還曆土俵入

维基百科,自由的百科全书
時任日本相撲協會理事長的第31代橫綱常乃花寬市於1956年在藏前國技館舉行還曆土俵入儀式

還曆入土俵(日语:還暦土俵入りかんれきどひょういり Kanreki dohyō-iri */?),是退役相撲橫綱慶祝還曆(60歲生日)的儀式。

如果他是年寄(相撲部屋的掌門人),儀式通常在東京的主要相撲廳兩國國技館舉行。如果已退休,則在其他地方舉行。退役橫綱會穿著稱為「赤綱」的紅色的腰帶進入土俵,由兩個橫綱後輩(可能是現役橫綱),擔任太刀持太刀持ち)和露拂露払い),完成入土俵儀式。

最近兩次是在2021年,前橫綱旭富士正也為儀式主體,日馬富士擔任太刀持,安治川親方(安美錦日语安美錦竜児)擔任露拂;此次儀式由於COVID-19疫情而拖延了一年多,實際上旭富士此時已經61歲。[1](另一次在2023年9月2日,前橫綱北勝海信芳,由弟子北勝富士出任露拂,隱岐之海出任太刀持)。

參考

^ 北の湖が還暦土俵入り 理事長在任中では25年ぶり (in Japanese). Nikkei Sangyo Shimbun. 9 June 2013. Retrieved 13 August 2013

  1. ^ 伊勢ケ浜親方が還暦土俵入り「新たなスタート」元日馬富士と安治川親方従え. 日刊スポーツ. 2021年10月3日 [2022年8月20日]. (原始内容存档于2022年8月20日).