豪门夜宴 (1959年电影)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
豪门夜宴
Feast of a Rich Family
基本资料
导演李晨风
李铁
吴回
罗志雄
制片朱紫贵
刘芳
谢益之
谢济芝
编剧华南影联编剧研究组
主演吴楚帆
张瑛
卢敦
白燕
张活游
梅绮
摄影孙伦
赵锦
黄锡林
剪辑姜兴隆
片长102 分钟
产地 英属香港
语言粤语
上映及发行
上映日期 英属香港
  • 1959年7月15日 (1959-07-15)
发行商华南影联

豪门夜宴》(英语:Feast of a Rich Family[注 1],是一部1959年上映的香港粤语黑白时装讽刺喜剧[4],由李晨风李铁吴回罗志雄执导,吴楚帆张瑛等人主演。本片为华南电影工作者联合会成立以来第三部为筹募经费而制作的电影,云集大量粤语片国语片演员演出[4],为华南影联制作的四部筹款电影中最闻名的一部[5]。2005年,获香港电影金像奖协会票选为“最佳华语片一百部”之一。[6]

背景

1949年,香港电影人为改善业界工作环境和电影品质,成立华南电影工作者联合会(简称“华南影联”或“影联会”)。建会后曾先后义拍四部电影,以筹募经费。第一部为1950年拍摄的粤语片《人海万花筒》,第二部为1954年拍摄的粤语片《锦绣人生[4][7]:40-47。本片即为第三部作品[7]:48-53,于建会十周年时拍成,邀请了大批粤语片明星演出[8],还有一些国语片明星[4]客串。第四部则为1964年拍摄的国语片《男男女女》[7]:54-55[1]:21,26。后世的主流说法是此四部电影乃为筹建该会会所而义拍[8][7]:36,59,而会所最终于1966年建成[1]:26。但在华南影联出版的《豪门夜宴创作图谱》,则既有章节提到本片及前两作均是“筹建会所委员会”的安排[1]:26,但亦有整理当时会议议程的章节指出,本片的筹备可追溯至1955年8月第七届理事会“拍片筹建会员子弟学校暨福利基金”之决议[1]:14。当时亦有新闻报道指收入将拨归会员福利基金[9]

剧情

暴发户冯绥仁(吴楚帆饰)与何老大(卢敦饰)是商业上的对手,仁为了炫耀自己夫人(梅绮饰)的新钻戒比何老大夫人的钻戒更大,以老父(林坤山饰)留须为借口举行宴会。仁父一直与女儿(白燕饰)及女婿(张活游饰)在贫民区过着清贫生活。仁认为老父过于瘦弱有失体面,强行替他进补,将父亲弄得不似人形。仁妹与夫婿不满兄长的气焰,同时又为了张罗赴宴的贺礼而闹不和。另一方面,却有像经纪何老四(张瑛饰)这种人,绞尽脑汁欲获得请帖,以求接触上流社会的机会。与此同时,何老大也发帖于同日设宴,何与仁千方百计引诱名流宾客们光临自己的宴会。宴会当晚,仁父不值儿子所为,忍无可忍,竟在宾客面前扯掉假须揭穿谎言,使儿媳大出洋相。[8][4][7]:48[3]

演员表

演员 角色名称[1]:78-79 备注
吴楚帆 冯绥仁 地产商。[4][3]
梅绮(张瑛妻) 冯太太 冯绥仁之妻。
林坤山 冯父 冯绥仁之父。
黎灼灼 冯母 冯绥仁之母。
白燕 冯娟 冯绥仁之妹。
张活游 张德祺 冯娟之夫。为贺礼而抵押西装。[1]:37
梁俊密(童星) 大宝 张德祺与冯娟的儿女。[1]:60
锺荫妮(童星) 小宝
卢敦 何老大 冯绥仁的死对头。精于赌术。[1]:24
黄曼莉(谢益之妻) 何太太 何老大之妻,与丈夫一起到冯绥仁的宴会捣乱。[1]:76
张瑛 何老四(经纪王) 喜欢巴结大老板,极力寻求宴会的请帖。[1]:36, 42
罗艳卿 何妻 何老四之妻。[1]:36
上官筠慧 帼英 何老四小姨。[1]:166
李月清(李晨风妻) 坤嫂 何老四家的工人。
姜中平 阿胜 为贺礼而争论的穷兄弟。[1]:37
李清 阿佳
郭少泉 阿水
黄楚山 徐伯 建筑工人。[1]:38
大声婆 徐妻
李文钜(童星) 徐仔
梁小妹(童星) 徐女
容小意(李清妻) 茱莉 交际花。[2]
高鲁泉 王士松 冯绥仁的跟班。
王铿 包祖白 出身殡仪馆的化装师。[1]:43
吴回 未有列出 化装师阿灿,包祖白的师父,擅长贴须。[1]:44, 177
郑文霞 冯家工人
萧珍
高伟兰(卢敦妻)
冯淑逑
陈昌嫂
李翠萍
岑佩华
邓祥
周鸾 何老大跟班
何碧坚
赵士豪 俱乐部宾客
香海
林源
邓珠光
黄侃 俱乐部职员
万灵
汤剑廷
西瓜刨
黄林
林华
李镜清
邓敏
甘露 邻居
梁淑卿
杨秀凤
吴桐 医生
冯明 护士
张生(杨秀凤夫) 裁缝
黄公武
区岳 经纪陈
周骢 阿聪 工人。[2]
傅奇 宴会宾客 国语片演员
夏梦
石慧(傅奇妻)
陈思思
王熙云
平凡
李嫱
姜明
江汉(姜明儿子)
金沙
高远
张铮
张冰茜
龚秋霞
冯琳
洪虹
孙芷君
李次玉
方婷
李炳宏
曹炎

制作

筹备及创作

华南影联第七届理事会最初于1955年10月组成编剧委员会,分成6组共18人。1956年1月底编剧委员会决议筹备拍摄粤语片、国语片各一部,发信向一些著名剧作家征求剧本,如程刚吴天池卢雨岐唐涤生任护花王天林等;由卢敦朱克刘芳三人负责挑选;其中要求重要角色需有15人以上,每个角色戏份尽量不超过两堂景。至1956年5月,第八届理事会、编剧委员会决议先拍粤语片,并重新推选能专责进行撰写的人士主持编剧工作,包括卢敦、朱克、左几、陈云、杨捷、何碧坚,由第八至十一届理事长的刘芳[7]:193-194担任顾问。至1957年7月,第九届理事会成立拍片筹备委员会,选出粤、国语片组制片主任[注 2],当时粤语片组制片主任为卢敦; 并将粤语片剧本完成期限定为8月中[注 3]。至同年10月的会议,又选出粤语片组制片委员会,包括吴楚帆(主任)、刘芳(秘书)、卢敦、谢济芝朱紫贵陈文秦剑张瑛谢益之。同年10月的会议决定促使剧本尽快完成,同年12月冯凤歌加入参与编剧工作。1958年3月,刘芳提出“集体创作,专人执笔”,卢敦提出剧本需以内容健康为原则,广邀业界人士、剧作家进行座谈会,提供意念。[1]:14-16据后人引用卢敦在其著作《疯子生涯半世纪》的回忆,前作《人海万花筒》及《锦绣人生》为配合演员人数多而戏份少的需求,均是由多个独立短篇故事构成,但成绩未如理想,这次他们希望构思既能独立拍摄,又能串连为一个完整故事的剧本,创作因此难度而停滞不前,最终采用了冯凤歌提出的“通过一张请柬,描述几个家庭,各阶层人物的心态”,突破闷局;他们安排了一些著名编剧座谈讨论,分组起稿,由卢敦、陈云、张纯、朱作华整理,正式剧本最后由卢敦执笔完成。[4][1]:21-22而一篇刘芳的专访则提及参与编剧共十位,历时五至六个月[1]:31,十位编剧包括冯凤歌、朱克、李亨、陈云、朱作华等[7]:50。1958年8月,第十届理事会通过剧本大纲,即为本片《豪门夜宴》[1]:16。发行时名义上编剧为“华南影联编剧研究组”。

本片与其他三部筹款电影皆以卖片花形式出售版权。先由陈文接触片商,由刘芳等人跟进。[7]:53

摄制

1958年7月26日于长城片场开镜,同年9月完成摄制。[1]:16

刘芳于专访中透露,包括他在内的四位制片共同拟定拍片进度、摄制计划,及按四位导演的专长决定由哪位执导哪一场戏,其中制片朱紫贵负责事项最多(一说为朱紫贵经常担任集体大制作的总制片,包括本片[10])。四位导演的分工如下:一开始的俱乐部赌局由李铁执导;白燕、张活游、李清、姜中平的对手戏(张德祺夫妇及阿胜阿佳兄弟对于贺礼的争论)由李晨风执导;张瑛、罗艳卿、上官筠慧(何老四一家)的家庭纠纷由罗志雄执导;最后的宴会戏则由吴回执导。[1]:32

发行与保存

本片于1959年7月15日[1]:16起于太环院线七间戏院上映七天,此周票房约为港币二十万元,由于观众反应热烈,于7月28日起再在国泰、快乐戏院上映[9][11][12]。其后分别于1966年10月及1974年2月两度重映。四部筹款电影中以本片票房最为理想。[7]:49

1999年华南影联成立五十周年,该会将本片交由香港电影资料馆永久保存。[13]

相关作品

  • 1991年同名香港电影《豪门夜宴》:改编自本片,以1990年代为背景,为赈济1991年华东水灾而义拍,同样有大量当时知名香港艺人演出。据导演之一高志森所述,早在1989年银都机构曾找他构思新版本《豪门夜宴》,但在六四事件发生后计划搁置,至1991年施南生等人亦巧合地打算以新版本《豪门夜宴》作为筹款电影题材,于是他便拿出当时的改编故事,以此为基础与陈嘉上徐小明黄炳耀等共同完成新版本剧本。新版最大的分别是加入了主角觉悟前非的情节及大团员结局。[14][15]

相关著作

  • 华南影联出版《豪门夜宴创作图谱》,包括后人撰写的全剧文学剧本、当年的对白本、当年的发行及宣传资料、报章评论等。[1]

备注

  1. ^ 虽然《Feast of a Rich Family》是包括香港电影资料馆等后人所认可的英文片名,但据当时发表的英文版本事(剧情介绍)[1]:67-68及其他宣传文献[2][3],英文片名为《The Grand Party》。
  2. ^ 当为1964年的《男男女女》。
  3. ^ 未提及同年还是翌年。

参考文献

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 朱虹 (编). 豪門夜宴創作圖譜. 香港: 华南电影工作者联合会. 2001. ISBN 962-86280-1-1. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 豪門夜宴人物誌. 中联画报. 1959, (42): 6-9. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 豪門夜宴的喜劇場面. 中联画报. 1959, (44): 28-29. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 郭静宁 (编). 香港影片大全第四卷(1953-1959). 香港: 香港电影资料馆. 2003: 293. ISBN 962-8050-18-4. 
  5. ^ 文小伟. 熠熠星光 賀歲饗宴. 香港影评库. 香港电影评论学会. 2010-02-18 [2022-09-16]. 
  6. ^ 最佳華語片一百部 The Best 100 Chinese Motion Pictures. 香港电影金像奖协会. [2010-07-21]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 施扬平 (编). 永遠的美麗:華南電影工作者聯合會六十周年紀念1949-2009. 香港: 华南电影工作者联合会. 2009. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 豪門夜宴 - Home. 香港电影资料馆. [2022-08-06]. 
  9. ^ 9.0 9.1 「豪門夜宴」 最後一天 中聯畫報請你睇「路」. 大公报 (香港). 1959-07-21: 第五版 [2022-09-16]. 
  10. ^ 蓝天云 (编). 中聯二十一股東小傳. 我為人人 中聯的時代印記. 香港: 香港电影资料馆. 2011: 229. ISBN 978-962-8050-58-1. 
  11. ^ 中聯新片「路」 將映 「豪門夜宴」 又重開. 大公报 (香港). 1959-07-26: 第五版 [2022-09-16]. 
  12. ^ 豪門夜宴重演. 华侨日报. 1959-07-26: 第三张第二页 [2022-09-16]. 
  13. ^ 世界視聽遺產日 電影資料館免費放映《豪門夜宴》. 明报周刊. 2021-09-30 [2022-09-16]. 
  14. ^ 奕单. 萬眾一心之作──《豪門夜宴》. 电影双周刊. 1991-11-28, (330): 26-27. 
  15. ^ 周永辉. 《豪門夜宴》並非七日鮮 高志森細說由來. 电影双周刊. 1991-11-28, (330): 28-33. 

外部链接