跳转到内容

立花统春

编辑链接
维基百科，自由的百科全书
立花统春
时代战国时代 - 安土桃山时代
出生日期永禄7年（1564年）
逝世日期天正18年（1590年）
改名次郎兵卫统春→宗盘（号）[1]
别名户次次郎兵卫
主君戸次道雪→立花宗茂
氏族户次氏→立花氏
父母父：户次亲行、母：养孝院[2]之养女
妻清田鉴信之女
子养子:立花统次
日语写法
日语原文立花 統春
假名たちばな むねはる
平文式罗马字Tachibana Muneharu

立花统春（永禄7年（1564年）－天正18年（1590年）），日本战国时代后期、安土桃山时代的武将，原姓户次，通称次郎兵卫。

生平

家族背景

立花统春的家族出自丰后大名大友宗麟的重臣户次氏一族，而统春之父户次亲行为名将户次鉴连（立花道雪）之养弟，因为亲行在统春二岁时便死去，立花道雪便将统春接来扶养。

永禄11年（1568年），筑前的立花山城城主立花鉴载反叛主家大友家，于该年7月遭到大友军镇压败亡，而原本预定获封为立花山城城督的吉弘鉴理于元龟元年（1570年）6月病故，代替其成为城代的鉴理之子吉弘镇信也因为身为宗麟的侧近重臣而被招回丰后，因此立花道雪在大友宗麟的说服下转封至立花山城，并于元龟2年（1571年）5月在形式上继承立花氏，受任筑前守护代[3][4]；此时，道雪从主家户次家带领部分亲族和家臣前往立花山城赴任，立花统春也跟随其中。

参战有功

天正9年（1581年）11月12日，立花山城东北方的宗教豪族宗像氏贞，其部分家臣不满早先将部分领地作为色姬[5]的嫁妆给了立花，趁立花军一面出战秋月军（即“润野原之战”），一面以由布惟信、荐野增时、小野镇幸、立花镇实、内田镇家、足立连安等立花家臣率八百兵力运粮前往位于筑前东南边境、粮草不足的鹰取城时，联合秋月军于13日半路偷袭（即“小金原之战”，立花家称为“清水原之战”）；此战中，立花家诸将个别讨取敌方将领：足立连安连斩敌军18人，米多比镇久击杀敌将石松新三郎贞景，由布惟信之子由布惟次则以铁炮狙击敌军大将河津修理进盛长而立下大功，随后在战斗中身受13处重伤，而立花统春也率部下参战、投入其中[6]，最后在由布、小野、荐野、内田、十时等以背对日光于高处下山冲阵等兵法上的判断，使宗像方大败，其将领吉田贞辰、石松秀兼等人皆被讨取歼灭。由于宗像氏贞发动此战背叛与立花家的盟约，触怒道雪，两家之间的同盟因此破裂[7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18]。

天正10年（1582年）4月16日，立花军前往那珂郡岩户乡驱逐由秋月、原田和宗像所组成、约2千兵力的联军；此战中，立花军具1千5百军力，编成立花道雪、由布、小野三队为负责发动进攻的本队，立花统虎和荐野率5百兵力作为伏兵。立花道雪本队在战况危急时，因立花统虎的策略得以击退原田氏，随后统虎再率荐野增时、立花成家、 小野镇幸、由布惟时、立花统春、佐野统幸共1千骑兵，驱逐正位于岩户一带岩门庄久边野筑砦的原田氏武将笠兴长率领的3百兵力，歼灭其中1百50人并追击至早良郡[19][20][21][22][23]。

天正11年（1583年）3月1日，筑紫广门又出兵太宰府，立花道雪与宝满的友军岩屋城主高桥绍运共同抵御，立花统春在此战中作为先锋立下“一番枪”，立花镇実、安东连忠亦参战有功，最后击退筑紫军的攻势[24][25]

天正12年（1584年）3月，因龙造寺隆信于“冲田畷之战”对上岛津军战败身死，大友家为此趁机出兵、企图夺回筑后，以大友宗麟次子大友亲家、三子大友亲盛率丰后大友军7千人，进攻统领筑后猫尾城的黑木实久[26]，实久则联合龙造寺军共2千余人在猫尾城与高牟礼城笼城抗战。战争经过一个月，大友军仍无法攻取城池，大友家第二十二代当主大友义统为此要求立花道雪与高桥绍运出兵协助作战，两军于同年8月14日集结于宝满城下的高雄山进行军议，于当月18日夜间以高桥绍运率2千人作为先阵、立花道雪领3千人担任后阵，以强行军的态势从宝满城下的吉木一地往筑后方向出发。

进军筑后

高桥绍运在渡过筑后川击灭秋月家武将芥田兵库所率约50余人后（田主丸町・片濑、惠利渡口・石垣表之战），与立花道雪越过耳纳连山及尚未整备道路的筑后鹰取山等山路，以由布惟信为殿军，在狭窄山道途中遭敌军伏兵以铁炮狙击，道雪也以弓和铁炮反击，此时绍运以擅长铁炮狙击的家臣市川平兵卫反狙击，令道雪脱离险境，而敌军仍攻击担任殿军的由布惟信、立花统春[27]、立花成家、立花家治[28]、堀治[29]、后藤连种、福有亲久[30]、安倍亲常[31]等将领，道雪为此通知绍运而敲响鼓声暂且回军；此时军师大桥京林献策表示，己方部队可先在坂道高处朗诵歌谣、整军列队，后出其不意冲往下坡攻击，敌兵将因此溃逃。19日傍晚，立花道雪与高桥绍运的部队因下大雨而于山上休整，两人巡视慰劳全军，直待天亮前不休息以维持士气[32]。

立花道雪与高桥绍运两军用约一日的时间行军从筑前到筑后约60公里的路程，于该月20日抵达高牟礼城，道雪与绍运随即寝返黑木家老桩原氏部，使其于24日开城，龙造寺援军的土肥家实[33]因此焚城撤退回佐贺。同月25日，道雪和绍运攻陷由黑木家同族的河崎重高（河崎镇尧）所防守之犬尾城后，于大笼山换阵整军[34][35][36][37]。

天正13年（1585年），立花道雪于军阵中发病，立花统春等立花家臣的照顾使道雪一度好转[38]；至该年9月11日，由于道雪已年迈加上长期连续征战累积的疲劳，病逝于筑后的北野军阵中，立花家臣因此撤退回立花山城，辅佐少主立花统虎（即立花宗茂）[39][40]。

追击岛津军

天正14年（1586年），大友宗麟前往大坂晋见丰臣秀吉，希望丰臣家帮助大友家抵抗岛津家进击的攻势，同时推荐立花统虎和其生父绍运成为丰臣家的家臣，大友家的领地筑前因此转为丰臣家下辖。之后，岛津军为统一九州而进攻肥前和筑前地区，于同年7月10日以岛津忠长、伊集院忠栋等将率2万兵力攻下原属筑紫广门拥有的胜尾城后，逐渐集结北九州各地豪族、国人的部队至约5万军力，统虎实父绍运于12日在岩屋城以763名兵将抵挡岛津联军的攻势，使其损伤4千5百多名兵力及其他将领，在抵挡拖延岛津军的攻势近两周后，全军于同月27日阵亡（即“岩屋城合战”）。7月28日，统虎之弟高桥统增镇守的宝满城也被迫开城，岛津军在处理筑紫和高桥两家的战俘后，于8月1日准备围攻立花山城，统虎则持续防守抗战；直至丰臣秀吉令毛利家派出援军援助，使岛津军被迫于当月24日从立花山城周边撤退，而统虎不待援军抵达，即率1千5百名兵力追击岛津军至筑后川，斩下百余敌军首级[41]，以火攻夺下星野吉实、星野吉兼的高鸟居城，而立花统春与同僚十时连久[42]击杀敌方大将星野吉实，两人皆获赐战功感状[43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53]。

因咎自裁

天正15年（1587年），立花家在经过“九州征伐”后，受丰臣秀吉封得筑后柳川为领地，成为大名，立花统春也跟随前往柳川，受领高柳村50町的领地，之后参加讨伐肥后国人一揆的镇压作战[54]。天正18年（1590年），由于出于武士的信义，他在包庇邻国肥后国领主加藤清正麾下犯罪的武士之后，受其追究而被迫切腹自杀。

家族继承

立花统春因为没有留下亲生子嗣，为延续统春一脉，立花宗茂让家中重臣森下钓云的三子三太夫继承统春一族，并改名立花统次（立花三太夫）。立花统次肩负统春一脉的名誉，立下许多军功。“关原之战”时，立花家在对抗锅岛家的“江上八院战役”中，立花统次突击连破锅岛军阵，因战马疲惫而被敌军铁炮击中而阵亡遭到讨取[55]。立花统次的子嗣立花政泰在立花家因参加西军而领地遭没收，经过数年又回任大名后，继承立花三太夫之名，仍作为立花家臣延续统春一脉。

逸闻

  • 立花统春在户次道雪严厉和极度武士风范的教育下成长，被评为“沉勇刚毅，重礼节的高义之人，尤其精通弓术”也因为道雪继承立花家的关系，身为户次一族的统春也获姓立花，为道雪、宗茂二代立下许多战功[56][57]。
  • 天正14年（1586年）8月24日，立花宗茂率军1千5百追击撤退包围立花山城的岛津军，翌25日，攻打岛津军的筑前据点，由星野吉实、吉兼兄弟所镇守的高鸟居城。虽然城方仅三百人，但仍以铁炮攻势和大木重石做攻击，立花军将士一时有所损伤，然而靠着立花宗茂和家中大将小野镇幸的鼓舞，立花军成功杀进城内，统春很快的找到敌大将星野吉实所在之处，统春面对吉实以讨取总大将的礼仪押住其额头并且进行割取头颅，然而因为吉实的抵抗只割断头盔的绳子，这时十时连久（新四郎、第二代传右卫门。十时传右卫门惟道之子。）在一旁瞧见，由于还太年轻而不知道统春此举是讨取敌大将的礼仪，于是快速地又撞倒吉实并以枪刺杀。后来立花家武者奉行池边永晟在记录战功之时，将讨取星野吉实的战功记给十时连久。连久则说：“这是统春殿下的功劳才对”而统春也谦虚的说：“我没有讨取成功，所以应该是给予致命的连久殿下的战功才对”连久却抱持着疑问坚持的说：“战场应该是和狩猎一样，是先捕捉到目标的人的功劳才是阿！？”感到为难的池边永晟为此报告主公宗茂，宗茂听闻两人互让战功的举动，加上当时在战场目睹过程的京都光兼及藤江太郎右卫门补充说明，想到过往镰仓时代初期有和田义盛与畠山重忠相互争执讨取藤原国衡的战功一事，如今统春与连久却不似此例，彼此谦让战功，于是就将两人都给予战功和感状[58][59][60][61][57][62][53]。

承诺的士道

天正18年（1590年），立花领地的筑后突然有外人从邻国的肥后加藤清正领地处前来，这些外人以宫本、山口等人为首，竟然皆是在加藤领地中不小心杀人犯罪的武士，他们为了逃命快速的逃向立花领地，因缘之中住进统春家，统春因为可怜他们而将之藏匿。然而这件事还是被加藤清正察知，他派遣吉田带刀为使者前往立花家柳川城要求返还宫本等人，宫本等人则因为不想再牵连统春而自行前往接受拘捕，统春则对吉田带刀说：“基于武士之情，在肥后的归路之中请不要将他们绑缚，这是非常耻辱之事”吉田带刀承诺了，宫本、山口等人则言谢统春后往肥后归去。可是吉田刚出了柳川城却马上将宫本等人绑缚，这一幕不巧被统春的家人瞧见，听闻如此结果的统春在怒气之下说了：“武士的约束有如千金之重，如此毁约之举实在是无礼！”言毕随即取弓拿箭策马追上，当统春追上吉田等人时一边骂着：“你这毁约的无赖！”一边射了一箭过去，这一箭巧的将吉田的胡须射断，吉田瞬时颜面苍白，放着宫本等人不管自己逃回肥后，而统春则帮宫本等人解开绳子，一边说着：“既然事情发展成这地步，我立花家等于是向加藤家作对不放人，加藤清正公必定会非常愤怒并给我家主公宗茂公添麻烦吧，如果真的到了那个时候，我会切腹谢罪以求清正公的谅解，你们就赶快逃离此地吧！”然而宫本等人却回答：“我们多亏了统春殿下才能活到今日，怎能弃恩人于不顾呢！”因此又一同前往统春家[63][64]。

高义武士道

终于，加藤清正因为愤怒而向立花宗茂提出谈判，并且因为先前肥后领主佐佐成政的失政所造成的人民反抗，丰臣家出身的清正更是急着想将丰臣家的威信深植入九州的领地中，因此强烈要求统春对包庇自己的犯人一事切腹赔罪而不做他想。因立花宗茂派遣身为检使役，也同是统春好友的十时连久前往统春处传达消息，传说连久是传达要统春逃走的复命，然而统春对自己的行为丝毫不感到懊悔，向连久传达对主公宗茂的歉意之后，仅27岁的统春便贯彻自己的高义而从容的切腹自杀了。统春之妻清田氏(清田正成之妹)当时也在场，对着连久说了：“谁对飞入自己怀中的幼鸟都是不会杀害的吧，更不用说是需要帮助的人阿。那位吉田带刀使者破坏了武士的约定，侮辱了我丈夫统春的威信没关系，但是却连主君宗茂公的威信也侮辱了，为此丈夫只能切腹谢罪，而我一个人也没有面子活下去了”言毕，也在统春遗体旁切腹自杀了。又，不仅受到包庇的宫本、山口也于此时畏罪切腹自杀，统春的家臣们也说：“高义的主人被迫自杀谢罪，而夫人也跟随自杀了，这些事情请不用劳烦主公宗茂公知道，而我们也将跟随主人前往冥界”说完共有11位家臣接连切腹死去，其场面之悲壮、华散令在场所有人为之愤慨落泪[63][64]。

注释与引用资料

  1. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）解说 131 藩史稿本类・士民ノ事绩 立花三太夫家 P.25。
  2. ^ 立花道雪的继母。
  3. ^ ‘豊前覚书’（三）芸州众御退治成され候てより筑前一国鉴连样御守护成され候间の次第 P.78~80
  4. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十 戸次鑑連筑前國守護職之事 P.276~277. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-17）. 
  5. ^ 宗像氏贞之妹色姬为道雪侧室
  6. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (2) 戸次道雪・统虎(宗茂)连署感状写 前十三于清水原合戦之刻、被官历々或分捕或被疵励粉骨候条、铭々遣状候、为御存知候、必配当之砌、一棱顕志可申候、恐々谨言、十一月廿四日 次郎兵卫尉(统春)殿 P.555。
  7. ^ 桑田和明‘戦国时代の筑前国宗像氏’P.164~465
  8. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十三 小金原合戦之事 P.351~353. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-18）. 
  9. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ （页面存档备份，存于互联网档案馆） p.117~122
  10. ^ 『筑前國續風土記』 卷之第二十六 古城古戦場 三 鞍手郡 小金原 P.6~18 (PDF). [2022-08-04]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-03）. 
  11. ^ 『立花遺香』 P.13~15. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-18）. 
  12. ^ 『宗像郡誌. 中編 宗像記追考』本書第十六 小金原合戦之事 P.622~626. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-18）. 
  13. ^ 小金原の戦い“立花道雪激怒”“宗像氏贞苦悩”
  14. ^ ‘豊前覚书’（五）立花御笼城の次第 P.90～92
  15. ^ ‘柳河戦死者名誉录’（二一）筑前清水原 天正九年 十一月十三日 P.12
  16. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’小金原の戦い p.155~163
  17. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.59~60、P.63
  18. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（前编）61 立花文书 三四 大友义统军忠一见状 天正九年十一月十三日、于山东宗像表合戦之砌、戸次伯耆入道道雪家中之众、或分捕高名、或被疵戦死之着到、令披见讫、P.351~357。
  19. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.124
  20. ^ ‘柳河戦死者名誉录’（二二）筑前岩门庄久边野 天正十年 四月十六日 P.12
  21. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’岩戸合戦 p.165~167~
  22. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.64
  23. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (3) 立花统虎(宗茂)・戸次道雪连署感状写 前之十六岩门庄久辺野切寄取崩候砌、其方别而依被砕手、郎従城井因幡入道、仆従源次郎被疵候、高名感悦无极候、仍以状申候、为御存知候、必以时分可贺之候、恐々谨言、四月廿八日 次郎兵卫尉(统春)殿 P.556。
  24. ^ 『井樓纂聞 梅岳公遺事』p.128. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-31）. 
  25. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (7) 立花统虎(宗茂)感状写 今度于宰府表别而被砕手、被被疵候、御高名感悦无极候、必以时分一棱贺之可申候、恐々谨言、三月三日 次郎兵卫尉(统春)殿 P.556。
  26. ^ 黑木家永
  27. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (9) 大友义统感状写 去月十九日至黒木表道雪越山之刻、以同心于途中遂防戦、别而依被励粉骨被疵之由候、殊其方仆従藤右卫门・与助分捕高名之由、忠义感入候、弥可励驰走是肝要候、恐々谨言、九月廿八日 立花次郎兵卫尉(统春)殿 P.557。
  28. ^ 大村淡路全长
  29. ^ 堀惣右卫门白祐
  30. ^ 福有(田原)备后守
  31. ^ 安部六弥太。作为荐野增时名代出战。
  32. ^ 传闻此时道雪才以坐在"舆"上行军
  33. ^ 土肥出云守
  34. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ （页面存档备份，存于互联网档案馆） p.134~136
  35. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’道雪、绍运、筑后出阵 p.189~194
  36. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十五 道雪紹運筑後出張之事 P.398~403. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-18）. 
  37. ^ ‘豊前覚书’（六）道雪样绍运样敌地を御切り通り黒木高良山御阵成され候次第 P.96
  38. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（前编）58 立花家旧臣文书 一一 立花统虎（宗茂）书状写 急度用飞脚候、仍而道雪様稠敷御烦之通承、诚致仰天候、并少ハ御快気之由候条、先以目出度候、各気遣令推量候、余无心元候间、急早打申付候、御左右片时茂承度候、犹追々可令申候、恐々谨言、 五月六日 次郎兵卫ヨリ右卫门大夫ニ至ル五名宛 P.321。
  39. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (8) 大友义统感状写 去年以来道雪以同阵、在々所々励军忠、被抽驰走之由候、感悦候、必取镇今度贞心之趣、何様一棱可贺申候、恐々谨言、九月六日 立花次郎兵卫尉(统春)殿 P.556。
  40. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (10) 大友义统感状写 道雪事去年以来道筑后表聢被遂在阵、于在々所々军中之次第、无比类候、然処(平出)道雪死去之段、寔不及言语候、其方心底察入候、弥统江别而可励贞心事、可为喜悦候、必取镇此节之忠赏可有余仪候、连々辛労之段、先以染笔、犹小田原主膳正可申候、恐々谨言、十月廿八日 立花次郎兵卫尉(统春)殿 P.557。
  41. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十八 薩州勢退陣統虎追討之事 P.474~477. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-19）. 
  42. ^ 十时新四郎，第二代十时传右卫门。十时传右物门惟道之子。
  43. ^ 『立花遺香』 P.101~106. [2022-08-16]. （原始内容存档于2022-07-27）. 
  44. ^ ‘柳河戦死者名誉录’（三〇）筑前高鸟居 天正十四年 八月廿五日 P.16~17
  45. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十八 統虎屠高鳥居城討取星野兄弟拔岩屋城事 P.478~483. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-19）. 
  46. ^ ‘豊前覚书’（七）岛津殿豊后口筑前表へ出张の次第 P.101~104
  47. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’统虎の面目 p.310~312
  48. ^ 『評註名将言行録』P.245. [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-07-29）. 
  49. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ（1）立花宗茂’二十六 统虎、高鸟居・岩屋城を落とす P.82~84
  50. ^ 河村哲夫、冈田武彦 ‘西日本人物志[13]・立花宗茂’星野兄弟を攻めるP.80~83
  51. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (6) 立花统虎(宗茂)感状写 前廿五高鸟居取崩候刻、其方别而依被砕手、城井因幡入道・同仆従与介・内蔵丞被疵之由候、高名感悦候、必以时分一棱贺之可申候、恐々谨言、八月廿七日 次郎兵卫尉(统春)殿 P.556。
  52. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (5) 立花统虎(宗茂)书状写 前廿五高鸟居城取崩候刻、最前别而被砕手、城督星野中务被讨捕候、殊被被枪疵候、乍案中御高名之次第、感悦无极候、为其赏莚田郡之内福光而免田钟隈役职之仪差出之候、弥可被抽忠贞事可为肝心候、恐々谨言、八月廿八日 次郎兵卫尉(统春)殿 P.556。
  53. ^ 53.0 53.1 『橘山遺事』 P.179~182. [2022-09-10]. （原始内容存档于2022-09-09）. 
  54. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ（1）立花宗茂’四十 统虎 有动氏を破る P.114~118
  55. ^ ‘柳川市史’史料编Ｖ近世文书（后编）131 藩史稿本类・士民ノ事绩 (12) 立花尚政(宗茂)安堵状 今度于江上表一戦之刻、其方父三太夫别而被砕手、戦死候、忠义之次第无比类、感入候、殊内之者或被疵或戦死之着到家披见候、仍而一迹之事任相续之旨、连续之仪无相违候、弥奉公不可有缓候、恐々谨言、十二月二日 立花乙寿(政泰)殿 P.557。
  56. ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十一节 柳川人物小伝（一）立花统春 778页
  57. ^ 57.0 57.1 ‘长编历史物语戦国武将シリーズ（1）立花宗茂’四十七 立花次郎兵卫の礼节 P.131~132
  58. ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十一节 柳川人物小伝（一）立花统春 778~779页
  59. ^ ‘柳川史话’第二卷 人物篇（其の二）88 十时传右卫门について P.179~180
    此事是数十年后于江户时代，立花家臣间回忆当年战功而被记录下来的谈话，对于当中人物的称呼习惯会以该人物生前最后的通称讳名来阐述。初代十时传右卫门(惟道)早于1568年已成年参加对立花鉴载的讨伐战役，此高鸟居城之战发生在1586年，而立花统春生于1564年，当中提到十时传右卫门还年轻不懂统春正在执行的战场礼仪，显然这不是指初代传右卫门惟道，而是当时理应尚称新四郎，年纪较轻于统春的第二代十时传右卫门。
  60. ^ ‘柳川史话’第二卷 人物篇（其の二）91 十时传右卫门と立花次郎兵卫 P.187~188
  61. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’高鸟居の落城と吉冢地名の起こり p.286~290。
  62. ^ 河村哲夫、冈田武彦 ‘西日本人物志[13]・立花宗茂’星野兄弟を攻めるP.80~82
  63. ^ 63.0 63.1 ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十一节 柳川人物小伝（一）立花统春 779页
  64. ^ 64.0 64.1 ‘长编历史物语戦国武将シリーズ（1）立花宗茂’四十七 立花次郎兵卫の礼节 P.132~134

资料来源

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=立花統春&oldid=76414586”