2024年达吉斯坦袭击
2024年达吉斯坦袭击 | |
---|---|
俄罗斯恐怖主义的一部分 | |
位置 | 俄罗斯达吉斯坦共和国杰尔宾特、马哈奇卡拉和谢尔戈卡拉 |
日期 | 2024年6月23日 ~18:00—23:00(MSK;UTC+03:00) |
目标 | 2座东正教教堂、2座犹太会堂和警岗[1] |
类型 | |
武器 | AR-15、AKS-74U等自动武器 |
死亡 | 27人(17名警察、4名平民、6名恐怖分子)[2][3][4] |
受伤 | 45人(36名警察,9名平民)[5][6] |
主谋 | 伊斯兰国呼罗珊省(宣称)[7] 伊斯兰国高加索省(战争研究所报告)[8] |
当地时间2024年6月23日,俄罗斯达吉斯坦共和国遭遇一系列协同恐怖袭击[9][10]。杰尔宾特一座犹太会堂和两座东正教教堂,以及马哈奇卡拉一座犹太会堂及一所警岗遭到袭击[11][12][13]。
达吉斯坦共和国首脑谢尔盖·梅利科夫报告称,袭击中有16名警察、1名神父和多名平民丧生,此外6名恐怖分子亦被击毙[14][15]。俄罗斯当局将此袭击定性为恐怖活动[16]。
背景
俄罗斯北高加索地区居民主要信仰伊斯兰教。自1990年代以来,该地区一直处于战乱之中,曾经历两次车臣战争。车臣战争结束后,俄罗斯与伊斯兰主义势力之间的恐怖袭击和冲突持续到2010年代。自2017年起,北高加索地区的暴力活动再度增加,主要归因于伊斯兰国的影响[7]。2015年,该组织宣布在北高加索设立“分支机构”[17]。
自2023年10月以来,以色列—哈马斯战争爆发,俄罗斯的犹太社区面临日益增加的暴力威胁。2024年3月,莫斯科一座音乐厅遭受恐怖袭击,造成145人死亡,成为俄罗斯二十年来最严重的恐怖袭击事件。该袭击由伊斯兰国呼罗珊省宣称负责[7]。
袭击
杰尔宾特
当日6月23日正是俄罗斯东正教五旬节主日,当晚18时左右,位于达吉斯坦第二大城市杰尔宾特列宁街的圣母玛利亚代祷教堂发生袭击,袭击者携带步枪、自动武器和燃烧弹[18][19][20][10][9][16]。袭击者将66岁神父割喉,焚烧教堂的圣像,并点燃教堂。据报导指,袭击者高喊“真主至大”[21][22][17][23]。目击者报告教堂附近听到枪响和见到烟雾,整个杰尔宾特警察部队都处于戒备状态[24]。
与此同时,杰尔宾特的凯莱-努马兹犹太会堂遭到自动武器射击,并被纵火[25][26]。Telegram使用者发布警车被枪击和犹太会堂烧毁的影片[24]。
袭击者开著一辆白色福斯Polo逃离现场。19人在教堂内避难,随后被救出[27]。
20时20分左右,达吉斯坦共和国启动反恐行动制度,装甲车进入城市。袭击者被围困在距离教堂500米的餐厅内。21时20分,塔斯社记者报导称,杰尔宾特市中心停电。RT电视台于22时06分发布袭击者在杰尔宾特被捕的影片[28]。
马哈奇卡拉
几乎与杰尔宾特遭遇袭击的同时,达吉斯坦共和国首府及最大城市马哈奇卡拉也遭到袭击,其距离杰尔宾特约125公里[19][25][17][29]。
马哈奇卡拉的埃尔莫什基纳街的犹太会堂起火[25][17][29]。据报导火灾已被扑灭,无人伤亡[30][31]。
同时,未知身份武装分子也袭击当地圣母升天大教堂[32][25][20],袭击者并向交通警察岗位开火,强迫人们下车。影片显示,袭击者身穿黑衣,用机枪射击过往的警车。[24]
马哈奇卡拉和杰尔宾特当局都启动“拦截”计划,安全部队封锁马哈奇卡拉和杰尔宾特的出入境点[28]。
大约在当地时间19时左右,俄罗斯内政部发布一段影片,展示袭击者在马哈奇卡拉的穆罕默德加吉耶夫街向警察开火。影片中几名袭击者的面部特征清晰可见[24]。19时50分,2名袭击者被击毙,另有2名袭击者被逮捕[28]。
谢尔戈卡拉
据报导指,22时左右,安全部队前往谢尔戈卡拉“执行战斗任务”,其与武装分子在村中心发生枪战,一名警察受伤[28]。
袭击者
最初关于袭击者数量的报导相互矛盾。达吉斯坦共和国总统梅利科夫表示,有6名“歹徒”被“消灭”,而国家反恐委员会最初称5名枪手被“消灭”[33]。后来,当局确认4名袭击者在马哈奇卡拉被警方击毙,另外2名在杰尔宾特被击毙[34]。
俄罗斯官媒塔斯社报导称,袭击者是“国际恐怖组织的追随者”,执法部门正在识别其指挥者和组织者,但未点名该组织[35][36]。许多达吉斯坦的武装分子曾前往叙利亚和伊拉克加入伊斯兰国,该组织在2015年宣称在北高加索建立“分支机构”[37][38]。
美国战争研究所报告称,伊斯兰国高加索省是伊斯兰国的分支,可能策划此次袭击[8]。伊斯兰国呼罗珊省的“阿札姆媒体”账号在袭击后不久称赞“高加索的兄弟”展示他们的实力。然而,战争研究所注意到“阿札姆媒体”并未直接声称对袭击负责,并认为其提及高加索是强烈暗示伊斯兰国高加索省是此次袭击的幕后黑手[8][39]。
俄罗斯媒体报道称,达吉斯坦共和国谢尔戈卡拉区区长穆罕默德·奥马罗夫的2名儿子和1名侄子是马哈奇卡拉袭击中的袭击者之一。他们随后与警察的驳火中被击毙[40][41][42]。
据报导指,全数袭击者都是达吉斯坦当地人[28]。
被击毙的6名袭击者身份如下:
- 奥斯曼·奥马罗夫,31岁,谢尔戈卡拉区区长穆罕默德·奥马罗夫的儿子[43]。
- 阿迪尔·奥马罗夫,37岁,穆罕默德·奥马罗夫的儿子[44]。
- 阿卜杜萨马德·阿马季耶夫,32岁,穆罕默德·奥马罗夫的侄子。
- 加吉穆拉德·卡吉洛夫,28岁,哈比布·努曼格莫多夫俱乐部的综合格斗选手,阿卜杜勒马纳普·努曼格莫多夫的学生[26][45][46]。
- 阿里‧札卡里耶夫,35岁,公正俄罗斯—爱国者—为了真理党谢尔戈卡拉区前主席(至2022年),穆罕默德·奥马罗夫的侄子[47][48]。
- 达尔加特·道多夫,43 岁,是一家建筑合作社的负责人,也是奥马罗夫兄弟在另一家建筑合作社的同事[49]。
虽然一些袭击者最初乘车逃逸,但目前尚不清楚被击毙的6名嫌犯是否包括所有袭击者,或是否仍有袭击者在逃[50]。
遇害者
达吉斯坦共和国首脑梅利科夫报告称,这次袭击中有15名警察和数名平民丧生,另外还有6名袭击者被击毙[2][3]。平民伤亡中包括一名来自杰尔宾特犹太会堂的人。达吉斯坦公共监察委员会主席沙米尔·哈杜拉耶夫在他的Telegram频道上透露,根据他的消息来源得知,东正教教堂神父尼古拉·科捷尔尼科夫在杰尔宾特在教区居民前被割咙而死。他在杰尔宾特圣母玛利亚代祷教堂服务四十多年。教堂保安仅配备气枪,也被枪杀[24][51]。
达吉斯坦奥格尼警察局长马夫鲁丁·希迪尔纳比耶夫在杰尔宾特的战斗中身受重伤,其后伤重死亡[28]。
反应
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京向袭击事件的遇害者表示哀悼[52]。
梅利科夫称,袭击者的主要目标是散播恐慌和恐惧。他称“这些非人类指望的是恐慌和恐惧。他们休想达吉斯坦人会中计!我敦促大家保持冷静[28]。”
谢尔戈卡拉区区长穆罕默德·奥马罗夫在事后辞去区长职务,并被统一俄罗斯党开除党籍[53],其原为该党的地区支部书记。其后奥马罗夫被俄罗斯联邦安全局官员拘留和审讯[28]。
俄罗斯总统驻北高加索联邦管区全权代表尤里·柴卡称,达吉斯坦的恐怖袭击是企图破坏北高加索的局势[28]。
俄罗斯人权专员塔季扬娜·莫斯卡科娃谴责该恐怖袭击的肇事者,并对遇害者表示深切哀悼[54]。
印古什共和国首脑马哈茂德-阿里·卡利马托夫将恐怖袭击与乌克兰在塞瓦斯托波尔的轰炸事件联系起来,称这是“敌人”试图破坏国家稳定的联合行动[55]。国家杜马国际事务委员会主席列昂尼德·斯卢茨基在Telegram上写道,这些袭击是从俄罗斯境外策划,目的是“制造恐慌并分裂俄罗斯人民”,并将其与塞瓦斯托波尔的袭击联系起来[56][57]。达吉斯坦共和国人民议会议员阿卜杜勒哈基姆·哈吉耶夫在Telegram上发帖称,他“毫不怀疑”乌克兰和北约国家的情报机构与这些袭击有关[58]。同时,联邦委员会议员德米特里·罗戈津呼吁不要将这次恐怖袭击视为“乌克兰和北约的阴谋”,因为他认为,如果所有此类袭击都这样解释,将会引发问题[59]。
车臣共和国首脑拉姆赞·卡德罗夫谴责马哈奇卡拉和杰尔宾特发生的恐怖袭击是“一次卑鄙的挑衅,企图在不同信仰之间造成不和”[28][58]。
莫斯科牧首基里尔为在达吉斯坦恐怖攻击中丧生的尼古拉·科捷尔尼科夫神父和其他受害者祈祷[28]。他表示,袭击发生在东正教基督徒庆祝五旬节当天“并非巧合”,称“敌人并没有放弃破坏我们社会内部宗教间和平与和谐的企图”[9]。
俄罗斯犹太社区联合会主席亚历山大·博罗达拉比呼吁俄罗斯犹太社区保持冷静,不要回应挑衅。他要求执法机构加强宗教场所的安全措施[28]。
专门研究北高加索的政治与安全分析师哈罗德·钱伯斯表示,俄罗斯当局“显然对这次袭击措手不及”,并补充说,这次事件显示了“俄罗斯反恐能力与恐怖分子在俄国境内行动能力之间的脱节”[20]。人权观察组织的坦妮亚·洛克希娜称这次袭击是“俄罗斯情报机构的一次重大失败”[16]。
后续
俄罗斯反恐机构于6月24日表示,早前针对袭击者发起的“反恐行动制度”在击毙5名枪手后结束[38][60]。达吉斯坦共和国宣布于6月24日至26日为事件哀悼三日[28]。在哀悼期内,共和国境内将悬挂国旗。达吉斯坦共和国的文化、电视和广播机构将取消所有娱乐活动和节目[61][62]。梅利科夫下令在检查和审查达吉斯坦共和国所有担任领导职务者的个人记录[63]。
科捷尔尼科夫神父于6月26日葬于在圣母玛利亚代祷教堂,他自1979年以来一直在那里服务[64][65]。普京向科捷尔尼科夫和其他殉职警察授予勇气勋章;其他参与其中的警察获得勇敢奖章,殉职教堂警卫也获得英勇奖章[66][67][52]。据其新闻秘书德米特里·佩斯科夫称,普京不打算就达吉斯坦袭击事件发表特别讲话[68][46]。
据俄罗斯国家杜马议员希兹里·阿巴卡罗夫称,联邦委员会议员苏莱曼·克里莫夫承诺资助修复受损的教堂和犹太会堂,并向死者家属每人支付500万卢布[64]。
另见
参考文献
- ^ Orthodox priest, multiple police killed in terrorist attack in Russia's Dagestan. www.euractiv.com. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ 2.0 2.1 Число погибших полицейских во время терактов в Дагестане превысило 15 человек. Interfax. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (俄语).
- ^ 3.0 3.1 Шесть боевиков ликвидированы в Дагестане. Interfax. 2024-06-24 [2024-06-24] (俄语).
- ^ Шесть боевиков ликвидированы в Дагестане. Interfax. 2024-06-24 [2024-06-24] (俄语).
- ^ Arni, Anatoliy. Теракты в Дагестане: что известно [Terrorist attacks in Dagestan : what we know]. Deutsche Welle. 24 June 2024 [24 June 2024] (俄语).
- ^ Arni, Anatoliy. Теракты в Дагестане: что известно. Deutsche Welle. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ 7.0 7.1 7.2 Abbakumova, Natalia; Westfall, Sammy. Gunmen kill 9 in attacks on synagogue, Orthodox church in Russia’s Dagestan. The New York Times. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ 8.0 8.1 8.2 Karolina Hird, Nicole Wolkov, Angelica Evans, Kateryna Stepanenko, and George Barros. Russian Offensive Campaign Assessment, June 23, 2024. Institute for the Study of War. 2024-06-23 [2024-06-25]. (原始内容存档于2022-03-25) (英语).
- ^ 9.0 9.1 9.2 Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan. Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic. The New York Times. 2024-06-23 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ 10.0 10.1 10.2 Knight, Mariya; Tarasova, Darya; Deaton, Jen. Priest and six law enforcement officers killed in attacks on synagogues and church in Russia's Dagestan. CNN. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ В Дербенте неизвестные обстреляли синагогу и церковь. РБК. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Неизвестные открыли стрельбу по синагоге в Дербенте, погиб полицейский. Life.ru. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-23) (俄语).
- ^ Dagestan: Deadly attacks on churches and synagogue in southern Russia. BBC. [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英国英语).
- ^ Gunmen kill 15 police officers and several civilians in Russia's southern Dagestan region. AP News. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ Orthodox priest, multiple police killed in terrorist attack in Russia's Dagestan. euractiv.com. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英国英语).
- ^ 16.0 16.1 16.2 Kurmanaev, Anatoly; Nechepurenko, Ivan. Deadly Attack Revives Fears of the Return of Mass Terror in Russia. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) –通过NYTimes.com (英语).
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Presse, AFP-Agence France. Gunmen In Russia's Dagestan Kill Police And Priest In 'Terror' Attack. Barrons. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ Staff, Al Jazeera. ‘Terror attack’ on synagogue, churches in Russia’s Dagestan: What we know. Al Jazeera. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ 19.0 19.1 Death toll rises to 20 after gunmen attack Russia's Dagestan | Reuters. 2024-06-24 (英语).
- ^ 20.0 20.1 20.2 Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say. www.cbs19news.com. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ Russia pins Dagestan attack on Ukraine and the West, ignoring religious tension. www.bbc.com. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ Attacks reported on synagogues, church in Dagestan, Russia. JNS. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ Orthodox Priest Killed In Russia Church Attack Identified As Nikolay Kotelnikov. Times Now. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 В Дербенте и Махачкале вооруженные боевики напали на православные храмы и синагоги. Погибли и ранены полицейские Материал обновляется. Meduza. [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan. Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic. 2024-06-23 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) –通过NYTimes.com (英语).
- ^ 26.0 26.1 Local politician detained after 19 killed in Dagestan terror attacks. Novaya Gazeta Europe. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ Several Killed in Church and Synagogue Attacks in Russia's Dagestan. The Moscow Times. [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ 28.00 28.01 28.02 28.03 28.04 28.05 28.06 28.07 28.08 28.09 28.10 28.11 28.12 Илья Пламенев; Дмитрий Серков. Нападение террористов в Дагестане. Главное. RBC.ru. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ 29.0 29.1 Officers among 9 killed as attacks launched on synagogue, Orthodox church in Russia: officials. ABC7 Los Angeles. 2024-06-23 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-23) (英语).
- ^ Еврейские религиозные организации сообщили об атаке на синагогу в Махачкале. RIA Novosti. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-23) (俄语).
- ^ Нападения в Махачкале и Дербенте: что известно на данный момент. BBC News Русская служба. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ В Дагестане напали на православные храмы и синагоги. Что известно. RIA Novosti. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-23) (俄语).
- ^ Gunmen kill 15 police officers and several civilians in Russia’s southern Dagestan region. AP News. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ What We Know About the Church and Synagogue Attacks in Dagestan. The Moscow Times. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ ТАСС: напавшие в Дагестане входили в международную террористическую организацию. Коммерсантъ. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (俄语).
- ^ Устроившие стрельбу в Дагестане являются членами террористической организации. Ведомости. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 19 people. NPR. 2024-06-24 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ 38.0 38.1 Anti-terror operation against deadly Dagestan attack over, say Russian authorities. France 24. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ За нападениями в Дагестане может стоять Исламское государство – ISW. Radio Free Europe / Radio Liberty. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Deadly attacks on Dagestan synagogues and churches. www.bbc.com. [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英国英语).
- ^ В нападении в Дагестане участвовали сыновья и племянник главы Сергокалинского района. Meduza. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Источник сообщил о задержании главы района в Дагестане Магомеда Омарова. Izvestiya. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ В Дагестане ликвидировали шесть боевиков. РБК. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Суворов, Андрей. Сыновья единоросса и боец ММА: что известно об устроивших теракт в Дагестане. Главные новости в России и мире - RTVI. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (俄语).
- ^ В одном из боевиков из Дербента узнали бойца MMA и воспитанника Нурмагомедова - Газета.Ru | Новости. Газета.Ru. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (俄语).
- ^ 46.0 46.1 Shenheliia, Kateryna. What We Know About the Church and Synagogue Attacks in Dagestan. The Moscow Times. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ "Справедливая Россия" исключила из партии ликвидированного в Дагестане боевика ["A Just Russia" expels perpetrator of Dagestan attack from party]. TASS. 2024-06-24 [2024-06-24] (俄语).
- ^ СК сообщил об установлении личностей всех ликвидированных в Дагестане боевиков [Investigative Committee informs of confirmation of identities of all liquidated terrorists in Dagestan]. Izvestiya. 2024-06-24 [2024-06-24] (俄语).
- ^ Serafimov, Andrey. Что известно о нападавших на православные храмы и синагогу в Дагестане?. Novaya Gazeta Europe. 24 June 2024 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Terrorist attacks in Russia's Dagestan region target church, synagogue and police, kill at least 19 people. CBS News. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (美国英语).
- ^ Deaton, Darya Tarasova, Jen. Priest and police officer killed in attacks on synagogue and church in Russia's Dagestan. CNN. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ 52.0 52.1 Nineteen dead in attacks on churches and synagogue in southern Russia. BBC. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ В Дагестане задержали главу района — отца двух предполагаемых боевиков. RBC.ru. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (俄语).
- ^ Москалькова осудила теракты в Махачкале и Дербенте. RIA Novosti. 2024-06-23 [2024-06-23]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Нападения в Дагестане: задержан глава района, некоторые уже приплетают Украину. Украинская правда. [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Astier, Henri; Gozzi, Laura. Dagestan: Deadly attacks on churches and synagogue in southern Russia. BBC. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ Слуцкий назвал инспирированными извне теракты в Севастополе и Дагестане [Slutsky called the attacks in Sevastopol and Dagestan "orchestrated from outside"]. Izvestiya. 2024-06-24 [2024-06-24] (俄语).
- ^ 58.0 58.1 Боевики убили полицейских в российском Дагестане. Euronews. 2024-06-23 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Рогозин призвал не считать теракт в Дагестане «происками Украины и НАТО». РБК. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (俄语).
- ^ Operation against Dagestan attackers over: Russian anti-terror agency. Alarabiya news. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-24) (英语).
- ^ Russia's Dagestan announces 3-day mourning in connection with terrorist attacks. news.am. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于25 June 2024) (英语).
- ^ More than a dozen killed in Dagestan following attack on churches and synagogue. Itv. 2024-06-24 [2024-06-24]. (原始内容存档于2024-06-25) (英语).
- ^ Russia's Dagestan to Inspect Local Officials After Attacks on Religious Sites. The Moscow Times. 2024-06-25 [2024-06-26]. (原始内容存档于2024-06-26) (英语).
- ^ 64.0 64.1 Убитого в Дербенте протоиерея Николая Котельникова похоронили на территории храма, где он служил с 1979 года. Novaya Gazeta Europe. 2024-06-26 [2024-06-27] (俄语).
- ^ В Дербенте похоронили погибшего от рук террористов священника [Priest murdered by terrorists buried in Derbent]. RBK. 2024-06-26 [2024-06-27] (俄语).
- ^ Президент РФ наградил орденом Мужества погибшего в Дагестане протоиерея [President of RF awards Order of Courage to murdered in Dagestan priest]. RBC. 2024-06-25 [2024-06-27] (英语).
- ^ Путин наградил 20 дагестанских полицейских орденом, включая погибших. RIA Novosti. 2024-06-25 [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-06-26) (俄语).
- ^ Песков: Путин не планирует выступить с обращением в связи с терактами. TASS. 2024-06-24 [2024-06-27] (俄语).