙卿煥·金英蘭. 京鄉新聞. 1981-12-12 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[24] 大賞 연극「농토」·TV드라머「等身佛」. 京鄉新聞. 1982-04-14 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[25] 올 MBC방송演技賞朴圭彩·李美淑등뽑혀. 京鄉新聞. 1982-12-13 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[26] MTV 主演賞에 朴圭彩·李美淑선정. 東亞日報. 1982-12-13 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-09-18）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[註 1]

[註 2]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[註 3]

[註 4]

[13]

[14]

[註 5]

[註 6]

[15]

[註 7]

[16]

[17]

[18]

[19]

韩国 MBC 月火連續劇
接档	女人列傳－張禧嬪（1981年10月5日－1982年2月9日）	被接档
百年之客（朝鲜语：백년손님 (드라마)）（1980年3月3日－1980年8月26日）	女人列傳－張禧嬪（1981年10月5日－1982年2月9日）	南岡李昇薰（朝鲜语：남강 이승훈 (드라마)）（1982年2月15日－1982年3月9日）
木金連續劇（朝鲜语：문화방송 목금드라마）
第一共和國（1981年4月2日－1982年2月11日）	女人列傳－張禧嬪（1982年2月18日－1982年4月30日）	女人列傳－西宮娘娘（朝鲜语：서궁마마）（1982年5月6日－1982年7月30日）