File:Falkland Islands topographic map-en.svg

此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：768 × 599 像素。其他解析度：308 × 240 像素 | 615 × 480 像素 | 984 × 768 像素 | 1,280 × 999 像素 | 2,560 × 1,998 像素 | 2,550 × 1,990 像素。

原始檔案（SVG 檔案，表面大小：2,550 × 1,990 像素，檔案大小：1.97 MB）

本檔案並非來自中文維基百科，而是來自維基共享資源。請參閱維基共享資源上的詳細描述、討論頁、頁面歷史、日誌。

維基共享資源是一個儲存自由版權作品的計畫。您可以向此計畫作出貢獻。

圖像 of the year
	該圖片為維基共享資源的特色圖片(Featured pictures)。它被認定為最佳圖像之一。該圖片為英文維基百科的特色圖片(Featured pictures)。它被認定為最佳圖像之一。如果您還有可以在合適授權條款下發表的相似品質的圖像，歡迎您上傳、標註授權條款並提名之。

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 24 April 2009. It was captioned as follows:

English: The Falkland Islands are an archipelago in the South Atlantic Ocean, located 300 miles off the coast of Argentina. They consist of two main islands, East Falkland and West Falkland, together with about 700 smaller islands. Stanley, on East Falkland, is the capital and largest city. The islands are a self-governing Overseas Territory of the United Kingdom.

Other languages:

Bosanski: Foklandska ostrva su arhipelag u južnom Atlantiku, smješten 300 milja od obale Argentine. Sastoji se od dva glavna ostrva, Istočni fokland i Zapadni fokland, i oko 700 manjih ostrva. Stanley, na Istočnom Foklandu, je glavni i najveći grad. Ostrva su samouprvna Prekomorska teritorija Ujedinjenog Kraljevstva.

Čeština: Topografická mapa Falkland, souostroví v jižním Atlantiku

Dansk: Topografisk kort over Falklandsøerne i Sydatlanten i engelsk version. Dansk version her.

Deutsch: Topographische Karte der Falklandinseln im südlichen Atlantik, englische Version; deutsche Version hier

English: The Falkland Islands are an archipelago in the South Atlantic Ocean, located 300 miles off the coast of Argentina. They consist of two main islands, East Falkland and West Falkland, together with about 700 smaller islands. Stanley, on East Falkland, is the capital and largest city. The islands are a self-governing Overseas Territory of the United Kingdom.

Español: Las Islas Malvinas son un archipiélago del Océano Atlántico sur, ubicado a 300 millas de las costas de Argentina. Las islas más grandes son Soledad y Gran Malvina, también la componen otras 700 pequeñas islas. Puerto Stanley, en la Isla Soledad, es la capital y ciudad más poblada de las islas.

Français : Carte topographique en anglais des Îles Malouines. Les Malouines forment un archipel dans l'Océan Atlantique Sud à 480 km des côtes argentines. Il est composé de deux îles principales, East Falkland et West Falkland, et de 700 autres îles et îlots. Stanley, sur East Falkland, est la capitale et la plus grande agglomération de l'archipel. Les Malouines sont un territoire d'outre-mer du Royaume-Uni.

Italiano: Mappa geografica delle isole Falkland, territorio d'oltremare del Regno Unito.

Magyar: A brit tengerentúli területek közé tartozó Falkland-szigetek topográfiai térképe

Nederlands: Topografische kaart van de Falklandeilanden (Engelse versie; Nederlandse versie hier), een Brits overzees gebiedsdeel in de Zuidelijke Atlantische Oceaan. De archipel bestaat uit twee hoofdeilanden en ongeveer 700 kleinere op ongeveer 300 kilometer uit de kust van Argentinië. Dit land claimt de eilandengroep en poogde in 1982 tevergeefs om het gebied op de Britten te veroveren tijdens de Falklandoorlog.

Polski: Mapa topograficzna Falklandów. Wersja polska dostępna tutaj.

Português: Mapa topográfico (em inglês) das Ilhas Malvinas, um arquipélago no sul do Oceano Atlântico, a 300 milhas da costa da Argentina. Consiste de duas ilhas, Soledad a leste e Gran Malvina, a oeste, junto com cerca de 700 outras ilhotas. A capital (e maior cidade) é Stanley. As Malvinas são um território autónomo do Reino Unido.

Română: Insulele Falkland compun un arhipelag în sudul Oceanului Atlantic, aflat la 300 de mile de coastele Argentinei. Arhipelagul este compus din două insule principale, Falkland de Est și Falkland de Vest, împreună cu alte 700 de insule mai mici. Orașul Stanley, de pe Insula Falkland de Est, este capitala și cel mai mare oraș. Insulele sunt un teritoriu de peste mări al Regatului Unit.

Suomi: Topografinen kartta Falklandinsaarista.

Македонски: Фолкландските Острови се архипелаг Јужниот Атлантски Океан, околу 480 km од крајбрежјето на Аргентина. Архипелагот се состои од два главни острова - Источен Фолкланд и Западен Фолкланд, како и 700 помали острови. Главен и најголем град е Стенли, кој се наоѓа на островот Источен Фолкланд. Фолкландските Острови уживаат самоуправа како прекуморска територија на Обединетото Кралство.

Русский: Топографическая карта Фолклендских островов

Українська: Детальна топографічна карта Фолклендських островів

中文：福克兰群岛是一个位于大西洋的群岛，距离阿根廷海岸300英里。主要分为东福克兰群岛和西福克兰群岛，总计有700多座小岛。斯坦利港为其首都和最大的城市。

中文（繁體）：福克蘭群島地形圖

עברית : איי פוקלנד הם ארכיפלג של כ-200 איים בדרום האוקיינוס האטלנטי המהווים טריטוריה בעלת שלטון עצמי של הממלכה המאוחדת.

Detailed map of large dimension. For a better viewing, click on the link of the image above.
Carte détaillée de grande dimension. Pour une visualisation optimale, cliquer sur le lien de l'image ci-dessus.

摘要

描寫文

English: The Falkland Islands are an archipelago in the South Atlantic Ocean, located 300 miles off the coast of Argentina. They consist of two main islands, East Falkland and West Falkland, together with about 700 smaller islands. Stanley, on East Falkland, is the capital and largest city. The islands are a self-governing Overseas Territory of the United Kingdom.

Français : Carte topographique en anglais des Îles Malouines. Les Malouines forment un archipel dans l'Océan Atlantique Sud à 480 km des côtes argentines. Il est composé de deux îles principales, East Falkland et West Falkland, et de 700 autres îles et îlots. Stanley, sur East Falkland, est la capitale et la plus grande agglomération de l'archipel. Les Malouines sont un territoire autonome du Royaume-Uni.

Nederlands: Topografische kaart van de Falklandeilanden, een Brits overzees gebiedsdeel in de Zuidelijke Atlantische Oceaan. De archipel bestaat uit twee hoofdeilanden en ongeveer 700 kleinere op ongeveer 300 kilometer uit de kust van Argentinië. Stanley op het eiland 'East Falkland' is de hoofdstad en tergelijkertijd de meest bevolkte gemeente van het eilandengroep.De eilanden zijn een 'self-governing Overseas Territory' van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Português: Mapa topográfico (em inglês) das Ilhas Malvinas, um arquipélago no sul do Oceano Atlântico, a 300 milhas da costa da Argentina. Consiste de duas ilhas, Soledad a leste e Gran Malvina, a oeste, junto com cerca de 700 outras ilhotas. A capital (e maior cidade) é Stanley. As Malvinas são um território autónomo do Reino Unido.

SVG開發

本SVG檔案的原始碼通過W3C驗證。

本vector image使用Inkscape創作。

This SVG map uses embedded raster graphics to show its topographic structures.

This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

日期

November 2007 using elements from the original version of April 2007

來源

Own work ;
Topographic map : NASA Shuttle Radar Topography Mission (SRTM3 v.2) (public domain) edited with dlgv32 Pro/Global Mapper and vectorized with Inkscape ; UTM projection ; WGS84 datum ; shaded relief (composite image of N-W, W and N lightning positions) ;
Approximate scale of topographic data and shore / lakes limits : 1:705,000 ; of the bathymetry : 1:3.720.000
Bathymetry : USGov public domain data provided by the Demis add-on for World Wind (see the approval e-mail) ;
Other references used for additional data :
* UK government map ;
* NASA World Wind ;
* CIA map available on the site of the University of Texas at Austin ;
* Microsoft Encarta atlas (1999 edition).
Note : The shaded relief is a raster image embedded in the SVG file which increases its size. If you want a lighter map for other purposes, delete the shaded relief image in your file.

創作作者

Eric Gaba (Sting - fr:Sting)

授權許可
(重用此檔案)

Attribution and Share-Alike required
Any use of this map can be made as long as you credit me (Eric Gaba – Wikimedia Commons user: Sting) as the author and distribute the copies and derivative works under the same license(s) that the one(s) stated below. A message with a reply address would also be greatly appreciated.

地理參考

如果不合適，請設定「warp_status = skip」為隱藏。

其他版本

Derivative works of this file:

[編輯]

العربية
català
dansk
Deutsch
English (original)
español
español topónimos argentinos
français (original)
hrvatski
italiano
ქართული
македонски
norsk bokmål
Nederlands
norsk nynorsk
português topônimos argentinos
polski
русский
српски (ћирилица)
中文（简体）
English only with shaded relief (original)
français seulement avec relief ombré (original)

授權條款

我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：

已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本，對本檔進行複製、傳播和／或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。

	此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款。

	您可以自由：分享 – 複製、發佈和傳播本作品重新修改 – 創作演繹作品惟需遵照下列條件：姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。相同方式分享 – 如果您利用本素材進行再混合、轉換或創作，您必須基於如同原先的相同或兼容的條款，來分布您的貢獻成品。
	已新增授權條款標題至此檔案，作為GFDL授權更新的一部份。CC BY-SA 3.0truetrue

此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.5 通用版、2.0 通用版以及1.0 通用版授權條款。

您可以自由：

分享 – 複製、發佈和傳播本作品
重新修改 – 創作演繹作品

惟需遵照下列條件：

姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
相同方式分享 – 如果您利用本素材進行再混合、轉換或創作，您必須基於如同原先的相同或兼容的條款，來分布您的貢獻成品。

您可以選擇您需要的授權條款。

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

	日期/時間	尺寸	使用者	備⁠註
目前	2021年8月23日 (一) 02:51	2,550 × 1,990（1.97 MB）	Praça de Maio	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for tr.
	2021年8月23日 (一) 02:50	2,550 × 1,990（1.97 MB）	Praça de Maio	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for tr.
	2017年4月6日 (四) 11:54	2,550 × 1,990（1.91 MB）	RaviC	+ New Haven Ferry
	2008年12月19日 (五) 18:38	2,550 × 1,990（1.93 MB）	Sting	Reverted to version as of 03:38, 14 November 2007: please upload the translated version under a specific name
	2008年12月19日 (五) 18:26	2,550 × 1,990（1.93 MB）	Vitek	this is just croatian translation
	2007年11月14日 (三) 03:38	2,550 × 1,990（1.93 MB）	Sting	New version more accurate and with shaded relief
	2007年6月16日 (六) 01:18	2,550 × 1,990（1.03 MB）	Sting	Reverted to earlier revision
	2007年6月16日 (六) 01:03	2,550 × 1,990（2.14 MB）	Sting	Trying to fix the bug on WP-en #8
	2007年6月16日 (六) 00:40	2,550 × 1,990（2.01 MB）	Sting	Trying to fix the bug on WP-en #7 (really boring...)
	2007年6月16日 (六) 00:29	2,550 × 1,990（2.08 MB）	Sting	Trying to fix the bug on WP-en #6 (OK, the problem comes from the shaded relief raster image)