User talk:虫合虫合

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
您好，虫合虫合！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：

政策
政策
GNU
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權、
并同意在CC-by-sa-3.0和GFDL條款下發布
手冊
手冊
問號
問號
有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。别忘記：討論後要簽名，方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

-- Lif…lon 2016年1月9日 (六) 18:13 (UTC)[回复]


提示： 您好，感謝您為維基百科作出貢獻。机械人留意到您的一些編輯中轉換了页面原始码的繁簡或地區詞，例如修订版本38773587，这可能違反了中文維基百科的指引，因而已被自动撤销。

維基百科有繁簡及地區詞轉換功能，即原始码與實際顯示可以不一樣。如果您不喜歡正文顯示某一語言变种，您可到這裡設置，而请勿直接修改原始码。如系統未能正確轉換，请您不要直接修改原始码，而是使用轉換標籤。

  • 以「中國大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台灣使用‘臺’」為例，您可以寫上：
    • -{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-

您亦可前往互助客栈尋求其他維基人的幫助。

请留意，如果維基百科能够正確轉換，那么变更原始码的繁簡或地區用語即属破壞。如您重复类似行为，您的賬號可能會被禁止編輯維基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件，请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误，请撤销该自动撤销。祝编辑愉快！Liangent-bot（留言） 2016年1月16日 (六) 15:08 (UTC)[回复]


提示： 您好，感謝您為維基百科作出貢獻。机械人留意到您的一些編輯中轉換了页面原始码的繁簡或地區詞，例如修订版本38780902，这可能違反了中文維基百科的指引，因而已被自动撤销。

維基百科有繁簡及地區詞轉換功能，即原始码與實際顯示可以不一樣。如果您不喜歡正文顯示某一語言变种，您可到這裡設置，而请勿直接修改原始码。如系統未能正確轉換，请您不要直接修改原始码，而是使用轉換標籤。

  • 以「中國大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台灣使用‘臺’」為例，您可以寫上：
    • -{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-

您亦可前往互助客栈尋求其他維基人的幫助。

请留意，如果維基百科能够正確轉換，那么变更原始码的繁簡或地區用語即属破壞。如您重复类似行为，您的賬號可能會被禁止編輯維基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件，请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误，请撤销该自动撤销。祝编辑愉快！Liangent-bot（留言） 2016年1月17日 (日) 10:20 (UTC)[回复]


提示： 您好，感謝您為維基百科作出貢獻。机械人留意到您的一些編輯中轉換了页面原始码的繁簡或地區詞，例如修订版本38780985，这可能違反了中文維基百科的指引，因而已被自动撤销。

維基百科有繁簡及地區詞轉換功能，即原始码與實際顯示可以不一樣。如果您不喜歡正文顯示某一語言变种，您可到這裡設置，而请勿直接修改原始码。如系統未能正確轉換，请您不要直接修改原始码，而是使用轉換標籤。

  • 以「中國大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台灣使用‘臺’」為例，您可以寫上：
    • -{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-

您亦可前往互助客栈尋求其他維基人的幫助。

请留意，如果維基百科能够正確轉換，那么变更原始码的繁簡或地區用語即属破壞。如您重复类似行为，您的賬號可能會被禁止編輯維基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件，请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误，请撤销该自动撤销。祝编辑愉快！Liangent-bot（留言） 2016年1月17日 (日) 10:28 (UTC)[回复]

Re：機動戰士高達 鐵血的孤兒

在正式翻譯中，「メリビット・ステープルトン」及「アミダ・アルカ」分別翻譯為「梅莉畢德·斯泰普爾頓」及「阿米達·瑪魯卡」。無論在官方網頁，還是優酷土豆網，亦是以此兩個名稱作為譯名。若有正式的翻譯，一般不會以相似字詞作為該名字的譯名。至於「アルカ（Arca）」的「瑪」字如何出來，在此無法解釋。

另外，請謹記於討論內容之後加上您的簽名，這是中文維基百科一貫的方針。謝謝。－Roylai133（留言） 2016年1月23日 (六) 19:02 (UTC)[回复]

官方的譯法，也許有其背後原因，如有疑問或建議可以自行問官方。除非官方有錯訛(例如說，字幕間中打錯字，與其他集數不統一。)，否則即使你不認同，都應以官方為準。
一個名字，有時不是它在其他地方怎麼譯，這裏也要依從別處的。在A處譯高立，在B處譯柯南等情況比比皆是。不見得統一就是適合。--Tvb10data（留言） 2016年1月28日 (四) 08:21 (UTC)[回复]

鋼彈獨角獸

有誰可以幫忙編輯鋼彈獨角獸的百科嗎？

OK.

有關刀劍神域銷量表達方式

您可參考Angel Beats!#商品銷售以及Charlotte (動畫)#銷量的風格撰寫段落式的銷量描述。— lssrn｜talk 試用新jp模板 2016年3月19日 (六) 10:36 (UTC)[回复]

关于Wikipedia:互助客栈/条目探讨#關於銷量

你好，我发现你在那个地方添加了很长的链接，又因为链接直接显示在页面而不会换行（被视为一整个单词，中间不换行），所以页面宽度超过正常的宽度。我已经将你在讨论时添加的链接缩短了。以后添加较长的链接时请留意，例如给链接设置显示的文字（[[较长的内部链接标题|显示文字]]或[较长的外部链接 显示文字]），或者用文字代替百分号字符（例如 http://dvdbd.wiki.fc2.com/wiki/ソードアート・オンライン ）。--SolidBlock讨论 2016年3月25日 (五) 11:19 (UTC)[回复]

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:虫合虫合&oldid=48606416”