街市的童話
（重定向自街市的童话）
| 街市的童話 Hope For Sale | |
|---|---|
| 类型 | 時裝溫情 |
| 编剧 | 林麗媚、葉世康、盧美雲、關頌玲、 陳 朗 |
| 编导 | 陳維冠 |
| 助理编导 | 鍾鼎安、陳皓璋 |
| 主演 | 羅嘉良、伍詠薇、吳美珩、夏 雨 程可為、劉雅麗、李家聲、陳國邦 |
| 集数 | 20 |
| 主题曲 | 腹語 |
| 作曲 | 鄧文傑 |
| 作词 | 梁芷珊 |
| 演唱 | 羅嘉良 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2000年 |
| 制作统筹 | 簡美施 |
| 监制 | 譚朗昌 |
| 编审 | 關頌玲 |
| 拍攝地點 | 香港 |
| 制作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
| 無綫電視翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2006年9月15日-11月9日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 14:15-14:45 |
| 銀河衛視tvbE首播 | |
| 播出日期 | 2004年3月2日-3月29日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 21:00-22:00 |
| 海外推出 | |
| 播出日期 | 2001年1月22日-2月16日 |
| 外部链接 | |
| 無綫劇集 官方网站 | |
《街市的童話》（英語：Hope For Sale）是香港電視廣播有限公司製作的時裝電視劇，於2001年1月22日至2月16日海外推出，於2004年3月2日至3月29日在無綫劇集台播映，直至2006年9月15日至11月9日才在翡翠台非黃金時段播映。
故事大綱
王夏伯（羅嘉良飾）是菜販王二仔（夏雨飾）長子。自中學畢業後，他便一直替父親打理菜檔，所以對菜市場有著一份濃厚的感情。一天，夏伯重遇兒時玩伴蘇由美（伍詠薇飾），她的母親（程可為飾）更在市場內經營花檔。由美一家和二仔本是好友，可惜後來因財反目。夏伯為人戇直，由美為人勢利，兩人頓成鬥氣冤家。不久，由美懷疑男朋友與夏伯的妻子嚴美珠（吳美珩飾）有染，兩人被迫放下家仇，一同查探起來。一探之下，才得悉美珠的外遇原來另有其人。由美的姨姨余蜜雅（劉雅麗飾）是位樂天知命且歌藝了得之人，她的出現緩和了姨甥女與眾街坊之間的氣氛。二仔與蜜雅更暗生愛苗。到後來，夏伯與由美更合作開辦蔬菜批發市場，在朝夕相處下，兩人不但冰釋前嫌，更不知不覺間愛上對方。正當二人感情萌芽之際，美珠竟突然回來。由美不想陷入感情三角中，寧願悄然引退，不過另一邊廂，夏伯的一段身世之謎亦即將爆發……
演員表
王家
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 夏 雨 | 王二仔 | 王夏伯、王冬葛、王秋崎之父 蘇金水之好友，後反目 |
| 蘇恩磁 | 王二仔之亡妻 王夏伯之养母人 王冬葛、王秋崎之母 | |
| 羅嘉良 | 王夏伯 | 菜檔老闆 王二仔之長子 王冬葛、王秋崎之同父异母之兄 嚴美珠之前夫 蘇由美之情人 |
| 吳美珩 | 嚴美珠 | Ada 王夏伯之妻 參見嚴家 |
| 李家聲 | 王冬葛 | 吴芳丽之夫 王二仔之二子 王夏伯同父异母之弟 王秋崎之兄 |
| 劉曉彤 | 吳芳麗 | 豆腐麗、豆腐西施 王冬葛之妻 王二仔之二媳妇 王秋崎之二嫂 |
| 吳文忻 | 王秋崎 | 王二仔之女 王夏伯同父异母之妹、王冬葛之妹 莫志強之女友 |
蘇家
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 顏國樑 | 蘇金水 | 余珊枝之夫 蘇由美之父 王二仔之好友，後反目 |
| 程可為 | 余珊枝 | 蘇金水之妻 蘇由美之母 余雅蜜之姊 |
| 伍詠薇 | 蘇由美 | 豬髀、Ruby 蘇金水、余珊枝之女 王夏伯之情人 江煒祺之女友，後分手 |
嚴家
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 白 茵 | 苗若紅 | Jade 嚴美珠、陳琪之母 |
| 吳美珩 | 嚴美珠 | Ada 苗若紅之女 王夏伯之妻，后离婚 简力宏之妻 陳琪之姊 |
| 陳 琪 | 苗若紅之女 嚴美珠之妹 |
其他演員
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 陳國邦 | 莫志強 | 傻強 魚檔老闆 王夏伯之好友 王秋崎之男友 |
| 劉雅麗 | 余雅蜜 | 余珊枝之妹 蘇由美之姨 王二仔之女友 |
| 盧慶輝 | 簡力宏 | Steve 严美珠之继夫 江煒祺之好友 |
| 鄧浩光 | 江煒祺 | Roy 蘇由美之男友，後分手 高启宾之男友 |
| 梁雪湄 | 李娟好 | 好好 茶餐廳收銀員 |
| 王維德 | 吳大仁 | 茶餐廳伙計 |
| 車保羅 | 周欣榮 | 茶餐廳伙計 |
| 秦 煌 | 周庭耀 | 魚檔伙計 |
| 曾偉明 | 趙炳權 | 叉燒炳 豬肉檔老闆 劉淑英之夫 |
| 呂 珊 | 劉淑英 | 英姑、唱歌英 校車司機 趙炳權之妻 |
| 安德尊 | 戴中南 | 蘇由美、余雅蜜之前男友 欺騙余雅蜜 |
| 簡慕華 | 惠 英 | |
| 黃德斌 | Nelson | |
| 孫季卿 | 麵檔老闆 | |
| 甘子正 | 火鍋店員 | |
| 李岡龍 | 劉 盞 | |
| 賀文傑 | 記 者 | |
| 黃鳳琼 | 靚 姑 | |
| 劉桂芳 | 朱師奶 | |
| 凌禮文 | 劍 叔 | |
| 李麗麗 | 張 太 | 小花 王夏伯之生母 |
| 江 暉 | 侍 應 | |
| 甘子正 | 火鍋店員 | |
| 戴志偉 | 高啟賓 | Ray 江煒祺之男友 蘇由美之好友 |
| 夏竹欣 | 阿 寶 | |
| 王少萍 | 阿 華 | |
| 何啟南 | Victor | 酒吧老闆 蘇由美之中學同學 |
| 陳狄克 | 老 筍 | |
| 程小龍 | 買手龍 | |
| 楊證樺 | 買手明 | |
| 王煒林 | 買手康 | |
| 華忠男 | 電器舖老闆 | |
| 焦 雄 | 酒舖老闆 | |
| 王俊棠 | 啪 哥 | 台灣黑幫大哥 追求余雅蜜 |
| 鄭家生 | 財務公司老闆 | |
| 河國榮 | Andrew | 佳康公司老闆 |
| 楊 明 | 阿 明 | 茶餐廳伙計 |
| 古明華 | 青鋒隊教練 | |
| 戴耀明 | 基 仔 | |
| 邱萬城 | Ricky Martin | 交心營營友 |
| 林佩君 | 交心營主持 | |
| 游 飈 | 交心營營友 | |
| 羅君左 | 葉世康 | 交心營營友 |
| 林偉雄 | 阿 豆 | 王秋崎男友 |
| 周 凌 | 琴 姐 | |
| 趙永洪 | 自信心班學生 |