模組:CGroup/Apple

添加链接
维基百科，自由的百科全书

以下是公共转换组“苹果公司产品和用语”。

软件术语

  • 原文：AirPlay；原文：隔空播放；大陆：隔空播放；繁體：AirPlay；当前显示为：隔空播放
  • 原文：Animoji；大陆：动话表情；臺灣：Animoji；香港：Animoji；当前显示为：动话表情
  • 原文：App Library；大陆：App资源库；臺灣：App資料庫；当前显示为：App资源库
  • 原文：Apple Lossless；大陆：Apple 保真压缩；臺灣：Apple 保真壓縮；香港：Apple 無損壓縮；当前显示为：Apple 保真压缩
  • 原文：CarPlay；大陆：CarPlay车载；臺灣：CarPlay；当前显示为：CarPlay车载
  • 原文：Cinematic video stabilization；大陆：影院级视频防抖；臺灣：電影級視訊穩定；香港：電影級影片防震；当前显示为：影院级视频防抖
  • 原文：Contour；大陆：轮廓光；澳門：輪廓光；臺灣：輪廓光；香港：輪廓光；当前显示为：轮廓光
  • 原文：Deep Fusion；大陆：深度融合；澳門：深度融合；臺灣：深度融合；香港：深度融合；当前显示为：深度融合
  • 原文：Dynamic Island；臺灣：動態島；大陆：灵动岛；当前显示为：灵动岛
  • 原文：Express Cards；大陆：快捷交通卡；臺灣：快速卡；香港：特快卡；当前显示为：快捷交通卡
  • 原文：Finder；原文：访达；简体：访达；繁體：Finder；大陆：访达；当前显示为：访达
  • 原文：Flyover；大陆：俯瞰；臺灣：飛行俯瞰；香港：航覽；当前显示为：俯瞰
  • 原文：Handoff；原文：接力；简体：接力；繁體：Handoff；大陆：接力；当前显示为：接力
  • 原文：High-Key Mono；大陆：高调单色光；澳門：高色調黑白燈光；臺灣：高色調燈光黑白；香港：高色調黑白燈光；当前显示为：高调单色光
  • 原文：Live Photo；原文：实况照片；简体：实况照片；臺灣：原況照片；香港：原況相片；大陆：实况照片；当前显示为：实况照片
  • 原文：Live Text；大陆：实况文本；臺灣：原況文字；香港：原況文字；当前显示为：实况文本
  • 原文：Lock Screen；大陆：锁定屏幕；臺灣：鎖定畫面；香港：鎖定畫面；当前显示为：锁定屏幕
  • 原文：Memoji；大陆：拟我表情；臺灣：Memoji；香港：Memoji；当前显示为：拟我表情
  • 原文：Natural；大陆：自然光；澳門：自然光；臺灣：自然光；香港：自然光；当前显示为：自然光
  • 原文：Portrait Lighting；大陆：人像光效；澳門：人像燈光；臺灣：人像光線；香港：人像燈光；当前显示为：人像光效
  • 原文：Private Relay；大陆：专用代理；澳門：私密轉送；臺灣：私密轉送；香港：私密轉送；当前显示为：专用代理
  • 原文：QuickPath；大陆：速滑；臺灣：快滑；香港：快滑；当前显示为：速滑
  • 原文：QuickTake video；大陆：视频快录；臺灣：影片快錄；香港：閃錄影片；当前显示为：视频快录
  • 原文：Split View；大陆：分屏浏览；臺灣：分割顯示；当前显示为：分屏浏览
  • 原文：Spotlight；大陆：聚焦；臺灣：Spotlight；香港：Spotlight；当前显示为：聚焦
  • 原文：Stage Mono；大陆：单色舞台光；澳門：黑白舞台燈光；臺灣：舞台燈光黑白；香港：黑白舞台燈光；当前显示为：单色舞台光
  • 原文：Stage；大陆：舞台光；澳門：舞台燈光；臺灣：舞台燈光；香港：舞台燈光；当前显示为：舞台光
  • 原文：Student ID；大陆：学生卡；臺灣：Student ID；香港：學生證；当前显示为：学生卡
  • 原文：Studio；大陆：摄影室灯光；澳門：影樓燈光；臺灣：攝影棚燈光；香港：影樓燈光；当前显示为：摄影室灯光
  • 原文：Tips；大陆：提示；臺灣：提示；香港：貼士；当前显示为：提示
  • 原文：Turn-by-Turn；大陆：逐向导航；臺灣：轉向導航路線；香港：逐步導航；当前显示为：逐向导航
  • 原文：VoiceOver；原文：旁白；简体：旁白；繁體：旁白；大陆：旁白；当前显示为：旁白
  • 原文：widget；大陆：小组件；臺灣：小工具；当前显示为：小组件

配套程式

  • 原文：Calendar；大陆：日历；臺灣：行事曆；香港：日曆；当前显示为：日历
  • 原文：Color Sync Utility；大陆：色彩同步实用工具；臺灣：色彩同步工具程式；香港：「色彩同步」工具程式；当前显示为：色彩同步实用工具
  • 原文：Dictionary；大陆：词典；繁體：辭典；当前显示为：辭典
  • 原文：Digital Color Meter；大陆：数码测色计；臺灣：數位測色計；香港：數碼測色計；当前显示为：数码测色计
  • 原文：Directory Utility；大陆：目录实用工具；繁體：目錄工具程式；当前显示为：目錄工具程式
  • 原文：FaceTime；大陆：FaceTime通话；臺灣：FaceTime；当前显示为：FaceTime通话
  • 原文：File；大陆：文件；臺灣：檔案；当前显示为：文件
  • 原文：Home；大陆：家庭；臺灣：家庭；香港：家居；当前显示为：家庭
  • 原文：Image Capture；大陆：图像捕捉；臺灣：影像擷取；香港：影像截取；当前显示为：图像捕捉
  • 原文：message；大陆：信息；臺灣：訊息；当前显示为：信息
  • 原文：Migration Assistant；大陆：迁移助理；繁體：系統移轉輔助程式；当前显示为：系統移轉輔助程式
  • 原文：Network Utility；大陆：网络实用工具；臺灣：網路工具程式；香港：網絡工具程式；当前显示为：网络实用工具
  • 原文：Photos；大陆：照片；臺灣：照片；香港：相片；当前显示为：照片
  • 原文：Podcast；Podcasts⇒大陆：播客；Podcasts⇒繁體：Podcast；当前显示为：播客
  • 原文：Podcast；大陆：播客；繁體：Podcast；当前显示为：Podcast
  • 原文：Safari；大陆：Safari浏览器；臺灣：Safari；当前显示为：Safari浏览器
  • 原文：Screen Sharing；大陆：屏幕共享；繁體：螢幕共享；当前显示为：螢幕共享
  • 原文：Shortcuts；大陆：快捷指令；臺灣：捷徑；当前显示为：快捷指令
  • 原文：Stickies；大陆：便笺；繁體：便條紙；当前显示为：便條紙
  • 原文：System Information；大陆：系统信息；臺灣：系統資訊；香港：系統資料；当前显示为：系统信息
  • 原文：System Preferences；大陆：系统偏好设置；繁體：系統偏好設定；当前显示为：系統偏好設定
  • 原文：TextEdit；大陆：文本编辑；繁體：文字編輯；当前显示为：文字編輯
  • 原文：Time Machine；大陆：时间机器；繁體：時光機；当前显示为：時光機
  • 原文：Universal Access；大陆：辅助功能；繁體：輔助使用；当前显示为：輔助使用
  • 原文：Voice Memo；大陆：语音备忘录；臺灣：語音備忘錄；香港：錄音機；当前显示为：语音备忘录
  • 原文：Wallet；大陆：钱包；臺灣：錢包；香港：銀包；当前显示为：钱包

蘋果程式

  • 原文：Clips；大陆：可立拍；臺灣：可立拍；香港：奇趣拍；当前显示为：可立拍
  • 原文：GarageBand；原文：库乐队；简体：库乐队；繁體：GarageBand；大陆：库乐队；当前显示为：库乐队

硬件术语

  • 原文：3D Touch；原文：三维触控；繁體：3D觸控；大陆：三维触控；当前显示为：三维触控
  • 原文：Always-On Retina display；大陆：全天候视网膜显示屏；臺灣：隨顯 Retina 顯示器；香港：常亮 Retina 顯示器；当前显示为：全天候视网膜显示屏
  • 原文：Apple T2 Security Chip；大陆：Apple T2 安全芯片；臺灣：Apple T2 安全晶片；香港：Apple T2 保安晶片；当前显示为：Apple T2 安全芯片
  • 原文：Bionic；原文：仿生；简体：仿生；繁體：仿生；当前显示为：仿生
  • 原文：Cellular；大陆：蜂窝网络；臺灣：行動網路；香港：流動網絡；当前显示为：蜂窝网络
  • 原文：Ceramic Shield front；大陆：超瓷晶面板；臺灣：超瓷晶盾面板；香港：陶瓷晶體護面；当前显示为：超瓷晶面板
  • 原文：Digital Crown；大陆：数码表冠；臺灣：數位錶冠；香港：數碼錶冠；当前显示为：数码表冠
  • 原文：Face ID；原文：面容 ID；繁體：Face ID；大陆：面容ID；当前显示为：面容 ID
  • 原文：Force Touch；大陆：力度触控；臺灣：力度觸控；香港：力度觸控；当前显示为：力度触控
  • 原文：Gigabit-class LTE；大陆：千兆级 LTE；臺灣：Gigabit 等級 LTE；香港：Gigabit-class LTE；当前显示为：千兆级 LTE
  • 原文：Haptic Touch；大陆：触感触控；臺灣：觸覺回饋觸控；香港：觸感觸控；当前显示为：触感触控
  • 原文：Home button；大陆：主屏幕按钮；臺灣：主畫面按鈕；香港：主畫面按鈕；当前显示为：主屏幕按钮
  • 原文：Jet Black；大陆：亮黑色；臺灣：曜石黑色；当前显示为：亮黑色
  • 原文：LiDAR Scanner；大陆：激光雷达扫描仪；臺灣：光學雷達掃描儀；香港：LiDAR 感測器；当前显示为：激光雷达扫描仪
  • 原文：Lightning connector；原文：闪电接头；简体：闪电接头；繁體：Lightning；大陆：闪电接口；臺灣：Lightning；新加坡：Lightning；当前显示为：闪电接头
  • 原文：Lightning；原文：闪电；简体：闪电；繁體：Lightning；大陆：闪电；臺灣：Lightning；新加坡：Lightning；当前显示为：闪电
  • 原文：Liquid Retina HD；大陆：Liquid 视网膜高清；臺灣：Liquid Retina HD；香港：Liquid Retina HD；当前显示为：Liquid 视网膜高清
  • 原文：Magic Board；大陆：妙控板；臺灣：巧控板；香港：精妙板；当前显示为：妙控板
  • 原文：Magic Keyboard；大陆：妙控键盘；臺灣：巧控键盘；香港：精妙键盘；当前显示为：妙控键盘
  • 原文：Magic Mouse；大陆：妙控鼠标；臺灣：巧控滑鼠；香港：精妙滑鼠；当前显示为：妙控鼠标
  • 原文：Midnight Green；大陆：暗夜绿；臺灣：夜幕綠；香港：午夜綠；当前显示为：暗夜绿
  • 原文：optical image stabilization；大陆：光学图像防抖；臺灣：光學影像穩定；香港：光學影像防震；当前显示为：光学图像防抖
  • 原文：Pacific Blue；大陆：海蓝色；臺灣：太平洋藍色；香港：太平洋藍色；当前显示为：海蓝色
  • 原文：Retina HD；大陆：视网膜高清；臺灣：Retina HD；香港：Retina HD；当前显示为：视网膜高清
  • 原文：Smart Keyboard Folio；大陆：键盘式智能双面夹；臺灣：鍵盤式聰穎雙面夾；香港：智慧型摺套連鍵盤；当前显示为：键盘式智能双面夹
  • 原文：Smart Keyboard；大陆：智能键盘；臺灣：聰穎鍵盤；香港：智慧型鍵盤；当前显示为：智能键盘
  • 原文：Space Gray；大陆：深空灰；臺灣：太空灰；香港：太空灰；当前显示为：深空灰
  • 原文：Splash, Water, and Dust Resistant；大陆：防溅、抗水、防尘；臺灣：防潑、抗水與防塵；香港：防濺、耐水及防塵；当前显示为：防溅、抗水、防尘
  • 原文：Super Retina XDR；大陆：超视网膜 XDR；臺灣：超 Retina XDR；香港：超級 Retina XDR；当前显示为：超视网膜 XDR
  • 原文：Telephoto；大陆：长焦；臺灣：望遠；香港：長焦距；当前显示为：长焦
  • 原文：Thunderbolt；大陆：雷雳；臺灣：Thunderbolt；香港：Thunderbolt；当前显示为：雷雳
  • 原文：Touch ID；原文：触控 ID；繁體：Touch ID；大陆：触控ID；当前显示为：触控 ID
  • 原文：True Tone；大陆：原彩显示；臺灣：原彩顯示；香港：原色調顯示；当前显示为：原彩显示
  • 原文：TrueDepth camera；大陆：原深感摄像头；臺灣：原深感測相機；香港：原深感測鏡頭；当前显示为：原深感摄像头
  • 原文：TrueDepth；大陆：原深感；臺灣：原深感測；香港：原深感測；当前显示为：原深感

年度事件

  • 原文：WWDC；简体：苹果全球开发者大会；香港：蘋果公司全球軟體開發者年會；臺灣：蘋果WWDC開發者大會；当前显示为：苹果全球开发者大会
-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {
	
-- 填写下面的两个参数
name = 'Apple',
description = '苹果公司产品和用语',
content = {
    
{ type = 'text', text = [[
== 软件术语 ==
]] },
Item('AirPlay', 'zh:隔空播放;zh-cn:隔空播放;zh-hant:AirPlay;'),
Item('Animoji', 'zh-cn:动话表情;zh-tw:Animoji;zh-hk:Animoji;'),
Item('App Library', 'zh-cn:App资源库;zh-tw:App資料庫;'),
Item('Apple Lossless', 'zh-cn:Apple 保真压缩;zh-tw:Apple 保真壓縮;zh-hk:Apple 無損壓縮;'),
Item('CarPlay', 'zh-cn:CarPlay车载;zh-tw:CarPlay;'),
Item('Cinematic video stabilization', 'zh-cn:影院级视频防抖;zh-tw:電影級視訊穩定;zh-hk:電影級影片防震;'),
Item('Contour', 'zh-cn:轮廓光;zh-mo:輪廓光;zh-tw:輪廓光;zh-hk:輪廓光;'),
Item('Deep Fusion', 'zh-cn:深度融合;zh-mo:深度融合;zh-tw:深度融合;zh-hk:深度融合;'),
Item('Dynamic Island', 'zh-tw:動態島;zh-cn:灵动岛;'),
Item('Express Cards', 'zh-cn:快捷交通卡;zh-tw:快速卡;zh-hk:特快卡;'),
Item('Finder', 'zh:访达;zh-hans:访达;zh-hant:Finder;zh-cn:访达'),
Item('Flyover', 'zh-cn:俯瞰;zh-tw:飛行俯瞰;zh-hk:航覽;'),
Item('Handoff', 'zh:接力;zh-hans:接力;zh-hant:Handoff;zh-cn:接力;'),
Item('High-Key Mono', 'zh-cn:高调单色光;zh-mo:高色調黑白燈光;zh-tw:高色調燈光黑白;zh-hk:高色調黑白燈光;'),
Item('Live Photo', 'zh:实况照片;zh-hans:实况照片;zh-tw:原況照片;zh-hk:原況相片;zh-cn:实况照片'),
Item('Live Text', 'zh-cn:实况文本;zh-tw:原況文字;zh-hk:原況文字;'),
Item('Lock Screen', 'zh-cn:锁定屏幕;zh-tw:鎖定畫面;zh-hk:鎖定畫面'),
Item('Memoji', 'zh-cn:拟我表情;zh-tw:Memoji;zh-hk:Memoji;'),
Item('Natural', 'zh-cn:自然光;zh-mo:自然光;zh-tw:自然光;zh-hk:自然光;'),
Item('Portrait Lighting', 'zh-cn:人像光效;zh-mo:人像燈光;zh-tw:人像光線;zh-hk:人像燈光;'),
Item('Private Relay', 'zh-cn:专用代理;zh-mo:私密轉送;zh-tw:私密轉送;zh-hk:私密轉送;'),
Item('QuickPath', 'zh-cn:速滑;zh-tw:快滑;zh-hk:快滑;'),
Item('QuickTake video', 'zh-cn:视频快录;zh-tw:影片快錄;zh-hk:閃錄影片;'),
Item('Split View', 'zh-cn:分屏浏览;zh-tw:分割顯示;'),
Item('Spotlight', 'zh-cn:聚焦;zh-tw:Spotlight;zh-hk:Spotlight;'),
Item('Stage Mono', 'zh-cn:单色舞台光;zh-mo:黑白舞台燈光;zh-tw:舞台燈光黑白;zh-hk:黑白舞台燈光;'),
Item('Stage', 'zh-cn:舞台光;zh-mo:舞台燈光;zh-tw:舞台燈光;zh-hk:舞台燈光;'),
Item('Student ID', 'zh-cn:学生卡;zh-tw:Student ID;zh-hk:學生證;'),
Item('Studio', 'zh-cn:摄影室灯光;zh-mo:影樓燈光;zh-tw:攝影棚燈光;zh-hk:影樓燈光;'),
Item('Tips', 'zh-cn:提示; zh-tw:提示; zh-hk:貼士;'),
Item('Turn-by-Turn', 'zh-cn:逐向导航;zh-tw:轉向導航路線;zh-hk:逐步導航;'),
Item('VoiceOver', 'zh:旁白;zh-hans:旁白;zh-hant:旁白;zh-cn:旁白;'),
Item('widget', 'zh-cn:小组件;zh-tw:小工具;'),

{ type = 'text', text = [[
=== 配套程式 ===
]] },
Item('Calendar', 'zh-cn:日历;zh-tw:行事曆;zh-hk:日曆;'),
Item('Color Sync Utility', 'zh-cn:色彩同步实用工具;zh-tw:色彩同步工具程式;zh-hk:「色彩同步」工具程式'),
Item('Dictionary', 'zh-cn:词典;zh-hant:辭典;'),
Item('Digital Color Meter', 'zh-cn:数码测色计;zh-tw:數位測色計;zh-hk:數碼測色計'),
Item('Directory Utility', 'zh-cn:目录实用工具;zh-hant:目錄工具程式;'),
Item('FaceTime', 'zh-cn:FaceTime通话;zh-tw:FaceTime;'),
Item('File', 'zh-cn:文件;zh-tw:檔案;'),
Item('Home', 'zh-cn:家庭;zh-tw:家庭;zh-hk:家居;'),
Item('Image Capture', 'zh-cn:图像捕捉;zh-tw:影像擷取;zh-hk:影像截取;'),
Item('message', 'zh-cn:信息;zh-tw:訊息;'),
Item('Migration Assistant', 'zh-cn:迁移助理;zh-hant:系統移轉輔助程式;'),
Item('Network Utility', 'zh-cn:网络实用工具;zh-tw:網路工具程式;zh-hk:網絡工具程式;'),
Item('Photos', 'zh-cn:照片;zh-tw:照片;zh-hk:相片'),
Item('Podcast', 'Podcasts=>zh-cn:播客;Podcasts=>zh-hant:Podcast;'),
Item('Podcast', 'zh-cn:播客;zh-hant:Podcast;'),
Item('Safari', 'zh-cn:Safari浏览器;zh-tw:Safari;'),
Item('Screen Sharing', 'zh-cn:屏幕共享;zh-hant:螢幕共享;'),
Item('Shortcuts', 'zh-cn:快捷指令;zh-tw:捷徑;'),
Item('Stickies', 'zh-cn:便笺;zh-hant:便條紙;'),
Item('System Information', 'zh-cn:系统信息;zh-tw:系統資訊;zh-hk:系統資料;'),
Item('System Preferences', 'zh-cn:系统偏好设置;zh-hant:系統偏好設定;'),
Item('TextEdit', 'zh-cn:文本编辑;zh-hant:文字編輯;'),
Item('Time Machine', 'zh-cn:时间机器;zh-hant:時光機;'),
Item('Universal Access', 'zh-cn:辅助功能;zh-hant:輔助使用;'),
Item('Voice Memo', 'zh-cn:语音备忘录; zh-tw:語音備忘錄; zh-hk:錄音機;'),
Item('Wallet', 'zh-cn:钱包;zh-tw:錢包;zh-hk:銀包'),


{ type = 'text', text = [[
=== 蘋果程式 ===
]] },
Item('Clips', 'zh-cn:可立拍;zh-tw:可立拍;zh-hk:奇趣拍;'),
Item('GarageBand', 'zh:库乐队;zh-hans:库乐队;zh-hant:GarageBand;zh-cn:库乐队;'),

{ type = 'text', text = [[
== 硬件术语 ==
]] },
Item('3D Touch', 'zh:三维触控;zh-hant:3D觸控;zh-cn:三维触控;'),
Item('Always-On Retina display', 'zh-cn:全天候视网膜显示屏;zh-tw:隨顯 Retina 顯示器;zh-hk:常亮 Retina 顯示器;'),
Item('Apple T2 Security Chip', 'zh-cn:Apple T2 安全芯片;zh-tw:Apple T2 安全晶片;zh-hk:Apple T2 保安晶片;'),
Item('Bionic', 'zh:仿生;zh-hans:仿生;zh-hant:仿生'),
Item('Cellular', 'zh-cn:蜂窝网络;zh-tw:行動網路;zh-hk:流動網絡;'),
Item('Ceramic Shield front', 'zh-cn:超瓷晶面板;zh-tw:超瓷晶盾面板;zh-hk:陶瓷晶體護面;'),
Item('Digital Crown', 'zh-cn:数码表冠;zh-tw:數位錶冠;zh-hk:數碼錶冠;'),
Item('Face ID', 'zh:面容 ID;zh-hant:Face ID;zh-cn:面容ID;'),
Item('Force Touch', 'zh-cn:力度触控;zh-tw:力度觸控;zh-hk:力度觸控;'),
Item('Gigabit-class LTE', 'zh-cn:千兆级 LTE;zh-tw:Gigabit 等級 LTE;zh-hk:Gigabit-class LTE;'),
Item('Haptic Touch', 'zh-cn:触感触控;zh-tw:觸覺回饋觸控;zh-hk:觸感觸控;'),
Item('Home button', 'zh-cn:主屏幕按钮;zh-tw:主畫面按鈕;zh-hk:主畫面按鈕;'),
Item('Jet Black', 'zh-cn:亮黑色;zh-tw:曜石黑色;'),
Item('LiDAR Scanner', 'zh-cn:激光雷达扫描仪;zh-tw:光學雷達掃描儀;zh-hk:LiDAR 感測器;'),
Item('Lightning connector', 'zh:闪电接头;zh-hans:闪电接头;zh-hant:Lightning;zh-cn:闪电接口;zh-tw:Lightning;zh-sg:Lightning;'),
Item('Lightning', 'zh:闪电;zh-hans:闪电;zh-hant:Lightning;zh-cn:闪电;zh-tw:Lightning;zh-sg:Lightning;'),
Item('Liquid Retina HD', 'zh-cn:Liquid 视网膜高清;zh-tw:Liquid Retina HD ;zh-hk:Liquid Retina HD ;'),
Item('Magic Board', 'zh-cn:妙控板;zh-tw:巧控板;zh-hk:精妙板;'),
Item('Magic Keyboard', 'zh-cn:妙控键盘;zh-tw:巧控键盘;zh-hk:精妙键盘;'),
Item('Magic Mouse', 'zh-cn:妙控鼠标;zh-tw:巧控滑鼠;zh-hk:精妙滑鼠;'),
Item('Midnight Green', 'zh-cn:暗夜绿;zh-tw:夜幕綠;zh-hk:午夜綠;'),
Item('optical image stabilization', 'zh-cn:光学图像防抖;zh-tw:光學影像穩定;zh-hk:光學影像防震;'),
Item('Pacific Blue', 'zh-cn:海蓝色;zh-tw:太平洋藍色;zh-hk:太平洋藍色;'),
Item('Retina HD', 'zh-cn:视网膜高清;zh-tw:Retina HD ;zh-hk:Retina HD;'),
Item('Smart Keyboard Folio', 'zh-cn:键盘式智能双面夹;zh-tw:鍵盤式聰穎雙面夾;zh-hk:智慧型摺套連鍵盤;'),
Item('Smart Keyboard', 'zh-cn:智能键盘;zh-tw:聰穎鍵盤;zh-hk:智慧型鍵盤;'),
Item('Space Gray', 'zh-cn:深空灰;zh-tw:太空灰;zh-hk:太空灰;'),
Item('Splash, Water, and Dust Resistant', 'zh-cn:防溅、抗水、防尘;zh-tw:防潑、抗水與防塵;zh-hk:防濺、耐水及防塵;'),
Item('Super Retina XDR', 'zh-cn:超视网膜 XDR ;zh-tw:超 Retina XDR ;zh-hk:超級 Retina XDR ;'),
Item('Telephoto', 'zh-cn:长焦;zh-tw:望遠;zh-hk:長焦距;'),
Item('Thunderbolt', 'zh-cn:雷雳;zh-tw:Thunderbolt;zh-hk:Thunderbolt;'),
Item('Touch ID', 'zh:触控 ID;zh-hant:Touch ID;zh-cn:触控ID;'),
Item('True Tone', 'zh-cn:原彩显示;zh-tw:原彩顯示;zh-hk:原色調顯示;'),
Item('TrueDepth camera', 'zh-cn:原深感摄像头;zh-tw:原深感測相機;zh-hk:原深感測鏡頭;'),
Item('TrueDepth', 'zh-cn:原深感;zh-tw:原深感測;zh-hk:原深感測;'),

{ type = 'text', text = [[
== 年度事件 ==
]] },
Item('WWDC', 'zh-hans:苹果全球开发者大会;zh-hk:蘋果公司全球軟體開發者年會;zh-tw:蘋果WWDC開發者大會;'),
},	
}
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:CGroup/Apple&oldid=81976083”