軛與箭

维基百科,自由的百科全书
軛與箭

軛與箭(西班牙語:El yugo y las flechas),或稱軛與一束箭(西班牙語:El yugo y el haz de flechas)是一枚可追溯至西班牙天主教雙王——阿拉贡费迪南二世卡斯蒂利亚伊莎贝拉一世——的徽章。它是费迪南和伊莎贝拉以及后来的天主教君主的統治象征,代表着一个团结的西班牙和“英雄种族的美德的象征”[1] 。这枚徽章也暗示了君主的名字:Y代表Yugo(牛軛)和Ysabel(伊莎貝拉,以那時的拼法),F代表Flechas(箭)和Fernando(費迪南)。此外,牛轭象徵著平等和聯合,就像格言說的一樣:

Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando

他們是一樣的,一樣的是他們,伊莎貝拉和費爾南多。

一束箭则指代古典道德故事,箭很容易被一根一根地被折断,但如果将它们绑在一起则坚不可摧。

在19世纪末,轭與箭已成为西班牙社会主义党派的政治象征。西班牙長槍黨就採用了它[1]

圖集

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Wendy Parkins. Fashioning the body politic: dress, gender, citizenship. Oxford, England, UK; New York, New York, USA: Berg, 2002. Pp. 178