模組:CGroup/Geography

维基百科,自由的百科全书
文档图示 模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

本转换组为地理学而建,测绘学地图学之类转换均可加入此转换组。

地名的转换请勿加入此转换组,请移步Module:CGroup/地名城市地理学相关转换请移步Module:CGroup/Urban,此转换组不再重复列出。

以下是公共转换组“地理学”。

基础

  • 原文:central place;中心地⇒臺灣:中地;当前显示为:中地
  • 原文:continental shelf;大陆:大陆架;香港:大陸架;臺灣:大陸棚;当前显示为:大陆架
  • 原文:global warming;大陆:全球变暖;臺灣:全球暖化;当前显示为:全球变暖
  • 原文:geographic information;大陆:地理信息;臺灣:地理資訊;当前显示为:地理信息
  • 原文:information system;大陆:信息系统;臺灣:資訊系統;当前显示为:信息系统
  • 原文:MAUP;大陆:可塑性面积单元问题;臺灣:可調整地區單元問題;当前显示为:可塑性面积单元问题
  • 原文:remote sensing;大陆:遥感;香港:遙感;臺灣:遙測;当前显示为:遥感
  • 原文:variable;大陆:变量;香港:變量;臺灣:變數;当前显示为:变量

制图学

  • 原文:cartographic generalization;大陆:制图综合;臺灣:地圖概括;当前显示为:制图综合
  • 原文:choropleth map;大陆:等值区域图;臺灣:面量圖;当前显示为:等值区域图
  • 原文:coordinate;座標⇒大陆:坐标;当前显示为:坐标
  • 原文:dasymetric map;大陆:分区密度地图;臺灣:分區比重圖;当前显示为:分区密度地图
  • 原文:Mercator;大陆:墨卡托;臺灣:麥卡托;当前显示为:墨卡托
  • 原文:visualization;大陆:可视化;臺灣:視覺化;当前显示为:可视化

其他

城市地理学相关转换请使用Module:CGroup/Urban,此处不再重复。/都市地理學相關轉換請使用Module:CGroup/Urban,此處不再重複。

-- 用法: Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {
	
-- 填写下面的两个参数
name = 'Geography',
description = '地理学',
content = {
	
{ type = 'text', text = [[
== 基础 ==
]] },
Item('central place', '中心地=>zh-tw:中地;'), -- 為防止「中地」過度轉換,僅設單向轉換,請需要時手動添加雙向轉換
Item('continental shelf', 'zh-cn:大陆架; zh-hk:大陸架; zh-tw:大陸棚;'),
Item('global warming', 'zh-cn:全球变暖; zh-tw:全球暖化;'),
Item('geographic information', 'zh-cn:地理信息; zh-tw:地理資訊;'),
Item('information system', 'zh-cn:信息系统; zh-tw:資訊系統;'),
Item('MAUP', 'zh-cn:可塑性面积单元问题; zh-tw:可調整地區單元問題;'),
Item('remote sensing', 'zh-cn:遥感; zh-hk:遙感; zh-tw:遙測;'),
Item('variable', 'zh-cn:变量; zh-hk:變量; zh-tw:變數;'),

{ type = 'text', text = [[
== 制图学 ==
]] },
Item('cartographic generalization', 'zh-cn:制图综合; zh-tw:地圖概括;'),
Item('choropleth map', 'zh-cn:等值区域图; zh-tw:面量圖;'),
Item('coordinate', '座標=>zh-cn:坐标;'),
Item('dasymetric map', 'zh-cn:分区密度地图; zh-tw:分區比重圖;'),
Item('Mercator', 'zh-cn:墨卡托; zh-tw:麥卡托;'),
Item('visualization', 'zh-cn:可视化; zh-tw:視覺化;'),
	
{ type = 'text', text = [=[
== 其他 ==
城市地理学相关转换请使用[[Module:CGroup/Urban]],此处不再重复。/都市地理學相關轉換請使用[[Module:CGroup/Urban]],此處不再重複。

[[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:地理模板|{{PAGENAME}}]]

]=] },
},
}