2017年英国脱欧谈判
![本页使用了标题或全文手工转换](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() 欧洲联盟内的英国 | ||
类型 | 脱欧协议 过渡性协议 贸易协议 | |
---|---|---|
生效条件 | 获欧盟理事会、欧洲议会和英国国会批准。 | |
谈判方 | ||
缔约方 | ||
|
2016年6月23日,英国以公投决定脱离欧洲联盟。2017年3月29日,英国引用欧盟条约第50条,通知欧盟脱离的决定。同年6月,双方正式开展英国脱欧谈判。根据第50条,脱欧谈判为期两年,除非双方同意延长谈判期。
时间线
2017年6月
2017年6月19日,英国脱离欧盟事务大臣戴维·戴维斯抵达布鲁塞尔,开始与欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼耶进行谈判[2]。双方同意职责范围以及举行五轮谈判,而最后一轮将于10月第二个星期举行。英国和欧盟将聚焦三项议题:欧盟公民居英权及其相反(居留权)、英国对欧盟的财政义务(脱欧费又称分手费)、北爱尔兰与爱尔兰共和国之间的边界(两爱边境)[3][4][5]。
22号,英国首相特雷莎·梅在欧洲理事会的会议上承诺,在英国合法居留的欧盟公民将不会被强制出境,又有条件地提出,任何欧盟公民只要在2017年3月至2019年3月期间某一日之前居英达五年的话,将可享有英国公民的权利,前提是欧方亦向居住在欧盟境内的英国侨民提供相同待遇。欧盟各国领袖未有即时回应此提案,欧洲理事会主席唐纳德·图斯克重申理事会非用作脱欧谈判,而欧盟委员会主席尚-克洛德·容克亦强调不会在此谈判[6]。
四日后,英国首相向下议院阐述其居留权方案,但欧方仍然拒绝加快在月尾前就侨民达成协定[7][8],而他们亦希望欧洲法院在英国脱欧后继续享有对英国境内欧盟公民的司法权[9][10]。
2017年7月
第二轮谈判于七月中在布鲁塞尔开展,同场有98个英方谈判代表和45个欧方代表,被视为实质谈判的开始[11][12]。双方在两爱边境问题上有进展,但另外两范畴都遇到阻滞:英方促请欧盟详列预料高达650亿欧罗的脱欧费各个细项,而欧方则批评英方提出的居留权方案[13]。在总结谈判成果的记者会上,戴维斯未有承诺英国会向欧盟付脱欧款项;而巴尼耶亦表明不会就欧洲法院司法权妥协[14],亦拒绝由英国和欧盟法官组成新司法机构的提案[15]。
双方亦共同公布文件,对比英国和欧盟在不同问题上的立场[16]。双方在爱尔兰边境问题上,强调会继续遵守《贝尔法斯特协议》[12];巴尼耶呼吁英国在八月的谈判时澄清三个议题上的取态,包括英方如何维系共同旅行区[17]。
2017年8月
8月16日,英国政府首次发表多份文件,讲述英国脱欧后的愿景,和贸易及海关安排[18]。8月23日,特雷莎·梅宣布英国将会在2019年3月过后的脱欧过渡期结束后,脱离欧洲法院的直接司法管辖范围,但英欧法庭将互相留意对方此后的判决[19]。其中一份文件则呼吁,英欧市场上现已流通的货物毋须另加限制[20]。
第三轮脱欧谈判于8月28日、同样在布鲁塞尔举行。容克对英方所有文件不感满意,重申只有解决分手费问题后,才会进行贸易谈判。容克早前表示分手费可能达550亿欧罗,而欧盟预算专员管特·敖霆拿认为英方应分期付款至2023年[21],但遭到英国政府大臣斥责费用贵得离谱[20]。《爱尔兰时报》解释了双方分歧,英方理解多个年度财务框架的七年期为成员国所同意的2014年至2020年,欧洲议会的角色是规划下一年度预算,而财务框架并非具法律约束力的成员国财政义务;英国政府认为财务框架就不同项目设下开支上限,再经年度财政预算程序大幅修订,因此成员国真正的法律义务应依照修订版本而定;不过欧盟委员会则认为应按照各成员国曾经同意过的份额,分配财务框架的金额,作为英国脱欧费用[22]。
两爱边境问题则传出有突破进展,英廷保证欧盟公民可以自由往返进出共同旅行区(当中涵盖英国和爱尔兰)[23]。英国广播公司的欧洲特派记者认为“英国对磋商的态度比欧盟更为乐观”[20]。同样传出好消息并达成协定的还有多个议题:保障外劳(即工作地与居住地非同一国家)权益、英国承认脱欧前后的社会安全贡献、延续居英欧侨和居欧英侨的医保补偿[24]。双方立场的共同文件亦作出更新[16]。
在本轮谈判闭幕记者会上,巴尼耶特别点名提及英欧两大分歧:欧洲法院保障公民权利的角色,以及英国应付的财政义务。他指出“时日如飞”,“以现今速度而言,我们将难以达成理想进展,而向欧洲理事会建议就未来关系展开讨论”[25]。
2017年9月
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/VillaDEste.jpg/300px-VillaDEste.jpg)
9月2日,欧洲的精英云集岩布西提论坛。巴尼耶在论坛解释他的谈判目标:“教懂英国人和其他人何谓脱离欧盟”[26]。此番言论随即引起英国国内不满,但英国广播公司的记者则认为是含沙射影,意在法国和荷兰的疑欧派、波兰和匈牙利的疑欧派政府、以及将会举行的德国、奥地利和意大利的选举[27]。
9月5日,戴维·戴维斯在下议院回顾夏季谈判时表示,双方在欧盟英侨的医保服务和两爱边境未来两个议题上有“实质进展”,惟分手费则尚未能收窄分歧[28]。戴维斯估计“财政争拗将持续至谈判结束,犹如欧洲人一贯的‘一同意就要同意全部’风格”[29]。特雷莎·梅翌日表示,脱欧后的英国政府将会向居英的欧盟公民实施新的移民管制[30]。
9月7日,欧盟专责小组公布两爱边境问题对话的指导原则,除了强调四月公布的原则之外,亦强调维护贝尔法斯特协议和共同旅行区的重要性[31]。9月9日,欧盟委员会亦发表数份谈判文件,包括“爱尔兰/北爱尔兰议题对话指导原则”。欧盟在原则文件中承认,脱欧后的两爱边境问题应由英方提出方案,亦强调两爱的特别方案不应被视为脱欧后英欧就边境和海关管制事宜的范本,包括欧洲旅行资讯及授权系统[32]。
21号,特雷莎·梅会同内阁[33],同意在大约两年的实施期(亦称过渡期)期间履行承诺,向欧盟财政预算注资200亿欧罗,让欧盟其他国家毋须额外付款或取得较少资金[34][35]。22号,特雷莎·梅在意大利佛罗伦萨公布脱欧大计[36][37],除了注资财政预算和继续接受欧盟移民外[38],亦提出英国与欧盟之间“大胆崭新的安全关系”,而且将会是“前所未见的深入”,让两国继续在科研和安全等对双方都有利的议题上继续合作[37][36]。梅亦确定英国不会阻挠容克提出欧盟进一步一体化的建议[37][36]。巴尼耶欢迎英方的“建设性”提案[39],但重申要放在谈判桌上才可达致有意义的进展[39]。法国总统埃马纽埃尔·马克龙坚持,除非英国澄清“如何规管欧盟公民、脱欧的财政问题、以及爱尔兰问题”,否则欧盟不会就英欧未来关系开展谈[40],但他亦承认特雷莎·梅的演讲已就其中两点起了个头[41]。爱尔兰总理李欧·瓦拉德卡“谨慎欢迎”特雷莎·梅的计划,认为她提及了共同旅行区和北爱和平进程,以及谈判双方都不希望两爱边境有构筑物,都是一个好开始,但之后仍要在谈判桌上作更多解说[42]。欧洲议会谈判代表居伊·伏思达回应时指“欧盟公民登记在英国居住或工作的全新机制完全不可行”[43]。
欧盟代表强调双方需要在2018年10月前达成协议,让英欧的议会分别批准协议[39]。英国工党议员兼影子内政大臣黛安娜·艾勃特宣布她本人将会支持特雷莎·梅的脱欧时间表方案[44]。
因应特雷莎·梅的演说,第四轮谈判延迟一星期至9月25号展开[45]。巴尼耶表示他未获欧盟成员国授权讨论特雷莎·梅提出的过渡期方案,而戴维·戴维斯重申英国只会在英欧得以实现“特别伙伴关系”的情况下才会履行对欧盟的承诺[46]。是次谈判包括三个谈判小组(分别牵涉公民权利、财政问题和其他事宜)与主管的会面,而两爱问题则交由统筹团队负责;双方亦开始讨论执行脱欧协议的技术层面[47]。
戴维斯复述梅的限时过渡期要求,而英国亦提出将脱欧协议纳入英国法律汇编,确保英国法院能够引用协议作判决。不过就欧洲法院的角色和未来判例法的法律地位则仍未有共识[48]。巴尼耶欢迎英国继续贡献给欧盟预算,但对2020年后英方的义务有保留;戴维斯强调英方尚未落实注资额[48]。至于两爱问题上,讨论具建设性但欠缺实际进展[49]。英国接受欧盟对“限期前合法居住的公民”的定义,惟限期日尚未达成共识;双方亦同意永久和临时居住地的定义。英国就返回权提出的定义为离国连续两年或以上,比起现行欧盟法律更为长;不过双方仍然就家属权利僵持不下[16]。
2017年10月
10月9日,特雷莎·梅在国会表示,一旦未能与欧盟达成贸易协议的话,英国可以成为“独立贸易国”[50]。
最后一轮的第五轮谈判在10月9、10、12号举行[3],双方没有计划举行更多谈判[51][52]。在公民权议题上,双方就家属团聚和适用于欧盟公民的英国社会保障福利分歧仍大,但亦达成技术性进展,英方有意提供一更为简便的登记程序[53][54]。两爱问题上,双方继续就脱欧后合作以及未来挑战制定框架[54]。财政方面则争持不下,巴尼耶欢迎特雷莎·梅的佛罗伦萨演说,但因英国仍未详列付款细项的意愿,而未有在谈判中谈及[55]。
16号,梅与容克在布鲁塞尔共进晚餐,双方形容气氛“积极和友善”,尔后发表的联合声明同意应在未来数月加速谈判[56][57][58][59]。不过,德国的《星期日法兰克福汇报》在报导中大致描绘是次会议为负面。该报章亦曾以此形容同年较早前的一场晚宴,当时赴宴者有特雷莎·梅、傲利·乐彬、戴维·戴维斯、容克和巴尼耶。容克幕僚长马丁·西迷被指再次放风爆料,试图破坏谈判,但他否认指控;德国总理默克尔亦据报否认牵涉其中[60][61]。
戴维·戴维斯翌日强调,欧盟不合作的话就不会达成有关过渡期的协议,而脱欧将如期发生。有保守党议员担心此举将令英国陷入未知的未来[62]。
欧盟二十七个成员国领袖在19号至20号期间出席布鲁塞尔的欧洲理事会会议,决定是否与英国展开贸易谈判[63]。欧盟成员国德国在九月大选后一直处于看守政府状态,戴维·戴维斯承认德国新政府可能未及完成筹组,令欧洲理事会要待十二月才可作出决议[64][65]。会议首日,特雷莎·梅向约三百万名居英欧盟侨民承诺,会让他们以最容易方法在脱欧后留在英国[66]。翌日,图斯克形容传媒“夸大”脱欧谈判的僵局[67]。
10月23日,特雷莎·梅向下议院表示,她与理事会会面后,脱欧谈判有“重大进展”,英国与欧盟的贸易协议只是“一步之遥”[68][69],但亦强调贸易协议与过渡期是唇亡齿寒[70]。同日,容克否认德国媒体有关特雷莎·梅在最近晚宴上“乞求帮忙”的报导[71]。
2017年11月
11月9日至10日,双方在布鲁塞尔再就脱欧举行会谈[72]。巴尼耶在闭幕记者会上确定伦敦政府需要在未来两个星期澄清财政问题[73],若非的话则下一阶段谈判不会如期在十二月开展[74]。欧盟外交官以“鸡先定蛋先”形容当前两难僵持局面,因为只有当英国在今个月内就财政问题达成进展,欧盟才会着手处理过渡期指引[75]。不过图斯克在17号与梅在瑞典哥德堡会面后,表示谈判没有阻滞,且对谈判能在十二月步入下一阶段感到乐观[76]。
11月下旬,英方的傲利·乐彬与欧方的萨炳·伟恩讨论财政纠纷[77]。另外,戴维·戴维斯拒绝欧盟提出让北爱尔兰留在欧盟关税联盟的建议,即在联合王国内的爱尔兰海设下一无形海关边界[78]。
2017年12月
12月4日,特雷莎·梅与容克在布鲁塞尔举行会面,完善脱欧协议草稿,其中财政问题和公民权利有进展,但两爱问题则令协议宣告失败。虽然爱尔兰总理瓦拉德卡表态支持建议,但未能获得北爱尔兰的民主统一党的支持[79]。会议在之后数日继续,双方谈判代表在8号皆同意“一同意就要同意全部”原则,并发表联合报告,回顾脱欧协议中的承诺。双方在三项议题上达成“原则上协定”[80]:
- 保护英国国内欧盟公民和欧盟境内英国公民的权利(就此共识的详情则另列在技术性联合说明[81]);
- 应对北爱尔兰独特情形的框架;
- 解决财政争拗。
至于延迟至下一谈判阶段才讨论的议题包括[80]:
- 脱欧时居住在欧盟的英国侨民搬居另一欧盟国家的权利,以及该些英侨返回英国的权利;
- 脱欧时已相互认证以外的专业资历认证。
容克称协议是脱欧谈判一大突破[82],并正式宣布开展涉及脱欧后英欧贸易的第二阶段谈判[83][84]。谈判将涵盖过渡期安排和未来双边关系(尤其贸易和安全)的框架[85][86]。
12月7日,马丁·舒尔茨的社会民主党同意与默克尔的基民盟磋商筹组联合政府,但前提是在2025年前组建“欧罗巴合众国”,将不愿组国的欧盟成员国驱逐离开[87]。
12月15号,欧洲理事会同意采用第二阶段谈判的指引,谈判将于2018年初开启。决议又确定第一阶段谈判充足,而双方的承诺亦应“郑重且尽快转变为法律词汇”,并指出英国提出的过渡期为期“约两年”,并于2018年初开始[88][89]。20号,欧盟委员会草拟谈判命令,确立过渡期不应在2020年12月31日后延续。过渡期间的英国将不会是欧盟与他国的协议成员国,例如《综合经济与贸易协定》[90]。
备注
参见
参考文献
- ^ Theresa May takes personal charge of Brexit talks. 英国广播公司新闻. 2018-07-24 [2020-12-15]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ Brexit negotiations: Barnier rules out 'concessions'. 英国广播公司新闻. 2017-06-19 [2017-06-23]. (原始内容存档于2019-07-28).
- ^ 3.0 3.1 Terms of Reference for the Article 50 TEU negotiations (PDF). 欧盟委员会. 2017-06-19 [2017-08-29]. (原始内容存档 (PDF)于2017-08-29).
- ^ Brexit: the talks begin. 英国下议院图书馆. 2017-07-12 [2017-08-20]. (原始内容存档于2017-08-20).
- ^ Let the Brussels games begin. 经济学人. [2018-09-22]. (原始内容存档于2018-09-23).
- ^ Boffey, Daniel. Donald Tusk echoes John Lennon to suggest UK could stay in EU. 卫报 (伦敦). 2017-06-22 [2017-06-23]. (原始内容存档于2017-06-25).
- ^ Abert, Eric. Brexit: les expatriés, premier bras de fer entre Londres et Bruxelles [Brexit: Expatriates, the first arm-wrestling match between London and Brussels]. 世界报 (巴黎). 2017-06-27 [2017-06-27]. (原始内容存档于2020-11-13) (法语).
- ^ Bush, Stephen. Theresa May and Jean-Claude Juncker's dinner leaked because no-one thinks Brexit will work. 新政治家. 2017-05-02 [2017-05-15]. (原始内容存档于2020-11-27).
- ^ Brexit-Verhandlungen: London will EU-Bürger in Grossbritannien halten [Brexit negotiations: London wants to keep EU citizens in Britain]. 新苏黎世报. 2017-06-26 [2017-06-27]. (原始内容存档于2018-06-15) (德语).
- ^ Reality Check: Britain and EU at odds over citizens' rights. 英国广播公司新闻. 2017-06-27 [2017-06-27]. (原始内容存档于2019-06-23).
- ^ Gourtsoyannis, Paris. EU hands Britain a two-month deadline on Brexit talks. 苏格兰人报. 2017-07-18 [2017-07-19]. (原始内容存档于2019-03-22). 参数
|newspaper=
与模板{{cite web}}
不匹配(建议改用{{cite news}}
或|website=
) (帮助) - ^ 12.0 12.1 Brexit: the July negotiations. 下议院图书馆. 2017-08-02 [2017-08-20]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ EU and UK 'singing off same hymn sheet' on Northern Ireland. 爱尔兰时报. 2017-07-20 [2017-07-20]. (原始内容存档于2019-04-11).
- ^ Nuspliger, Niklus. Zweite Verhandlungsrunde in Brüssel: London bleibt zu Brexit-Rechnung unverbindlich [Second round of negotiations in Brussels: London remains non-committal to Brexit bill]. 新苏黎世报. 2017-07-20 [2017-07-21]. (原始内容存档于2019-04-02) (德语).
- ^ Brexit: UK and EU at odds over 'exit bill'. 英国广播公司新闻. 2017-07-21 [2017-07-21]. (原始内容存档于2019-07-28).
- ^ 16.0 16.1 16.2 Joint technical note on the comparison of EU-UK positions on citizens' rights. Department for Exiting the European Union. 2017-07-20 [2017-09-30]. (原始内容存档于2020-11-15).
- ^ Speaking points by Michel Barnier at the press conference following the second round of Article 50 negotiations with the United Kingdom. European Commission. 2017-07-20 [2017-08-20]. (原始内容存档于2019-06-26).
- ^ UK forwarders: Brexit customs proposal short on details. The Journal of Commerce. 2017-08-16 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ PM: UK leaving EU court's jurisdiction. 英国广播公司新闻. 2017-08-23 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-05-26).
- ^ 20.0 20.1 20.2 Brexit: Jean-Claude Juncker criticises UK's position papers. 英国广播公司新闻. 2017-08-30 [2017-08-30]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Schiltz, Christoph. Briten müssen bis 2023 Zahlungen an die EU leisten [The British must make payments to the EU until 2023]. 世界报. 2016-09-02 [2017-09-02]. (原始内容存档于2019-03-22) (德语).
- ^ Huge gulf in negotiations on UK's Brexit bill. The Irish Times. 2017-08-31 [2017-09-02]. (原始内容存档于2019-04-02).
- ^ Major breakthrough in Irish strand of Brexit talks. The Irish Times. 2017-09-01 [2017-09-02]. (原始内容存档于2019-03-05).
- ^ Brexit: the August negotiations. House of Commons Library. 2017-09-06 [2017-09-09]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ Speech by Michel Barnier at the press conference following the third round of Article 50 negotiations with the United Kingdom. European Commission. 2017-08-31 [2017-09-06]. (原始内容存档于2019-06-26).
- ^ EU chief negotiator Michel Barnier says he will 'teach the UK what leaving the single market means'. The Independent. 2017-09-03 [2017-09-03]. (原始内容存档于2020-12-07).
- ^ Brexit: A lakeside view of Barnier's tough talk. 英国广播公司新闻. 2017-09-04 [2017-09-04]. (原始内容存档于2020-11-27).
- ^ Brexit: 'Significant differences' over exit bill says Davis. 英国广播公司新闻. 2017-09-05 [2017-09-05]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Britain may hold out on Brexit divorce cash until last minute. The Irish Times. 2017-09-05 [2017-09-05]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Stewart, Heather; Walker, Peter. Theresa May defends new EU immigration controls after Brexit leak. The Guardian. 2017-09-06 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Brexit: European Commission publishes guiding principles on Ireland and Northern Ireland. European Commission. 2017-09-07 [2017-12-15]. (原始内容存档于2019-09-21).
- ^ Don't use Irish Border as test case for EU-UK border, says Barnier. The Irish Times. 2017-09-07 [2017-09-07]. (原始内容存档于2020-05-08).
- ^ May Clinches Cabinet Support Ahead of Florence Brexit Speech. Bloomberg. 2017-09-20 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ Wright, Robert. Five key points from Theresa May's speech. Financial Times. 2017-09-22 [2017-09-26]. (原始内容存档于2018-08-30).
- ^ May 'to offer 20bn euros' transitional deal. 英国广播公司新闻. 2017-09-21 [2017-12-09]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ 36.0 36.1 36.2 Theresa May's Brexit speech in Florence – watch live Guardian News. 2017-09-22 [2017-12-09]. (原始内容存档于2017-09-22) –通过YouTube.
- ^ 37.0 37.1 37.2 Keep EU trade as it is until 2021 – May. 英国广播公司新闻. 2017-09-22 [2017-12-09]. (原始内容存档于2017-09-22).
- ^ Smith-Spark, Laura. UK PM seeks to break Brexit deadlock. CNN. 2017-09-22 [2017-12-09]. (原始内容存档于2017-09-22).
- ^ 39.0 39.1 39.2 The Latest: EU's Brexit chief welcomes 'constructive' speech. Dayton Daily News. 2017-09-22 [2018-08-30]. (原始内容存档于2017-09-23).
- ^ Brexit: UK needs to clarify issues – Macron. 英国广播公司新闻. 2017-09-23 [2017-09-23]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Macron says UK needs to clarify its position on three main Brexit issues before resuming talks. The Independent. 2017-09-22 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Taoiseach gives 'cautious welcome' to May's speech. RTÉ News. 2017-09-22 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-10-21).
- ^ Mortimer, Caroline. Brexit: Theresa May's plan for EU migrant registry shot down by Guy Verhofstadt. The Independent (Independent Print Limited). 2017-09-23 [2017-09-25]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ Diane Abbott backs Theresa May's two-year Brexit transition plan. Sky News. 2017-09-24 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-23).
- ^ U.K. and EU Delay Next Round of Brexit Negotiations. Bloomberg L.P. 2017-09-12 [2017-09-26]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Hopes and frustrations as Brexit talks resume after May speech. Reuters. 2017-09-24 [2017-09-28]. (原始内容存档于2019-05-08).
- ^ Programme for fourth round of UK-EU Article 50 negotiations. Department for Exiting the European Union. 2017-09-25 [2018-08-30]. (原始内容存档于2019-12-17).
- ^ 48.0 48.1 Gutteridge, Nick. Brexit breakthrough? How FOUR key battlegrounds from the fourth round of talks unfolded. Daily Express. 2017-09-28 [2017-10-01]. (原始内容存档于2019-10-07).
- ^ Brexit: the September negotiations. House of Commons Library. 2017-10-06 [2017-10-14]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ UK explores 'no deal' Brexit. BBC. 2017-10-09 [2017-11-01]. (原始内容存档于2019-07-28).
- ^ Stone, Jon. No further Brexit talks yet scheduled as negotiations hit deadlock. The Independent. 2017-10-14 [2017-10-15]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Ross, Tim; Wishart, Ian. The U.K. Is Stalling on New Brexit Talks. Bloomberg. 2017-10-27 [2017-10-30]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ Brexit: the October negotiations. House of Commons Library. 2017-10-27 [2017-10-30]. (原始内容存档于2019-10-30).
- ^ 54.0 54.1 Deadlock over UK's Brexit bill – Barnier. 英国广播公司新闻. 2017-10-12 [2017-10-14]. (原始内容存档于2020-12-04).
- ^ Press statement by Michel Barnier following the fifth round of Article 50 negotiations with the United Kingdom. European Commission. 2017-10-12 [2017-10-14]. (原始内容存档于2019-08-15).
- ^ PM and EU: Let's speed up Brexit talks. 英国广播公司新闻. 2017-10-17 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-03-23).
- ^ Theresa May and Jean-Claude Juncker promise to 'accelerate' Brexit talks after 'constructive and friendly dinner'. London Evening Standard. 2017-10-16 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ Theresa May and EU president Juncker agree Brexit talks should 'accelerate'. The Independent. 2017-10-16 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Swinford, Steven; Crisp, James; Foster, Peter. Theresa May and Jean-Claude Juncker pledge to 'accelerate' Brexit talks – but fail to break deadlock. The Daily Telegraph. 2017-10-16 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-08-04).
- ^ Merkel "wütend" über Bericht zu May und Juncker [Merkel "angry" about report on May and Juncker]. Der Standard. 2017-10-24 [2017-10-25]. (原始内容存档于2019-03-22) (德语).
- ^ Boffey, Daniel. Juncker rejects claim May begged for help at dinner meeting. The Guardian. 2017-10-24 [2017-10-25]. (原始内容存档于2020-11-30).
- ^ David Davis just significantly cut the odds on a 'no deal' Brexit. The Independent. 2017-10-17 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-14).
- ^ Brexit: Jean-Claude Juncker criticises UK's position papers. 英国广播公司新闻. 2017-08-30 [2017-08-30]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Foster, Peter. Brexit trade talks deadline to slip to December, says European Parliament chief. The Telegraph. 2017-09-07 [2017-09-07]. (原始内容存档于2019-07-08).
- ^ Council Conclusions (PDF). 2017-10-20 [2017-12-08]. (原始内容存档 (PDF)于2019-09-02).
- ^ Agreement on EU citizens in UK 'within touching distance'. The Scotsman. 2017-10-19 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ Brexit deadlock talk 'exaggerated' – Tusk. 英国广播公司新闻. 2017-10-20 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ May hails 'important progress' in EU talks. 英国广播公司新闻. 2017-10-23 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-12).
- ^ Brits on the brink of Brexit: Theresa May says UK 'in touching distance' of Brussels deal. Daily Star. 2017-10-23 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ Sparrow, Andrew. May implies UK will not implement Brexit transition unless trade deal agreed too – Politics live. The Guardian. 2017-10-23 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ Boffey, Daniel. Juncker rejects claim May begged for help at dinner meeting. The Guardian. 2017-10-23 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-11-30).
- ^ Programme for UK-EU Article 50 negotiations, 9–10 November. UK Government. 2017-11-09 [2017-11-10]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ Boffey, Daniel; Rankin, Jennifer. EU gives UK two-week deadline on Brexit divorce bill. The Guardian. 2017-11-10 [2017-11-10]. ISSN 0261-3077. (原始内容存档于2020-11-09).
- ^ Speech by Michel Barnier following the sixth round of Article 50 negotiations with the United Kingdom. European Commission. 2017-11-10 [2017-11-11]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ Barker, Alex; Parker, George. EU gives UK up to 3 weeks to make Brexit bill offer. Financial Times. 2017-11-09 [2017-11-10]. (原始内容存档于2020-10-24).
- ^ EU's Tusk: no deadlock on Brexit, very cautious but optimistic. Reuters. 2017-11-17 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-04-05).
- ^ Foster, Peter. Exclusive: Britain and the EU agree Brexit divorce bill. The Daily Telegraph. 2017-11-28 [2017-12-02]. ISSN 0307-1235. (原始内容存档于2020-12-24).
- ^ Campbell, John. David Davis 'disagreed with UK's NI Brexit policy'. 英国广播公司新闻. 2018-07-09 [2020-12-15]. (原始内容存档于2019-07-26).
- ^ Barker, Alex; Beesley, Arthur; Parker, George. Brexit deal falls through over Irish border dispute. Financial Times. 2017-12-04 [2017-12-06]. (原始内容存档于2020-11-09).
- ^ 80.0 80.1 Joint report from the negotiators of the European Union and the United Kingdom Government on progress during phase 1 of negotiations under Article 50 TEU on the United Kingdom's orderly withdrawal from the European Union (PDF). European Commission. 2017-12-08 [2017-12-08]. (原始内容存档 (PDF)于2019-10-09).
- ^ Joint technical note expressing the detailed consensus of the UK and EU positions on Citizens' Rights. European Commission. 2017-12-08 [2017-12-15]. (原始内容存档于2020-10-01).
- ^ 'Breakthrough' deal in Brexit talks. 英国广播公司新闻. 2017-12-08 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-12-18).
- ^ Birnbaum, Michael. Britain and E.U. reach divorce deal to move on to new phase in Brexit talks. The Washington Post. 2017-12-08 [2017-12-09]. (原始内容存档于2020-09-22).
- ^ Britain, EU clinch Brexit 'breakthrough' with move to trade talks. Reuters. 2017-12-09 [2017-12-09]. (原始内容存档于2019-03-22).
- ^ Morris, Chris. Brexit deal: Theresa May's agreement with Brussels. 英国广播公司新闻. 2017-12-08 [2017-12-11]. (原始内容存档于2020-11-30).
- ^ Brexit breakthrough: May pledges 'no hard border' as commission says 'sufficient progress' made. The Irish Times. 2017-12-08 [2017-12-08]. (原始内容存档于2024-04-10).
- ^ Oltermann, Philip. Martin Schulz wants 'United States of Europe' within eight years. The Guardian. 2017-12-07 [2017-12-08]. (原始内容存档于2021-01-18).
- ^ European Council (Art. 50) guidelines for Brexit negotiations. European Council. 2017-12-15 [2017-12-15]. (原始内容存档于2020-11-04).
- ^ Brexit: EU leaders agree to move talks to next stage. 英国广播公司新闻. 2017-12-15 [2017-12-19]. (原始内容存档于2019-07-29).
- ^ Commission's recommendation including supplementary negotiating directives (PDF). European Commission. 2017-12-20 [2017-12-21]. (原始内容存档 (PDF)于2020-12-27).
外部链接
- European Union. 英国国会. [2020-12-15]. (原始内容存档于2020-10-28) (英语).
- Department for Exiting the European Union. 英国政府. [2020-12-15]. (原始内容存档于2019-08-02) (英语).
- UK Government – "Plan for Britain" website
- Europa (EU official website) – UK – Brexit – overview(页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Brexit negotiations. 欧盟委员会. [2020-12-15]. (原始内容存档于2021-01-12) (英语).
- Negotiating documents on Article 50 negotiations with the United Kingdom. 欧盟委员会. [2020-12-15]. (原始内容存档于2019-09-20) (英语).
- Preparedness notices. 欧盟委员会. [2020-12-15]. (原始内容存档于2021-01-15) (英语).
- Brexit. consilium. [2020-12-15]. (原始内容存档于2020-12-30) (英语).
- Klamert, Marcus. Principle of Loyalty in EU Law - Oxford Scholarship. 剑桥大学出版社. [2020-12-15].
- Brexit negotiations resource page. Jack of Kent blog. [2020-12-15]. (原始内容存档于2017-08-28).
- Brexit Pound Exchange Rate Tracker Tool - Brexit Timeline Chart 2016-2020. Exchange rates. [2020-12-15]. (原始内容存档于2021-01-07).
- Explanatory Memorandum for the Withdrawal of the United Kingdom from the European Union (Consequential Provisions) Bill 2019 introduced by the Irish government in the legislature (PDF). 爱尔兰国会. [2020-12-15]. (原始内容存档 (PDF)于2020-11-24).
|