Talk:櫸坂46 LIVE at 東京巨蛋〜ARENA TOUR 2019 FINAL〜

本条目页依照頁面品質評定標準被評為初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初級）

	音樂主题查论编本頁面屬於音樂專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科音樂類內容的項目。請於討論頁討論相關條目。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。

你知道吗？

櫸坂46 LIVE at 東京巨蛋〜ARENA TOUR 2019 FINAL〜曾於2020年8月18日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

此條目為第十八次動員令大動員令的作品之一，是一篇达标条目。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

櫸坂46憑著哪一部作品取得日本Oricon公信榜Blu-ray週榜、DVD週榜、音樂DVD和BD週榜的三料冠軍，並且刷新了歷來紀錄？
櫸坂46_LIVE_at_東京巨蛋_〜ARENA_TOUR_2019_FINAL〜条目由AT（讨论 | 貢獻）提名，其作者为AT（讨论 | 貢獻），属于“album”类型，提名于2020年8月5日 08:50 (UTC)。

這個投票已經結束，該提名通過。請不要對這個提名做任何編輯。

- 說明：居然對上一次寫坂道已經是快一年前的事了...—A T 2020年8月5日 (三) 08:50 (UTC)[回复]
- (＋)支持：收錄音源應該寫成收錄曲目，畢竟音源並不包含影像（還是其實有？）。Blu-ray應該寫成藍光，~~這種東西居然不翻譯真的太不應該了~~，另外BD就是Blu-ray，是否該統整名稱？DVD和Blu-ray共通這沒有必要寫成章節名稱，而關於初回生産限定盤，可以在開一個tracklist介紹，我稍微做了一下修改。話說不知道為什麼格式有點跑掉 --無心*插柳*柳橙汁 2020年8月5日 (三) 12:11 (UTC)[回复]
  - BD是榜單名稱，因此沿用。Blu-ray在香港就叫Blu-ray，很少叫作藍光，情況就像DVD、CD一樣，如果認為有需要的話可以添加轉換。其他我看您似乎已代為更改了，謝謝。—AT2020年8月5日 (三) 12:41 (UTC)[回复]
    - 我看了一下榜單名稱，正常名稱為ミュージックDVD・Blu-rayランキング，至於BD的名稱，應該是因為oricon新聞寫到「以下BD」導致。另外我添加了金認證來源。 --無心*插柳*柳橙汁 2020年8月5日 (三) 13:08 (UTC)[回复]
      - 了解，感謝指教。—A T 2020年8月5日 (三) 13:39 (UTC)[回复]
- (＋)支持：還以為你不寫偶像了呢。－hiJK910 ^七一_七二一^or4B7NpHwbY 2020年8月5日 (三) 17:44 (UTC)[回复]
  - 也有一定程度上是因為各位都寫了，我沒什麼好東西可寫哈哈。—A T 2020年8月6日 (四) 09:08 (UTC)[回复]
- (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2020年8月6日 (四) 14:18 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合標準。真不知道後平手時代的櫸坂還能撐多久。--NoobWayne Almighty | こちらへどうぞ 2020年8月7日 (五) 02:07 (UTC)[回复]
  - 都改名了，不用撐下去。—A T 2020年8月7日 (五) 09:54 (UTC)[回复]
- (＋)支持：開一個玩笑，其實應該是平手坂—喬治好想去挪威😬（留言給我/約翰檸檬牆🍋） 2020年8月7日 (五) 07:40 (UTC)[回复]
- (？)疑問：日語中的波浪號和橫線可以直接用到中文，作為條目名稱嗎？Wikipedia:格式手册/标点符号中並無這種用法。依中文習慣，副標題應該用冒號分隔。內文中的「響 -HIBIKI-」感覺也應該把橫線換成括號。--Yel D'ohan（留言） 2020年8月7日 (五) 19:03 (UTC)[回复]
  - 這些所謂標點符號作為作品名稱，是一種專有名詞，像「響 -HIBIKI-」也不會有任何媒體使用括號替代橫線，矯枉過正反而顯得不倫不類。格式手冊的用法只是應用於句子結構上，而不是說條目名也要干涉。—AT 2020年8月8日 (六) 12:46 (UTC)[回复]
    - （或許這該移到客棧討論）我沒看過任何中文原生的詞彙會用波浪號，不論是不是專有名詞，唯一例外是像「↖☆～煞氣a小煞～☆↘」這種藝術效果，不是真正名稱的一部份。就好像英文漫畫標題常常是全大寫，但不管是英維還是中維都不會因而把這些東西用全大寫表示，倒是很多日本偶像和作品名稱用全大寫。這個條目名稱該怎麼念？「舉板四十六 Live at 東京巨蛋 arena tour 二零一九 final」嗎？波浪號在這名稱中的意義是什麼？一般使用者在找這個條目的時候會輸入波浪嗎？如果「櫸」字已經從日文換成中文，為什麼其他部份又要留下原文？--Yel D'ohan（留言） 2020年8月8日 (六) 15:11 (UTC)[回复]
      - 亂入：《鐵鏟無雙(1) 「鐵鏟波動砲！」(｀・ω・´)♂〓〓〓〓☆(゜Д ゜;;;).:∴轟隆》前來報到。－hiJK910 ^七一_七二一^or4B7NpHwbY 2020年8月8日 (六) 15:25 (UTC)[回复]
      - 如果您覺得需要移師客棧討論的話可以自便，總而言之我不認為目前條目標題存在著任何問題。中文會否使用這類標點符號，跟條目名稱沒有直接關係，此條目本來就不是源自於中文，作為一個專有名詞應該沿用，如果依照您的意見去更改，那反而成了原創研究了，而且變得更難查找。實際上使用～的條目非常多，如果您問可不可以用來作為條目名稱，那顯然答案是可以。—A T 2020年8月9日 (日) 08:49 (UTC)[回复]