Talk:扶他那里

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
（重定向自Talk:扶他那裡）
          本条目页依照頁面品質評定標準被評為乙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：
日本专题 （获评乙級、低重要度）
本条目页属于日本专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科日本类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为乙级。
 低  根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。
ACG专题 （获评丙級、低重要度）
本條目屬於ACG專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科日系ACGN類條目內容的專案。如果您有意參與，請瀏覽專題首頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
 丙级丙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 低  根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。
LGBT专题 （获评乙級、低重要度）
本條目屬於LGBT專題 (對話) 的範疇，一個旨在改善中文維基百科內所有LGBT相關內容的項目。欲查更多資訊、或有意參與，請瀏覽專題主頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
 乙级乙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为乙级。
 低  根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果
  • 在日本ACG作品中，指同時有女性與男性生殖器的角色人物被稱為什麼？
    扶他那裡条目由作者自荐，其作者为KOKUYO（讨论 | 貢獻），属于“Animation”类型，提名于2012年11月10日 17:01 (UTC)。

本條目資料充足，內容豐富，質量已經達到乙級，特此通知。

扶他那裡與雙性人有何不同

扶他那裡與雙性人有何不同？為什麼不將扶他那裡合併到雙性人？而且扶他那裡這詞翻譯不太通。--36.232.218.195（留言） 2012年11月8日 (四) 16:06 (UTC)[回复]

扶他是日語用法（最近又用於ACG偏多）、雙性人是生理介紹，兩者來就不該合併。--KOKUYO（留言） 2012年11月8日 (四) 16:15 (UTC)[回复]
你的意見在維基百科上名聲都是大家看的到，我還在等待其它人的建言。--36.232.218.195（留言） 2012年11月8日 (四) 16:22 (UTC)[回复]
认同KOKUYO意见，而且扶他特指女性外表但带有男性工具的人吧（还是相反？ 囧rz...）——Sakamotosan 2012年11月8日 (四) 22:52 (UTC)[回复]
上面正解。实际上还是男的，而不是双性。--追求节操而非庸俗生活的马呵说年诶多哗铎★魔力（留言） 2012年11月8日 (四) 23:57 (UTC)[回复]
是不是未完全變性，窿了胸，未去勢，但穿著女裝的人？--Liberté ou La Mort 2012年11月9日 (五) 06:03 (UTC)[回复]
就是男人穿女装，别想多了。--追求节操而非庸俗生活的马呵说年诶多哗铎★魔力（留言） 2012年11月9日 (五) 06:57 (UTC)[回复]
(±)合併到變裝不行嗎？--Liberté ou La Mort 2012年11月9日 (五) 07:33 (UTC)[回复]
扶他跟變裝又差更遠了。--KOKUYO（留言） 2012年11月9日 (五) 07:41 (UTC)[回复]
反正就是心理變態的蘿蔔頭憑空幻想出來的邪惡玩意兒，其實條目有否關注度？--Liberté ou La Mort 2012年11月9日 (五) 07:49 (UTC)[回复]
咱這個學習障礙人（超級樓上講的）認為是有的，只是這篇沒寫好而已（望向其他語言版本）……。--KOKUYO（留言） 2012年11月9日 (五) 07:55 (UTC)[回复]
不要自己認識不足，就抨擊他國文化上「心理變態」，何況多少維基條目的內容（如飛天麵條神教）是憑空想像而來？用字請放尊重點。—Ai6z83xl3g（留言） 2012年11月9日 (五) 08:08 (UTC)[回复]
我認為不是變裝就是變性或雙性人，扶他甚麼的，多麼彆扭！--Liberté ou La Mort 2012年11月9日 (五) 07:59 (UTC)[回复]
變裝的话比较接近伪娘，變性的话，也许是TSF或者TG story，雙性的话扶他。--水樹美月（留言） 2012年11月9日 (五) 12:32 (UTC)[回复]
像Ixion_Saga的玛丽安戴尔？（高毁灭，有下有上，更可怕的是，配音时男的|'O'|）——Sakamotosan 2012年11月9日 (五) 06:46 (UTC)[回复]
囧rz...：扶他算是不可能出現的人物性別吧……而且咱看過的都是兩種性徵都有且成熟的玩意兒。--KOKUYO（留言） 2012年11月9日 (五) 07:07 (UTC)[回复]

那請問你們各位總結下來如何呢？是要合併嗎？還是保留扶他那裡，只是需要改個名字？--36.232.219.38（留言） 2012年11月9日 (五) 15:50 (UTC)[回复]

不需要合併、應該不需要改名字。--KOKUYO（留言） 2012年11月9日 (五) 16:30 (UTC)[回复]
你的發言是代表各位的共識嗎？--36.232.219.38（留言） 2012年11月9日 (五) 16:55 (UTC)[回复]
請問這裡有誰能發表眾人，發表所謂的「共識」？—Ai6z83xl3g（留言） 2012年11月9日 (五) 17:10 (UTC)[回复]
所以我才有此一問？因為我看不出各位討論出結果在哪？--36.232.219.38（留言） 2012年11月9日 (五) 17:14 (UTC)[回复]

我倒是認為問題應該出在「該詞的日語原意指的是一個擁有兩種型態的物體，或指雙性人」這句，若是扶他那裡不等於是雙性人，那麼內容應該被改掉，避免被「或指雙性人」給誤導，而且定義「該詞的日語原意指的是一個擁有兩種型態的物體」也與「在中文ACG界中，則專指具有男性性器官的女性」這句太相近，不知以為是否兩者意思相同或定義重疊，這也需要被改掉。--36.232.219.38（留言） 2012年11月9日 (五) 17:19 (UTC)[回复]

最好是可以在內容描述上強調扶他那裡在ACG界的影響力，若能指出哪些作品中角色人物為範例是更好，整體就看來像是扶他那裡是在說ACG，比較能避免與遺傳生理學雙性人（或是生物學雌雄同體）混淆。--36.232.219.38（留言） 2012年11月9日 (五) 17:22 (UTC)[回复]
(～)補充雙性人不一定有明顯的兩性外生殖器官(若干雙性人直到二十幾歲才被醫生發現是雙性人，因為她從來不知道自己有陰莖與睪丸)，這點與扶他那裡大相徑庭，因為扶他那裡幾乎總是強調外生殖器。克勞棣（留言） 2012年11月9日 (五) 18:44 (UTC)[回复]
既然是大相徑庭，為何又不能將這兩個條目合併在一起呢？你這說法也不太通呀！--36.232.222.64（留言） 2012年11月10日 (六) 10:04 (UTC)[回复]
大相徑庭不是指相差很遠的嗎？....卍田卐JC1 2012年11月10日 (六) 10:43 (UTC)[回复]
確實是相差很遠成語詞典、中華百科。我本無意掉書袋，實在是沒想到樓主居然會誤會。「大相逕庭」與「大同小異」事實上是大相逕庭呢！另外，對於合併與否我不置可否，我只是指出我記憶的新聞與事實，以供參考而已。克勞棣（留言） 2012年11月10日 (六) 16:40 (UTC)[回复]

由以上討論內容可看出，被討論的對象集中於扶他那裡，故提議本討論存檔至Talk:扶他那裡。--36.232.218.233（留言） 2012年11月10日 (六) 17:36 (UTC)[回复]

應該是「里」吧？

「扶他那里」是futanari的中文音譯啊，「里」字才是音譯用字（約定俗成），而「裡」不是音譯用字。如果寫作「扶他那裡」的話，意思就變成了「攙扶他到那邊去」，「扶他那里」只是音譯過來的，沒有實際意義，「雙性人」的意思是由其日語表達出來的。@Chiefwei、MStargazer：你們怎麼看？-- By LNDDYL.（留言） 2015年7月4日 (六) 14:18 (UTC)[回复]

フタナリ譯作「扶他那裡」有音譯賦意/空耳的成分在。😂——凝（✉） 2015年7月4日 (六) 14:27 (UTC)[回复]
在互助客棧開一個討論吧。-- By LNDDYL.（留言） 2015年7月4日 (六) 15:02 (UTC)[回复]
明显是个双关， 「里」就双关不起来了。—Chiefwei（论 - 编 - 历） 2015年7月4日 (六) 15:25 (UTC)[回复]
感覺還是譯作「扶他那里」好，不然會想太多。——凝（✉） 2015年7月4日 (六) 16:34 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人：

我刚刚修改了扶他那裡中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月26日 (二) 18:18 (UTC)[回复]

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:扶他那里&oldid=81265770”