用户讨论:金色黎明

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
您好，金色黎明！欢迎加入维基百科！

感谢您对维基百科的兴趣与贡献，希望您会喜欢这里。除了欢迎辞以外，也请您了解以下重要文章：

政策
政策
GNU
GNU
版权问题解答
贡献内容必须是您所著或获得授权、
并同意在CC-BY-SA 3.0和GFDL条款下发布
手册
手册
问号
问号
有问题？请到互助客栈询问，或在我的对话页提出。别忘记：讨论后要签名，方式之一是留下4个波浪纹“ ~~~~ ”。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

-- Bowleerin（留言） 2019年2月11日 (一) 05:03 (UTC)回复[回复]

提示

您新创建的条目西班牙长枪党 (1976年)因翻译未完成已由在下暂时移动到草稿页面Draft:西班牙长枪党 (1976年)，请您在草稿页面翻译完成后再移动到条目页面。如果您有疑问可在在下的讨论页提出。谢谢。Catherine Laurence 2019年3月24日 (日) 04:28 (UTC)回复[回复]

请勿急着创建新条目

您好：您创建的欧洲民族运动联盟尚留有大量未翻译内容，不宜创建新条目（西班牙长枪党 (1976年)）。--Kolyma（留言） 2019年3月24日 (日) 08:06 (UTC)回复[回复]

请勿再将草稿移置主页面

欢迎编辑维基百科！阁下于主页面所编辑之条目因不符合维基百科对条目的水准要求而被移动至社群沙盒。目前阁下之作品位于Draft:西班牙长枪党 (1976年)。请勿在未经其他用户审核情况下将页面移动至原本位置；或重新创建与原本同名的页面。请仔细阅读相关的WP:方针与指引以及新手编者导航后再做编辑。

在此，万分感谢阁下时间与配合！亦祝阁下编辑愉快！

——だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月25日 (一) 17:44 (UTC)回复[回复]

2019年3月

欢迎来到维基百科。维基百科欢迎任何人作出建设性贡献。为维持条目格式的一致性，阁下须知编辑时当要遵守格式手册。请勿于条目西班牙长枪党 (1976年)使用其他格式，盖此或会贬降条目的可读性。请参阅欢迎页面以了解更多。敬希合作。附注：此为第一次页面建立之警告--だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月27日 (三) 07:01 (UTC)回复[回复]

阁下当应遵守格式手册，请勿使用异常、不当或难以理解的格式编写条目西班牙长枪党 (1976年)。敬希合作。附注：此为第二次页面建立之警告--だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月27日 (三) 07:02 (UTC)回复[回复]

请勿再使用扰乱性、不当或难以理解的格式编写条目西班牙长枪党 (1976年)，及确切遵行格式手册，否则阁下将会遭受封禁。附注：此为第三次页面建立之警告--だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月27日 (三) 07:03 (UTC)回复[回复]

这是对您的最后警告。
如阁下再次创建不当页面，阁下将会遭到封禁。附注：此为屡次犯规导致的最后通牒！--だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月27日 (三) 07:05 (UTC)回复[回复]

西班牙长枪党 (1976年)的快速删除通知

您好，有编者认为您创建的页面西班牙长枪党 (1976年)内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。

请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快处理显然不合适的页面。若您认为删除理由不合适或您已对页面做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在页面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--だ☆ぜ 𓋹 谨此敬上 2019年3月27日 (三) 07:08 (UTC)回复[回复]

伊比利亚-美洲国家组织页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面“伊比利亚-美洲国家组织”已被提出存废讨论，正在讨论该页面的存废。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。
请不要自行移除页面存废模板，讨论是因为有编者认为页面不适合维基百科。请参与页面存废讨论，您亦可以与提删的维基人进行沟通。在讨论期间欢迎继续完善原先的页面，多谢合作！
帮助：互助客栈、删除指导、存废复核请求、IRC聊天频道--——by 小林林“何それ？意味わかんない。”全速前进 ヨーソロー 2019年4月15日 (一) 04:56 (UTC)回复[回复]

普拉格大学的快速删除通知

您好，有编者认为您创建的页面普拉格大学内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。

请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快处理显然不合适的页面。若您认为删除理由不合适或您已对页面做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在页面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--路过围观的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年5月20日 (一) 02:04 (UTC)回复[回复]

2019年7月

感谢您将您的“File:石油附中操场.jpg”等自由图像或多媒体档案上传到维基百科！也许您可能知道，我们有另一个维基媒体基金会计划称做维基共享资源，它是一个收集自由多媒体内容的中央收藏库。之后，请您将这类档案上传至维基共享资源（参见统一登入）。这样所有其他语言的维基百科以及我们许多的姊妹计划就能够使用这些多媒体档案。此外，上传到维基共享资源也可以让读者能够在这样的单一网站，搜寻与观赏您的多媒体档案。如果您想要将之前所上传的多媒体档案移动到维基共享资源，请参考WP:档案转移至共享资源（您可以在这里查看您曾经上传过的多媒体档案）。请注意声明为合理使用的非自由内容，不得上传至维基共享资源。请协助我们将关于维基共享资源的资讯传播给其他用户知道，并欢迎继续上传多媒体档案！--台湾杉在此发言 (会客室) 2019年7月7日 (日) 06:59 (UTC)回复[回复]

Draft:西班牙长枪党_(1976年)的快速删除通知

您好，有编者认为您创建的页面Draft:西班牙长枪党_(1976年)内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。

如果您想查看已删除页面的页面内容，您可访问已删除内容查询。如果您认为删除不当，请到存废复核请求处提出申请，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--Jimmy-bot（留言） 2019年9月25日 (三) 17:35 (UTC)回复[回复]

请补充文件File:For Britain Party logo.png的版权或来源信息

欢迎参与维基百科。您所上载的文件File:For Britain Party logo.png由于没有注明上载页面所要求的所有信息（尤其是来源或版权信息），将作快速删除处理。请通过编辑图片的描述页面补充所需的所有信息，包括填写详尽、准确的来源信息，以及使用了适当的版权标志。如果您仍然不清楚如何填写，建议使用文件上传向导按要求重新上传文件。维基百科严格规范图片上载手续，是为了避免侵犯版权所致，多谢您的注意和合作。--Catherine Laurence discussion 2019年11月11日 (一) 14:59 (UTC)回复[回复]

请补充文件File:Patriotic People's Movement.png的版权或来源信息

欢迎参与维基百科。您所上载的文件File:Patriotic People's Movement.png由于没有注明上载页面所要求的所有信息（尤其是来源或版权信息），将作快速删除处理。请通过编辑图片的描述页面补充所需的所有信息，包括填写详尽、准确的来源信息，以及使用了适当的版权标志。如果您仍然不清楚如何填写，建议使用文件上传向导按要求重新上传文件。维基百科严格规范图片上载手续，是为了避免侵犯版权所致，多谢您的注意和合作。--Wcam（留言） 2019年12月6日 (五) 12:18 (UTC)回复[回复]

请补充文件File:Patriotic People's Movement (Finland) logo.svg的版权或来源信息

欢迎参与维基百科。您所上载的文件File:Patriotic People's Movement (Finland) logo.svg由于没有注明上载页面所要求的所有信息（尤其是来源或版权信息），将作快速删除处理。请通过编辑图片的描述页面补充所需的所有信息，包括填写详尽、准确的来源信息，以及使用了适当的版权标志。如果您仍然不清楚如何填写，建议使用文件上传向导按要求重新上传文件。维基百科严格规范图片上载手续，是为了避免侵犯版权所致，多谢您的注意和合作。--Wcam（留言） 2019年12月7日 (六) 02:26 (UTC)回复[回复]

芬兰福利制度的快速删除通知

您好，有编者认为您创建的页面芬兰福利制度内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。

请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快处理显然不合适的页面。若您认为删除理由不合适或您已对页面做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在页面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--人人生来平等相信中华⚾ 2019年12月17日 (二) 15:59 (UTC)回复[回复]

感谢您编辑尼古拉·博比里科夫，但……

首先感谢您对条目尼古拉·博比里科夫的贡献，但我注意到您的条目在格式上存在一些问题，内容上也尚有一些可以继续打磨的地方。我已经代您作了一些改善（请参考这里），希望今后您能注意这些问题，以后也可按照链接中的编辑进行改善。如果有问题，欢迎您提出。--クオン·千の海を越えて·夢か……現なのか？ 2019年12月17日 (二) 18:27 (UTC)回复[回复]

NIOSH空气过滤等级页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面“NIOSH空气过滤等级”已被提出存废讨论，正在讨论该页面的存废。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。
请不要自行移除页面存废模板，讨论是因为有编者认为页面不适合维基百科。请参与页面存废讨论，您亦可以与提删的维基人进行沟通。在讨论期间欢迎继续完善原先的页面，多谢合作！
帮助：互助客栈、删除指导、存废复核请求、IRC聊天频道--Rowingbohe（留言） 2020年2月28日 (五) 01:40 (UTC)回复[回复]

授予IP封禁例外权通知

您好，现已授予您IP封禁例外权限，登录后即可编辑页面。如果您超过6个月没有任何编辑活动，权限会被解除。如果该权限已无用，请申请解除权限，或是自行移除。详见Wikipedia:IP封禁例外。祝您编辑愉快。--虫虫飞♡♡→♡℃※留言 2020年3月2日 (一) 00:31 (UTC)回复[回复]

2020年5月

欢迎来到维基百科。维基百科欢迎任何人作出建设性贡献。为维持条目格式的一致性，阁下须知编辑时当要遵守格式手册。请勿于条目使用其他格式，盖此或会贬降条目的可读性。请参阅欢迎页面以了解更多。请在内文使用全角括号“（）”而非半角“()”，请不要留下空白段落。--浅蓝雪❉ 2020年5月13日 (三) 09:12 (UTC)回复[回复]

致新巡查豁免者

您好，金色黎明。根据您在权限申请页的申请，现授予您巡查豁免者权限。 这将允许您：

  • 使自己的编辑自动标记为已巡查 (autopatrol)。
  • 移动文件(movefile)。

您可以在自己的用户页放置{{User wikipedia/autoreviewer}}，一个标识阁下拥有巡查豁免权的用户框。

此权限的授予，是因为我们认为您已熟知维基百科的各项方针及指引，您是一名可信赖用户。这一权限并不会对您的编辑产生影响，此权限仅旨在减少巡查员的工作量。您建立的页面会被自动标记为“已巡查”。欲了解更多信息，可前往Wikipedia:巡查豁免权。若您（最好永不发生）有滥用权限的嫌疑，您的权限可能被剥夺，甚至您会遭封禁。

如果您超过6个月没有任何编辑活动，权限会被解除。若您希望自己辞去职务，请至申请解除权限页申请，或是自行移除。如果有任何问题，欢迎在我的讨论页、互助客栈或是#wikipedia-zh IRC://中提出。

祝您编辑愉快！--虫虫飞♡♡→♡℃※留言 2020年5月18日 (一) 02:33 (UTC)回复[回复]

朝鲜－葡萄牙关系页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面“朝鲜－葡萄牙关系”已被提出存废讨论，正在讨论该页面的存废。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。
请不要自行移除页面存废模板，讨论是因为有编者认为页面不适合维基百科。请参与页面存废讨论，您亦可以与提删的维基人进行沟通。在讨论期间欢迎继续完善原先的页面，多谢合作！
帮助：互助客栈、删除指导、存废复核请求、IRC聊天频道--FourteenKun（留言） 2020年5月18日 (一) 17:19 (UTC)回复[回复]

戈麦斯

看您翻译能力似乎不错，有空能否扩充一下弗朗西斯科·达科斯塔·戈麦斯？--Itw（留言） 2020年6月17日 (三) 13:43 (UTC)回复[回复]

这个还是找会葡萄牙语的人从葡萄牙文词条翻译吧，英语词条没啥好翻译的。 金色黎明（留言） 2020年12月29日 (二) 10:31 (UTC)回复[回复]

关于 Pharmaceutical industry 的翻译

Dear 金色黎明，我刚整理好[Pharmaceutical industry]的中文翻译，预备发布的时候，发现你10月25日在模板上说有人在翻译中。当初我翻译这一篇的主要原因，是因为原来中文部分简单一些，还有，就是条目我觉得[制药工程]似乎没[制药产业]来的好。我不知道目前的译者是否仍在进行之中，是的话，我可以把我翻译好的放在我的沙盒中，让目前的译者参考。ThomasYehYeh（留言） 2020年11月13日 (五) 08:49 (UTC)回复[回复]

不好意思，我尝试用@金色黎明：呼叫金色黎明。ThomasYehYeh（留言） 2020年11月14日 (六) 10:39 (UTC)回复[回复]

还是你的翻译更好，那你可以创立一个制药产业的条目，然后把我的条目导向到你的条目。 金色黎明（留言） 2020年11月14日 (六) 10:45 (UTC)回复[回复]

澳门与葡萄牙关系的快速删除通知

您好，有编者认为您创建的页面澳门与葡萄牙关系内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。

如果您想查看已删除页面的页面内容，您可访问已删除内容查询。如果您认为删除不当，请到存废复核请求处提出申请，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--Billytanghh 讨论 欢迎参与亚洲月 2020年12月1日 (二) 02:17 (UTC)回复[回复]

亨氏单位

本人先前已自英语维基百科完整翻译亨氏单位条目，并已提名至Wikipedia:新条目推荐/候选#亨氏单位，欢迎前往表决。Cysj1024（留言） 2020年12月19日 (六) 01:31 (UTC)回复[回复]

大卫·阿贾耶

本人先前已自英语维基百科完整翻译大卫·阿贾耶条目，并已提名至Wikipedia:新条目推荐/候选#大卫·阿贾耶，欢迎前往表决。Cysj1024（留言） 2020年12月20日 (日) 00:59 (UTC)回复[回复]

精准投放

精准投放已提名至Wikipedia:新条目推荐/候选#精准投放欢迎前往表决。Cysj1024（留言） 2021年1月2日 (六) 03:21 (UTC)回复[回复]

邀请您参与DYK评选

金色黎明你好，本人创建的条目Amiga游戏三傻行大运正在参选新条目推荐，能请你检视一下并投票吗？－Prince of Erebor（留言） 2021年1月10日 (日) 13:20 (UTC)回复[回复]

宣传学

本人翻译的宣传学 (书籍)已提名至Wikipedia:新条目推荐/候选#宣传学 (书籍)，欢迎前往表决。Cysj1024（留言） 2021年1月12日 (二) 18:59 (UTC)回复[回复]

邀请您参与DYK评选

金色黎明你好，本人创建的条目Wikipedia:新条目推荐/候选#Kukuriraige -三星堆传奇-和Wikipedia:新条目推荐/候选#脸红心跳都是因为你目前正在参选新条目推荐，能请你检视一下并投票吗？谢谢你！－Prince of Erebor（留言） 2021年1月18日 (一) 13:09 (UTC)回复[回复]

菲利普斯埃克塞特学院图书馆

菲利普斯埃克塞特学院图书馆已提名DYK，在本人主编的条目当中，品质仅次于保罗·卡加梅。Cysj1024（留言） 2021年1月25日 (一) 09:21 (UTC)回复[回复]

邀请您参与DYK评选

金色黎明你好，本人创建的条目Wikipedia:新条目推荐/候选#邵岚和Wikipedia:新条目推荐/候选#齐藤次郎目前正在参选新条目推荐，能请你检视一下并投票吗？谢谢你！！！－Prince of Erebor（留言） 2021年1月25日 (一) 14:29 (UTC)回复[回复]

条目探讨

您好！我是一名大陆维基人，同样在做将英维条目翻译至中文的工作。我在 DYK 模块经常看见您的活动，特来探讨一二。

首先向您推荐维基百科的内容翻译工具。其具体的启用路径在“参数设置”的“测试功能”分页中，启用之后可从“我的贡献”处进入。此工具可以将英文和中文翻译界面放在同一页面中对照处理，并可同时使用多种翻译软件（也可以不用）。该工具还有两项优秀的功能：其一在可以自动存档，其二在可以于讨论页自动加入 {{Translated Page}} 模板，保护版权（不过此功能需要在“参数设置”的“小工具”分页中打开）。这个工具我从去年开始用，感觉不错，惟有些内链和参考文献的处理不太完善，需要在发布后以维基页面的形式加以修改。

您的高产是好的，但是维基百科同样需要质量。我在阅读您经手的翻译条目时经常发现明显的机器翻译迹象（我感觉应该是有道翻译，因为我也在用有道，机器翻译结果很像），有关的内容我在您的新条目推荐项目下有一定的提及。机器翻译虽然快，但是容易出现漏译和误译等问题，我想就现阶段而言其最好还是只作参考之用。有关的方针见载于 Wikipedia:翻译守则#翻译注意事项 中，您若能更加注意，则我相信您的翻译和维基百科都将会更好。此至

祝编安！

－Chih-See Hsie 2021年1月27日 (三) 15:23 (UTC)回复[回复]

授予维基执行编辑(C)荣誉

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，您现在已经符合维基执行编辑(C)的最低要求；通过申请荣誉审核后现授予阁下：

维基执行编辑(C)

恭喜您！欢迎您继续帮助改进维基百科。日后如果要申请更高级的荣誉请再到Wikipedia:维基荣誉/申请与变更申请。

授予人：—TP✉️SE🗳️CSCEP✍ 2021年2月11日 (四) 10:50 (UTC)回复[回复]

你好

你好。 ——140.113.96.9（留言） 2021年2月22日 (一) 01:46 (UTC)回复[回复]

您老哪位？ 金色黎明（留言） 2021年2月22日 (一) 01:52 (UTC)回复[回复]

Hi－－140.113.29.65（留言） 2021年3月23日 (二) 07:11 (UTC) 宿舍同学--2001:288:4001:D770:64AB:B54B:2ECC:6E3D（留言） 2021年6月8日 (二) 02:22 (UTC)回复[回复]

你好--1.163.18.181（留言） 2021年6月29日 (二) 03:09 (UTC)回复[回复]

你好--140.113.29.65（留言） 2021年6月29日 (二) 06:10 (UTC)回复[回复]

hi--122.147.172.176（留言） 2021年7月5日 (一) 04:42 (UTC)回复[回复]

Hi--114.136.107.89（留言） 2021年9月23日 (四) 12:19 (UTC)回复[回复]

Hi--218.161.46.19（留言） 2021年9月23日 (四) 12:20 (UTC)回复[回复]

Hi--1.163.178.94（留言） 2021年9月23日 (四) 12:20 (UTC)回复[回复]

Hi--61.230.18.192（留言） 2022年8月8日 (一) 09:34 (UTC)回复[回复]

同行评审与GA评选不能同时进行

是关于1998年4月23日阿尔巴尼亚－南斯拉夫边境冲突的事。请择一撤回。之前在GAC已经有所通知，不知为何你这么多天都没看见。--TP✉️SE🗳️CSCEP✍ 2021年2月23日 (二) 03:56 (UTC)回复[回复]

您好

先说抱歉，在GA评选时给您开了相当严厉的意见回应，让您感到不快。如您还有意愿继续改善隆纳·雷根条目，我会很乐意和您一同努力。--A22234798（留言） 2021年3月18日 (四) 05:14 (UTC)回复[回复]

    • @A22234798：首先我十分感谢你们给我提出的意见。我并没有对你们的言语感到不快，请不要误会。我只是在想，很多时候，我的语言习惯，在我自己看来，似乎没有不妥，但是在别人看来，可谓漏洞百出，事实也确实如此。最可怕的是对于这种问题我不自知，无法发现，而且久而久之很多错误也就习以为常。在这种情况下，我要是继续参与这种文字编辑工作，恐怕只能是错上加错，还不如扩充之前的版本。实在是不好意思。 金色黎明（留言） 2021年3月18日 (四) 05:31 (UTC)回复[回复]
      • @金色黎明：没关系的，如您有需要，欢迎随时留言给我，我也会协助您的文字编辑，希望这次不会影响到您投入的热情。另外如果您有先放上同行评审，我也会帮您看看的。--A22234798（留言） 2021年3月18日 (四) 07:21 (UTC)回复[回复]

内链及翻译问题

注意到阁下所翻译的条目经常不设置红链或绿链，这其实不太好，因为维基百科是网络百科全书，每一篇条目应该与其他条目紧密关联，方便读者快速索引，找到相关联的内容，不能独立存在，这也是网络百科全书相较于传统百科全书的优势所在。因此有需要设置内链的文字，或者原文本身设有内链的文字，翻译成中文的时候都要保留，不管是蓝链还是红链。红链一来可以提醒读者需要留意所指的内容，二来其他编者在创建红链条目时，不用大费周章四处查找其他内文有提到条目名的条目，所以红链必须设。如果相关内容在其他语言版本有对应条目，就用绿链连接。

至于条目的翻译问题，我看了前面那位编辑指出的问题，也认为阁下的翻译在很大程度上依赖机械翻译。但是，阁下在上面的讨论串中提到这些翻译是受自身语言习惯的影响，自己看起来没问题，但是在别人眼中却漏洞百出，应该说，这是翻译的正常现象，这种情况谁都会有，包括我在内。但是，我非常建议阁下在翻译的时候不要依赖机械翻译，机械翻译说白了是个机械人，输出的结果高度程式化，是死板的，死的，毫无生命力的，但是语言是有生命力的，是活的，是动态的，是有感情的。我说的可能很抽象，其实就是想说阁下在翻译的时候不要照搬机械翻译的表达，要多动脑筋，学会转变思路，适时转换表达方法。有些时候，阁下会发现，中文的表达方法有时候比英文更加生动，更加灵活。同样是被动结构，英文的表达方法可能只有by，但是中文可以是被，也可以是受到、获得、遭遇、为，甚至可以转换为把字主动句。所以翻译的时候要学会变通，转换表达思路，让文字不至于那么枯燥、重复累赘。所以建议阁下在用机械翻译作初翻之后，修改错误的地方，同时一定要对文字进行润饰。如果有能力的话，最好尝试自己翻译，遇到不懂的词汇或者长难句，再去使用机械翻译或者词典，这样出来的效果会更好。

总的来说，编写维基百科也好，翻译维基百科也罢，是一个自我学习、自我修正的过程。所以在编写条目的时候，不要急于求成，拼命追赶条目数量而忘了质量，毕竟我们又不是加工厂，条目不是流水线产品，不需要赶产量。有时候，我们需要回头看看写过的条目，找找有没有需要改进的地方，不断对内容加以完善。个人认为，学而时习之这个过程给你收获更大。

以上，共勉。 --百战天虫（留言） 2021年3月22日 (一) 16:26 (UTC)回复[回复]

邀请参与DYK评选

你好，本人编写的条目Wikipedia:新条目推荐/候选#陈毅燊目前正在参选新条目推荐，能请你检视一下并投票吗？祝安好。Stevencocoboy 2021年4月16日 (五) 03:25 (UTC)回复[回复]

2021年4月

您好，您的签名超过了签名指引所规定的255字节（并非字符），过长的签名在编辑页面源代码时会影响阅读，使其他编辑者很难查看讨论内容本身和发言者，因此请缩短您的签名，如果不知道如何计算长度，您可以在沙盒中使用~~~签名，然后在编辑历史里面查看字节变化量，谢谢您的配合。 Xiplus#Talk 2021年4月25日 (日) 10:46 (UTC)回复[回复]

请完善您的贡献

您的许多贡献为翻译其他语言的条目，请在已发布条目的讨论页中添加{{translated page}}模板。具体内容可以参阅Wikipedia:翻译指引。->>Vocal&Guitar->>留言 2021年5月19日 (三) 13:09 (UTC)回复[回复]

感谢

感谢
感谢阁下在上次的中国-塞尔维亚活动中付出的卓绝努力、贡献和支持！希望在未来的各类维基活动中，继续看到阁下的身影！ Walter Grassroot（留言） 2021年6月22日 (二) 02:57 (UTC)回复[回复]

2021年8月

请停止添加粗劣翻译的内容（例如阁下于奥尼克·加斯帕良的编辑），否则阁下将会遭到封禁。直接把英语单词换成汉字不叫翻译，机器翻译属于破坏。 7（留言） 2021年8月13日 (五) 11:15 (UTC)回复[回复]

给您一个星章！

立陶宛星章
感谢阁下对本次“立陶宛感谢祭”线上编辑松的踊跃贡献！希望未来阁下能秉持此般热忱，持续贡献维基百科。祝　编安！—— Eric Liu 创造は生命（留言．留名．学生会） 2021年8月25日 (三) 01:28 (UTC)回复[回复]

投票通知：试行安全投票（SecurePoll）

由于2021年维基媒体基金会针对中文维基百科的行动暴露了本地社群自治的一些问题，社群展开了一连串的讨论以尝试修补此前选举制度的漏洞。

参与讨论的编者认为，使用安全投票（SecurePoll，一种维基媒体内部投票系统）可能可以解决一些既有问题，包括拉票等，但是是否施行此制度则需要社群共识决定。

据此，现决定举行一场安全投票，以决定是否在管理人员选举中试行安全投票制度。本次投票有三个问题，除了第一题为测试题以外，其他问题的结果都可能影响中文维基百科的未来发展。

本次投票之投票期为2021年12月11日 (六) 00:00 (UTC)至2021年12月25日 (六) 00:00 (UTC)。

关于安全投票：
  1. 保密：阁下投票之内容将获得保密，除选举管理员以外无人可以得知。本次投票将由基金会职员担任选举管理员。
  2. 自由：阁下投票后到截止前，可以任意改票。新的投票内容将覆盖先前的投票内容。
  3. 公平：为避免傀儡操控投票结果，投票时将纪录一些技术数据，此与阁下平常编辑维基百科时相同。

参与投票

希望阁下能够踊跃参与投票！ MediaWiki message delivery（留言） 2021年12月11日 (六) 09:58 (UTC)回复[回复]

此讯息由大量讯息发送功能传送给所有合资格投票人（包括延伸确认使用者或管理员权限持有者，在投票开始时被封禁者除外）。
如果您不希望在未来收到所有透过大量讯息发送功能发送的讯息，您可以在您的使用者对话页内加入Category:不接受消息发送这个分类。

元宵节快乐

汤圆送给您！

元宵节快乐!，祝在维基百科上编辑愉快!--，这是β衰变和正电子发射，其他能量释放形式，就忘了吧。 2022年2月15日 (二) 02:36 (UTC)--~~~~回复[回复]


博格沃德 在 吴 维基百科

@金色黎明 请您在吴维基百科上为 博格沃德 创建一篇文章或问那里的人。 如果你能帮忙，我会感谢你，因为这家汽车制造商与中国汽车制造商北汽集团合作，应该有中文和吴语的文章。 我不懂吴语，因为我用的是翻译机，所以我的文章被删除了。--SSHTALBI（留言） 2022年8月5日 (五) 20:47 (UTC)回复[回复]

Template:User Arbeiderpartiet的非自由图片使用

您好，根据WP:NFCC#9方针，非自由图片仅可用于主条目空间。根据Wikipedia:用户页指引，用户页不得使用“合理使用”内容。在用户框使用非自由图片违反上述规定，我已移除相关图片，特此告知。--Wcam（留言） 2022年10月4日 (二) 14:38 (UTC)回复[回复]

活动：向条目“延伸阅读”章节添加模板，庆祝中文维基二十年华诞

活动：向条目“延伸阅读”章节添加模板，庆祝中文维基二十年华诞 10月24日，即将迎来中文维基百科的二十年华诞。维基近年来的一大进展是wikidata的设立。有了wikidata，就能让数据结构化储存，可在各个项目的条目中引用，别人也能自由分析、使用。未来wikidata新增维基文库链接，维基百科页面也可自动更新，一劳永逸。我根据当前维基百科二十四史条目的链接，将信息导入了wikidata。需要进行校对，同时将相关的模板附加到“延伸阅读”章节。欢迎报名参加。--維基小霸王（留言） 2022年10月23日 (日) 11:59 (UTC)回复[回复]

有关达斯提·约翰逊条目的快速删除

您好：WP:G10有规定：移动产生的重新导向页面，移动前的建立者视为原作者。因此，该条目的原作者应为用户 Suicasmo，而不是您。--Kolyma（留言） 2022年12月21日 (三) 01:21 (UTC)回复[回复]

若泽·门德斯·尤尼奥尔的快速删除

R6仅适用文件命名空间，所以该快速删除不适用R6。--在下荷花，请多指教（欢迎签到） 2023年1月8日 (日) 13:04 (UTC)回复[回复]

退休？

Hi金色黎明君！刚刚看到阁下在用户页挂了退休模板，是要离开维基了？一切还好吗？-👑孤山王子📜 2023年1月11日 (三) 20:38 (UTC)回复[回复]

  • (：)回应：谢谢阁下的关心，我主要还是之前有些繁忙，并无大碍。--金色黎明（留言） 2023年1月13日 (五) 16:59 (UTC)回复[回复]

新年快乐！

新年快乐！
祝阁下新年快乐，万事如意！感谢您过去一年来对中文维基百科的贡献！--👑孤山王子📜 2023年1月22日 (日) 15:54 (UTC)回复[回复]

要发送此消息，请使用{{subst:User:Peacearth/HNY|选填贺词}}。

感谢

感谢您对于DYK的提名和持续对于科学条目的关注。Merphisto（留言） 2023年5月11日 (四) 07:02 (UTC)回复[回复]

维基奖励

您好，阁下获提名维基翻译专家，请前往Wikipedia:维基奖励/授奖提名投票/维基翻译奖/金色黎明表达意见。--A1Cafel（留言） 2023年8月31日 (四) 08:32 (UTC)回复[回复]

取自“https://wiki.kfd.me/w/index.php?title=User_talk:金色黎明&oldid=78738073”