青島中山公園

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
青島中山公園
青島中山公園正門 2020-01-04.jpg
青島中山公園正門(南大門)
青島中山公園在青島的位置
青島中山公園
在青島市的位置
類型公共公園
位置青島市市南區
座標36°03′50″N 120°20′40″E / 36.06389°N 120.34444°E / 36.06389; 120.34444
面積73.3公頃
開放1901年
營運者青島市中山公園管理處
狀態全年開放

青島中山公園是位於中國山東省青島市市南區文登路28號的一座城市公園。該公園最初為德國殖民政府林業部門於1901年設立的植物試驗場,1912年作為公園開放,1914年日本占領青島後更名為「旭公園」,1922年青島主權回歸中國後,改名為「第一公園」,1929年改為現名。中山公園如今為青島市最大的綜合性公園,同時為青島市內重要旅遊景點。

概況

中山公園為青島市歷史最久、面積最大、設施最完備的綜合性公園[1][2],1990年代以前為青島唯一的綜合性公園[3]。該公園面積73.4萬平方米[4][5],地處匯泉灣北岸、太平山西南麓,北連青島動物園[1],西鄰青島百花苑,東南側鄰近八大關風景區,西北側鄰近青島山[2][3]。其地勢東北高西南低,園內有山丘、窪地、溝壑及花崗岩裸岩等多種地形地貌[6]

中山公園為青島重要旅遊景點,自1930年代即以櫻花聞名,以「東園花海」之名,名列「青島十景」之中[6],又有「春觀櫻、夏賞荷、冬溜冰」之說[7]。如今中山公園年客流量可達200餘萬人次[1][2]。園內設有遊樂場、觀光索道入口、多處專類植物園及小西湖、人工湖、孫中山雕像等其他景點,另設有公園飯店、商亭等服務設施。公園每年組織春季櫻花會、夏季燈會、秋季菊展等活動,穿插舉辦奇石、書畫、攝影展覽等文娛活動[1][2]

歷史

德租時期的植物試驗場(森林公園),兩座石堆可能為會前村遺留物

19世紀末的青島地區,植被稀少,地表因缺乏植被保護而溝壑縱橫。1897年德軍占領青島後,出於城市建設需要,開始派遣林業專家著手植樹造林。1901年,膠澳總督府設立高等山林局(德語:Oberförsterei),並在會前村原址開闢植物試驗場。德國林務人員自歐洲日本等地引進樹種在此試驗種植,為造林及城市綠化提供苗木,同時試種果樹、農作物。1912年,植物試驗場改名「森林公園」(Forstgarten),對外開放。此時植物試驗場一帶已有林木園地約100萬平方米,果木園地約4萬平方米,集中了世界各地的花草樹木170多種、23萬株。[8][9]

1914年11月日軍占領青島後,將森林公園改名為「旭公園」。日本人接手公園後,整理原有公園道路並增修新路,利用原有植物形成植物景觀,增設遊樂設施,在公園西南角設立動物籠舍,豢養鹿等動物,將該園由林業園圃逐漸轉變為供市民遊玩休憩的城市公園。此外,守備軍當局於1916年在公園東北角山坡上建設忠魂碑,用以紀念青島戰役期間戰死的日本士兵(抗戰結束後拆除)。[3][6][9]

1931年在櫻花路西側建造的觀賞溫室,2001年拆除

1922年12月,北洋政府收回青島主權,公園除忠魂碑由青島日本居留民團管理外,全部由膠澳商埠督辦公署林務局接管。1923年3月,林務局與農事試驗場合併為膠澳農林事務所,公園改稱膠澳商埠第一公園(或稱「青島第一公園」)。1929年4月南京國民政府接收青島後,為紀念孫中山,於5月22日將公園改名為中山公園,並於同年設立「總理紀念林」,每年清明節在此植樹[10]。青島回歸後,農林事務所先後在中山公園整修道路,整修增設動物籠舍,新設花圃、花廊、牡丹園、西式園林、噴水池、觀賞溫室等景觀,並設立商店為遊客提供便利。[3][6][9]

1938年1月日軍再次占領青島後,將公園改回「第一公園」名稱。抗戰初期,農林事務所曾闢建紅葉林等園林,並於1940年、1941年舉辦兩次菊展[6]。戰爭後期,公園遭到較大破壞。據1947年農林事務所報告,園內的牡丹全部被日本人採伐,溫室內的盆栽損失2500盆,種類由145種減至123種,園內含有鐵質器件的設施全部被拆卸[9]。1945年抗戰結束後復名中山公園,公園建設因內戰影響進展不大[9]。1948年,國立中央大學贈送公園400粒水杉種子,水杉在園內試種成功,在青島得以推廣[6]

1953年,公園新建芍藥園、玉蘭園、月季園等專類植物園。1956年,櫻花路東側新建桂花園1380平方米,同年在已毀的牡丹園原址北側建成建築面積354平方米的牡丹亭。1957年將月季園擴建至2960平方米。1965年,在公園東北部太平山腳下建成面積為10400平方米的人工湖,並在鄰近果園處建成面積為3300平方米的小水庫。1966年文革爆發後,公園管理陷入混亂[9]。1970年新修西門,1972年改建公園南大門,同年在公園南部新建竹園3400平方米。1974年,在公園南大門內建成雕塑噴泉。[3]

公園南大門內側建於1974年的雕塑噴泉

1976年,中山公園動物園整體搬遷至公園以北,改為獨立的青島動物園[9]。1980年代,公園由復旦大學進行總體規劃,拆除原動物籠舍,擴建兒童樂園,新建花卉區、大型觀賞溫室及「翠微魚躍」等景點,改建小西湖,硬化園內道路,增建、改建公共廁所。1990年代調整公園布局,整修溪水,新建桃櫻園、孫文蓮池等景點,改建南大門[1]。1991年6月,首屆青島國際啤酒節在中山公園舉辦[11],此後數屆啤酒節曾在中山公園開設分會場[12]。1992年,中山公園與動物園被評選為「青島十大景觀」之一[7]。1995年,公園引入鬱金香39個品種16萬株[1]

2000年至今,公園曾經歷數次大小改造。2005年,園內溫室全部拆除,以實現開放式管理[1]。2008年4月12日,中山公園取消門票,免費對外開放[2]。2010年8月,中山公園綜合整治一期項目啟動,此次改造包括實施「拆牆透綠」,完善植物景觀,疏通水系,改造道路系統等[13]。2013年,中山公園作為2014年青島世園會太平山會場的一部分實施升級改造,除整理植物、水系外,還新建歐洲花園和盆景園[14]

植被

位於公園東側、太平山麓的湖光山色景區與人工湖,遠處山頂上為青島電視塔

中山公園植物品種繁多,除青島當地樹種外還有部分亞熱帶喬木[15]。2005年,公園有樹木270種4.38萬株,其中喬木130種3.03萬株,花灌木140種1.35萬株[1]。園內百年古樹比比皆是,有國家三級以上古樹68株,國家級名木85株。園內長柄櫟車輪梅日本五針松日本厚朴日本辛夷美國山核桃北美鵝掌楸歐洲雲杉等樹種在中國北方乃至中國大陸均為珍稀樹種[2][6]。園內道路也多以樹種命名,如櫻花路、紫薇路、銀杏路、雪松路、紅楓路等[2]

公園內有草坪14萬平方米,主要有中華結縷草麥冬草丹麥草林地早熟禾等品種[2]。園內設有芍藥園、月季園、桂花園、玉蘭園等專類植物園[5][15],路邊花池、花壇、綠化帶內每年大約有20個品種、20萬株(盆)時令花卉,可隨季節更換。另有苗圃10畝、花圃8畝,為公園儲備樹木並提供時令花卉[1]

櫻花

德租時期的公園櫻花
約1930年代末的中山公園櫻花

櫻花為中山公園最著名的景觀。園內現共有單櫻、雙櫻共2000多株,其中染井吉野櫻居多[16],大部分種植於全長660米、貫穿公園南北的櫻花路(又稱「櫻花大道」)兩側,部分散植於公園各處,樹齡最大者已有百年[2][5]。青島櫻花花期為4月至5月,單櫻一般為4月中上旬,雙櫻4月中旬至5月上旬[17],具體開花日期及最佳賞花時段各年受天氣影響而各不相同[18]

櫻花在公園種植的歷史已有百餘年,最初為德國人自日本引種,第一次日據時期日本人繼續在此種植[2][19][20]。春季賞花活動在第一次日據時期即已形成,但僅限於日本僑民,中國市民尚無賞花習俗。青島回歸以後的1920年代中期,賞花遊園活動開始普及,每年4、5月份櫻花盛開時,市內市民與近郊居民紛紛赴公園賞花。至1930年代,中山公園賞櫻已成為遠近聞名的活動[3]。當時膠濟鐵路每年櫻花開放時節開設旅遊專列,票價七五折出售[19][20]。1935年「青島十景」評選中名列十景之中的「東園花海」即指中山公園櫻花[21]

1920至1930年代在青島居住、工作的文化名人多曾賦詩、撰文描寫中山公園櫻花。如康有為曾題詩「落紅盈寸鋪三里,夾道櫻花散似雲。碧海藍天景如畫,紛紛遊人畫中來。」聞一多在《青島印象》中描寫道:「四月中旬,絢麗的日本櫻花開得像天河,十里長的兩行櫻花,蜿蜒在山道上,你在樹下走,一舉首隻見櫻花繡成的雲天。櫻花落了,地下鋪好一條花溪。」另有顧隨《青島第一公園觀櫻花》、臧克家《青島櫻花會》、吳伯簫《島上的季節》、梁實秋《憶青島》等詩文描述、提及中山公園櫻花。[19][20][21]

1950年代後,公園每年舉辦春季櫻花會的同時常組織文娛活動,並陸續增植玉蘭海棠連翹等花期相同的花木,以豐富春季遊園的花色品種[3]。櫻花現已廣泛種植於青島市各處[20],而中山公園櫻花會仍經久不衰,且每年櫻花會與五一勞動節假期重合,期間日客流量超過20萬人[5],每年春季遊園人數超過100萬[3]

水蜜桃

中山公園水蜜桃(「公園蜜」)為青島著名土特產[6]。公園水蜜桃的生產始於1930年代初,青島市農林事務所在公園東南角開闢桃園,引入上海水蜜桃玉露水蜜桃等品種,因其產量高、果質好,熱銷青島市內外[22]。1949年後水蜜桃產量擴大[22],1980年前最高年產量可達5萬千克左右[1]。1985年後改為對外承包管理[1],其種植面積與產量後來有所減少[22]。2013年中山公園有桃園70餘畝,年產量數萬斤,每年8月成熟[23],因其久負盛名,常常未及成熟便被預訂一空。現市面上冠名「公園蜜」的水蜜桃多非中山公園所產[24]

景點

會前村遺址

會前村為中山公園原址曾經存在的村落。「會前」又作「會全」、「會泉」[25]。其村名含義說法不一,一說村莊位於楊家村清溪庵廟會(蘿蔔會)之「前」(南)而得名,一說該村位於泉水溪流交匯處而得名[26]。據「會前村遺蹟」碑記載,會前村有村民360戶,多數為漁民[27]。據會前村原村民家譜記載,會前村為明初外省移民所建立,村民以王、郭、姜三姓為主,分別來自雲南烏撒衛、山西洪洞福建[26]

約1900年至1901年間[註 1],德國膠澳總督府遷出會前村居民,將會前村拆除,以建設植物試驗場。會前村村民從此散居於浮山所沙嶺莊等周邊村鎮。「會前」、「會泉」作為地名,民國時期的地名美化運動中改為「匯泉」,沿用至今[26]。1938年,青島市農林事務所設立「會前村遺蹟」碑。青島學者魯海稱,會前村拆除時保留了兩間民房作為看林人住所,「會前村遺蹟」碑最初鑲嵌在舊房牆壁上[註 2],1949年後舊房拆除用以建設花園,該碑移至他處[27]。1996年,中山公園管理處將會前村遺址闢為景點,將該碑重立於會前村遺址的老槐樹、棗樹之下[27][28]

小西湖

小西湖水面面積5200平方米[29],最初為會前村附近的自然池塘[26]。1923年春修建為景點,湖中建茅草亭,以木橋與岸邊連接,湖中種植荷花,湖邊種植柳樹,命名為「小西湖」[6][29]。1933年,農林事務所在小西湖建設溜冰場,設更衣室及照明電燈,1934年1月20日開放。同年2月11日,青島市體育協進會在此舉辦青島第一屆國際化裝溜冰大會,參觀者有四五千人。小西湖至約1970年代仍用於溜冰,舊時中山公園「春觀櫻、夏賞荷、冬溜冰」之說,「冬溜冰」即指小西湖冬季溜冰活動[30]。湖心亭1949年後曾翻建。1985年,小西湖改建,湖心亭再次翻建,湖岸改為石砌駁岸,湖岸與湖心亭以鋼筋混凝土九曲橋連接[6]

孫文蓮池

孫中山在日本從事革命活動時,曾得到日本人田中隆等人支持。1918年,孫中山將手書「至誠感神」與四顆蓮花種子贈予田中隆。田中隆之子田中隆敏後來將四顆種子交予植物學家大賀一郎日語大賀一郎培育,經培育僅有一株開花,大賀一郎將其與唐招提寺蓮雜交培育成功,命名為「孫文蓮」。1995年5月3日,青島市與日本下關市締結友好城市15周年之際,下關市日中友好協會會長金田滿男將孫文蓮贈送並親手栽植於青島中山公園[31],孫文蓮所在的池塘遂被命名為「孫文蓮池」。孫文蓮經過繁育現已長滿池塘一半水面。2011年10月10日,全國中山公園聯誼會第九次年會在青島中山公園舉行,青島中山公園將孫文蓮種根贈予與會各地中山公園代表[32]。自1972年第一次引入中國至今,孫文蓮已遍植於中國各地。[33][34]

孫中山雕像

孫中山雕像位於小西湖與孫文蓮池之間,為2001年辛亥革命90周年、中山公園建園100周年之際,中國國民黨革命委員會青島市委提案建議[35]、青島市政協樹立,2001年10月21日落成揭幕。雕像採用金字塔式構圖,為花崗岩質,重25噸,高3.1米,頭部正面寬2.3米,側面寬2.6米,雕像與基座總高5米,台座刻金字「偉大的革命先行者孫中山先生」字樣。[36]

石橋與碑刻

中山公園石橋及石碑
青島中山公園石橋 2018-08-16.jpg
建於1937年的石橋
市南區文物保護單位
所在中山公園南門內東北方向
編號第一批,序號12
登錄2009年7月27日

中山公園南大門東北方有一處石橋,此處最初為木橋,用以連接中山公園一號房與二號房之間的道路。1937年,農林事務所將其拆除重建為石橋。石橋全部以花崗岩築成,石板橋面,欄杆以石塊疊壓砌成鏤空「品」字形,欄杆兩端共四根石柱,石柱面向橋身的內側一面刻有四角星圖案,其他三面刻有三角形花紋。此處的四角星圖案為五角星缺一角的形式,據說為建橋者有意為之,以示「家國不全,民不圓滿」。橋身兩側分別刻有「1937」與「民國二十六年七月建」字樣(「民國」二字於文革時期被鑿去)。[37]

「竹居讀書處」刻石位於「會前村遺蹟」碑不遠處,石高約1米,最寬處約80厘米,呈上尖中寬狀。石頭下方凹面刻有「竹居讀書處」五字,字體介於之間,字徑約18厘米,左側有行書落款「曲園俞樾」。上方另有一凹面,中央刻籀文「壽者相」,右側刻「甲寅正月」,左側刻落款「冶山」。此石原屬李鴻章外甥、清末官員張士珩(號冶山居士),「竹居讀書處」五字為書法家俞樾所題,「壽者相」應為張士珩1914年所題[38]。此石據稱最初置於南京冶山張士珩宅,1911年辛亥革命後,張士珩避居青島,在今曲阜路購地建宅,將此石移入曲阜路宅院中。1977年青島飯店擴建時拆除張士珩舊宅,此石被發現並移至中山公園,1998年經考證確認為張士珩舊物[39]。2004年3月中山公園清淤時,此石再次被發現,同年7月24日移至會前村遺址保存至今[40]

中山公園西南角臨岞山路處原有一西南門,為1929年更名中山公園後所開,設有一對石制門垛,門垛高約2米有餘,做工精美,上刻篆字「中山公園」。1970年,小西湖南側新開西門,西南門遂廢棄[3][6],門垛被雜物包圍。2010年8月中山公園實施「拆牆透綠」期間將兩座門垛清理出,就地保護至今。[41][42]

2009年7月27日,中山公園南門東北方的石橋與碑刻被列入第一批市南區文物保護單位[43]

近代建築

中山公園內有一號房、二號房、三號房等數棟近代建築。其中二號房位於櫻花路西側,最初為德租時期高等山林局用房,第一次日據時期為林務所所在地,民國時期長期為農林事務所辦公樓,現為中山公園管理處所在地[44],為青島市歷史優秀建築[45]。中山公園三號房位於公園東側的山坡上,約建於1900-1901年,最初為德國林務官馬爾特·哈斯(Malte Hass)的住宅,其後長期為園林管理機構用房,2007年拆除重建[8]。望海亭位於會前村遺址以西,為一座白色鏤空木製涼亭[46]。1932年,建築師事務所青島聯益建業華行設計建造該亭並將其贈予中山公園,現為中山公園主要景點之一。此外還有位於二號房北側、建於1934年的公園飯店等近代建築[6]

遊樂場

中山公園遊樂場位於公園西側,占地約1萬平方米,為青島市最早引入遊藝機的遊樂場所[2]。1977年,遊樂場建成旋轉木馬一座[47],為青島市第一座機械遊樂設施[48]。1976年動物園遷出後,遊樂園於1980年代擴建、硬化地面並增設大型遊樂設施[1][3]。2003年再次改造擴建[2]。2008年,山東魯信遠致旅遊有限公司與青島中山公園合作將中山公園遊樂場改造為「青島歡動世界」[49],規劃面積3萬平方米[50],擁有大型遊樂設備十餘台,2009年夏開業,開業後一度成為園內熱門景點[51]。2018年5月2日,青島歡動世界停業。停業原因據工作人員稱,為魯信集團準備股權轉讓,因而決定令其停業[52],另有一位經營者稱停業原因在於「賠錢,擔心發生事故」[49]

相關條目

注釋

  1. ^ 會前村拆遷的具體年份尚有不同說法。德國人慕興立(Heinrich Mootz)所著、1901年出版的《山東德邑村鎮誌》(Die Namen der Orte in Deutsch-Schantung)記載會前村當時已被清拆[25]。會前村《王氏族譜》(1931年)記載:「…不幸於清光緒二十三年德夷占青島,越四年,於會前辟公園,全村遭其驅逐,吾族於是四方散處…」「會前村遺蹟」碑(1938年)則稱:「清光緒二十四年(公曆一八九八年)德租膠州灣。光緒二十七年,收買是村附近各山地開始造林。三十年徵收全村房地,悉令居民徙去,以廢其村。」[27]《青島市志·園林綠化志》(1997年)沿襲碑文說法,稱「1901年,德國膠澳總督府收買太平山、青島山進行造林,1904年又強行收買會前村,將360戶漁民遷走,闢建為植物試驗場。」[3]
  2. ^ 「會前村遺蹟」碑:「綜四十年來,園林日盛而村舍久泯,惟此斷垣並左右槐棗、杜梨數株,猶是村民郭姓當年舊物。遺蹟僅存,與國共永,既為之幸,亦喜其留有古色也。」

參考資料

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 青島市史志辦公室 (編). 第十篇 園林綠化,第一章 公園. 《青島市志(1978-2005)·城市卷》. 北京: 方志出版社. 2012 [2020-09-05]. ISBN 9787514405644. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 青島市建委. 中山公園簡介. 青島政務網. 2011-09-26 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-07-25). 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 青島市史志辦公室 (編). 第一篇 公園,第一章 綜合性公園. 《青島市志·園林綠化志》. 北京: 新華出版社. 1997 [2020-09-05]. ISBN 7-5011-3607-6. (原始內容存檔於2020-07-25). 
  4. ^ 青島市市南區史志編纂委員會 (編). 第三篇 海濱景觀與優秀建築,第一章 景觀名勝,第三節 公園. 《青島市市南區志》. 北京: 方志出版社. 2017. ISBN 978-7-5144-2566-6. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 青島市市南區史志編纂委員會 (編). 第四篇 城市建設與管理,第三章 城市綠化,第二節 園林綠化. 《青島市市南區志》. 北京: 方志出版社. 2017. ISBN 978-7-5144-2566-6. 
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 賈祥雲,戚海峰,喬敏主編. 《山東近代園林》. 上海: 上海科學技術出版社. 2012. ISBN 978-7-5478-1105-4. 
  7. ^ 7.0 7.1 青島市史志辦公室 (編). 第一篇 旅遊資源,第一章 市區資源,第二節 園林花苑. 《青島市志·旅遊志》. 北京: 新華出版社. 1999 [2020-09-05]. ISBN 7-5011-4646-2. (原始內容存檔於2020-07-25). 
  8. ^ 8.0 8.1 王棟. 《青島影像 1898-1928:明信片中的城市記憶》. 青島: 中國海洋大學出版社. 2017. ISBN 978-7-5670-1113-7. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 江本硯, 中國青島市における公園緑地の形成と変容 (PDF), 筑波大學, 2014-07 [2020-05-04], (原始內容存檔 (PDF)於2019-02-24) 
  10. ^ 青島世園會的歷史情懷:園林建設始於20世紀初. 鳳凰網青島. 2014-04-19 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  11. ^ 中山公園:1991年首屆青島國際啤酒節綻放青島. 鳳凰網青島. 2012-08-12 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2015-05-30). 
  12. ^ 蔣甜. 青島國際啤酒節:29年的城市標籤. 寧波新聞網. 2020-09-03 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  13. ^ 陸金星. 中山公園下月起"拆牆透綠" 園內美景一覽無餘. 半島都市報. 2010-07-29. 
  14. ^ 王靜. 2014年世園會太平山分會場升級改造 "三園"183公頃整治綠化景觀. 青島新聞網. 2013-02-25 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2015-05-01). 
  15. ^ 15.0 15.1 呂方舟 劉鑫 金如荍 張夢嬌, 青島中山公園植物景觀現狀評價與分析, 中國綠色畫報 (中國林業科學研究院林業科技信息研究所), ISSN 1672-2310 
  16. ^ 4月青島櫻花爭艷 最全賞花攻略請你收好啦. 青島新聞網. 2018-04-12 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  17. ^ 韓小偉. 青島櫻花花期預報來了:中山公園櫻花4月1~2日進入始花期. 半島網. 2020-03-26 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-04-07). 
  18. ^ 劉棟 侯魯文 李慶寶. 約起!中山公園早櫻4月上旬綻放 賞櫻指南來了. 青島日報. 2020-03-27. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 魯海,魯勇著. 《青島掌故》. 青島: 青島出版社. 2016. ISBN 978-7-5552-1807-4. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 聶惠哲. 青島憶,最美是櫻花. 青島檔案信息網. 2018-04-12 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  21. ^ 21.0 21.1 王浩. 青島百年櫻花路. 齊魯晚報. 2012-04-12 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 聶惠哲, 中山公園水蜜桃, 史鑑 (青島市史志辦), 2013-09, (2013年第3期) [2020-09-05], (原始內容存檔於2020-09-07) 
  23. ^ 高靜文 王一鳴. 六月水果桃子唱主角 真正公園蜜還沒上市. 青島晚報. 2014-06-24 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  24. ^ 滿街都是青島公園蜜? 真正蜜桃沒熟就預訂完. 中國山東網. 2013-07-29 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  25. ^ 25.0 25.1 Heinrich Mootz. Die Namen der Orte in Deutsch-Schantung. Missionsdruckerei, Tsingtau. 1901. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 黃默. 會前村是青島最早的移民村. 半島都市報. 2012-09-27 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 魯海、黃曉晨. 會前村. 青島檔案信息網. 
  28. ^ 田璐 房婷婷. 中山公園歷史追至明代 550歲會前村成新景點. 青島晚報. 2012-11-05 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  29. ^ 29.0 29.1 小西湖園區簡介展板
  30. ^ 上世紀三十年代,青島小西湖溜冰場. 鳳凰網青島. 2020-02-02 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  31. ^ 青島年鑑編輯部 (編), 1995年大事記·5月, 《青島年鑑 1996》, 廣州: 廣東人民出版社, 1996 [2020-09-05], ISBN 7-5333-0543-4, (原始內容存檔於2020-09-07) 
  32. ^ 連茂明. 全球93座中山公園 獨有青島種着"孫文蓮". 2011-10-11 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  33. ^ 陳浩傑. 中山公園內"孫文蓮"是寶 培育成功後回贈青島. 半島都市報. 2009-04-07 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2012-07-05). 
  34. ^ 張駿. 上海培育的這一新品種蓮花,與這位中國民主革命偉大先驅有關. 上觀新聞. 2020-06-30 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  35. ^ 青島市史志辦公室 (編). 政治·民主黨派. 《青島年鑑 2002》. 北京: 五洲傳播出版社. 2002 [2020-09-05]. ISBN 7-5085-0073-3. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  36. ^ 宋學春 楊紅. 大型孫中山花崗石雕像在青島中山公園落成. 人民網. 2001-10-21 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2005-09-07). 
  37. ^ 滕學臣, 中山公園石橋「四角星」之謎, 史鑑 (青島市史志辦), 2010-06, (2010年第2期) [2020-09-05], (原始內容存檔於2020-07-19) 
  38. ^ 王振安. 拓石訪幽會前村. 新即墨報. 2019-07-11 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  39. ^ 王桂雲, 張士珩嶗山問道, 史鑑 (青島市史志辦), 2009-06, (2009年第2期) [2020-09-05], (原始內容存檔於2020-09-07) 
  40. ^ 「竹居讀書處」落戶會前村. 半島都市報. 2004-07-25 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  41. ^ 田璐 蘆智峰. 接二連三挖出百餘歲「寶貝」 中山公園地下有張「藏寶圖」. 青島晚報. 2010-08-17 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  42. ^ 連茂明. 中山公園拆牆拆出不少寶貝 石頭門垛80歲高齡. 半島都市報. 2010-08-14. 
  43. ^ 關於公布市南區第一批區級文物保護單位和未核定文物保護單位的通知. 青島市市南區人民政府. 青島市市南區政務網. 2009-07-27 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2018-03-06). 
  44. ^ 袁賓久. 《青島德式建築》. 北京: 中國建築工業出版社. 2009. ISBN 978-7-112-10905-0. 
  45. ^ 青島市規劃局 青島市文化局. 關於公布青島市第二批歷史優秀建築的通知. 青島政務網. 2006-05-20 [2019-09-27]. (原始內容存檔於2018-07-07). 
  46. ^ 青島中山公園. 青島市人民防空辦公室官網. 2012-09-01 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  47. ^ 陳浩傑. 中山公園雙層旋轉木馬本月中下旬有望試運行. 半島都市報. 2009-04-09 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2012-07-05). 
  48. ^ 中山公園旋轉木馬,抹不去的童年記憶!. 青島新聞網. 2020-03-29 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  49. ^ 49.0 49.1 劉玉凡 何毅. 中山公園歡動世界關門停業?部分項目仍在經營. 半島網. 2018-05-05 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  50. ^ 陳浩傑. 中山公園年底建新遊樂場 明年4月份投入使用. 半島都市報. 2008-10-28 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  51. ^ 連茂明. 2009年終盤點:島城旅遊不再只念「山海經」. 半島都市報. 2010-01-03 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07). 
  52. ^ 青島中山公園歡動世界莫名停業 何時恢復經營不知. 大眾網青島. 2018-05-08 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2020-09-07).