邓丽君

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
邓丽君
Teresa Teng
Teresa Teng la.jpg
邓丽君
女歌手
本名邓丽筠
罗马拼音Teng Li-Chun
英文名Teresa Teng
昵称小邓、永远的军中情人、亚洲歌姬
别名日语:テレサ・テン
国籍 中华民国
出生(1953-01-29)1953年1月29日
 中华民国台湾省云林县褒忠乡[1]
逝世1995年5月8日(1995岁-05-08)(42岁)
 泰国清迈府清迈市兰朗医院
死因气喘发作
墓地 台湾新北市金山区金宝山筠园
语言国语上海话粤语台湾话河南话河北话四川话山东话日语英语法语马来语泰语印尼语
教育程度
宗教信仰佛教
父母邓枢赵素桂
音乐类型华语流行音乐台语流行音乐粤语流行音乐日语流行音乐、英语流行音乐、演歌
出道地点 台湾
出道日期1965年
出道作品〈邓丽君之歌第一集-凤阳花鼓〉(1967年)
代表作品〈月亮代表我的心〉
〈甜蜜蜜〉
〈小城故事〉
〈何日君再来〉
〈我只在乎你〉
活跃年代1965年-1995年
唱片公司
网站邓丽君文教基金会
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
  • 中华民国政府褒扬令
  • 中华民国总统挽额
  • 中华民国国防部陆海空军褒状
  • 中华民国侨务委员会一等华光奖章
  • 中国国民党国光一等奖章
  • 第10届中华民国十大杰出女青年
  • 建国百年经典金曲第1名
  • 辛亥百年最受尊敬女性第7名
  • 第7届金曲奖特别贡献奖
  • 第15届金钟奖女演员歌唱奖
  • 第18届金马奖最佳电影插曲奖
  • 第18届金马奖表演纪念奖座
  • 第18届香港金针奖
  • 第13届香港十大劲歌金曲
  • 第1届香港十大中文金曲奖
  • 香港白金唱片奖(17次)
  • 香港金唱片奖(10次)
  • 第37届日本唱片大奖特别功劳奖
  • 第28届日本唱片大奖金奖
  • 第17-19届全日本有线放送大奖
  • 第17-19届日本有线放送大奖
  • 第16届日本唱片大奖新人奖
  • 中华民国行政院新闻局“爱国艺人”奖
  • 中华民国警察广播电台“雪中送炭”奖
  • 香港工展会“慈善皇后”(2次)

邓丽君(1953年1月29日-1995年5月8日),中华民国流行音乐女歌手,本名邓丽筠籍贯河北大名,生于台湾云林,长于台北县芦洲乡(今新北市芦洲区)。于1967年发行第一张个人唱片专辑197080年代在华语地区与日本达事业高峰,1990年代初淡出乐坛,1995年哮喘发作,猝逝于泰国清迈。邓对华人社会影响甚钜,世人盛誉“有华人的地方,就有邓丽君的歌声”[注 1][2],台湾、香港歌坛分别颁发金曲奖特别贡献奖金针奖,以纪念“一代巨星”的光荣成就,中国大陆中国网票选其为“新中国最有影响力文化人物”[3],马来西亚《南洋商报》评其为“20世纪最具代表性华人歌手”[4]。由于邓毕生致力慰问中华民国国军官兵,又有“永远的军中情人”之谓。

生平

家世

1953年1月29日的清晨,邓丽君出生于中华民国台湾省云林县褒忠乡[1]:20。父亲邓枢是河北省大名县大街镇邓台村人,是因第二次国共战争而随中华民国政府迁台的国军军官,母亲赵素桂则是山东省东平县[1]:15-16。父母以“丫头”作为邓丽君满月前的乳名,邓满月后,邓父请部队中颇有学问的杨姓军官,为她取名丽筠,意为“美丽的竹子[1]:23[5],虽然本字应念“云”音,但家人与邻居把“筠”字发“均”字音(与“君”亦同音),故邓丽君就成为她日后投身歌唱事业的艺名[1]:24。她在家中排第四,有三兄一弟。

早年事业

及至两三岁,邓丽君随家人先后迁居台东县池上乡[1]:24屏东市[1]:25。1959年,父亲退役,举家迁往台北县芦洲乡(今新北市芦洲区眷村,而邓丽君入读芦洲国小。小学阶段,她参与校内游艺会演出,参加演讲及朗诵比赛,也渐培养对歌唱的兴趣[1]:40-44,课余时间,驻扎于学校附近的空军93康乐队里面有一位胡琴乐师当她的音乐启蒙老师,后来她也随空军93康乐队到处劳军表演,也曾参加侨大先修班的校内晚会演出,其歌唱天分渐崭露头角[6]。此时,邓丽君7岁,是为歌唱生涯的萌芽期。由于分心歌唱,她没有考入心中理想的公立中学,因而转而考进私立金陵女中[1]:45

1964年,年仅11岁的邓丽君参加中华广播电台举办的黄梅调歌唱比赛,以一曲〈访英台〉夺得冠军;翌年以〈采红菱〉在金马奖唱片公司举办的歌唱比赛夺冠。其后,邓丽君利用课余时间参加正声广播公司举办的歌唱训练班,学习歌唱技巧,以第一名成绩结业[1]:45。初中阶段的邓丽君,在课余时间参加晚会演出,歌艺被“国之宾”歌厅老板赏识,邀请在歌厅驻唱,以清纯活泼形象定位,招牌歌曲正是〈一见你就笑〉[1]:57-58

随着邓丽君展开走唱生涯,渐无法兼顾演唱及求学,在1967年选择休学展开歌唱事业[1]:62-63。不到1年时间,邓丽君成为歌厅、夜总会、餐厅及饭店等争相邀请演出的歌手,更成为台北七重天歌厅的驻场歌手,接拍电视广告[1]:66,亦经常到参与劳军义演[1]:69。1967年,邓丽君加盟宇宙唱片,发行个人第一张专辑《邓丽君之歌第一集·凤阳花鼓》。1968年,于台北中山堂参加赈济菲律宾震灾的演出,捐一万一千元。1969年中国电视公司启播,邓丽君获邀主持晚间黄金时间播出的节目《每日一星》,并为中视首部电视连续剧《晶晶》主唱同名主题曲,成为她演唱第一首影视主题歌曲,令她家传户晓[1]:70-71;参演首部电影由谢君仪执导的《谢谢总经理》,饰演能歌善舞的女大学生,片中她并唱了十首曲风青春活泼的歌曲,正式成为歌影视三栖的歌手[1]:72-75

风靡东亚

1969年9月,参加和兴白花油董事长颜玉莹组织的台风赈灾义卖活动,其后积极参与慈善活动,并在海外登台,年底获中广推荐到新加坡参加慈善义演,名声大噪[1]:108-109;12月27日,受邀赴港参加工展会,为《华侨日报》发起的“助学救贫运动”义卖白花油,筹得善款5100港元,隔月当选“白花油慈善皇后”。

1970年,与香港无线电视台签约。8月,随凯声综艺团第二次赴香港,在明爱中心、皇都戏院演唱,期间曾助港九街坊会、吕氏宗亲会筹集善款。邓不冶艳打扮,而以清新的形象风靡香港。此时她的演唱收入已经大为提高,一场大约可领到一千多港币。邓丽君说:“我第一次踏上舞台的时候,只拿到五块钱台币,算是来回的交通费,但是当时我只要能站在台上演唱,就很满足了。”这种说法给香港观众留下很好的印象[7]

1971年至1973年下半年,在香港、新加坡、马来西亚、菲律宾、泰国、越南和台湾巡回演出,并频繁参与慈善。1971年,为筹设香港保良中学、救济香港水灾义演;7月,在越南海南医院看望孤寡老人;1972年,再度参加白花油义卖,当选“慈善皇后”;6月,参加新加坡“歌乐飘飘慈善晚会”,为残废儿童救济基金募款;1973年,于新加坡国家剧场出席远东十大巨星慈善晚会。期间还出演电影《歌迷小姐》、《天下一大笑》等,在台湾买下一座别墅,与马来西亚富商林水成之子林振发相恋[注 2][6]。各地华人对邓丽君的慈善义举热情响应。

返台后,被台北美国学校录取为插班生,主修英文[8]。1974年主演喜歌剧《唐伯虎点秋香》、《西厢记》与舞台剧《女记者》。是年1月12日,为响应中华民国警察电台“雪中送炭”运动,与双亲赴警察电台,捐新台币一万元。此后几乎每年的冬天,邓丽君如果不在台湾,总会托人致送一笔捐款给《雪中送炭》节目,救济贫困民众;如果在台湾的话,必定亲自参与和呼吁[9]

1976年,首次在香港利舞台举行个人演唱会,门票销售一空;后连续两年在此地开办个人演唱会。

赴日发展

1970年代初期,日本宝丽多唱片公司指派佐佐木氏在香港寻找女歌手前往日本发展,并在东方歌剧院发现邓丽君。随后,舟木稔积极邀请她前往签约,并成功说服不愿让女儿前去日本重新发展的邓枢同意此一提议。[10][11]

1974年,邓丽君在母亲陪同下,前往日本发展,并取艺名为テレサ・テン(音译Teresa Teng)。邓丽君在刚抵达日本时,尚未通晓日语,也未适应当地生活节奏;除了努力学习日语、跟专业的老师学习专业的演唱法,公司还依规定安排她去夜总会和歌舞厅演唱。[12]同年3月1日,邓丽君的首张日语单曲〈今夜かしら明日かしら(无论今宵或明宵)〉公开发行,但销量只有十几万张。同年7月1日,她的第二张日语单曲〈空港日语空港 (テレサ・テンの曲)〉正式发行,并在一个月内以70万余张总销量进入全日本流行榜前15名,还因此荣获日本唱片大奖新人奖。[13]

1975年7月,邓丽君签约加盟香港宝丽金唱片公司,并于9月在当地发行《岛国之情歌第一集》专辑;在1975年至1984年这段期间,她陆续推出八集《岛国之情歌》系列专辑,其中包含了日本流行歌曲、由日本流行歌曲改编翻唱以及原创的的华语流行歌曲。1977年3月17日,为宣传新曲“故乡在何处”而造访大沼郡三岛町,并成为三岛町“故乡运动”的特别町民[14]。4月,于东京新桥举行首次个人演唱会,名为“爱你 故乡在何处”[15]。1978年7月,于川崎举行个人大型演唱会,再度将所得捐给“雪中送炭”节目,获“雪中送炭奖”。12月28日,赴台视捐新台币五十万元,予自强救国基金[16][17]

1979年2月14日,邓丽君持印尼护照入境日本,遭日本拘留。当时,邓丽君因中华民国政府与日本政府已无官方邦交关系与双方出入境管制程序之障碍(持中华民国护照入境日本须申请当地官方核发之渡航证明书,台湾当地又有警备总部严加查核),而决定持印尼护照自香港搭乘中华航空CI116班机由东京羽田机场入境日本。同月22日,日本入国管理局东京事务所公布调查结果,结果证明邓丽君所持印尼护照并非伪造护照,她亦无为他人出售伪造护照,最后无罪开释。同月24日,日本法务省裁决邓丽君一年内不得再度入境,[10][11]而持着盖有美国入境签证的中华民国护照前往美国,并在该国履行表演和唱片合约[10][11]

北美回台

摄于左营基地洛阳舰,1981年8月29日制作《君在前哨》时(28岁)

邓丽君先到美国旧金山落脚,然后到洛杉矶南加州大学进修英文,之后转学到加州大学洛杉矶分校,学习日文、生物及数学[18][19]。期间完成了〈甜蜜蜜〉和〈小城故事〉的录制。4月,在旧金山、洛杉矶和温哥华举行演唱会。12月,与因《醉拳》一片大红的成龙在美国相遇,两人相互爱慕,但因成龙的不成熟,失望透顶下的邓丽君于是离去,此后两人便维持朋友身份[20]。次年5月,受邀在林肯表演艺术中心演唱,获纽约市长赠“金苹果”胸针。7月,在纽约、旧金山和洛杉矶举行第二次巡回演唱会,听众大多是华侨,但也不乏美国人,受到热烈欢迎,尤其是与听众合唱〈梅花〉,令邓感动流涕[21]

时任中华民国总统蒋经国颁布三不政策与中共抗衡,时香港唱片公司请邓丽君赴中国大陆传闻,甚嚣尘上[注 3],于是派中央文化工作会主任楚崧秋赴美,以盛大排场请邓回台[23];蒋经国亦有意利用邓丽君的影响力进行政治宣传,因此邓丽君回台后积极参加劳军以及育幼院养老院等各种义演活动。

1980年10月4日,邓丽君返回台湾举行演唱会,捐所得新台币一百五十万零六百元予“自强救国基金”;在演唱会中,主持人田文仲向邓丽君求证关于大陆地区邀约她前往演唱之事情,她表示曾在报纸上看见相关讯息但无人前来接洽,并随后说道“如果,我去大陆演唱的话,那么,当我在大陆演唱的那一天,就是我们三民主义在大陆实行的那一天。”[10][24]

1981年1月,被行政院新闻局授予“爱国艺人”奖牌,由时任行政院新闻局局长宋楚瑜颁奖。3月,在台湾各地举行演唱会。5月,与李季准合作主持金钟奖颁奖典礼。8月,邓丽君跑遍台湾各地军营劳军一个月;她前往看望各地的国军将士并为他们歌唱。此后,台视制作并播放了《君在前哨》电视特辑,同名主题曲〈君在前哨〉为左宏元作词作曲[10][25]

1983年3月,与张帝合作,再度主持金钟奖颁奖典礼。1984年1月,在台北中华体育馆先后两天举办《十亿个掌声》演唱会,3月青年节,救国团总团部颁发给邓丽君“十大杰出女青年”奖[10][26]

蒋经国担任总统晚期,中国大陆方面邀请邓丽君演唱,蒋派宋楚瑜与邓联络,请其勿去,邓丽君思考后应允,事后宋本想宴请邓丽君以示歉意,但反被邓丽君请吃饭[27][28]

人气飙升

1970年代后期,邓丽君的歌声已经传入中国大陆并受到欢迎,但主流文化一直批评其“黄色”、“反动”、“靡靡之音”,并认为1930年代曾在中国流行的〈何日君再来〉是“汉奸歌曲”,1980年大陆音乐协会还召开西山会议予以严厉批判。1983年后,对邓乐的批评有所减弱,但直至1995年邓丽君逝世,中国大陆央视才不再批评她[29][30]

尽管如此,民众还是反复用卡带录下台湾电台所播放、偷偷地听着邓丽君的歌曲。1979年12月,大陆女排亚洲排球锦标赛中战胜日本,夺得冠军,邓丽君受霍英东之邀,在宴会中为队员们演唱了两首歌曲[31]。1980年,载有17名大陆船员的荷兰籍货船停靠在基隆,船员们特地跑到台北购买邓的录音带;次年,又有因故迫降中正国际机场的大陆桌球队员,到免税店抢购录音带;甚至有大陆飞行员驾机相投。1980年代初,在中国大陆,邓丽君的盗版卡带充斥市面,掳获了民众的心,〈何日君再来〉、〈小城故事〉、〈路边的野花不要采〉、〈美酒加咖啡〉在大街小巷中传唱,人们开玩笑地说:“白天听老邓、晚上听小邓”、“只爱小邓,不爱老邓”。

1980年10月15日为香港仁济医院筹款,在海城夜总会举行义演,收入作为医院基金。12月18日,在香港推出个人首张粤语大碟《势不两立》。

1981年4月29日,在星洲演唱会举行义演,所得捐新加坡国家剧场基金;与谭咏麟录制单曲〈爱人·女神〉;10月28日与郭孔丞订婚;12月初在香港参加《欢乐满东华》慈善晚会。

1982年1月8日至11日,邓丽君在香港伊利莎伯体育馆举行演唱会,含一场慈善义演,为邓丽君预定退出演艺圈的告别演出;后来原定3月17日在新加坡举行的婚宴,因故未成婚。[6]7月,获国民党颁发“热心公益演艺人员”奖。该年年底,邓丽君接受台北ICRT电台英语访问表示,她一年会有四、五个月密集工作。因为保护嗓子,平日不抽烟,但会喝点小酒,浅尝即止。她爱网球及钓鱼,也爱看爱情电影。此外,她会利用空档阅读英文与日文书。[32]

1983年2月2日,邓丽君发行以古典诗词为主题的专辑《淡淡幽情》。5月,宝丽金公司宣布邓丽君唱片自1975年起销量累计达500万张,创华语唱片销量纪录;发行第二张粤语大碟《漫步人生路》;到访马来西亚残障人协会与安老院,慰问孤独废疾者。10月,在马尼拉演出。同年12月29日,她在香港红磡体育馆举办出道十五周年亚洲巡回演唱会首场演出,该巡回演唱会有10万人次进场观赏。时至今日,大中华区的唱片行所贩售的1982-1984年左右的台港演出的DVD销售犹然颇佳。该年,香港宝丽金歌林唱片在《淡淡幽情》发行后结束合作关系,后续华语专辑改由台湾金声唱片和台湾宝丽金唱片代理发行。

风行日本

1984年,在日本歌迷的强烈要求下,日本政府同意入境。[原创研究?]唱片公司也从波立道尔转籍到托拉斯唱片,以荒木丰久作词、三木刚作曲的〈つぐない(偿还)〉再次于日本出道。该曲经由有线放送,一点一滴地汇集人气后,一发不可收拾地大受欢迎,颁获日本有线大赏等好几个大奖。

1985年所发行的〈爱人〉一样与荒木、三木合作,大受欢迎。邓丽君借此曲登上第36回NHK红白歌唱大赛,并以亲自设计的杨贵妃造型出场。〈爱人〉在有线放送要求点播榜,获得连续14周第1名。1985年12月,在NHK音乐厅举行《One & Only》个人演唱会,此演唱会被评为她个人最佳的现场演出,将所得悉数捐给当地慈善机构。

1986年春节,由日本返台,在台视出演特别节目《与君同乐》。与荒木、三木所合作的第三个歌曲〈时の流れに身をまかせ(我只在乎你)〉发行也大受欢迎,并于该年凭借此曲再次登上NHK红白歌唱大赛的舞台。

〈つぐない〉和〈爱人〉在日本皆有150万张的销售纪录,〈时の流れに身をまかせ〉则是200万张的惊人佳绩,并位居1986年日本卡拉OK歌曲点唱总量第2位。从1984年到1986年间,在“日本有线大赏”及“全日本有线放送大赏”的东、西有线大赏里获得史上第一个大赏・金赏三连霸。1987年6月,发表单曲〈别れの予感(别离的预感)〉,〈时の流れに身をまかせ〉位居当年日本卡拉OK歌曲点唱总量第1位[33]

1988年1月,发表单曲〈恋人たちの神话(恋人们的神话)〉,〈别れの予感〉位居当年日本卡拉OK歌曲点唱总量第1位[34]

1991年,第三度受邀参加第42回NHK红白歌唱大赛。

旅居生活

1980年代后期,邓丽君将工作重心逐渐转移到英国法国[6]

1988年,邓丽君以700万港元购入香港赤柱一栋双层高西式别墅,并在装修一年后于1989年正式入住定居香港,直至1995年逝世之前,香港亦成为邓丽君最后一个家。

1989年,邓丽君在六四事件前后表态支持参与学生;她在香港不顾周遭亲友反对而参加了抗议集会。5月27日,她在跑马地民主歌声献中华》活动中悬挂手书“反对军管”的牌子并演唱〈我的家在山的那一边[35]。6月21日晚,她又在电视直播中悲恸地演唱新曲〈香港〉。

1991年3月,尽管暂住巴黎,邓丽君仍返回台湾参与劳军演出,并在金门前线马山观测所向大陆同胞喊话[37]。5月,华东地区发生严重水灾,邓与一众演艺界人士在香港举行赈灾演出。1992年,邓丽君出席在巴黎的六四事件纪念活动,演唱〈血染的风采〉、〈小城故事〉和〈历史的伤口〉,她说:“我绝不向暴政低头,绝不对压力妥协!”并在与蔡崇国的谈话中说:“中共在香港的人给我做工作,要我去大陆看看、唱歌。我后来答应了。是乔冠华和贺龙的儿子在具体安排……都安排好了,民运就爆发了。他们开枪了,我怎么回去?我跟他们说了,六四不平反,我就不去大陆。”[38][39][40]。1993年,连续第三年返台参加劳军演出。1994年3月,她在节目《龙门阵》里表达建设中国的愿望,“因为大陆实在太落后了……当然希望赶快建设会好点,大家生活都会好点。希望爱国之士,可以多返回大陆。”[41],6月10日,在高雄凤山陆军官校参加《永远的黄埔》劳军晚会[42]

随着气喘发作情况日益严重,邓丽君在1994年12月底与男友保罗前往当时以空气清新著称且较少华人聚居的清迈调养度假,并开始着手写作复出歌坛的歌曲。

1995年1月1日,邓丽君因气喘病发引致呼吸不顺并前往当地兰朗医院求医,但诊断结果显示并无大碍。

泰国病逝

1995年4月底,邓丽君与保罗入住清迈梅坪酒店位在15楼的总统套房。同年5月8日泰国时间下午4时左右,邓丽君气喘病再次于保罗外出采买鸡肉时发作;当时,药瓶已空,她急促地用气喘喷雾喷向鼻部以助呼吸和缓下来,但仍无济于事,于是她奔出房间求救,并不断呼叫“妈妈、妈妈”,最后因气喘而引发心肌梗塞,便在该层职员柜台前不支倒地。酒店职员立时将面无血色的邓丽君送往兰朗医院急救(虽当时酒店附近有一小型医院)。由于接近下班时间,繁忙交通,延迟车程;途中,邓丽君再次发出微弱呼喊声后,停止了呼吸,救护员替她持续施加心外按压心脏电击接近45分钟,但最后于当地下午5时30分被宣告不治,享年42岁。后来,邓丽君的家人和保罗都同意不让她的遗体进行解剖;5月11日,遗体经空运抵达台北

5月25日,中华民国总统府颁发褒扬令以表彰她的爱国情怀和演艺成就,并准予在她的灵柩上覆盖青天白日旗青天白日满地红国旗;当时,总统府秘书长吴伯雄等四人担任国旗覆旗官,国民党中央委员会秘书长许水德等四人担任党旗覆旗官。此外,总统李登辉亦颁发“艺苑扬芬”挽额给她,国民党也追赠荣誉奖章“国光一等奖章”与她。时任台湾省省长的宋楚瑜担任她的治丧委员会主委并亲自为其墓园“筠园”题名,行政院长连战、前任行政院长郝柏村、时任国防部长蒋仲苓、时任台北市长陈水扁等政治人物也亲临致哀。中国大陆中央电视台及香港、台湾、日本地区的大众媒体也纷纷在新闻中发出哀悼她过世的讯息。[43]

5月28日,众人于台北市第一殡仪馆为她举办出殡仪式,她的遗体随后在众多歌迷目送下,安葬于金山的金宝山筠园墓园;她父母与二哥的遗体也先后安葬于该墓园。[6]

个人生活

邓丽君18岁那年在马来西亚演出,与造纸厂董事长林振发交往,两人感情很好,但林振发突然心脏麻痹猝死,无缘结为连理。

1979年邓丽君在美国留学时,曾与成龙交往,两人和平分手,并维持好友关系。

1980年与马来西亚“糖王”郭鹤年之子郭孔丞交往,1981年10月28日订婚,并预定在1982年3月17日与郭孔丞举行婚礼,却因为男方的祖母郑格如(郭鹤年母亲)阻挠,就此分手了。据香港媒体报道,由于郑格如的观念比较保守,所以她对身为当红明星的邓丽君感到不悦。于是,她在谈论婚礼细节的时候,对邓丽君提出了三个苛刻的条件。:[44]

  • 必须交出详细的身家资料。
  • 必须终止歌唱演艺事业,专心当郭家少奶奶。
  • 必须和所有艺人、所有男性朋友断绝来往。

理解了以上三个条件,邓丽君非常纠结,并反复考虑。最后,她作出了与郭孔丞分手的决定。

1989年,邓丽君旅居法国,在朋友沈云开的“新敦煌”酒楼相识相恋比她小15岁的法国摄影师保罗(Quilery Paul Puel Stéphane,1968年9月-)[45][46]。保罗当时住在巴黎唐人区19号的一间酒楼上。邓丽君因工作需要请保罗帮忙拍照。保罗由此而成为邓丽君的私人助理,负责她的照片与录像带的摄制。保罗是家中独子,从小居住在法国北部诺曼底省。他原来是音乐人,会作曲,但因为特别喜欢摄影,就到巴黎唐人街当了一名摄影师。保罗与邓丽君相恋5年,到1995年5月8日邓丽君在泰国因哮喘意外过世后,保罗独自居住于邓丽君在香港的赤柱别墅里3年,直至1998年方返回法国生活。

1995年,保罗接受香港媒体采访时透露,喜爱小孩的邓丽君生前已与保罗订婚,并已计划在同年8月结婚。[47][48]

语言天赋

邓丽君父母的家乡方言均系中原官话,父母的家乡虽分属河北与山东,实则只距140公里不到,方言相近。父系一方,爷爷与父亲都是河北省大名县人,处河北省最东南角,毗邻山东省界与河南省界,方言属中原官话郑曹片[49]。母系一方,外公与外婆是山东省靠河南省界上的东平县人与梁山县[50],两县毗邻,方言都是带冀鲁官话过渡性质的中原官话[49],母亲成长于河南开封[50],开封方言属中原官话郑曹片。邓丽君虽学会几句“山东话”(一般指山东两大方言冀鲁官话胶辽官话而非山东省界边陲上的中原官话),但其家乡方言并非山东话而是中原官话。不管如何,邓丽君的母语国语带北方口音。

邓丽君因练唱台语歌曲而学习台语,日常生活通话不成问题,但遇到生难词汇或俗语就不行了。

邓丽君在香港日本长期发展歌唱事业,亦常上综艺节目,能流利使用香港粤语日语。又在居香港时,跟上海籍的香港演艺朋友学会了上海话[51]

其他方面,英语程度能在美国大学听课,电视上曾接受叶丽仪的英语访问。[52]法语因旅居法国的关系,能基础沟通。还有一些只能背诵歌词,但不足以口说的,如印尼语等。

大事年表

  • 1958年,至屏东市仙宫戏院附近学芭蕾舞。
  • 1960年,开始公开歌唱表演。
  • 1963年,参加中华电台黄梅调歌曲比赛以〈访英台〉获得冠军。
2013邓丽君特展开幕记者会,立法院副院长洪秀柱到场。
  • 1964年,代表学校参加全县国语朗读比赛,获得第一名。
  • 1966年,参加金马奖唱片公司歌唱比赛,以〈采红菱〉夺得冠军。
  • 1967年,自金陵女中休学,加盟宇宙唱片公司;9月推出第一张唱片,正式以歌唱为职业。
  • 1969年,演出第一部电影《谢谢总经理》(导演:谢君仪);演唱中视开播首档连续剧《晶晶》主题曲及轮值主持中视歌唱节目《每日一星》;应新加坡总统夫人邀请,首度出国做慈善义演。
  • 1970年,获白花油义卖“慈善皇后”荣誉。随“凯声综艺团”到香港表演。在港拍电影《歌迷小姐》。
  • 1971年,到东南亚,即泰国马来西亚新加坡菲律宾一带公演。
  • 1972年,当选香港十大最受欢迎歌星,并再度当选“白花油慈善皇后”荣誉。19岁这年,是她曲风的分水岭,她从快节奏的少女歌曲,逐渐开始唱成熟型的抒情歌曲。
  • 1973年,与日本“宝丽多”机构(即宝丽金的日本分公司,现环球唱片)签约赴日发展。到香港演唱于“香港歌剧院”、“汉宫”及“珠城”,后前赴越南共和国(南越)演唱。
  • 1974年,以〈空港〉(《情人的关怀》日文原版)一曲当选1974年日本“最佳新人歌星赏”。
  • 1976年,赴香港利舞台举办首次个人售票演唱会。
  • 1977年,成为“香港第一届金唱片颁奖礼”金唱片得主。这年发表〈月亮代表我的心〉、〈香港之夜〉和〈何日君再来〉等歌曲。其中最后一曲传入中国大陆,空前轰动。
  • 1978年,个人大碟《邓丽君Greatest Hits》及《岛国之情歌—第三集》同时获香港第三届金唱片。于日本以〈东京夜景〉获得“正顽张中赏”。发表日语版〈何日君再来〉和〈夜来香〉等歌曲。
  • 1979年,“香港第四届金唱片颁奖礼”上,同时有3张大碟获白金唱片奖,另有2张大碟获金唱片奖。赴美国洛杉矶南加州大学(USC)进修两年,学习日文、英文、生物及数学,4月首次在加拿大温哥华举行演唱会。发表〈小城故事〉和〈甜蜜蜜〉等歌曲,其中〈甜蜜蜜〉是翻唱印尼民谣,深入人心,历久不衰。
  • 1980年,荣获台湾第15届金钟奖“最佳女歌星奖”,这次该奖项首次颁发。在美国纽约林肯中心洛杉矶音乐中心登台。邓丽君身在美国,然而其歌声却响遍神州大地,大江南北的民众为邓丽君歌声而醉倒。据悉,连邓小平也甚为欣赏邓丽君独特的演绎方式。在香港推出第一张粤语大碟——《势不两立》,瞬即达到白金唱片数字,第四度踏足利舞台,举行一连7场个人演唱会。10月返台于国父纪念馆义唱,门票收入全数捐作自强爱国基金。年底赴东南亚作巡回表演。发表〈你怎么说〉和〈在水一方〉等歌曲。
  • 1981年,中华民国新闻局颁发“爱国艺人”奖牌,与李季准主持金钟奖典礼。在香港利舞台创下个人演唱会场次最多之记录。6月于台湾义演,台视播出长达120分钟的《君在前哨》特别节目。参加“香港第五届金唱片颁奖礼”,她所灌5张个人大碟同时获白金唱片,勇破历届金唱片记录。
  • 1982年,于香港伊利沙伯体育馆举办个人演唱会,推出《邓丽君演唱会》双唱片,面世即双双成为白金唱片。年底,她接受台北ICRT电台英语访问,盘点数算她七至卅岁的歌唱生涯大事记。至此,她已发表超过上百张唱片。
  • 1983年,2月19-20日赴拉斯维加斯“凯撒皇宫大赌场”演唱,是首位在此签约演唱的华籍女歌手;12月29日在香港红磡体育馆开十五周年巡回演唱会(6场),是首位在此演唱的台湾女歌手[来源请求]。推出广东大碟《漫步人生路》,唱至街知巷闻。
  • 1984年,在东南亚各地举办15周年巡回演唱会,其中在台北“中华体育馆”那一站的演唱会被称为“十亿个掌声”演唱会(2场);当选“十大杰出女青年”;重返日本推出《偿还》专辑,立即打入日本唱片流行榜,停留榜内接近一年,刷新日本乐坛历史记录。邓丽君也因此获得众多奖项,其中包括“年度有线大赏”、“最受欢迎歌曲赏”,也被提名角逐“日本唱片大赏”之“最优秀歌唱赏”。
  • 1985年,在日本凭借新歌《爱人》连续14周蝉联日本有线点播榜冠军,并再夺“有线放送大赏”,同时在日本乐坛创下两项历史记录。《爱人》一曲不费吹灰之力便入选日本“第36回红白歌合战”。首次参与电视剧演出,〈爱人〉一曲更成为该剧主题曲(“爱人”在日文中为第三者之意)。8月返台与张菲主持“反盗录、反仿冒”义演晚会。12月在日本NHK大会堂举行演唱会,命名《唯一一次》,不幸的是,那次真的成为邓丽君在日本‘唯一一次’大型演唱会。
  • 1986年,主持台视春节特别节目“与君同乐”。单曲〈时の流れに身をまかせ〉(〈我只在乎你〉日文版)连续三年拿到日本有线大奖和全日本有线放送大赏,创下外国艺人在日本歌坛最辉煌的纪录。再度顺利入选日本“第37回红白歌合战”。
  • 1987年,继续穿梭于香港、台湾、美加及法国等地,但已处于半退休状态,除参与慈善演出外,甚少于公众场合露面。赴纽约参加“国际公益金”义演。
  • 1988年,名作词家慎芝过世,专程返台吊唁。
  • 1989年,香港亚洲电视于农历年初二晚直播烟花汇演,邓丽君应邀出席,并演唱一曲〈漫步人生路〉。
  • 1990年,应邀出席无线电视直播之慈善节目,作表演嘉宾。
  • 1991年,赴港为“爱心献华东”赈灾筹款,作慈善表演嘉宾。入选日本“第42回红白歌合战”。
  • 1992年,推出《难忘的Teresa Teng》专辑。
  • 1993年3月,赴港作亚洲电视时事清谈节目《龙门阵》嘉宾。返台在台中国军清泉岗空军基地举办《永远的情人》大型劳军演唱会。
  • 1994年,参加华视庆祝黄埔军校建校70周年所举办的“永远的黄埔”晚会,为最后一次在台湾之公开演出。于日本推出《夜来香》唱片。
  • 1995年5月28日,邓丽君长眠台北县(今新北市)的金宝山“筠园”。同年获香港电台追颁金针奖,以表扬其对乐坛的贡献。

音乐作品

奖项与荣誉

评价及影响

台湾

过世后获中华民国政府颁发褒扬令,获颁原因为“爱国艺术歌唱家邓丽君,谱名丽筠,蕙质春明,瑶华济美,幼蕴才慧,早擅新声。天纵仙吕艺能,头角峥嵘于海内;胸怀英雄肝胆,热情洋溢乎军中。砥砺奋发,育成大家范型;柔美婉约,深得风人意旨。高洁沁润众心,勇夺最佳女歌星榜首;英发楷模当代,荣登十大女青年班头。美誉传乎四裔,清歌腾于国际。参与劳军活动,鼓舞士气,柳营传千古绝唱;推广民族歌声,伸张正义,神州享超邓高名。乃复义不帝秦,行止弗入中土;忠以作孝,侨居永爱宗邦。风骨嶙峋,不让须眉。平居热心公益,频为善行,藉舒时艰;每值局势邅迍,辄捐巨款,蔚为国用。大节凛然,辉耀千古。先圣有言:志道、据德、依仁、游艺,斯人有之。叹以英年遽逝,悼惜良深,应予明令褒扬,以资矜式。”(总统李登辉行政院院长连战[53][54]

中国国民党中央委员会荣誉状:“邓丽筠同志一生忠党爱国,奉行三民主义,热心服务。在演艺事业中享誉世界,为国争光,尤对国军宣慰工作始终不渝,特追赠国光一等奖章,藉表敬忱。”(主席李登辉)

中华民国立法院院长王金平:“由于邓丽君的天赋和努力,加上她傲人的情操,当年在台湾物资缺乏的时候,用她的歌声和用她各方面的表现来振奋人心,跟国人一起打拼,邓丽君在各方面的贡献,包括经济、文化等,对国家的影响极大。”

中华民国教育部部长中央研究院副院长曾志朗表示非常喜欢邓丽君的歌,听到她的歌声会让人联想到和平、纯真、人间有爱,他最爱哼唱的就是“月亮代表我的心”,因为那是一首会平静人心的歌。当年邓丽君的歌响彻台湾大街小巷,对台湾来说是一个时代人物,占有相当重要的地位。他回忆早年还在美国洛杉矶教书时,在加州大学洛杉矶分校 旁边有一家长青书店,他经常在那家书店看见邓丽君买书,她当时打扮得非常朴素轻松,绑马尾、牛仔裤,不敢相信那是邓丽君。

中华民国情治单位人员谷正文在邓丽君去世后不久接受《独家报道》采访时表示邓丽君是国民党情报人员,但原则上与专业间谍有着根本的区别,充其量也只能算是个信息传递媒介而已;《邓丽君的真实》作者日本记者宇畸真和作家渡边也对邓丽君的间谍身份得出了肯定的结论,认为“冷酷的国际政治硬将邓丽君推上了政治舞台”。[55][56][57][58]

邓丽君的启蒙老师左宏元:“她的歌声像花卷,淡淡的,咬一口,便知内有层次,听起来温柔,却很有力量。”[59]

刘家昌:“邓丽君是华人最伟大的歌手。”[60]

周杰伦:“我曾经幻想,如果我能穿越时空,回到三十年前,跟她合唱一首歌,那是多么荣幸的一件事情。怀念永远的邓丽君。”[61]“我觉得邓小姐是华人歌手里面最有影响力的歌手。我希望我的音乐能成为经典,就像邓丽君和罗大佑那样!”[62][63]

中国大陆

虽然迟至1995年,中国大陆才正式解禁邓丽君歌曲[64],但她从1979年开始成为流行音乐的标志,拥有广泛的歌迷,连当时中华人民共和国文化部部长刘忠德都是其中一员[65][66]。她柔和的歌声穿透了两岸。邓丽君和当时的中国共产党领导人邓小平(老邓)一起成为老百姓熟悉的名字,并流传着“白天听老邓,晚上听小邓”、“只爱小邓,不爱老邓”等语。[67]

邓丽君母亲说:“也不懂为什么她从小就关心大陆那边的事儿,老问咱们为什么会离开大陆,来到台湾?天性吧!她是很想回去看看的,不是去开演唱会、赚大钱,她没那心思,只是想回去看看。回去看看,我想,这是她永远也圆不了的终生遗憾……”[68]1987年,天津电视台记者徐少英偶遇邓丽君,并热情邀请邓到天津演唱,邓高兴地回答:“谢谢,希望有机会。”[69]上文亦提及1989年前中共方面曾邀请邓演唱,但先后因蒋经国总统劝阻及六四事件未成行。中国大陆央视前副台长(1980-1992)洪民生退休前也曾邀邓丽君演唱,邓却说不想来,因为她是有国民党背景的。当时洪民生信誓旦旦地跟同行说:“现在政治氛围已经开放了,总有一天邓丽君可以回国登台”。总之由于种种因素,邓丽君一生都未到大陆演出[70]

2009年9月,为迎接中华人民共和国成立六十周年,由中国大陆国务院新闻办公室(国新办)主办的中国网,发起一项“新中国最有影响力文化人物”的网络评选,活动得到了大陆网民近二千四百万张选票,邓以逾八百五十万张选票获选“新中国最有影响力文化人物”。[71]

现任中国共产党总书记习近平是邓丽君的歌迷,1979至1982年担任耿飚秘书期间,习近平与耿飚的司机杨希连,“把那盘《小城故事》的磁带都听坏了”[72]

李谷一:“邓丽君是中国乐坛独树一帜、不可磨没的杰出艺术家。”[73]

崔健:“邓丽君是代表一种自由创作的声音,流行歌曲开始真正是一种来自非政治性、非传统性的自由创造。”[74]

于丹:“对于中国文化的意蕴来讲,她已经不是一个歌手,其歌艺成就已超越流行音乐的范畴与层次。”[75]

陈光标:“我们大陆可以这么说,每个人都喜欢邓丽君的歌。这么多年来,我只要听歌……我就听邓丽君的歌。”[76]

董文华:“邓丽君是华语乐坛永远无法逾越的高峰。”[77]

白岩松:“如果有一个声音能让全世界的华人安静下来,那就是邓丽君的歌声。”

香港

黄霑:“这种嗓子一百年不见一个,所以大陆的中国人都那么喜欢她是有道理的。她音乐感非常好,耳朵很好,你听她没有乐队伴奏清唱的时候。这种功夫很难有,她音准非常非常地好”[78]

成龙:“邓丽君是兰花,是最后的古典。作为一个艺人,能如此走红,有这么大成就,实在已是生荣死哀,值得大家爱戴与尊敬,流芳百世,永垂不朽了!”

李宗盛:“在演艺圈很多人是‘奇迹’,但唯有邓丽君可以称为‘传奇’。”

王菲表示邓丽君是她的偶像和启蒙老师,“我从没想过也不认为自己可以超越邓丽君,她是我唯一的偶像,我喜欢她的歌,所以我就去唱。”[79][80]王菲有三张翻唱邓丽君歌曲的专辑,分别是《风从哪里来》、《邓丽君故乡情》和《菲靡靡之音》(1982年人民音乐出版社《怎样鉴别黄色歌曲》评邓乐为“靡靡之音”)。1996年,王菲曾在香港电台十大中文金曲颁奖典礼演唱〈我只在乎你〉,2013年,又在大陆央视首播的“追梦·巨星跃北京——邓丽君60周年纪念演唱会”演唱〈清平调〉、〈独上西楼〉、〈初恋的地方〉和〈微风细雨〉[81]

张学友曾在第17届金曲奖颁奖典礼演唱〈但愿人长久〉、〈甜蜜蜜〉、〈海韵〉、〈忘记他〉和〈假如我是真的〉。

张国荣:“颁奖典礼,若歌星不出席,就算你是邓丽君也不给奖。”[82]

刘德华:“邓丽君她一辈子都非常传奇,她是我的偶像,当她出现广东歌的时候,我就觉得我们的距离拉近了很多……当她唱〈漫步人生路〉时,我就感觉是偶像专门为我唱的!”[83]

张五常在〈邓丽君现象的延伸〉一文描述道,一九八四年初他有机会在香港看到她表演一场,认为横看直看都是一百分,是炎黄子孙中数世纪一见的演唱天才。长得好看,唱得悦耳,举手投足潇洒利落,反应快,多种语言流水行云,听众用什么语言提问她就用什么语言回应。北京当年不容许她到内地演唱是人类的损失。

日本

邓丽君在日本演艺界备受尊崇,不少歌手都把能与邓丽君合唱视为心愿一桩,只可惜除了在现场的合唱之外,邓丽君的日文专辑中并没有合唱歌曲(但的确也有一些后期合成的合唱,比如与五木宏的合唱〈そして…めぐり逢い〉,以及〈時の流れに身をまかせ〉)。2010年1月发行的《デュエット&ベスト 新生》是一张后期合成的合唱和重新编曲的邓丽君日文歌曲精选集,在这张专辑中与邓丽君跨越时空合唱的歌手有夏川里美、秋元顺子、村上哲也、BEGIN等等。[84][85][86]

日本歌手德永英明,于2010年4月特别发行《vocalist 4》翻唱专辑,缅怀邓丽君逝世十五周年。此张专辑获得连续四周冠军,及单月冠军,打破日本唱片史上翻唱专辑的纪录。[87]

韩国

在韩国,邓丽君的代表作〈月亮代表我的心〉、〈甜蜜蜜〉是家喻户晓的名曲[88]。2018年韩国艺人姜山恚就曾赴北朝鲜演唱〈月亮代表我的心〉,表达他出生于北朝鲜的父亲,在朝鲜战争后无法再回乡的思念之情[89]

马来西亚

1999年,马来西亚《南洋商报》邀请中文流行曲的专家,对20世纪具影响力的歌星一一评估,邓位列榜首,《南洋商报》称其为“最耀眼的星星”。

新加坡

纪念

筠园
香港甜蜜蜜新生咖啡店,装潢布置皆以邓丽君为主题。

纪念设施

  • 丽君小镇——位于大名县邓台村。2016年,大名县政府花费8亿人民币(约1.1亿美元)打造“丽君小镇”,不仅修葺了邓家祖宅,还建有丽君广场、咖啡屋、酒吧等设施。小镇的各个角落都听得到邓丽君的歌声。
  • 邓丽君空中花园——位于邯郸市环球美乐城,该地为一处观景平台,并设有一座邓丽君博物馆,游客可通过人工智能技术欣赏邓丽君之演唱。
  • 邓丽君纪念文物馆(已倒闭)——位于高雄市鼓山区河西一路田町仓库3D栋,于2010年4月22日开幕。馆内展出邓的生前生活用品包括在香港使用过的公主床,法国开过的奔驰车等。前栋设有简报室,播放邓丽君出生、成长,及歌唱事业发展过程。后栋则展出邓家的客厅、餐厅、演出服装、表演用的饰品,及邓丽君喜爱的收藏。
  • 台北捷运芦洲站设有邓丽君铜像——于2011年月6月25日落成,这是由于邓丽君幼年时活跃的新北市芦洲区,而她曾就读的芦洲国小,在彩虹楼三楼校史室摆设邓丽君文物,供教学使用,无对外开放参访。[90]
  • 邓丽君出生地纪念园区——位于云林县褒忠乡田洋村顶田路9邻37号,是当年无偿借予邓父借住的三合院,经整修后于2012年9月8日开放,为闽式三合院建筑型态,建筑物总面积为450平方米,属于县定古迹。邓丽君在此待到七个月大后即随父亲迁居他处。
  • 邓丽君日月潭纪念文物馆——位于南投县鱼池乡水社村中山路163号3楼,于2014年7月20日开幕,由于邓丽君曾告诉哥哥,她喜欢南投的日月潭,因为忙的关系,很遗憾没能时常造访,加上日月潭是国际知名风景区,决定在日月潭设置纪念馆,方便歌迷追忆邓丽君的绝代风华,该馆展示邓丽君旅法时的卧室,还有她购买的第一只泰迪熊,及她每天出门必摸的幸运熊。
  • 邓丽君音乐生活馆——位于北京市前门台湾文化商务区内。
  • 重庆杜莎夫人蜡像馆——位于重庆市南岸区南滨路长嘉汇购物公园,摆设邓丽君蜡像。
  • 皇家美萍酒店——位于泰国清迈。邓丽君生前最后居住的皇家美萍酒店套房第1502号如今已经业主改装并命名为“Teresa Teng Suite”,为低调的纪念型景点。当没人入住此房间时,游客需付费购买配套方可进入套房参观。内有摆放当年邓丽君光临酒店的照片,并播放邓丽君的歌曲。
清迈皇家美平酒店1502房“Teresa Teng Suite”

纪念活动

  • 2010年5月14日,来自台湾及中国大陆的歌手于四川省体育馆参与了“但愿人长久——邓丽君金曲群星演唱会”演出。当日所有歌手均义务献唱,而所有的门票收入亦捐赠于罕见疾病儿童、四川地震重建、及青海地震重建基金等,以贯彻邓丽君生前热心公益和慈爱的精神。[93]
  • 2010年6月6日,在香港屯门的私营骨灰龛场“善缘”举行了“邓丽君逝世十五周年纪念会暨2010年心缘行动”,并在园区内竖立了一座1:1的邓丽君等身铜像,当日有表演嘉宾演唱了《但愿人长久》、《月亮代表我的心》、《我和你》、《我只在乎你》等邓丽君的经典名曲。[94]
  • 2010年,于台北国际花卉博览会名人馆内,邓丽君为其中一位主题人物,馆内展示邓丽君部分私人珍藏文物外,包括有中国大陆邀请邓丽君出席活动的信函,邓丽君参与日本大赏的服装等外,亦利用科技展示了一些特色内容,当中包括有“永生玫瑰花艺创作”、“凌空体感互动艺术创作”、“200吋邓丽君互动墙”以及三款“邓丽君艺术公仔”等。[95]
  • 2010年12月31日至2011年1月8日,一出以邓丽君经典金曲为骨干的音乐剧《爱上邓丽君》于香港文化中心上演。及后更移师至中国大陆多个城市巡回演出。
  • 2011年1月7日,由香港电台主办的“第33届十大中文金曲颁奖音乐会”,设有缅怀逝世15年的邓丽君环节,由车淑梅旁白,播放邓丽君生前的片段及金曲。[96]
  • 2012年9月12日至17日,日本东京三越剧场陆续上演纪念邓丽君诞辰60周年的舞台剧“恋人们的神话”(テレサ·テン生誕60周年記念公演 「恋人たちの神話」[97]
  • 2013年1月26日于北京万事达中心举行了纪念邓丽君60周年诞辰演唱会。[98][99]。而位于台北的中正纪念堂亦于同日起举行了“追梦--永远的邓丽君”特展,至4月21日。[100]
  • 2013年5月12日,台北小巨蛋举办了“邓丽君 追梦 何日君再来”纪念演唱会。[101]
  • 2013年5月19日,北京首都体育馆举办了“追梦-巨星耀北京 纪念邓丽君60周年演唱会”。[102]
  • 2013年,台湾知名歌手周杰伦在台北和香港等地举办 “Opus Jay Chou 周杰伦 魔天伦世界巡回演唱会”。并邀请邓丽君当神秘嘉宾并跨时空合唱3个歌曲。
  • 2015年5月9日,由财团法人邓丽君文教基金会、邓丽君文化事业有限公司共同主办“如果能许一个愿‧邓丽君20周年3D纪念演唱会”于台北小巨蛋举行。并邀请台湾知名歌手费玉清担任特别来宾。[103]
  • 2018年1月29日,Google doodle纪念邓丽君65岁冥诞[104][105]
  • 2020年2月21-22日,台北市立国乐团于台北中山堂推出“书信音缘-邓丽君与庄奴的空中交会”音乐会,邀请林俊逸、黄妃、方宥心等知名歌手,诠释由邓丽君演唱、庄奴填词的经典歌曲,引领歌迷穿越时光,重温美好回忆[106]

相关作品

电影

年份 名称 简介
2020年 《大赢家》 于淼导演,大鹏柳岩主演,片尾曲为邓丽君〈漫步人生路〉的翻唱。
2017年 芳华 冯小刚导演,黄轩苗苗锺楚曦主演,讲述了1970-1980年代大陆军队文工团一群少女的故事,主角表白之歌曲采用邓丽君的〈侬情万缕〉。
2017年 杀破狼·贪狼 叶伟信导演,古天乐吴樾陈汉娜主演,古、吴合唱〈月亮代表我的心〉,为电影宣传曲。
2011年 全球热恋 陈国辉导演,刘若英郭富城陈奕迅桂纶镁出演,〈月亮代表我的心〉为电影主题曲。
2000年 站台 贾樟柯导演,王宏伟赵涛梁景东杨天乙主演,片中80年代场景使用邓丽君的〈美酒加咖啡〉。
1999年 半支烟 叶锦鸿导演,曾志伟谢霆锋冯德伦舒淇等出演,邓丽君的〈我只在乎你〉贯穿全片。
1998年 千言万语 许鞍华导演,李丽珍李康生谢君豪主演,邓丽君的〈千言万语〉为该作主旋律,获评第36届金马奖最佳剧情片、第19届金像奖最佳电影。
1996年 甜蜜蜜 本片为纪念邓逝世而作,陈可辛执导,张曼玉黎明主演。故事发生的年代正是邓丽君在日本乃至整个东亚最为活跃的巅峰时期,最后以她不幸因病去世这一事件为全片故事结尾的契机,荣获第34届金马奖最佳剧情片和最佳女主角奖,及第16届香港电影金像奖最佳电影、最佳导演等9项大奖,同时获美国《时代周刊》评为1997年度十大佳片第二名。
1981年 《吾家有女初长成》 苏月禾导演,谭咏麟彭雪芬主演。邓丽君配唱两首插曲。
1981年 《马骝过海》 张坚庭导演,陈友锺镇涛彭雪芬主演。邓丽君演唱主题曲〈水上人〉。
1981年 假如我是真的 王童导演,谭咏麟胡冠珍主演,获第18届金马奖最佳剧情片奖、最佳改编剧本奖,谭咏麟亦凭此片得最佳男主角奖。起初被香港政府禁映,理由为“影响与邻近地区关系”,至1989年才解禁。邓丽君演唱主题曲〈假如我是真的〉。
1981年 《鬼马智多星》
(台湾名:夜来香)
徐克导演,林子祥泰迪罗宾麦嘉主演,徐克凭此片获第18届金马奖最佳导演奖。邓丽君演唱主题曲〈夜来香〉。
1980年 原乡人 李行导演,秦汉林凤娇主演,本片凭邓丽君演唱的同名主题曲,获第18届金马奖最佳电影插曲奖。
1980年 《源》 陈耀圻导演,徐枫王道主演,徐枫凭此片获当年金马奖最佳女主角奖。邓丽君配唱插曲〈艳红小曲〉(又名〈三愿〉)。
1980年 《爱情躲避球》 赖成英导演,秦汉林凤娇主演。邓丽君配唱插曲〈忘不了〉和〈心里多轻松〉。
1979年 小城故事 李行导演,锺镇涛林凤娇主演,为第16届金马奖最佳剧情片,林凤娇凭此片当选金马奖最佳女主角,邓丽君演唱主题曲〈小城故事〉。
1979年 《难忘的一天》 张美君导演,林青霞秦祥林主演,邓丽君为此电影配唱主题曲〈难忘的一天〉及〈野生花〉。
1977年 《爱情雨开花》 本片由邓丽君客串,杨道导演,林凤娇秦祥林主演。
1977年 望春风 徐进良执导,嘉凌、白鹰、杨丽花主演,获哥伦比亚第18届国际影展加达利那银像奖。1972年中华民国与日本断交,台湾仇日情绪大为提高。中影公司于1974年推出《英烈千秋》造成票房轰动,于是把抗战电影作为一年一度的招牌巨制,陆续拍摄了《八百壮士》、《梅花》、《笕桥英烈传》、《望春风》,邓丽君演唱主题曲〈望春风〉。
1976年 海韵 本片取材自徐志摩的同名新诗,由李行导演,萧芳芳秦汉胡燕妮柯俊雄崔福生主演,萧芳芳在西班牙第五届国际海洋影展凭此片夺得最佳女主角铿鱼奖,邓丽君演唱主题曲〈海韵〉。
1975年 一帘幽梦 白景瑞导演,甄珍谢贤秦祥林汪萍演出,邓丽君演唱刘家昌创作的插曲〈失意〉。
1974年 《近水楼台》 李融之导演,林凤娇邓光荣秦汉徐枫主演,邓丽君演唱插曲〈小诗〉。
1974年 《海鸥飞处》 本片是1970年代琼瑶电影重创辉煌的奠基作品,由李行导演,甄珍邓光荣秦汉谢贤主演,邓丽君演唱插曲〈把爱埋在心窝〉与〈你爱哪一朵〉。
1973年 《彩云飞》 本片是邓丽君配唱的第一部琼瑶电影,由李行导演,甄珍邓光荣主演,邓丽君演唱插曲〈千言万语〉与〈我怎能离开你〉。
1972年 《爱魂》 宋山欧导演,杨群苏青、李沙玉主演,讲述柬埔寨内战之故事,邓丽君配唱多首歌曲:〈你可知道我爱谁〉、〈情人的阳光〉、〈南海姑娘〉等。
1972年 《看见你就笑》 本片是邓丽君出演的第三部电影,邓丽君为电影配唱。
1971年 歌迷小姐 王寗生导演,邓丽君、张冲主演,拍摄于邓丽君荣膺“白花油慈善皇后”的次年。凭借这部电影,邓丽君当选了当年香港“十大最受欢迎的影星”。这是关于一个女孩如何从歌迷变成璀璨明星的故事。邓丽君在拍摄《歌迷小姐》之后,确实也如电影所表现的那样,开始了一鸣惊人,一飞冲天的星光坦途。
1971年 《X+Y就是爱》 谢君仪导演,邓丽君、杨洋主演。
1970年 《谢谢总经理》 本片由宇宙唱片公司为庆祝邓丽君唱片销售佳绩而出资拍摄,谢君仪导演,邓丽君、杨洋主演。

电视剧

年份 剧名 备注
2020年 《爱的广义相对论》 本剧由邓丽君的3首经典热门歌曲启发,每首歌各展现一段故事,彼此交织成一个完整的故事,宋芸桦杨谨华庄凯勋等演出。
2018年 邓丽君之我只在乎你
(又名《邓丽君》)
2018年开拍的传记电视连续剧,由台湾女演员陈妍希饰演邓丽君,尚未播出。
2018年 《一代芳华·邓丽君》 大陆中央电视台音乐频道制作,钟镇涛张靓颖吴彤黄绮珊程琳等演出,借助全息影像技术,展现他们与邓丽君的同台表演。
2014年 《原乡》 张国立陈宝国奚美娟主演,讲述因国共内战,而在台湾眷村发生的种种故事,彰显了荣民们的原乡之思、家国之愁,多次引用邓丽君歌曲。本片获第30届中国电视剧飞天奖。
2007年 《甜蜜蜜》 邓超孙俪主演,故事发生于上世纪80年代,主角由于喜爱遭禁听之邓丽君歌曲而越走越近,伴随着〈甜蜜蜜〉的歌声,历经坎坷,终成眷侣。
2007年 台湾歌姬·邓丽君
(日语原名《邓丽君物语〜我的家在山的那一边》/
テレサ・テン物語〜私の家は山の向こう》)
朝日电视台报导邓丽君逝世消息,全世界30个国家和地区,在该年6月2日,以故乡台湾为首,香港、新加坡等邓丽君活跃的东南亚各个地区与国家,澳大利亚、日本,全欧洲、中东和近东的一部分,加上美国、加拿大,在各自的黄金时段同时播放。这是日本电视史上的首次尝试。
2005年 《何日君再来》 2005年, 凤凰卫视与邓丽君文教基金会合作, 拍摄完成了一套纪念邓丽君的大型纪录片, 并在凤凰大视野中播出, 在当年引起了强烈的社会反响, 好评如潮。2010年, 在邓丽君逝世十五周年的时候, 凤凰卫视重新剪辑缩编这套大型纪录片, 在黄金时段一次播出。
1977年 ヤンマーファミリーアワー 飞べ!孙悟空日语ヤンマーファミリーアワー 飛べ!孫悟空 本片是布袋戏,由TBS电视台放映,邓丽君在第16集和第17集为“テレサ姫”配音。

音乐剧

年份 名称 备注
2011年 《爱上邓丽君》音乐剧 筹备3年多,耗资1.5亿新台币的音乐剧举行世界巡回演出,演出邓丽君的是大陆的王静,她是从百人中雀屏中选的,此音乐剧在2010年在香港、中国大陆、韩国等10多个城市演出,2011年则在邓丽君的故乡台湾演出七场,日后还会到日本、美国、东南亚等国家演出。

小品

年份 名称 备注
2011年 《初登场》 陈国富导演作品,《10+10》系列短片,由王丁筑饰演登上群星会的邓丽君。

书籍

传记和画册

  • 我眼中的邓丽君 / 管伟华 编 / 华中科技大学出版社 2019年6月1日
  • 唱得辉煌,爱得孤独:邓丽君传 / 许保华,张虹 编 / 湖北人民出版社 2015年10月1日
  • 恰似你的歌声:邓丽君传 / 陈彧 编 / 中国财富出版社 2014年11月1日
  • 如花美眷·似水流年:一生一世邓丽君 / 张立娜 编 / 北方文艺出版社 2013年5月15日
  • 邓丽君画传 / 师永刚 编 / 作家出版社 2013年5月1日
  • 绝响—永远的邓丽君 / 策划 邓丽君文教基金会 /作者 姜捷 / 出版 时报文化出版企业股份有限公司 2013年1月25日
  • 邓丽君全传 / 师永刚,楼河 着/北京联合出版公司/2012-08-01
  • 何日君再来:邓丽君 / 卜梵 着/湖南师范大学出版社/2011-07-01
  • 邓丽君画传(修订版) / 师永刚 等着/作家出版社/2010-01-01
  • 我的家在山的那一边—邓丽君第十年的真相(附CD) / [日]有田芳生 著 郭丽兰 译 / 普金传播 2006年1月
  • 十亿个掌声 邓丽君传 / 师永刚 昭君 方旭 编 / 邓丽君文教基金会 / 邓丽君文化事业有限公司 / 普金传播 2006年
  • 邓丽君 梦的延续 (Teresa Teng Love and Peace) / 邓丽君文教基金会 / 普金传播 2005年12月10日
  • 邓丽君逝世十周年纪念特辑 / 邓丽君文教基金会 / 贵州文化音像出版社 / 2006年4月
  • 情迷邓丽君 / 林慧美,潘蔚能 着/新星出版社/2005-11-01
  • 歌迷:邓丽君成名史 / 正翔琼雄 著/作家出版社/2005-10-01
  • 邓丽君私家相册·典藏本(附赠两张dvd)/ 师永刚,楼河 编着/作家出版社/2005-09-01
  • 情迷邓丽君 林慧美,潘蔚能 / 知出版 2005年7月
  • 一个真实的邓丽君——“美丽与哀愁”系列丛书 / 思君 编/东方出版社/2005-06-01
  • 邓丽君私房相册 师永刚 编 / 联经 2005年5月
  • 但愿人长久典藏纪念册 / 邓丽君文教基金会 / 普金传播 / 2005年5月
  • 邓丽君香港故居纪念册 / 邓丽君文教基金会 / 普金传播 / 2005年5月
  • 邓丽君私家相册 / 师永刚,楼河 编着/作家出版社/2005-04-01
  • 邓丽君全传—邓丽君逝世十周年典藏纪念版 师永刚 昭君 编著 / 明报出版社 2005年3月
  • 邓丽君画传(赠VCD) / 师永刚,昭君,方旭 着/作家出版社/2004-01-01
  • 一代歌后—邓丽君 / 于立行 着/中国文联出版公司/1998-09-01
  • 美丽与孤独—和邓丽君一起走过的日子 / 西田裕司 著 龙翔 译 / 风云时代出版公司 1997年8月
  • 邓丽君之梦 -- [日] 平野久美子 著 张正薇 高琦智 译 / 尚登出版有限公司 1997年
  • 純情歌姫―テレサ・テン最後の八年間 鈴木 章代 (単行本 - 2007/4) / 角川書店 (2007/04)
  • 私の家は山の向こう―テレサ・テン十年目の真実 (文春文庫) 有田 芳生 (文庫 - 2007/3) / 文藝春秋 (2007/03)
  • 私の家は山の向こう―テレサ・テン十年目の真実 有田 芳生 (単行本 - 2005/3) / 文藝春秋 (2005/03)
  • テレサ・テンが見た夢―華人歌星伝説 平野 久美子 (単行本 - 1996/4) / 晶文社 (1996/04)
  • 追憶のテレサ・テン―ともに歩んだ9年間の日々 西田 裕司 (単行本 - 1996/4) / サンマーク出版 (1996/04)

小说和散文

  • 最甜最美邓丽君 / 陈彧 / 时代华文书局 / 2019/03/01
  • 恰似你的温柔:永远的邓丽君 / 岸芷汀兰 / 北京联合出版公司 (2013年5月)
  • 歌迷小姐:邓丽君成名史 正翔、 琼雄 / 作家出版社 (2005-09出版)
  • 怎能遗忘邓丽君 / 庄奴 口述,杨曦冬 编著/中国文联出版公司/2005-09-01
  • 何日君再来 / 平路 /天地图书有限公司/2002-07-10
  • 香草美人邓丽君 / 窦应泰 / 北方文艺出版社 (1998年)
  • 邓丽君的真实世界 / [日] 宇崎真 / 渡边也寸志 著 魏裕梅 译 / 台湾先智 1997年
  • テレサ・テンの真実―悲劇の歌姫、国境を越えた愛 宇崎 真、 渡辺 也寸志 / 徳間書店 (1996/01)

注释

  1. ^ 语出纪念邓丽君之电影《甜蜜蜜》。
  2. ^ 林振发不幸于1978年因心脏病发作辞世
  3. ^ 1994年郑经翰在节目《龙门阵》中证实:1980年邓在洛杉矶时,有人委托他以10万美金一场的价格,请邓到大陆演唱,他打了很多次电话邓都不肯去[22]

参考文献

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 姜捷(2013)《绝响-永远的邓丽君》,台北:时报出版;邓丽君文教基金会策画
  2. ^ 鄧麗君經典金曲晚會 有中國人的地方 就有鄧麗君的歌聲. 西城时报. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  3. ^ 最有影響力人物網絡評選. 中国网. [2020-03-04]. (原始内容存档于2019-05-07). 
  4. ^ 文档网. 20世纪最具影响力的100位中文流行歌星_word文档在线阅读与下载_文档网. www.wendangwang.com. [2016-09-13]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  5. ^ 丽有清丽、秀美的意思;筠则是竹子的青皮,即代表竹子,寓意期望邓长大后志向高洁、虚怀若谷,节节上升之意
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 邓丽君未解之谜和抱憾之事. 凤凰网. 2010-05-10 [2013-01-21]. (原始内容存档于2013-12-02). 
  7. ^ 美麗與哀愁:一個真實的鄧麗君. [2020-04-30]. (原始内容存档于2020-05-26). 
  8. ^ 香港邓丽君歌迷会(2000)《邓丽君逝世5周年纪念-香港故居开放展览》特刊,第12-13页
  9. ^ 君心雅伯-昆明市盘龙区玉翠轩珠宝店店长. 邓丽君当年到底有多红?. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 鄧麗君逝世20週年 追憶天使美聲. www.cna.com.tw. 中央社. [2017-04-25]. (原始内容存档于2018-01-29). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 有田芳生. 我的家在山的那一邊: 鄧麗君第十年的真相. 普金传播有限公司. 2006-01-25 [2017-04-25]. (原始内容存档于2017-04-26). 
  12. ^ 憶...鄧麗君的忍耐與努力. 高雄市: 联合报. 2010-05-09. 
  13. ^ irisesinthesun, 鄧麗君Teresa Teng - Airport (Best newcomer award 1974 Japan), 2008-05-18 [2017-04-25], (原始内容存档于2015-11-20) 
  14. ^ 平野久美子. 故鄉在何方?——鄧麗君和福島縣三島町. 
  15. ^ 日本首場演唱會. 
  16. ^ 存档副本. 邓丽君文教基金会. [2020-03-17]. (原始内容存档于2019-08-31). 
  17. ^ 鄧麗君慈善活動. 
  18. ^ 1980年《銀色世界》9月號第129期. 
  19. ^ 美麗與哀愁:一個真實的鄧麗君. [2020-03-15]. (原始内容存档于2015-12-31). 
  20. ^ 成龙. 成龙详谈因何分手. 
  21. ^ 【舊聞專刊】美國演唱會. 
  22. ^ YouTube上的1994.3.3《龙门阵》郑经翰发言
  23. ^ 美麗與哀愁:一個真實的鄧麗君. [2020-03-15]. (原始内容存档于2015-12-31). 
  24. ^ 鄧麗君國父紀念館演唱會 1980年10月4日 (Video file). 1980-10-04 (2016-01-13) [2020-05-29]. (原始内容存档于2020-06-29) –通过YouTube. 
  25. ^ 鄧麗君1981年08月 台視《君在前哨》勞軍特輯. YouTube. [2017-04-25]. (原始内容存档于2017-05-31) (中文). 
  26. ^ 郑淑匀. 歷屆十大傑出女青年得獎名單. [2020-03-28]. (原始内容存档于2020-03-28). 
  27. ^ 陈鲁豫 宋楚瑜. 老友記之宋楚瑜. 
  28. ^ 宋楚瑜. 宋楚瑜:當年銜命勸阻 鄧麗君無緣登陸. 中央社. [2020-03-15]. (原始内容存档于2011-07-26). 
  29. ^ 李岩. 【禁区年谱】邓丽君在大陆是怎样解禁的?_文化_腾讯网. cul.qq.com. [2020-03-04]. (原始内容存档于2020-03-04). 
  30. ^ 1980年北京西山会议为何专门讨论邓丽君歌曲?. [2020-03-15]. (原始内容存档于2011-08-27). 
  31. ^ 郎平. 朗平:鄧麗君生前曾為中國女排慶功獻唱. 
  32. ^ 鄧麗君 1982 年12月31日ICRT電台英語訪問, [2017-11-18], (原始内容存档于2019-06-14) 
  33. ^ 网易娱乐专稿. 细数华人歌手风靡日本红白歌会 邓丽君最出名. [2020-03-16]. (原始内容存档于2016-01-07). 
  34. ^ 网易娱乐专稿. 细数华人歌手风靡日本红白歌会 邓丽君最出名. [2020-03-16]. (原始内容存档于2016-01-07). 
  35. ^ 十八年后评六四 朝野中外大不同. archive.is. 2013-04-28 [2017-04-25]. (原始内容存档于2013-04-28). 
  36. ^ YouTube上的悲しい自由 (悲伤之自由) 1989.11.24 テレサ・テン 邓丽君 Teresa Teng
  37. ^ ABRAHAM1225329, 1991年年届38岁邓丽君在金门向大陆同胞喊话, 2007-09-14 [2017-04-25], (原始内容存档于2016-09-24) 
  38. ^ 蔡崇国. 和邓丽君聊天及其他. 
  39. ^ 鄧麗君テレサ・テン─血染的風采. [2020-03-16]. (原始内容存档于2019-12-27). 
  40. ^ 杨年熙. 鄧麗君含淚的V手勢. [2020-03-16]. (原始内容存档于2019-09-17). 
  41. ^ YouTube上的《龙门阵中的邓丽君》邓丽君希望建设中国
  42. ^ 鄧麗君1994年06月10日 高雄鳳山陸軍官校《永遠的黄埔》勞軍晚會. [2020年4月30日]. (原始内容存档于2020年5月26日). 
  43. ^ ABRAHAM1225329, 邓丽君葬礼--覆盖中华民国国旗, 2007-09-13 [2017-04-25], (原始内容存档于2017-08-10) 
  44. ^ “糖王”郭鹤年长子郭孔丞曾与这位歌坛天后订婚!但却因为TA而say goodbye?!页面存档备份,存于互联网档案馆)TTN谈谈网,2018年5月30日
  45. ^ 《壹读:邓丽君Paul为什么不结婚》(2015年5月18日):“史蒂芬·保罗,法国人,1995年9月才满28岁”
  46. ^ 田映霞. 一代歌后:邓丽君. 济南: 山东友谊出版社. 1995: 74. ISBN 7-80551-713-4. OCLC 299909737. 保罗,法国人,全名为史提芬·丹尼尔·拉斐尔·保罗,1995年9月才满28岁,比邓丽君整整年轻15岁 
  47. ^ Terry Gu, Teresa Teng those years before she passing away 鄧麗君 邓丽君 最後的秘密生活1, 2012-05-12 [2017-04-25], (原始内容存档于2016-12-22) 
  48. ^ Terry Gu, Teresa Teng those years before she passing away 鄧麗君 邓丽君 最後的秘密生活2, 2012-05-12 [2017-04-25], (原始内容存档于2015-11-19) 
  49. ^ 49.0 49.1 中国社会科学院澳大利亚人文科学院(1987),《中国语言地图集》,B3页。
  50. ^ 50.0 50.1 杨志宽. 杨志宽:长安大哥. 中文导报2016年10月4期. [2019-04-05]. (原始内容存档于2019-06-14). 
  51. ^ 【上海直擊】鄧麗君虛擬復活 開完個唱拍劇集. 明周杂志. 2015-08-15 [2020-04-01]. (原始内容存档于2019-06-14). 
  52. ^ YouTube上的Teresa Teng English 1982
  53. ^ 「永遠的鄧麗君」特展─鄧麗君難以超越的五個原因. 痞客邦. [2020-03-28]. (原始内容存档于2020-03-28). 
  54. ^ 牟甲铢 舒曼霞 韦瑞霖 张缅 林志仪 姚懿庭 谭剑生 黄嘉谟. 诗词联. 广西文献. 
  55. ^ 时代的眼泪:邓丽君是怎样成为台湾间谍的?. (原始内容存档于2020-05-31). 
  56. ^ 谷正文:邓丽君是台湾安全局的秘密特工. 多维新闻. 2016-07-21 [2021-06-10]. (原始内容存档于2021-06-10) (中文(简体)). 
  57. ^ 邓丽君间谍疑云. 南洋视界. [2021-06-10]. (原始内容存档于2019-08-17). 
  58. ^ 邓丽君被收编为间谍的真相. 新浪新闻. [2021-06-10]. (原始内容存档于2005-03-13). 
  59. ^ 邓丽君老师左宏元:她的歌声像花卷(图). 中华娱乐网. 2010-05-08 [2013-01-21]. (原始内容存档于2014-10-06). 
  60. ^ 刘家昌. 劉家昌. zh-hk.facebook.com. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03) (中文(繁体)). 
  61. ^ 范协洪. 周杰伦把偶像请上台 与虚拟邓丽君对唱. 广州日报. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  62. ^ 70位名人对邓丽君的评价. 新浪博客. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  63. ^ 名人評價鄧麗君. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  64. ^ 李岩. 【禁区年谱】邓丽君在大陆是怎样解禁的?. 腾讯文化. [2020-03-04]. (原始内容存档于2020-03-04). 
  65. ^ CCTV-4 2007年5月8日 《天涯共此时》播出纪念邓丽君逝世十二周年专题节目《永远的邓丽君》
  66. ^ 真实邓丽君:不是不愿来大陆 各种机缘巧合未成行. 中国新闻周刊. [2020-03-15]. (原始内容存档于2011-02-12). 
  67. ^ https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2381849页面存档备份,存于互联网档案馆) 两韩关系回暖 韩国电视台播送邓丽君《月亮代表我的心》
  68. ^ 母亲谈邓丽君一生最大的遗憾:想回大陆去看看. [2020-03-15]. (原始内容存档于2019-01-16). 
  69. ^ YouTube上的1987年邓丽君参加中国天津青年京剧团10月23日起在香港
  70. ^ 央视前副台长:最近5年老百姓过得苦 春晚却在拍马屁. 中国周刊. 
  71. ^ 鄧麗君獲評“新中國”最具影響人物 中共尷尬. [2020-03-04]. (原始内容存档于2020-03-04). 
  72. ^ 南都周刊. 習近平的文藝生活:是鄧麗君粉絲 看過《教父》. 大公报. [2020-07-16]. (原始内容存档于2020-07-16). 
  73. ^ 百年歌聲. 中国网络电视台. [2020-03-03]. (原始内容存档于2011-10-26). 
  74. ^ 民谣故事. 王菲、周杰伦、崔健共同的女神,只有她. 
  75. ^ 邓丽君—华语乐坛永恒的文化符号. [永久失效链接]
  76. ^ YouTube上的吊唁邓丽君 陈光标流男儿泪-民视新闻
  77. ^ 董文華翻唱《但願人長久》致敬鄧麗君. 新浪娱乐. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  78. ^ 华视. 一代巨星鄧麗君. 
  79. ^ 余厝. 王菲有没有自己喜欢的偶像? - 知乎. www.zhihu.com. [2020-03-03]. (原始内容存档于2020-03-03). 
  80. ^ 娱乐影音. 王菲 鄧麗君 跨時空對唱《清平調》. 2015-05-07 [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-06-14) –通过YouTube. 
  81. ^ 自由娱乐. 鄧麗君逝世20年 王菲對唱《清平調》 - 自由娛樂. ent.ltn.com.tw. [2019-05-18]. (原始内容存档于2018-11-28). 
  82. ^ 张国荣. 今夜不設防. 
  83. ^ 杰米鹿. 【展覽】「永遠的鄧麗君」特展─鄧麗君難以超越的五個原因. [2020-03-28]. (原始内容存档于2020-03-28). 
  84. ^ デュエット&ベスト 新生. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-06-14) –通过Amazon. 
  85. ^ そして…めぐり逢い. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-06-14) –通过Amazon. 
  86. ^ 愛ふたり. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-06-14) –通过Amazon. 
  87. ^ VOCALIST 4(初回限定盤A/DVD付) - 徳永英明. ORICON NEWS. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-05-18). 
  88. ^ 韩媒:她是让韩国人非常服气的亚洲歌唱女王. [2020-04-30]. (原始内容存档于2020-05-26). 
  89. ^ 南韓藝人將赴北韓 演唱「月亮代表我的心」. [2020-04-30]. (原始内容存档于2020-05-26). 
  90. ^ 鄧麗君銅像揭幕 蘆洲新地標. 中国时报. [2013-01-22]. (原始内容存档于2014-10-06). 
  91. ^ 香港首間鄧麗君小姐主題咖啡店. 新生精神康复会网站. [2012-08-18]. (原始内容存档于2013-10-06). 
  92. ^ 东方新闻:邓丽君衣冠冢与纪念像落户上海页面存档备份,存于互联网档案馆)2003年4月11日。
  93. ^ 邓丽君金曲群星演唱会. [2013-02-08]. (原始内容存档于2013-02-07). 
  94. ^ 騰訊娛樂:鄧麗君銅像在港揭幕 眾嘉賓演繹經典金曲。2010月6月7日。. [2013-07-25]. (原始内容存档于2014-10-06). 
  95. ^ 2010与邓丽君相遇在台北花博 - 名人馆页面存档备份,存于互联网档案馆), 花博电子报第029期, 20100701
  96. ^ 第33屆十大中文金曲頒獎禮視頻. [2013-02-08]. (原始内容存档于2012-02-07). 
  97. ^ 記者會. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-01-05). 
  98. ^ 邓丽君诞辰60周年演唱会群星致敬_新浪视频. video.sina.com.cn. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-01-03). 
  99. ^ 组图:邓丽君诞辰60周年演唱会 群星亮相致敬_高清图集_新浪网. slide.ent.sina.com.cn. [2019-05-18]. (原始内容存档于2019-01-03). 
  100. ^ 追梦 永远的邓丽君特展页面存档备份,存于互联网档案馆), 国立中正纪念堂管理处网页。
  101. ^ 邓丽君 追梦何日君再来 纪念演唱会[永久失效链接] 台北小巨蛋网站相关活动页面
  102. ^ 王菲献唱邓丽君纪念会 称:她是我启蒙老师页面存档备份,存于互联网档案馆) 大公网
  103. ^ 邓丽君虚拟演唱会 费玉清当嘉宾页面存档备份,存于互联网档案馆),中央通讯社。基金会还和王菲的唱片公司Faye Production合作,制作邓丽君和王菲版本的《清平调》。
  104. ^ 杨又肇. 「永遠的軍中情人」 Google塗鴉紀念鄧麗君65歲冥誕. 联合新闻网. 2018-01-29. (原始内容存档于2018-01-29). 
  105. ^ Teresa Teng's 65th Birthday. Google doodle. 2018-01-29 [2018-01-29]. (原始内容存档于2018-01-28). 
  106. ^ 北市國「鄧麗君與莊奴音樂會」 演繹兩人書信音緣. [2020-04-30]. (原始内容存档于2020-05-26). 

外部链接

前任:
第一位
金钟奖最佳女歌星奖
1980
继任:
甄妮