荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉

荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉
*Madagascar 3: Europe's Most Wanted*
荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉; Madagascar 3: Europe's Most Wanted
	電影海報
基本資料
導演	艾力·達奈爾; 湯·麥加夫; 康拉德·弗農（英語：Conrad Vernon）
監製	米蕾亞·索利亞（英語：Mireille Soria）; 馬克·斯威夫特
編劇	艾力·達奈爾; 諾亞·鮑伯
主演	賓·史迪拿; 基斯·洛克; 大衛·史威默; 珍達·娉琦·史密夫; 沙格·畢朗·高漢; Cedric the Entertainer（英語：Cedric the Entertainer）; 安迪·里希特; 湯·麥加夫; 拜仁·鈞士頓; 謝茜嘉·翠絲頓; 馬丁·肖特; 法蘭絲·麥杜雯
配樂	漢斯·森瑪
剪接	馬克·A·赫斯特
製片商	夢工場動畫; 太平洋數據影像（英語：Pacific Data Images）
片長	93 分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2012年6月8日; 2012年7月26日; 2012年8月2日
發行商	派拉蒙電影公司 ; 洲立
預算	1.45億美元
票房	7.46億美元
前作與續作
前作	《荒失失奇兵2》
續作	《荒失失企鵝》
各地片名
中國大陸	馬達加斯加3
香港	荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉
臺灣	馬達加斯加3：歐洲大圍捕

《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》（英語：Madagascar 3: Europe's Most Wanted），是一套於2012年6月8日北美和中國上映的夢工場動畫3D動畫電影，是《荒失失奇兵2》的續集。

劇情

獅子阿力（Alex）、斑馬馬提（Marty）、河馬歌莉亞（Gloria）和長頸鹿邁文（Melman）逃出非洲（Africa）後，他們便迫切想要回到紐約（New York City）。按照慣例企鵝和黑猩猩是要出馬幫忙的，並且按照慣例他們也是會把整個計劃搞砸的，所以按照慣例四個好兄弟們又一次發現自己錯誤地降落在了錯誤的地方—蒙地卡羅（Monte Carlo）。他們的到來驚動了當地的動物管制局，經過幾個回合的拼死搏鬥之後，動物們加入了一個歐洲巡演馬戲團尋求保護。

在馬戲團的日子他們可謂是春風得意，旅途上的演出也喚醒了四隻動物內心對表演事業的渴望與熱情。後來他們回到紐約，卻發現紐約已經沒有他們原想像得那麼美好，還引來殺身之禍，最後馬戲團的成員們救回了他們，重回馬戲團開始了他們的熱血生活。

角色

阿力（Alex）

故事的主角。一心想回到紐約動物園，與斑馬馬提、河馬歌莉亞和長頸鹿邁文一起到蒙地卡羅尋找企鵝隊長，卻被動物管制局組長杜娃盯上。為逃避動物管制局組長杜娃的追捕，扮成馬戲團的成員登上馬戲團的列車。阿力四人成為了馬戲團的新班主，並進行改革，令老虎維他力重新振作，更與花豹佳亞一起表演空中飛人、喜歡花豹佳亞。

馬提（Marty）

阿力的好友。

歌莉亞（Gloria）

阿力的好友，與邁文現為情侶關係。

邁文（Melman）

阿力的好友，與歌莉亞現為情侶關係。

杜娃組長（Captain Chantel DuBois）

本片反派，心狠手辣的動物管制局首領。一心想把阿力的頭掛在自己房間的牆上，最後被阿力以及馬戲團的成員打敗並像電影第一集一樣裝進箱子計劃送往馬達加斯加。

隊長（Skipper）

企鵝團的首領，足智多謀。

高華斯基（Kowalski）

企鵝團的發明家及情報分析員。

力高（Rico）

從不說話的企鵝，吐各種道具

卒仔（Private）

新手企鵝（卒仔）。

黑猩猩馬臣（Mason）

獅子在動物園的鄰居，黑猩猩Phil的拍檔，負責翻譯Phil的想法及與其他人對談。

黑猩猩菲力（Phil）

阿力在動物園的鄰居，馬臣的拍檔，不能說話，但能閱讀報紙。利用手語和馬臣溝通。

維他力（Vitaly）

馬戲團的明星，東北虎，亦是馬戲團的靈魂人物。曾經跳圈挑戰極限失敗，被火焰燒傷，重新長出的毛不再柔軟，加上失去信心而無法繼續表演，亦令馬戲團人氣一落千丈。後來在阿力的說服之下重新振作，並成為朋友。

佳亞（Gia）

馬戲團的女性成員。美洲虎，相信阿力是空中飛人而向他請教，並與阿力成為拍擋表演、喜歡阿力。

卡門（Andalusian Triplets）

馬戲團的成員。

桑妮亞（Sonya）

馬戲團的成員，不會說話。表演踏單車，但單車因為意外弄壞；國王朱利安使用偷取的戒指和破爛的單車換成新款的 Ducati 機車。

史迪方盧（Stefano）

馬戲團的成員。曾向阿力表示其他人認為他的智商在平均值以下。深信阿力四人的說話，並與班馬一同進行炮彈飛人的表演。

配音員

配音				角色
英版	台版	港版	陸版	角色
賓·史迪拿	郭子乾	鄭中基	孟令軍	阿力（Alex）
基斯·洛克	張兆志	李家傑	郭金非	馬提（Marty）
珍達·娉琦·史密夫	寇乃馨	黃玉娟	王淼	歌莉亞（Gloria）
大衛·史威默	九孔	張偉基	劉大航	邁文（Melman）
法蘭絲·麥杜雯	崔幗夫	鄭裕玲	紀艷芳	杜娃組長（Captain Chantel DuBois）
湯·麥加夫	陳國偉	唐劍康	王利軍	隊長（Skipper）
基斯·米勒	吳東原	陳旭明	林迪	高華斯基（Kowalski）
克里斯多夫·奈茨（英語：Christopher Knights）	劉傑	李建良		卒仔（Private）
約翰·迪·馬吉歐	林士程	張振聲	江遠方	力高（Rico）
康拉德·弗農（英語：Conrad Vernon）	孫中台	黎家希		馬臣（Mason）
沙格·畢朗·高漢	夏治世	辛偉強	王琛	朱利安國王（King Julien XIII）
Cedric the Entertainer（英語：Cedric the Entertainer）	李香生	黃志明		莫利斯（Maurice）
安迪·里希特	林美秀	張振聲		毛毛（Mort）
拜仁·鈞士頓	陳旭昇	葉振聲		維他力（Vitaly）
謝茜嘉·翠絲頓	安心亞	韋羅莎	楊鳴	佳亞（Gia）
帕姿·薇閣				卡門（Andalusian Triplets）
法蘭克·維爾克				桑妮亞（Sonya）
馬丁·肖特	王品超	邱廷輝		史迪方盧（Stefano）
雲尼·鍾斯				Freddie the dog
史蒂夫·瓊斯（英語：Steve_Jones_(musician)）				Jonesy the dog
Nick Fletcher（英語：Nick Fletcher）				Frankie the dog
朱爾絲·德·瓊（英語：Jules de Jongh）				Shakey the dog
艾力·達奈爾				Comandante
Dan O'Connor（英語：Dan_O'Connor_(actor)）				Casino Security and Mayor of New York City
丹尼·雅各布斯				Croupier and Circus Master

製作

2009年1月，夢工場動畫的CEO Jeffrey Katzenberg在被問到是否將發行第三部作品時，他答道「是的，我們目前正在製作第三部，它將於2012年夏季上映。」^[4]

評價

媒體綜評59分，爛番茄新鮮度77%，影片獲得大多好評。

代表性評價：「從頭至尾都維持着瘋狂的節奏感，沒有半點懈怠」，「一如彼思動畫那樣呈現出激情地能量和斑斕地色彩，同時以近乎瘋狂的幽默配以親民的面相，可惜夢工場始終未能達成彼思那樣強大的創造力」，「強大的3D引擎在花花綠綠地色塊與場景中發揮到極致，而角色塑造相比前作擁有質的飛躍」，「強大的視覺衝擊力！從《奇鸚嘉年華》開始，在技術實力的支撐下，動畫電影中的追逐場景越發不死劫」，「又一部適合所有觀眾的影片，孩子們會興奮於劇情，而大人們會感慨於畫面。」^[5]

票房

美國首周末收穫6035萬美圓，名列第一位。次周末以3550萬的成績蟬聯冠軍，10天累計1.2億。第三周末收2020萬位列第二位，17天累計1.5757億。

中國大陸首周三天收穫5700萬人民幣，次於《黑超特警組3》列第二位；第二周收5600萬次於《飢餓遊戲》繼續居第二位，10天累計1.13億。第三周收4880萬位列第三位，17天累計1.6165億。

上一屆：《白雪公主之魔幻復仇記》	2012年美國週末票房冠軍第23周、第24周	下一屆：《勇敢傳說之幻險森林》

參考資料

^ 荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉^{[永久失效連結]} 嘉禾院線.
^ Lieberman, David. UPDATE: DreamWorks Animation Will Have Distribution Plan By Labor Day. Deadline. May 2, 2012 [May 3, 2012]. （原始內容存檔於2013-12-06）.
^ Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012). Box Office Mojo. 2012-10-18 [2014-04-17]. （原始內容存檔於2015-07-23）.
^ DreamWorks Confirms Madagascar 3 is Coming - Katzenberg comments on when it will be released.. IGN Entertainment. 2009-01-09 [2009-04-15]. （原始內容存檔於2010-08-09）.
^ 新片《马达3》《普罗米修斯》《漂亮朋友》. 新浪娛樂. 2012年6月11日. （原始內容存檔於2019-08-15）.

外部連結

豆瓣電影上《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》的資料（簡體中文）
AllMovie上《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》的資料（英文）
爛番茄上《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》的資料（英文）
Metacritic上《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》的資料（英文）
Box Office Mojo上《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》的資料（英文）

[1] 荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉^{[永久失效連結]} 嘉禾院線.

[2] Lieberman, David. UPDATE: DreamWorks Animation Will Have Distribution Plan By Labor Day. Deadline. May 2, 2012 [May 3, 2012]. （原始內容存檔於2013-12-06）.

[3] Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012). Box Office Mojo. 2012-10-18 [2014-04-17]. （原始內容存檔於2015-07-23）.

[4] DreamWorks Confirms Madagascar 3 is Coming - Katzenberg comments on when it will be released.. IGN Entertainment. 2009-01-09 [2009-04-15]. （原始內容存檔於2010-08-09）.

[5] 新片《马达3》《普罗米修斯》《漂亮朋友》. 新浪娛樂. 2012年6月11日. （原始內容存檔於2019-08-15）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

閱論編荒失失奇兵
電影	《荒失失奇兵》原聲帶《荒失失奇兵2》《荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉》《荒失失企鵝》
電視片集	《荒失失奇兵的企鵝》集數（英語：List of The Penguins of Madagascar episodes）第一季（英語：The Penguins of Madagascar (season 1)）第二季（英語：The Penguins of Madagascar (season 2)）第三季（英語：The Penguins of Madagascar (season 3)）《朱利安國王萬歲（英語：All Hail King Julien）》集數（英語：List of All Hail King Julien episodes）
短片	《企鵝聖誕歷險記（英語：The Madagascar Penguins in a Christmas Caper）》《荒失失奇兵：聖誕快樂（英語：Merry Madagascar）》《荒失失奇兵：瘋狂情人節（英語：Madly Madagascar）》
遊戲	《荒失失奇兵》《荒失失奇兵：企鵝大行動（英語：Madagascar: Operation Penguin）》《荒失失奇兵2（英語：Madagascar: Escape 2 Africa (video game)）》《荒失失奇兵賽車（英語：Madagascar Kartz）》《荒失失奇兵的企鵝：吹氣孔博士歸來（英語：The Penguins of Madagascar: Dr. Blowhole Returns – Again!）》

閱論編夢工場動畫
電腦動畫電影	蟻哥正傳 (1998) 史力加 (2001) 史力加2 (2004) 鯊膽大話王 (2004) 荒失失奇兵 (2005) 4條腿拯救隊 (2006) 史力加3 (2007) 蜜蜂電影 (2007) 功夫熊貓 (2008) 荒失失奇兵2 (2008) 天煞撞正怪怪獸 (2009) 馴龍記 (2010) 史力加萬歲萬萬歲 (2010) 毛百萬 (2010) 功夫熊貓2 (2011) 無敵貓劍俠 (2011) 荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉 (2012) 五星大聯盟 (2012) 古魯家族 (2013) 極速TURBO (2013) 百寶狗先生與細蚊：時光機大歷險 (2014) 馴龍記2 (2014) 荒失失企鵝 (2014) 無敵安樂窩 (2015) 功夫熊貓3 (2016) 魔髮精靈 (2016) 波士BB (2017) 底底超人大電影 (2017) 馴龍記3 (2019) 長毛雪寶(2019) 魔髮精靈：唱遊大世界 (2020) 古魯家族2：霸器新時代 (2020) 小馬王：毛駒無束 (2021) 波士BB 2世祖 (2021) 壞蛋聯盟 (2022) 無敵貓劍俠：8+1條命 (2022) 露比格曼：海怪神話 (2023) 魔髮精靈：夾BAND天團 (2023) 我的好朋友黑漆漆 (2024) 功夫熊貓4 (2024) 荒野機械人 (2024)
傳統動畫電影	埃及王子 (1998) 黃金國冒險之旅 (2000) 小馬王 (2002) 仙巴之七海遊踪 (2003)
阿德曼動畫電影	咪走雞 (2000) 超級無敵掌門狗之世紀大騙兔 (2005) 沖出水世界 (2006)
即將上映電影	超狗神探（英語：Dog Man (film)） (2025) 史力加5 (2026)
系列作品	史力加 (2001–) 荒失失奇兵 (2005–) 功夫熊貓 (2008–) 天煞撞正怪怪獸（英語：Monsters vs. Aliens (franchise)） (2009–2014) 馴龍記 (2010–2019) 毛百萬（英語：Megamind (franchise)） (2010–) 古魯家族（英語：The Croods (franchise)） (2013–2020) 魔髮精靈（英語：Trolls (franchise)） (2016–2020) 幽林傳說（英語：Tales of Arcadia） (2016–2021) 波士BB（英語：The Boss Baby (franchise)） (2017–2021) 壞蛋聯盟（英語：The Bad Guys (franchise)） (2022–)
電影附錄短片	山卡啦王國偶像大聖戰（荷蘭語：Far Far Away Idol） (2004) 小企鵝大長征之聖誕任務（英語：The Madagascar Penguins in a Christmas Caper） (2005) 初試羽翼（英語：First Flight (film)） (2006) 恆美的回力棒歷險記（英語：Hammy's Boomerang Adventure） (2006) 功夫熊貓之蓋世五俠的秘密 (2008) 泡泡大暴走（英語：B.O.B.'s Big Break） (2009) 骨碎龍傳說 (2010) 馴龍寶典 (2011) 功夫熊貓：大師的秘密（英語：Kung Fu Panda: Secrets of the Masters） (2011) 無敵貓劍俠之三隻小魔怪（英語：Puss in Boots: The Three Diablos） (2012) 龍騎士的黎明 (2014)
錄影帶首映	約瑟傳說：夢境之王 (2000)
電視特輯	史力加外傳：歡度聖誕（英語：Shrek the Halls） (2007) 天煞撞正怪怪獸：來自外太空的變異南瓜（英語：Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space） (2009) 聖誕快樂：荒失失奇兵（英語：Merry Madagascar） (2009) 荒失失奇兵的企鵝 (2010) 史力加的萬聖遊戲（英語：Scared Shrekless） (2010) 功夫熊貓感恩節特輯 (2010) 夜瘋魔的禮物 (2011) 荒失失奇兵：瘋狂情人節（英語：Madly Madagascar） (2013)