比弗利拜金狗
（重定向自走佬芝娃娃）
 | 此條目部分链接不符合格式手冊規範。跨語言链接及章節標題等處的链接可能需要清理。 (2015年12月11日) |
| 比弗利拜金狗 Beverly Hills Chihuahua | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 拉加·高斯內爾 |
| 监制 | David Hoberman Todd Lieberman John Jacobs Ricardo Del Rio |
| 主演 | 潔美·李·寇蒂斯 派波兒·普拉寶 茱·芭莉摩 安迪·加西亞 喬治·洛佩茲 |
| 配乐 | Heitor Pereira |
| 摄影 | Phil Méheux |
| 剪辑 | Sabrina Plisco |
| 制片商 | 曼德維爾電影[*] 华特迪士尼影片 Smart Entertainment[*] |
| 片长 | 87分鐘 |
| 产地 | 美國 |
| 语言 | 英語、西班牙語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  2008年10月3日 |
| 预算 | $12,000,000 |
| 票房 | $94,514,402（美國） $145,824,897（全球） |
《比弗利拜金狗》（英語：Beverly Hills Chihuahua）是一部由華特迪士尼影業拍摄的喜劇电影，于2008年公映。由于该部影片中有黃色笑話等相關內容，被一些國家評為「家長指引」的等級。
劇情
家住比華利山的吉娃娃「Chloe」（茱·芭莉摩聲演），平日被主人Vivian Ashe（潔美·李·寇蒂斯飾）寵愛，過著超豪闊太生活。由於Vivian要出國工作，所以只好把Chloe交由侄女Rachel Ashe（派波兒·普拉寶（Piper Perabo）飾）照顧，不情願照顧Chloe的Rachel因為忍受不了單調工作，所以載著Chloe和朋友去墨西哥旅遊，其間Rachel把Chloe放在酒店，意想不到的是Chloe自己離開酒店而被墨西哥黑幫擄走作鬥犬之用，雖然Chloe有正義德國狼犬「Delgado」（安迪·加西亞（Andy García）聲演）的勇救得以脫險，但黑幫大哥認為Chloe有價值，打算用Chloe向其主人勒索，於是出動都拍文El Diablo尾隨狂追，引發一次驚險刺激的大冒險。
角色
動物角色
| 角色名（動物種類）/tvb譯名 | 英語配音 | tvb配音 |
|---|---|---|
| Chloe（白色芝娃娃）/高兒 | 茱·芭莉摩 | 曾佩儀 |
| Delgado（德國狼犬）/迪加度 | 安迪·加西亞 | 古明華 |
| Papi（芝娃娃）/巴比 | 喬治·洛佩茲 | 何承駿 |
| El Diablo（都拍文）/魔鬼 | 愛德華·詹姆斯·奧莫斯 | 張炳強 |
| Montezuma（長毛芝娃娃）/蒙特琛馬 | 普拉西多·多明哥 | 朱子聰 |
| Manuel（大家鼠）/文威 | 切奇·馬林 | 馮錦堂 |
| Chico（美洲鬣蜥）/戚哥 | 保羅·羅德里格斯 | 林國雄 |
| Chucho（大丹狗）/超超 | 路易斯·古斯曼 | 蔡德鈞 |
| Rafa（牛頭㹴）/萊輝 | 埃迪·翠兒·索特洛 | 李鎮然 |
人類角色
| 角色/tvb譯名 | 演員 | tvb配音 |
|---|---|---|
| Rachel Ashe/魏麗歌 | 派波兒·普拉寶 | 張頌欣 |
| Vivian Ashe/魏慧慧 | 潔美·李·寇蒂斯 | 雷碧娜 |
| Sam Cortez/森 | 馬諾洛·卡多納 | 蘇強文 |