跳转到内容

勾漏方言

维基百科,自由的百科全书
(重定向自勾漏片
勾漏片
母语国家和地区中國
区域玉林貴港梧州賀州肇慶清遠雲浮
語系
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6gulu

勾漏方言(Goulou Yue, Caulau)是一種粵語方言,即粵語勾漏片,或稱勾漏粵語。主要分佈在廣西東南部的玉林、貴港、梧州、賀州及廣東西北部的肇慶、雲浮、清遠等地區,在兩廣粵語中使用人口較多且分佈地域較大的一種方言。

有不少意見認為,勾漏粵語與桂南平話應屬同一類方言。[1]

分佈地區

主要分佈在兩廣的中部地區。

廣西部分主要分佈在東南部的玉林、貴港、梧州(除市區外)、賀州等地區。

廣東部分主要分佈在西北部的四會、羅定、封開、德慶、廣寧、懷集、鬱南、陽山、連縣、連山等縣市。

代表方言

主要代表方言有玉林話蒙山話藤縣話岑溪話貴港話羅定話廣寧話等。

分片歷史

最早提出粵語勾漏片概念的是1985年楊煥典、梁振仕、李譜英、劉村漢的《廣西的漢語方言(稿)》,該文把廣西的粵語分為廣府、邕潯、勾漏和欽廉四片[2],其後在1987年熊正輝的《廣東方言的分區》中,也把廣東的粵語分為了廣府、四邑、高陽、勾漏、吳化五片[3],這兩種劃分方式成為了1987年出版的《中國語言地圖集》的劃分基礎[4],同時在1988年詹伯慧的《廣東粵語分區芻議》也延續了這個劃分方式。

在2008年出版的《中國語言地圖集》中,伍巍沿用了熊正輝版的粵語分片標準,按照古全濁聲母清化後今讀塞音或塞擦音者送氣、不送氣的情況分出勾漏片。他總結出勾漏片粵語主要有四項語音特點[4]

  1. 古全濁聲母不分平仄聲調,今一律讀不送氣清音。(注意這一點有誤:連山、陽山仍讀濁音,[5],另玉林話中中古全清、全浊与今濁內爆音、不送氣清音分配无明显规律)
  2. 部分點精、清母作舌尖中塞音,心母作邊擦音[ɬ]或齒間擦音[θ]。
  3. 無舌尖元音韻母,止攝開口齒音各組字韻母多數方言合為一類。
  4. 部分方言點幫、端母分別為內爆音[ ɓ -、 ɗ -],在部分點中,來自端母的[ɗ ]與來自精母的[t]還形成對立。

分佈於廣東四會、羅定、封開、德慶、廣寧、懷集、郁南、陽山、連縣、連山等縣市的勾漏片粵語,在李新魁1994年出版的《廣東的方言》中被單獨劃為「羅廣片」[6]。但此書並未提出劃分依據,其後學者也大都不作區分,主流劃分中仍屬於勾漏片。

語音特點[7]

  1. 有全濁塞音[b]和[d]。 [b]來源於古幫母,[d]來源於古端母,古並定二母今讀清音。這兩個音存在於玉林、北流、容縣、岑溪、藤縣、蒼梧等縣(北流、蒼梧縣城除外),蒙山南部也有。(注意這一點有誤:連山、陽山仍讀濁音,[5],另玉林話中中古全清、全浊与今濁內爆音、不送氣清音分配无明显规律,如“白”、“平”、“旁”讀作[ɓ]“巴”、“丙”、“本”讀作[p]并不符合“並定清幫端濁”的規律)
  2. 精清與端透合流。這是勾漏片粵語的普遍特點,玉林和北流的從邪二母還合併於定母。
  3. 心母讀成[ ɬ ]或[θ]。這個特點的分佈也是不平衡的,從少往多說,有三種情況:玉林、北流、平南、桂平、貴縣,主要是心母讀[ ɬ ];昭平、藤縣、容縣、岑溪、蒼梧,從心邪三母讀[ ɬ ]或[θ];岑溪縣有相當部分人還把從心邪三母讀成[f];蒙山縣除清母讀t ʻ 外,精從心邪四母都讀[θ],例外極少。
  4. 古全濁聲母今讀塞音、塞擦音時,就本區廣大農村地區說,不論平聲仄聲都讀不送氣聲母。
  5. 本片有的地方聲調多至十類。

参考文献

  1. ^ 李小凡. 平话的归属和汉语方言分类 (PDF). 语言科学. 2012, 11 (5): 509–517 [2019-04-30]. ISSN 1671-9484. (原始内容 (PDF)存档于2019-04-30). 
  2. ^ 广西的汉语方言(稿) - 中国知网. kns.cnki.net. [2018-01-02]. (原始内容存档于2020-05-16). 
  3. ^ 广东方言的分区 - 中国知网. kns.cnki.net. [2018-01-02]. (原始内容存档于2020-05-16). 
  4. ^ 4.0 4.1 李榮 等 總編輯; Theo Baumann / 中國社會科學院/ Australian Academy of the Humanities. 李榮 , 编. 中国语言地图集 第一版. 香港: 朗文出版(遠東)有限公司. 1987. ISBN 9780582999039. 
  5. ^ 5.0 5.1 侯興泉《粵語古全濁聲母今讀濁音的類型及成因——兼論古全濁聲母今讀在方言分區中的作用》
  6. ^ 李新魁. 廣東的方言. 廣東人民出版社. 1994-10: 540. ISBN 9787218009605. 
  7. ^ 勾漏片粤语语音研究述评 - 中国知网. kns.cnki.net. [2018-01-02]. (原始内容存档于2020-05-16).