跳至內容

紫式部日記

維基百科,自由的百科全書
紫式部日記繪卷五島美術館藏,日本國寶

紫式部日記》(日語:紫式部日記むらさきしきぶにっき Murasaki Shikibu Nikki)是日本平安時代女作家紫式部創作的日記。共二卷。

歷史

古抄本大多標題為《紫日記》,室町時代的《源氏物語》註釋書《河海抄》記錄有「紫記」、「紫式部が日記」、「紫日記」、「紫式部假名記」等各種名稱。 一般認為成書於寬弘7年(1010年)秋。13世紀(鎌倉時代)產生了《紫式部日記繪卷》(作者不詳)。另外,《榮花物語》和《紫式部日記》部分文章完全相同,《榮花物語》後記中提到部分文章摘錄自《紫式部日記》。

中世紀對《源氏物語》的研究中《紫式部日記》幾乎沒有被重視,直到江戶時代安藤為章紫家七論》中指出《紫式部日記》是研究《源氏物語》的第一資料。

由於《源氏物語》首次在文獻中提到是在《紫式部日記》(1008年11月1日),故千年後的2008年舉辦了源氏物語千年紀,又把11月1日定為古典之日

內容構成

紫式部在日記中記述了從寛弘5年(1008年)秋至寛弘7年(1010年)正月間自己在中宮藤原彰子身邊擔任女官的經歷、見聞和感想。

日記基本上由三部分構成:

頓成親王、頓良親王的誕生

對宮廷女官的評述

宮廷軼事

原文出版

翻譯版本

関連項目

外部連結