超女 (第二季)
![本页使用了标题或全文手工转换](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
《超级少女》第二季 | |
---|---|
Supergirl (Season 2) | |
![]() 家庭媒体封面 | |
主演 | |
国家/地区 | ![]() |
集数 | 22 |
播映 | |
首播频道 | CW电视网 |
播出日期 | 2016年10月10日 | —2017年5月22日
《超级少女》第二季(英语:Supergirl Season 2)是一部美国超级英雄动作冒险电视剧,剧集以DC漫画中之超级少女角色改编而来;由制片人艾莉·安德勒和两位绿箭宇宙开发者葛瑞格·贝兰提和安德鲁·克瑞斯伯格合作开发。2016年5月12日,华纳电视公司宣布因制作费用过高、收视未达CBS标准之缘故,于是将本剧转接至The CW续订第二季,[1]并于2016年10月10日首播。
简介
本季故事内容承接上一季结尾,卡拉从外星侵略者手中拯救地球后,使人类和外星人两个集体互相接纳,同时也让她开始应对新的威胁,其中包括反外星人的神秘组织“卡德摩斯”。
演员
主要演员
- 梅莉莎·班诺伊 饰演 卡拉·佐-艾尔/卡拉·丹佛斯/超级少女
- 麦卡德·布鲁克斯 饰演 占士·奥尔森
- 凯乐·利 饰演 艾莉丝·丹佛斯
- 杰雷米·乔丹 饰演 温·肖特
- 克里斯·伍德 饰演 蒙艾
- 芙萝莉安娜·利玛 饰演 玛姬·索耶
- 大卫·哈伍德 饰演 乔恩·琼兹/火星猎人 & 汉克·亨肖
常设演员
- 凯蒂·麦克格雷斯 饰演 莉娜·路瑟
- 安卓莉亚·布鲁克斯 饰演 伊芙·泰丝马克
- 布兰妲·史壮 饰演 莉莉安·路瑟
- 卡莉斯塔·弗洛克哈特 饰演 凯特·葛兰特
- 伊恩·戈麦兹 饰演 史奈普·卡尔
- 琳达·卡特 饰演 奥莉维亚·玛斯汀
- 莎朗·莉尔 饰演 梅根·摩丝/火星小姐
- 狄恩·肯恩 饰演 杰瑞麦·丹佛斯
- 谭金·默钱特 饰演 莱拉·史崔德
- 泰莉·海契 饰演 瑞雅女王
- 凯文·索伯 饰演 拉尔·甘德国王
客串演员
- 佛德瑞克·施密特 饰演 约翰·科本/金属人
- 迪辰·拉克曼 饰演 维罗妮卡·辛克莱/轮盘女
- 威廉·麦鲍瑟 饰演 鲁迪·琼斯/寄生虫
- 小维克多·金科 饰演 菲利普·卡诺斯基/弹幕者
- 海伦·史莱特 饰演 伊莉莎·丹佛斯
- 哈莉·奎茵·史密斯 饰演 伊茜·威廉斯
- 彼得·盖迪特 饰演 怪杰先生
- 拉胡尔·寇理 饰演 杰克·斯菲尔
- 洛尼·查维斯 饰演 马库斯
特别演出
集数
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | 美国收视人数 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | 超级少女历险记 The Adventures of Supergirl | 葛伦·温特 | 剧本创作 : 葛雷格·波兰提 & 安德鲁·克瑞斯伯格 故事构思 : 安德鲁·克瑞斯伯格 & 洁西卡·奎勒 | 2016年10月10日 | T13.20151 | 3.06[2] |
卡拉在迫降的太空舱中找到一位昏迷中的外星男子,将他交给行动局看护后,随后开始应对选择下一个职位以及与占士的约会。当一架乘坐200名乘客的民用航天飞机“冒险号”飞出大气层不久发生引擎失事时,卡拉只能打断约会着装上阵。身在大都会的克拉克·肯特看到新闻后也前去支援,而卡拉首次和自己的表弟营救所有乘客。克拉克来到行动局大受欢迎,尽管他和乔恩合不来。温调查出爆炸是有人蓄意安排,刺杀原本要参加试飞的莉娜·路瑟,她身为雷克斯·路瑟同父异母的妹妹,当时正想办法将雷克斯的企业改头换面。受雷克斯雇用的刺客约翰·科本,调用无人机去袭击莉娜的直升机却被卡拉和克拉克制止后,不甘心之下继续袭击莉娜将公司更名为“L企业”的发表会现场。卡拉和克拉克联手支撑起即将倒塌的公司大楼,科本打算近距离刺杀莉娜时,艾莉丝和他近身搏斗却被挟持。正当卡拉没办法对科本攻击时,莉娜见义勇为拿枪打伤科本而救下艾莉丝,让在场所有人消除对她的质疑。卡拉自从事情之后受到启发,决定和克拉克一样去当记者,获得凯特的赞许,同时与占士保持好朋友的关系。之后,重伤的科本最后被秘密送至“卡德摩斯计划”的设施中,被一位神秘女科学家注入血清,改造成为一个称作金属人的超人类。 | |||||||
22 | 2 | 最后的氪星子民 The Last Children of Krypton | 葛伦·温特 | 罗拔·罗夫诺 & 凯特琳·帕瑞席 | 2016年10月17日 | T13.20152 | 2.66[3] |
卡拉和克拉克一起维护正义数日,后来得知他即将搬回大都会,就连转行记者的第一天,被自己尖酸刻薄的新上司史奈普·卡尔赶出集体。卡拉在受委屈之下,得知凯特也即将离开公司到别处发展,而开始动摇是否要继续留在国际市的信心。一晚,卡拉和克拉克执行最后一次任务时,却遭遇被改造成金属人的科本的攻击。由于卡拉战斗时受伤,克拉克为此对乔恩大发雷霆,而乔恩也承认氪星石在数月前遭人盗窃。这时,卡德摩斯组织首次用电视直播现身,声言会消灭所有外星人,并派出另一个以相同方法改造的金属人破坏大都会。艾莉丝借温的帮助找到行动局内部将氪星石走私出去的间谍,但卡德摩斯的人却突然现身杀死间谍,试图说服艾莉丝为他们卖命;但艾莉丝并没有屈服,也在最后成功脱身。之后,温帮忙制造防护氪石的战甲,而卡拉和克拉克兵分两路,同时在国际市和大都会对抗两个金属人。在艾莉丝和乔恩的共同帮助下,科本与另一个金属人都遭到击败,而卡拉发誓一定会找出卡德摩斯。最后,乔恩决定将氪星石还给克拉克处置,而克拉克对卡拉告别后回去大都会。凯特临走前最后给卡拉几句忠言,而卡拉也成功在史奈普面前以实力得到位置。当卡拉回去看望沉睡的外星男子时,男子突然间睁开双眼,开始攻击身边的卡拉… | |||||||
23 | 3 | 地球欢迎你 Welcome to Earth | 瑞秋·塔拉蕾 | 洁西卡·奎勒 & 德瑞克·赛门 | 2016年10月24日 | T13.20153 | 2.66[4] |
外星男子直接跑出行动局消失无踪,而这时美国总统奥莉维亚·玛斯汀造访国际市,而她却在刚下飞机的一刻就遭到不明外星人的火焰袭击。事后,所有人一致认为这是外星男子所为,而艾莉丝在现场结识一个专门办理外星人案件的国际市警探玛姬·索耶,跟她一起合作办案而走进一间外星人聚集的秘密酒吧去问消息。温发现该外星男子是达萨姆星人,并发现他试图跟自己老家行星取得联系;却不知道达萨姆星早因为氪星毁灭受牵连而沦为荒漠死星。卡拉直接到场抓获他,也因为氪星和达萨姆星长久以来保持恶劣关系而敌视着他。隔天,在玛斯汀进行签署《外星人赦免法案》的发布会上,同样的火焰再度袭来,而所有人发现真正罪犯其实是一个善用火焰的外星女子。最后,卡拉、艾莉丝和玛姬联手击败她,而卡拉也对达萨姆男子表示之前不尊重的歉意,也正式与他握手相和。男子自我介绍名为蒙艾后,卡拉也只能对他通报达萨姆星灭亡的绝望消息。另一边,占士上任总裁后同样受到史奈普的欺压,但在卡拉的安慰下,占士成功夺回公司控制权。而卡拉得到机会去采访莉娜时,却得知她的公司正在研发一种能够在公共场所侦测出外星人的基因识别仪器。乔恩以火星人的面孔走进酒吧时,却遇见另一个名为梅根·摩丝的女性绿火星人。 | |||||||
24 | 4 | 幸存者 Survivors | 占士·马歇尔 占士·班福德 | 宝拉·尤 & 艾瑞克·卡拉斯科 | 2016年10月31日 | T13.20154 | 2.22[5] |
一具外星人尸体被弃尸在车后备箱中,艾莉丝和玛姬合作找到同身为外星人的凶手,刚要对牠进行逮捕就目睹牠一个不明军队带走。后来,艾莉丝和玛姬乔装打扮参加一间富人聚集的地下搏击俱乐部,发现俱乐部女主人是人称“轮盘女”的维罗妮卡·辛克莱;她专挑外星人参加生死决斗,当作富人的赌博竞技项目。艾莉丝发现在角斗场里打斗的包括梅根·摩丝,于是联络卡拉来解决,但维罗妮卡派出一个力大无穷的外星人卓嘎来干涉卡拉,并暗中逃跑。之后,乔恩希望能说服梅根不要继续参与打斗,但得知她因为同样经历过种族灭绝,而打算通过打斗来生存。这时,维罗妮卡将乔恩和梅根拿下后扔进角斗场里,让两个最后的绿火星人进行单挑,但梅根最后还是在乔恩的点醒下彻底清醒。卡拉通过莉娜提供的情报得知新搏击场的位置,冲进来后再次和卓嘎对抗时,找到牠的弱点而击败牠。艾莉丝和玛姬带警察冲进来,而其他参加打斗的外星人被卡拉说服后,齐心协力帮忙逮捕维罗妮卡;但维罗妮卡最后还是在高层人士罩身之下被无罪释放。之后,卡拉决定将地球知识亲自传授给蒙艾,艾莉丝本想邀请玛姬喝一杯,但发现她当时心有归属。乔恩和梅根释尽前嫌后希望往后能多多在一起,但乔恩所不知道的是,梅根实为一名伪装成绿火星人样子的白火星人。 | |||||||
25 | 5 | 交火 Crossfire | 葛伦·温特 | 盖博瑞·拉纳斯 & 安娜·马斯基·古德温 | 2016年11月7日 | T13.20155 | 2.47[6] |
一伙三人组成的抢劫犯打劫银行时,手持高级外星武器导致卡拉束手无策,而占士也眼睁睁看着自己父亲的相机被他们摧毁。卡德摩斯组织再次现身,利用这件事呼吁民众远离外星人,卡拉由此推断组织策划抢劫来贼喊捉贼。卡拉帮蒙艾建立人类身份,还帮他在凯特企业找一个工作,但后来发现他根本不重视自己的好意,工作的第一天就因狂妄放肆的个性而被赶出去。艾莉丝后来教育卡拉说应该让蒙艾选择属于他自己的路,并决定接受自己的忠言而对心仪的玛姬坦白自己其实也喜欢女孩。占士自从抢劫案后大受感悟,决定也要像卡拉一样为世界出一份力,于是扮成黑衣侠客试图独自抓捕三个抢劫犯。温从监控录像发现占士的行径,一开始本来坚决反对,但被他说服下还是决定暗中协助他。莉娜举办一场募捐派对并邀请卡拉来捧场,但三名抢劫犯却手持更多外星武器跑来抢珠宝。莉娜暗中启动一种装置,让抢劫犯们的外星武器全部解体,跑出来后对卡拉她们透漏,这场募捐其实是自己为帮忙抓捕抢劫犯所设下的圈套。隔天,三名抢劫犯在移送审判前,由于知情组织的事情而在警察面前集体遭灭口。当卡拉化身超级少女去找莉娜致谢时,发现莉娜的母亲莉莉安·路瑟也前来探望,而卡拉却浑然不知,莉莉安就是卡德摩斯的神秘女科学家。 | |||||||
26 | 6 | 瞬息万变 Changing | 赖瑞·邓 | 剧本创作 : 葛雷格·波兰提 故事构思 : 安德鲁·克瑞斯伯格 & 凯特琳·帕瑞席 | 2016年11月14日 | T13.20156 | 2.43[7] |
一伙致力于解决全球暖化的科学小组在挪威极地研究站中,试图解剖一个冻存五千年却还保持体温的雪狼尸体时,不慎释出藏在尸体中的一个外星寄生虫。组长鲁迪·琼斯被寄生虫强行附体后,开始通过触碰来吸食他人的生命力,而行动局通过研究站的录影画面得知他吸干其他组员。卡拉和乔恩得知鲁迪本身看不上人类破坏大自然,于是试图抢在鲁迪对人类实施报复前制止他。然而,鲁迪通过双手吸收卡拉和乔恩的超能力与生命力,变成一个更加强大的变异怪物。而险些遭到吸干的卡拉被救回静养,但乔恩却落下严重伤势,艾莉丝在情急之下只好请来梅根帮忙输血,梅根只好冒着血型不合的危险而捐血救活乔恩。这时,鲁迪开始在城市作乱时,占士换上温研制的含有铅元素的蒙艾面战甲,与赶到的蒙艾一同全力对抗它。而恢复体力的卡拉冲到核电站拿来具有高度辐射的核原料,让鲁迪吸收过量而自爆,卡拉感谢蒙艾的挺身而出后,却没法透视出战甲里的占士。隔天,城市将蒙艾面侠客起名为“守护者”,而占士也希望温帮忙隐瞒自己的身份。这时,艾莉丝对卡拉坦白自己的性意向后跑去和玛姬告白,但玛姬决定和艾莉丝保持好友关系,而艾莉丝在头一次受到拒绝下痛哭一场。这时,蒙艾独自在街头散步时,被莉莉安擒获带去卡德摩斯组织。 | |||||||
27 | 7 | 黑暗炼狱 The Darkest Place | 葛伦·温特 | 罗拔·罗夫诺 & 宝拉·尤 | 2016年11月21日 | T13.20157 | 2.63[8] |
占士化身守护者虽然立下不少功,但一名神秘机枪手却尾随杀死他刚刚抓获的嫌犯,导致他被当成凶手而遭到通缉。卡拉得知蒙艾被绑架,独自来到卡德摩斯据点,却遭到本已死去多年的真汉克·亨肖袭击而擒获,发现他如今受改造成为“生化超人”。莉莉安现身解释是为了守护女儿莉娜不被外星人诱惑,并用蒙艾的性命逼迫卡拉耗尽超能力变成普通人,最后对她采集部分血液。不久,卡拉和蒙艾突然被失踪多年的养父杰瑞麦解救出去,但他拒绝跟卡拉一起逃走,选择继续留在组织内部卧底。卡拉带着蒙艾逃回行动局疗伤并恢复超能力,艾莉丝带队回去设施时却发现早已人去楼空。另一方面,占士发现机枪手的目标全是钻法律漏洞而逍遥法外的人,于是通过第一名被害者发现他真实身份为菲利普·卡诺斯基;其动机也只是为遭杀害的妻子复仇。占士在菲利普刚要对下一个目标实施处刑前制止他,并在警察面前洗刷冤屈。乔恩康复期间突然发现自己身体逐渐不适,直到验血时才发现为自己输血的梅根是白火星人,在愤怒下将她抓回行动局关押,但从她了解到自己因为血型不合而即将转化为白火星人。蒙艾疗伤时逐渐对救自己一命的卡拉产生好感,而艾莉丝也进一步与玛姬化解之前的尴尬。这时,亨肖来到孤独堡垒,用卡拉的血冒充其身份而打算了解“美杜莎计划”。 | |||||||
28 | 8 | 美杜莎 Medusa | 史蒂凡·帕希森斯基 | 洁西卡·奎勒 & 德瑞克·赛门 | 2016年11月28日 | T13.20158 | 3.53[9] |
亨肖夺来能够杀死外星人的氪星病毒“美杜莎”在酒吧中发动袭击,蒙艾因此受到牵连而被送医静养,前来过感恩节的伊莉莎也来到行动局帮忙。卡拉于是来到孤独堡垒调查美杜莎的资料,得知病毒是为了抵御氪星的威胁而研制,最后甚至发现研发者就是自己的生前父亲佐·艾尔。这时,亨肖来到L企业大楼打算取得能够将病毒武器化的同位素,卡拉到场后为了保护莉娜而使得亨肖逃跑。之后,卡拉试图叫莉娜提防母亲莉莉安的真面目,莉娜一开始不相信,但后来还是跟母亲证实这件事。莉娜对母亲表示自己愿意合作,和她一同来到码头发射一颗满载美杜莎病毒的导弹发射至空中,卡拉阻止不及后立刻去追逐导弹,而乔恩与亨肖对打时被迫现出白火星人形态。导弹在空中爆炸后开始扩散病毒,但城市里所有外星人却安然无恙,而一切归功于莉娜抗拒母亲诱惑而暗中让病毒失去效力。警察赶到现场后逮捕莉莉安,但亨肖还是逃之夭夭。伊莉莎用相同方法治好了蒙艾,并用美杜莎病毒清除乔恩体内的白火星人元素而使他恢复正常,但她也刚好感觉到蒙艾心仪著卡拉。艾莉丝在自己的出柜得到母亲的称赞与允许后,和玛姬正式成为一对情侣。不久,贝瑞·艾伦陪同著西斯科·拉蒙艾再次穿越宇宙来到卡拉面前,说他们的世界即将面临大危机而急需她的帮助…… 注:此集作为绿箭宇宙2016年四剧连动的《入侵!》的首集,而超级少女的故事会在《闪电侠》第三季第八集、《绿箭侠》第五季第八集、以及《明日传奇》第二季第七集的同名集数中延续。 | |||||||
29 | 9 | 超级少女重生 Supergirl Lives | 凯文·史密斯 | 剧本创作 : 安德鲁·克瑞斯伯格 故事构思 : 艾瑞克·卡拉斯科 & 洁丝·卡多斯 | 2017年1月23日 | T13.20159 | 2.65[10] |
卡拉帮忙协寻一位名叫伊茜·威廉斯的失踪女孩时,追查到一家假冒临床试验的诊所,并发现该诊所其实是外星人所开办。卡拉和蒙艾跟着外星医生穿越一道传送门后,莅临以贩卖奴隶闻名的玛多利亚星,而星球的红色太阳使她们无法使用超能力。卡拉从一个本地居民乔·甘拉夫口中得知,被抓走的人类已经全部被带到城堡中,卡拉和蒙艾只好冒着风险走进去、投降,和所有受害者关在一起。卡拉从受害者中找到伊茜,得知当初经营外星人格斗场的维罗妮卡是他们的供应者。在地球,艾莉丝因为卡拉的失踪而心急如焚,由于乔恩无法在玛多利亚星呼吸,艾莉丝只好让温一同穿越到另一边参与救援。这时,一名支配星人出价买下卡拉等人,而卡拉将自己做肉盾来让其他人反抗后逃出牢房,蒙艾在逃跑的过程中目睹支配者星人任由自己逃跑。当卡拉和艾莉丝等人回合时,艾莉丝用一个制造黄色太阳的装置,让卡拉恢复超能力歼灭所有尾随的敌军,所有人包括随行的乔一同穿越回地球。事后,伊茜和母亲团圆,卡拉将经历写成新闻故事,而大受感悟的蒙艾打算一起成为英雄。艾莉丝和玛姬的感情更进一步时,玛姬从这件事得知卡拉是超级少女。但后来,两个神秘外星领袖得到他们的支配星人大使的资讯来到玛多利亚星寻找蒙艾,得知他身在地球后便屠杀在场所有人。 注:此集标题取自凯文·史密斯亲自编写、但未被采用的电影剧本《超人重生》。 | |||||||
30 | 10 | 英雄集结 We Can Be Heroes | 蕾贝卡·约翰森 | 凯特琳·帕瑞席 & 凯蒂·萝丝·罗杰斯 | 2017年1月30日 | T13.20160 | 2.35[11] |
“电女郎”莱丝莉·威利斯从监狱中脱逃,隔天便出现在国际市警察局中大肆破坏,卡拉带着刚通过英雄训练的蒙艾一同去缉拿她时,仔细一看却发现面前的电女郎并不是莱丝莉,之后还出现另一名拥有相同电荷能力的男子。在战斗中,蒙艾忽视卡拉的命令而丢下旁观的警察跑去帮卡拉,而守护者这时现身帮忙救援,却因为蒙艾的一时失误而撞昏在警车上。两个电荷人逃跑后,卡拉发现占士是守护者,回去后立即对他与温的“自找麻烦”的行为大骂一通,也斥责不服从自己命令的蒙艾。但后来,行动局用监狱监视录像中得知莱丝莉其实是遭人劫狱,占士和蒙艾两人为了向卡拉证明自己而独自前去,发现莱丝莉被一个疯狂科学家提取出身体电荷后,供给自己的两个实验对象后作为武器。两人被擒获而即将成为实验品,卡拉出面救下他们后,占士和蒙艾击败两个电荷人。卡拉释放莱丝莉后与她一同抓获科学家,并感觉到莱丝莉其实人性本善,最后说服莱丝莉停止暴行后将她放走。事后,卡拉虽然谅解占士的行为,但还是拒绝他打算结盟的请求,而蒙艾也开始对卡拉敞开心胸。另一边,梅根遭受某种精神攻击而性命不保,乔恩只好压住怨恨而通过记忆浮动连结来救她,并在梅根的意识中宽恕她的所为。梅根最后恢复清醒,但她却感觉到自己的同族人正在寻找她。 | |||||||
31 | 11 | 火星编年史 The Martian Chronicles | 大卫·麦奎德 | 盖博瑞·拉纳斯 & 安娜·马斯基·古德温 | 2017年2月6日 | T13.20161 | 2.43[12] |
卡拉准备庆祝自己莅临地球的十三周年庆时,却得知艾莉丝因为要和玛姬去听演唱会而即将失约,加上对拒绝蒙艾的表白而感到十分失落。梅根刚回去工作不久遇上自己在火星上的配偶阿玛克,得知他准备带自己回去火星接受叛国处置。阿玛克限她在两个小时之内投降,梅根对选择留下或离去而感到捉摸不定,乔恩因为担心她而把她接到行动局中保护。然而,另一个梅根来到基地时,众人才发现站在乔恩身边的梅根为阿玛克变形冒充,乔恩为了防止他逃跑而封锁整个行动局。之后,所有人发现阿玛克已经变形成温,并得知他通过温的大脑中的知识,开启基地核反应堆的自毁程序。卡拉前去关闭时,突然注意到身边的艾莉丝也是另一个白火星人所冒充,于是和她发生一场恶战。乔恩和梅根解救真正的温和艾莉丝后,赶到反应堆前和卡拉一同作战,两人最后联手杀死阿玛克。艾莉丝枪杀另一个白火星人后,温成功关闭反应堆,而基地封锁也就此解除。事后,梅根决定不再逃避而做出重大决定,选择回去火星寻找自己种族的其他善类,藉以终结星球上的灭族战争。乔恩最后尊重她的选择,与梅根以心鬼语者道别后看着她离去。另一边,艾莉丝选择陪卡拉度过周年庆,并希望卡拉也能和蒙艾敞开心胸。但隔天,卡拉却发现蒙艾已经和总裁助理伊芙·泰丝马克走到一起。 | |||||||
32 | 12 | 路瑟家族 Luthors | 塔妮安·麦吉尔南 | 罗拔·罗夫诺 & 辛蒂·利奇曼 | 2017年2月13日 | T13.20162 | 2.52[13] |
莉莉安即将移送法庭审判前,卡拉鼓励莉娜去和母亲会面来弥补母女关系,而莉娜和母亲会面时却得知,自己其实是父亲莱昂内和外遇所生下的孩子。同一天,在监狱的科本收到不明人士寄来的一块氪石而重获能力,并在法庭指证上发动攻击,最后和莉莉安一起逃之夭夭。这时,警方调阅企业的监视录影发现是莉娜偷走氪星石,玛姬于是依法逮捕莉娜。卡拉坚信朋友莉娜和此事无关,却发现除了自己以外无人相信她,于是开始着手调查真相。科本闯进监狱劫走莉娜,而莉莉安将她带到雷克斯名下的军事基地,用莉娜身体里的路瑟家族基因掌纹打开雷克斯被捕前创造的科技,打算靠这些仪器来让卡德摩斯组织东山再起。卡拉发现偷走氪星石的真凶为亨肖,最后通过氪星石的能量信号找到了基地的位置。卡拉直接飞过去救莉娜,但温发现为科本供能的氪星石为人工合成,并因为科本的过度使用而造成能量不稳定。莉莉安取得所需资源后和亨肖逃跑,科本由于不听劝而执意不停地攻击,卡拉带着莉娜逃出基地,而科本也随着能量失控而炸死在基地里。第二天,莉娜被澄清罪名后感谢卡拉的不离不弃,并开始回忆起自己走进路瑟家族的第一天,单单用一盘棋就击败过哥哥雷克斯。卡拉得知蒙艾恢复单身,刚想和他表白时,一个自称“怪杰先生”的神秘男子突然现身… | |||||||
33 | 13 | 两厢情愿 Mr. & Mrs. Mxyzptlk | 史蒂凡·帕希森斯基 | 洁西卡·奎勒 & 史塔林·盖茨 | 2017年2月20日 | T13.20163 | 2.24[14] |
怪杰先生一出现就立即对卡拉求婚,感到不知所措的卡拉只能拒绝他,但怪杰先生却将其当成挑战,声言自己无论如何都会让她答应。蒙艾因为产生嫉妒而打算采取达萨姆星的方式亲自杀死他,但怪杰先生却越玩越疯狂,通过引出和打跑重生的寄生虫来对卡拉证明自己。蒙艾为了速战速决而企图通过一个能够抑制怪杰先生能力的装置来杀他,却因为大意而失败,卡拉现身后突然答应自己会嫁给他。隔天,怪杰先生照卡拉的要求来到孤独堡垒,但后来发现自己还是中卡拉的计,于是在愤怒下展开魔法攻击。卡拉通过启动堡垒自爆程序的激将法,引诱怪杰先生用他看不懂的氪星文来倒写其姓名,导致怪杰先生开始被自动送回五维空间。怪杰先生表示自己是真心相爱,但卡拉最后提醒他“强求之爱永远不会如意”。事情结束后,所有人开始为情人节做准备,艾莉丝本来打算隆重庆祝自己和玛姬的恋情,玛姬原本因为小时候性取向遭人揭发乃至被父亲赶出家门之阴影而拒绝,但她最后还是想开而和艾莉丝一起舞会。温自从在酒吧里认识一名来自“星之港”的外星女孩莱拉,开始鼓起勇气约她到人类餐厅约会。而蒙艾来到卡拉的家中对自己之前的冲动和无礼道歉后,但卡拉表明自己只是演戏来赶跑怪杰先生。如今阻碍消失,卡拉和蒙艾终于互相敞开心胸、深情接吻。 | |||||||
34 | 14 | 回家之日 Homecoming | 赖瑞·滕 | 凯特琳·帕瑞席 & 德瑞克·赛门 | 2017年2月27日 | T13.20164 | 2.17[15] |
温追查到卡德摩斯组织派出去的车队,卡拉于是和乔恩共同劫住车队,却在货车中发现满身是伤的杰瑞麦被关在里面。卡拉将他救回行动局后,艾莉丝欣喜若狂地迎接父亲归来,杰瑞麦疗完伤后汇报组织已经通过吸收卡拉的热射线而做出一个聚变炸弹。事后,卡拉和艾莉丝通知伊莉莎前来和父亲团圆,原本一家人经过多年分离终于聚在一起,但蒙艾突然感觉到杰瑞麦是故意被放回来的“特洛伊木马”,于是开始暗中盯着他的一举一动。隔天,杰瑞麦请求乔恩让自己复职,而蒙艾借温的帮助发现耶利米在私自查看行动局主电脑;在产生误会之下,卡拉和艾莉丝之间也引发不小的分歧。夜里,卡拉和艾莉丝带队来到杰瑞麦汇报的炸弹地点,来到后却发现空无一物;与此同时,杰瑞麦回到地下主电脑旁开始复制资料,乔恩发现他不对劲而试图阻止他,却发现他的右臂已经改造成为机械手。杰瑞麦复制完资料后逃跑,卡拉和艾莉丝通过温安装的追踪器,发现他和莉莉安和亨肖在树林里接头。亨肖炸毁附近的火车桥梁来调离卡拉,而艾莉丝面对叛逃的父亲却无法开枪,最后只能任由他逃跑。事后,卡拉和艾莉丝姐妹双双因为父亲的背叛而大受打击,但温汇报说杰瑞麦已经从行动局系统中偷走全地球外星人注册表,让组织洞悉每一个外星人的所在位置。 | |||||||
35 | 15 | 出埃及记 Exodus | 麦可·艾劳维兹 | 宝拉·尤 & 艾瑞克·卡拉斯科 | 2017年3月6日 | T13.20165 | 2.18[16] |
卡德摩斯得到外星人注册表后,开始全力绑架全国各地的外星人,就连外星人酒吧都受到牵连,里面的所有外星人、包括莱拉均被抓走。由于组织藏身处无迹可寻,艾莉丝因为事情是自己父亲所导致而陷入焦躁,不仅在侦讯敌方时失控、还对相信父亲的选择左右为难,而乔恩认为艾莉丝开始动用私人情绪而只好将她停职。卡拉打算通过写文章来警告外星人关于注册表泄漏的事情,却被史奈普接二连三地拒绝刊登,最后为了坚持自己的理念而私自通过网络发布文章。文章的发布使得莉莉安决定提早行动,而独自上阵的艾莉丝追查到组织藏身的飞机库后,走进去对杰瑞麦自行投降。杰瑞麦解释自己为了她和卡拉的安危才向组织妥协,并交代自己已经尽量保住所有外星人的命,打算将它们通过一架航天飞机送至宇宙边疆。当艾莉丝通过引爆地雷来反击时,杰瑞麦也决定不再助纣为虐而帮艾莉丝拖住亨肖。这时,卡拉通过莉娜的帮助找到飞机库的位置,但此时航天飞机开始飞至天际,卡拉只能以全身力气才阻止航天飞机发射出大气层。事后,组织依然逃之夭夭,莱拉等所有外星人全部获得自由,但卡拉因为违反守则私自发布文章而被史奈普开除。虽然失去工作,但蒙艾告诉卡拉可以用超级少女身份作为职位。与此同时,两名神秘外星领袖化身为人类的形态,正式抵达地球外围。 | |||||||
36 | 16 | 流星之恋 Star-Crossed | 约翰·曼德林 | 凯蒂·萝丝·罗杰斯 & 洁丝·卡多斯 | 2017年3月20日 | T13.20166 | 2.07[17] |
神秘外星领袖对地球指明要蒙艾·艾尔,而蒙艾决定向他们投降后被传送到对方的宇宙船上,但卡拉因为担心他而一同传送上去。外星领袖表露身份为瑞雅女王和拉尔·甘德国王,达萨姆星王者,也是蒙艾的亲生父母。蒙艾最终对卡拉坦白他其实是从达萨姆星上落跑的王子,这让卡拉无法接受,回去地球后和他一刀两断。之后,瑞雅亲自前来找卡拉,希望她能说服蒙艾能一同回去如今恢复文明的达萨姆星统治。即便蒙艾最终对他的父母表明自己不想离开地球、并希望父母从此不要回来找他,但卡拉最后还是没有原谅他的谎言。与此同时,温一晚和莱拉偷偷潜入闭馆的美术馆后,一副名画的离奇失踪导致温被当成嫌犯。温得知案件和能够在监控中隐形的莱拉有关后,不想放弃恋人而去找她对峙,却发现她偷画是为了营救被一伙倒卖艺术品的外星团伙挟持的弟弟巴斯蒂安。温为了帮助莱拉而释放她,拿着一副仿制品名画前去交易,最后争取到时间后叫来占士和行动局一起抓获团伙。塞巴斯蒂安成功获救,莱拉因此感谢温,而温也用自己的经历来提议卡拉学会原谅。隔天,行动局逮捕一个神秘男性囚犯,但他却对卡拉实施某种催眠而使她昏迷不醒,并最后穿越至地球一号寻找闪电侠。而陷入昏迷的卡拉在一个十九世纪的夜间俱乐部醒来后,发现自己成为一个女歌手…… 注:此集结尾会在《闪电侠》第三季第十七集的音乐剧连动集《二重奏》中延续。 | |||||||
37 | 17 | 遥不可及 Distant Sun | 凯文·史密斯 | 盖博瑞·拉纳斯 & 安娜·马斯基·古德温 | 2017年3月27日 | T13.20167 | 2.21[18] |
宇宙中突然出现针对杀死超级少女的高额悬赏,导致卡拉遭受多个外星赏金猎人的攻击,当蒙艾开始怀疑这是始终打算带自己回达萨姆星的父母所为时,而乔恩通过心电感应审讯一个能够通过大脑操纵他人的外星赏金猎人后,证实悬赏是瑞雅女王所放出。坚信人性本善的卡拉决定陪蒙艾和瑞雅谈一谈,但瑞雅因为无法承受儿子选择卡拉,而拿起氪石制的武器对她发起攻击。就在卡拉不敌时,蒙艾为了保护卡拉而答应和她一起回去,刚回到宇宙船上就被瑞雅关起来闭门思过。这时,玛斯汀总统为了不引起争端而命令乔恩不准和达萨姆星人接触,乔恩看在卡拉苦苦哀求之下,只好违抗命令一同用传送门来到宇宙船上拯救蒙艾。在两方互不谦让的战斗中,跟悬赏毫无瓜葛的拉尔国王选择尊重儿子的选择,让所有人平安回去地球。乔恩和玛斯汀解释经过,但玛斯汀在视讯结束后突然露出自己的外星人真面目。另一方面,玛姬巧遇自己的前女友爱米莉,艾莉丝在两者多次的尴尬场面中得知玛姬其实曾经背着爱米莉出过轨而分手,但她考虑到玛姬因为童年阴影而恐惧坦诚实情,于是帮助她和爱米莉释尽前嫌。当晚,拉尔准备好陪妻子回去母星时,依然执迷不悟的瑞雅因为受不他的背叛,于是一刀将丈夫亲手刺杀身亡,随后决定向地球宣战。 | |||||||
38 | 18 | 王牌记者 Ace Reporter | 艾门·V·卡沃基恩 | 宝拉·尤 & 凯特琳·帕瑞席 | 2017年4月24日 | T13.20168 | 1.80[19] |
莉娜邀请卡拉前去自己的前男友、斯菲尔科技总裁杰克·斯菲尔举行的新闻发布会,杰克为会场众多记者展示自己的成果“生极”(Biomax):能够治疗任何人体疾病的纳米科技。在发布会之后,一名公司技术人员突然找上卡拉,对她透漏说生极的人体实验其实是伪造,而一大群纳米虫突然袭来炸毁汽车,杀死该线人、唯独只有卡拉平安无事。为了搜集更多的证据,卡拉趁杰克去和莉娜约会时,和蒙艾潜入他公司的办公室查看电脑,并发现一段杰克用自身来做人体实验的视频。卡拉将视频展示给莉娜后,莉娜为了亲自证实而跑去找杰克,却发现他实际上是遭受公司财务长贝丝·布林的操纵。贝丝供述杰克因为发现生极有剥夺自由意志的副作用而打算终止计划,自己为了保住投资金钱才出此下策。超级少女到场后却被杰克的纳米虫封死行动,莉娜击败贝丝后奉杰克的心愿,忍痛停止纳米虫活动后救下超级少女、却也让杰克送命。贝丝被逮捕,卡拉用心安慰处于悲痛的莉娜后,因为帮史奈普抢到独家新闻而得到复职、并头一次得到他的认可。另一边,占士对温还是和莱拉在一起而感到不解,但后来还是决定网开一面,而邀请莱拉加入自己的团队一同作战。夜晚,瑞雅突然化身成人类来到莉娜的办公室会见她,声称打算和她谈一笔交易。 | |||||||
39 | 19 | 拯救艾莉丝 Alex | 罗伯·格林李 | 艾瑞克·卡拉斯科 & 葛雷格·鲍德温 | 2017年5月1日 | T13.20169 | 1.75[20] |
卡拉和玛姬因为救人方式不对盘而发生争吵时,艾莉丝突然被不明人士绑架,囚禁在一个被钢化玻璃罩住的笼子里。绑匪用艾莉丝来胁迫身为超级少女的卡拉,在三十六小时以内释放一位叫彼得·汤普森的终身监禁囚犯。通过查找彼得的探监记录,卡拉发现绑匪的身份为瑞克·梅尔文,彼得的亲生儿子,同时也是她和艾莉丝的家乡老同学。瑞克被抓回行动局后供述自己只是想和获得自由的父亲团圆,于是才向借助卡拉的力量来将父亲带出监狱。艾莉丝通过网络位置发出求救信号,卡拉于是没多想就冲过去,到达后却发现还是中计,反而导致艾莉丝的笼子将在四小时内被灌满水。玛姬因此责怪卡拉一直火上浇油,卡拉也领略到是她过于莽撞行事所造成的严重后果。玛姬决定兑现瑞克的要求而独自进监狱放出汤普森,但卡拉到场制止她后,说服汤普森不要让儿子为了他取走一条人命。通过汤普森告知的可能囚禁著艾莉丝的地点,而卡拉和玛姬在千钧一发之际救出即将被淹死的艾莉丝。事后,乔恩清除瑞克的相关记忆后将他移送法办,卡拉和玛姬也释尽前嫌。另一方面,莉娜和瑞雅合作商量一件能够传送各种物质的传送门装置时,莉娜虽然得知瑞雅是外星人,但看在她给自己一种母亲认可的感觉后,还是决定跟她继续合作。 | |||||||
40 | 20 | 无家可归 City of Lost Children | 班·布雷 | 剧本创作 : 罗拔·罗夫诺 故事构思 : 盖博瑞·拉纳斯 & 安娜·马斯基·古德温 | 2017年5月8日 | T13.20170 | 1.88[21] |
占士救人时发现受害人反而对自己产生恐惧,逐渐对守护者使命丧失信心。这时,行动局开始调查一位用念力袭击广场的神秘女子时,占士前去调查女子的家中找到她的儿子马库斯,发现他们母子俩是一向和平处事、如今流亡至地球的外星种族“佛里星人”。马库斯除了占士以外不肯跟任何人说话,占士于是将他带到公司里照顾,期间和他产生一点父子般的情谊。但这时,瑞雅和莉娜测试完成的物质传送门时,改变大气能量的同时造成马库斯向母亲一样发动攻击,直到大门关闭才让马库斯停止。众人发现他母亲并不是有意攻击后,马库斯将占士带去见他的母亲、以及数十名来到地球避难的佛里星人。当卡拉等人得知这是和莉娜在一起的瑞雅所为后,立刻赶到传送门研究基地制止瑞雅。但瑞雅强行开启传送门,使得所有佛里星人再次受辐射影响而准备攻击,占士以父子情谊才唤醒马库斯与其他人。卡拉等人无法阻止传送门时,乔恩也被瑞雅用仪器打败,蒙艾原本一枪就能阻止母亲却无法下手。这时,宇宙各处的几百架达萨姆星舰通过传送门莅临至地球上,瑞雅欲将地球殖民改造为一颗新“达萨姆星”后,随后便和蒙艾与莉娜一起传送回自己的母船上。而全体国际市的市民们,目睹几百架宇宙船停留在城市的空中…… | |||||||
41 | 21 | 反抗 Resist | 米莉森·薛顿 | 洁西卡·奎勒 & 德瑞克·赛门 | 2017年5月15日 | T13.20171 | 1.93[22] |
达萨姆星人大举入侵并占领国际市,开始攻击并扣留市民,而行动局同样也受到袭击,艾莉丝疏散基地后集体撤离至外星人酒吧安排下一步。瑞雅决定征服地球前,决定将蒙艾嫁给莉娜以延续她的后代时,玛斯汀总统和久违的凯特乘坐空军一号赶到城市上空,联合要求瑞雅撤军并离开地球。瑞雅下令击毁空军一号时,卡拉飞上去救下凯特,而同时也发现玛斯汀实为外星人。回到酒吧后,玛斯汀对所有人坦白她是来自杜兰星的难民,家乡同样被外来敌军占领后逃亡至地球,并命令艾莉丝回去行动局开启唯一能够击毁达萨姆星母船的大炮。卡拉恐惧母船毁灭会牵连蒙艾和莉娜,在凯特的点醒下决定找敌人的敌人—莉莉安和亨肖合作,来到孤独堡垒中运用为幻影区使用的传送装置将她们送上飞船。凯特和温回到公司大楼,通过全城直播呼吁所有市民团结一致,成功发动起义来反抗入侵者。因为如此,蒙艾和莉娜的婚礼遭打断,她们俩暗中逃出后和卡拉等人回合,但莉莉安却只带着莉娜传送回去。卡拉因想好对策而遥控亨肖的机器身再次打开传送门,将蒙艾送回去后决定独自去劝阻瑞雅和平投降。这时,艾莉丝和玛姬溜回行动局开启大炮时,因为卡拉还在上面而无法下手。突然间,大炮被摧毁,卡拉和瑞雅对峙时,被她洗脑并操控的超人开始攻击卡拉。 | |||||||
42 | 22 | 誓不罢休 Nevertheless, She Persisted | 葛伦·温特 | 剧本创作 : 安德鲁·克瑞斯伯格 & 洁西卡·奎勒 故事构思 : 罗拔·罗夫诺 & 凯特琳·帕瑞席 | 2017年5月22日 | T13.20172 | 2.12[23] |
超人被瑞雅用银氪石扰乱感官,将面前的卡拉错认成萨德将军,卡拉费尽全力击败克拉克,将他送往孤独堡垒里静养。卡拉最终决定向瑞雅下战书,采用达萨姆星最传统的生死决斗,让赢家决定地球的命运。莉莉安为了以防万一,与莉娜和温安置一部能扩散出对达萨姆星人致命的铅气体装置,卡拉发现如出此下策会迫使蒙艾一同离开地球,于是暗中得到启动装置的遥控器。在卡拉和瑞雅的比武中,落败的瑞雅却违背誓言、继续攻击地球,梅根一度带领火星忠诚者航海家号,协助乔恩恢复清醒并共同对抗敌人。卡拉被迫启动装置,使所有达萨姆星人集体撤出地球逃亡,而瑞雅被族人丢下后吸入过量铅气体致死。由于蒙艾也开始呼吸困难,卡拉只好忍痛和他含泪诀别后,用他来到地球时的太空舱将他送离地球。人类成功夺回家园,独自邀功的莉莉安销声匿迹。其他英雄各奔东西,艾莉丝正式向玛姬求婚。唯独因爱人离去而痛不欲生的卡拉,受到复职的凯特的安慰后开始慢慢振作;而凯特似乎从头到尾都知道卡拉是超级少女。困在宇宙中无处可去的蒙艾,最后掉进一个宇宙虫洞不知去向。回到35年前,氪星毁灭之日,一个“氪星婴儿”于克拉克和卡拉被送出氪星的同一时间被送至地球,被一伙不明派系的祭司们注定牠将会“主宰”地球。 |
收视
总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 收视/份额 (18–49岁) |
收视 (百万) |
DVR (18–49岁) |
DVR收视 (百万) |
加总 (18–49岁) |
总收视 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | 超级少女历险记(The Adventures of Supergirl) | 2016年10月10日 | 1.1/3 | 3.06[2] | TBD | TBD | TBD | TBD |
22 | 2 | 最后的氪星子民(The Last Children of Krypton) | 2016年10月17日 | 0.9/3 | 2.66[3] | TBD | 1.42 | TBD | 4.08[24] |
23 | 3 | 欢迎莅临地球(Welcome to Earth) | 2016年10月24日 | 0.8/3[25] | 2.66[4] | TBD | 1.37 | TBD | 4.03[4] |
24 | 4 | 幸存者(Survivors) | 2016年10月31日 | 0.6/2 | 2.22[5] | 0.6 | 1.59 | 1.2 | 3.80[26] |
25 | 5 | 交火(Crossfire) | 2016年11月7日 | 0.7/3 | 2.47[6] | 0.7 | 1.71 | 1.4 | 4.18[27] |
26 | 6 | 瞬息万变(Changing) | 2016年11月14日 | 0.7/3[28] | 2.43[7] | 0.6 | 1.42 | 1.3 | 3.85[7] |
27 | 7 | 黑暗炼狱(The Darkest Place) | 2016年11月21日 | 0.9/3[29] | 2.63[8] | 0.5 | 1.35 | 1.4 | 3.98[8] |
28 | 8 | 美杜莎(Medusa) | 2016年11月28日 | 1.1/4 | 3.53[9] | 0.8 | 1.76 | 1.9 | 5.29[30] |
29 | 9 | 超级少女重生记(Supergirl Lives) | 2017年1月23日 | 0.8/3 | 2.65[10] | TBD | 1.48 | TBD | 4.13[31] |
30 | 10 | 英雄大集结(We Can Be Heroes) | 2017年1月30日 | 0.7/3 | 2.35[11] | 0.5 | 1.40 | 1.2 | 3.75[32] |
31 | 11 | 火星编年史(The Martian Chronicles) | 2017年2月6日 | 0.7/3 | 2.43[12] | TBD | 1.38 | TBD | 3.81[33] |
32 | 12 | 路瑟家族(Luthors) | 2017年2月13日 | 0.8/3 | 2.52[13] | TBD | TBD | TBD | TBD |
33 | 13 | 怪杰先生与小姐(Mr. & Mrs. Mxyzptlk) | 2017年2月20日 | 0.7/3 | 2.24[14] | TBD | 1.30 | TBD | 2.53[34] |
34 | 14 | 父亲回家(Homecoming) | 2017年2月27日 | 0.7/1 | 2.17[15] | TBD | TBD | TBD | TBD |
35 | 15 | 出地球记(Exodus) | 2017年3月6日 | 0.7/3[35] | 2.18[16] | 0.5 | 1.28 | 1.2 | 3.46[16] |
36 | 16 | 爱情诅咒(Star-Crossed) | 2017年3月20日 | 0.6/2 | 2.07[17] | 0.6 | 1.43 | 1.2 | 3.50[36] |
37 | 17 | 遥不可及(Distant Sun) | 2017年3月27日 | 0.7/3 | 2.21[18] | TBD | 1.28 | TBD | 3.49[37] |
38 | 18 | 王牌记者(Ace Reporter) | 2017年4月24日 | 0.5/2 | 1.80[19] | TBD | TBD | TBD | TBD |
39 | 19 | 拯救艾莉丝(Alex) | 2017年5月1日 | 0.5/2 | 1.75[20] | 0.4 | 1.26 | 0.9 | 3.00[38] |
40 | 20 | 失落儿童之城(City of Lost Children) | 2017年5月8日 | 0.6/3 | 1.88[21] | TBD | 1.19 | TBD | 3.07[39] |
41 | 21 | 反抗(Resist) | 2017年5月15日 | 0.5/2 | 1.93[22] | 0.5 | 1.29 | 1.0 | 3.22[40] |
42 | 22 | 不达目的誓不罢休(Nevertheless, She Persisted) | 2017年5月22日 | 0.6/2 | 2.12[23] | 0.5 | 1.19 | 1.1 | 3.31[41] |
平均 | 0.7[42] | 2.36[43] | 0.5[44] | 1.39[45] | 1.2[44] | 3.75[45] |
参考资料
- ^ Andreeva, Nellie. 'Supergirl' Moves To The CW, Renewed For Season 2. Deadline Hollywood. 2016-05-12 [2016-05-12]. (原始内容存档于2016-05-13).
- ^ 2.0 2.1 Porter, Rick. ‘Timeless,’ ‘Conviction,’ ‘Lucifer’ adjust down, ‘Big Bang’ adjusts up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-11 [2016-10-11]. (原始内容存档于2016-10-12).
- ^ 3.0 3.1 Porter, Rick. ‘Gotham,’ ‘The Voice,’ ‘Big Bang,’ ‘DWTS’ adjust up, ‘Conviction’ and ‘2 Broke Girls’ adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-18 [2016-10-18]. (原始内容存档于2016-10-19).
- ^ 4.0 4.1 4.2 Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Designated Survivor’ stay on top in broadcast Live +7 ratings for Oct. 24-30. TV by the Numbers. 2016-11-10 [2016-11-10]. (原始内容存档于2016-11-11).
- ^ 5.0 5.1 Porter, Rick. ‘Gotham’ adjusts up, CBS shows all adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-01 [2016-11-01]. (原始内容存档于2016-11-02).
- ^ 6.0 6.1 Porter, Rick. ‘Jane the Virgin,’ ‘Odd Couple’ and ‘Conviction’ adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-01 [2016-11-08]. (原始内容存档于2016-11-09).
- ^ 7.0 7.1 7.2 Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Big Bang,’ ‘Designated Survivor’ are the Big Three in week 9 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-12-01 [2016-12-01]. (原始内容存档于2016-12-01).
- ^ 8.0 8.1 8.2 Porter, Rick. ‘New Girl’ and ‘Quantico’ double in week 10 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-12-07 [2016-12-07]. (原始内容存档于2016-12-08).
- ^ 9.0 9.1 Porter, Rick. ‘Voice’ adjusts up; ‘Gotham,’ ‘Lucifer,’ ‘Jane the Virgin’ and ABC adjust down; Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-30 [2016-11-30]. (原始内容存档于2016-11-30).
- ^ 10.0 10.1 Porter, Rick. ‘Celebrity Apprentice’ adjusts up, ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-24 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-01-24).
- ^ 11.0 11.1 Porter, Rick. ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-24 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-01-31).
- ^ 12.0 12.1 Porter, Rick. ‘The Bachelor’ and ‘Superior Donuts’ adjust up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-07 [2017-02-07]. (原始内容存档于2017-02-07).
- ^ 13.0 13.1 Porter, Rick. ‘The Bachelor’ adjusts up, ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-14 [2017-02-14]. (原始内容存档于2017-02-15).
- ^ 14.0 14.1 Porter, Rick. ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-22 [2017-02-22]. (原始内容存档于2017-02-23).
- ^ 15.0 15.1 Porter, Rick. ‘Scorpion’ adjusts up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-28 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01).
- ^ 16.0 16.1 16.2 Porter, Rick. ‘Sleepy Hollow’ & 5 more shows double, ‘This Is Us’ has biggest total gain: Week 25 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-03-24 [2017-03-24]. (原始内容存档于2017-03-25).
- ^ 17.0 17.1 Porter, Rick. 'Dancing With the Stars' adjusts up, 'Taken' and 'Quantico' adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-21 [2017-03-21]. (原始内容存档于2017-03-22).
- ^ 18.0 18.1 Porter, Rick. ‘Voice,’ ‘Great Indoors’ adjust up; ‘Taken,’ ‘Quantico,’ ‘Jane the Virgin’ down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-28 [2017-03-28]. (原始内容存档于2017-03-29).
- ^ 19.0 19.1 Porter, Rick. ‘Gotham’ adjusts up, ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-25 [2017-04-25]. (原始内容存档于2017-04-25).
- ^ 20.0 20.1 Porter, Rick. ‘The Voice,’ ‘Scorpion,’ ‘Man with a Plan,’ ‘Superior Donuts’ all adjust up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-02 [2017-05-02]. (原始内容存档于2017-05-02).
- ^ 21.0 21.1 Porter, Rick. ‘Gotham,’ ‘Man with a Plan,’ ‘Jane the Virgin’ adjust up, ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-09 [2017-05-09]. (原始内容存档于2017-05-09).
- ^ 22.0 22.1 Porter, Rick. ‘Dancing With the Stars, ‘Man with a Plan’ finale adjust up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-16 [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-06-25).
- ^ 23.0 23.1 Porter, Rick. ‘The Voice’ adjusts up, ‘Jane the Virgin’ adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-16 [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-05-23).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Agents of SHIELD’ score in broadcast Live +7 ratings for Oct. 17-23. TV by the Numbers. 2016-11-04 [2016-11-04]. (原始内容存档于2016-11-05).
- ^ Porter, Rick. ‘Kevin Can Wait’ adjusts up, ‘Timeless,’ ‘Supergirl,’ ‘Jane the Virgin’ adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-25 [2016-10-25]. (原始内容存档于2016-10-26).
- ^ Porter, Rick. 13 shows double, ‘This Is Us’ & ‘Big Bang’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 31-Nov. 6. TV by the Numbers. 2016-11-17 [2016-11-17]. (原始内容存档于2016-11-18).
- ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ makes more big gains in week 8 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-11-23 [2016-11-30]. (原始内容存档于2016-11-24).
- ^ Porter, Rick. ‘2 Broke Girls’ adjusts up, ‘Supergirl’ and ‘Jane the Virgin’ adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-15 [2016-11-15]. (原始内容存档于2016-11-16).
- ^ Porter, Rick. ‘Supergirl,’ ‘Jane the Virgin,’ ‘Odd Couple,’ ‘Conviction’ adjust down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-22 [2016-11-22]. (原始内容存档于2016-11-22).
- ^ Porter, Rick. 6 shows double in week 11 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-12-21 [2016-12-21]. (原始内容存档于2016-12-23).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and TGIT rise above the rest in week 19 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-11 [2017-02-13]. (原始内容存档于2017-02-21).
- ^ Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Agents of SHIELD’ benefit the most in week 20 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-15 [2017-02-15]. (原始内容存档于2017-02-16).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Timeless’ lead the week 21 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-23 [2017-02-23]. (原始内容存档于2017-02-24).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ makes biggest gains again: Week 23 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-03-09 [2017-03-09]. (原始内容存档于2017-03-12).
- ^ Porter, Rick. 'Taken' adjusts down, 'Kevin Can Wait' rerun adjusts up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-07 [2017-03-07]. (原始内容存档于2017-03-08).
- ^ Porter, Rick. ‘Empire’ and ‘Designated Survivor’ score in week 27 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-04-06 [2017-04-06]. (原始内容存档于2017-04-12).
- ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ scores again, 7 shows double in week 28 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-04-13 [2017-04-14]. (原始内容存档于2017-04-18).
- ^ Porter, Rick. ‘Modern Family,’ ‘Big Bang’ gain the most, 10 shows double: Week 33 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-05-22 [2017-05-22]. (原始内容存档于2017-05-26).
- ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor,’ ‘Big Bang Theory’ finale lead week 34’s broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-05-27 [2017-05-27]. (原始内容存档于2017-05-27).
- ^ Porter, Rick. ‘Modern Family,’ ‘Designated Survivor’ finales make biggest gains in week 35 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-06-02 [2017-06-05]. (原始内容存档于2017-06-06).
- ^ Porter, Rick. ‘Empire’ and ‘Bull’ season finales lead week 36’s broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-06-08 [2017-06-08]. (原始内容存档于2017-06-08).
- ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2016-17: NFL and ‘Big Bang Theory’ lead a down year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始内容存档于2017-05-26).
- ^ Porter, Rick. Final same-day viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ leads for 6th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始内容存档于2017-06-06).
- ^ 44.0 44.1 Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始内容存档于2017-06-16).
- ^ 45.0 45.1 Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始内容存档于2020-03-15).
外部链接
- 官方网站 (英文)
|
|
|