离岛出走工作室

维基百科,自由的百科全书
离岛出走工作室
Isle.Travel
其他名称离岛出走
公司类型工作室
成立2019年5月29日
创办人杨馥慈、曾宥辑
总部 中华民国台湾澎湖县马公市西文里15号
标语口号以传承台湾水下文化资产“澎湖石沪群”为目标。
产品石沪修复、海洋教育、纪录保存
网站官方网站

离岛出走工作室(英语:Isle.Travel),简称离岛出走,台湾的个人工作室,2019年5月29日由澎湖县政府核准成立[1],创办人为杨馥慈曾宥辑,以传承台湾水下文化资产“澎湖石沪群”为目标。[2]

简介

石沪”是一种古老的渔法,在潮间带等浅坪海滨,将石头堆叠成墙,透过海洋潮起潮落的特性,发展出来的一种捕捉渔获的陷阱渔法,广泛见于台湾、日本印尼菲律宾萨摩亚等富有丰厚海洋文明的地方。[3][2]

台湾本岛西邻的澎湖县,系由逾百座岛屿组成的海岛行政区,因得天独厚的地理条件,百年来发展出密度极高的石沪群,多达七百余口石沪环绕岛屿四周。[2][4]近代由于渔业技术发展,如动力船、冷冻柜等新兴技术的出现[5],石沪捕捞的渔获产量随之逊色,继而因石沪产权复杂、修复人才凋零,澎湖的石沪文化也渐趋没落。[2][6][7]

2016年,原本在台湾本岛就读大学的杨馥慈参加行政院农业委员会水土保持局举办的“大专生洄游农村竞赛”,因而返乡驻村,并透过与村民互动第一次接触石沪,也了解到自己虽然生长于四面环海的澎湖,但其实对周遭海洋生态却一无知悉。在2017年,继续报名农委会水保局办理的“洄游二次方”计划,并于大学二年下学期转学回澎湖科技大学,筹办工作室,彰显学习海洋与守护石沪的决心。[6][8][9]

离岛出走共同创办人曾宥辑在杨馥慈的影响之下,和红罗罩的洪振坤师傅学习石沪修复的传统技艺,齐心投入石沪保存志业,并不时以空拍机记录澎湖各地石沪的型制、分布和保存状况。2019年5月29日,“离岛出走工作室”正式立案[1],除了石沪日常修复业务之外,也推出以“旅游导览”和“教材设计”的方式,提供来自世界各地亲子大众一个亲近石沪和海洋的机会。[6][7][10][11]

业务

  • 业务内容为石沪修复、海洋生态,石沪相关的旅游导览以及各项技艺保存、影片拍摄纪录。[2]
  • 2020年3月1日,离岛出走工作室发布“澎湖石沪资讯平台(Stoneweir.info)”网站,不仅有更大众化的石沪平台资讯,并提供中文、日文、英文三种文字,可谓替台湾立下申办世界文化遗产迈进之里程碑。[2][7]
  • 承接红罗村的洪家鱼灶,并进行修复工程,复原鱼灶两口烟囱,希望将鱼灶与石沪串联起来,可举办展演、座谈等活动,达到活络社区的目标。[12]

奖项

作品

  • 2023年6月14日,杨馥慈与曾宥辑合作撰写《回到沪之岛:澎湖石沪与里海生活志》,由里路出版,总页数352页,ISBN 9786269647545[15]

相关条目

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 〈離島出走工作室〉. FindCompany 公司登记查询中心. [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-10) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 〈關於我們〉. Stoneweir.Info|澎湖石沪资讯平台. [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-10) (中文(台湾)). 
  3. ^ Akifumi Iwabuchi. "Safeguarding the Underwater Cultural Heritage of Stone Tidal Weirs on the Earth". PANORAMA. [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (英语). 
  4. ^ 〈石滬修造技術〉. 文化部文化资产局. [2021-11-19]. (原始内容存档于2018-03-09) (中文(台湾)). 
  5. ^ 胡, 忠一; 范, 雅钧. 《1624-2015:台灣漁會大事年表》 [The Chronology of Taiwan Fishermen's Association]. 台北市: 中华民国农民团体干部联合训练协会. 2016. ISBN 9789868606357 (中文(台湾)). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 许钰屏. 〈【青年回留農村】澎湖馬公楊馥慈:修復石滬,也修復人與海的關係〉. 农传媒. 2018-11-23 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 庄晓萍. 〈連澎湖人都沒見過的石滬! 青年建平台要和世界分享臺灣之美〉. 农传媒. 2020-03-15 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  8. ^ 洪嘉镁. 〈無法忘懷家鄉石滬,菊島女孩轉學回鄉盼重振漁業文化〉. 农传媒. 2018-09-20 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  9. ^ 张桂肇. 〈澎湖海青洄游返鄉 青年創意玩出島嶼創生新浪潮〉. 农传媒. 2021-01-09 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  10. ^ 〈首頁〉. Stoneweir.info|澎湖石沪资讯平台. [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-01-22) (中文(台湾)). 
  11. ^ 行遍天下. 〈才不跟別人玩一樣 去澎湖一起「守滬」〉. 联合报. 2020-07-14 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  12. ^ 陈淑玲. 〈修築澎湖海上長城也修一條回家的路,離島出走:石滬就是台灣的世界文化遺產〉. Becoming Aces 未来大人物. 2022-07-26 [2022-07-31]. 原始内容存档于2022-12-05 (中文(台湾)). 
  13. ^ 林晓云. 〈守護石滬 澎湖女青返鄉盡心力〉. 自由时报. 2019-12-07 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19) (中文(台湾)). 
  14. ^ 〈2021未來大人物〉. Becoming Aces 未来大人物. [2021-11-29]. (原始内容存档于2021-11-29) (中文(台湾)). 
  15. ^ 里路出版社. 〈回到澎湖滬之島,在隨著潮汐修石滬的日子裡,找到那條與家鄉連結的路〉. 微笑台湾. 2023-08-22 (中文(台湾)). 

外部链接