蝸牛食堂
《蝸牛食堂》(日語:食堂かたつむり)為日本女作家小川糸2008年出版的小説。2011年7月,本作品獲得義大利巴卡瑞拉(Bancarella)文學獎中的料理文學作品獎。
蝸牛食堂 | |
---|---|
原名 | 食堂かたつむり |
作者 | 小川糸 |
譯者 | 陳寶蓮 |
類型 | 小說 |
語言 | 日語 |
發行資訊 | |
出版機構 | 日本:Poplar 臺灣:時報文化 |
出版時間 | 日本:2008年1月 臺灣:2010年11月28日 |
出版地點 | 日本 臺灣 |
頁數 | 234 |
規範控制 | |
ISBN | 9784591100639 9789571352831 |
小說內容概要
受到失戀打擊而得了失語症的倫子,開了一間名叫「蝸牛食堂」的餐廳,每天只接待一組客人,提供魔法般的創意料理。被阿根廷籍老婆帶著女兒甩了的熊桑、愛人死去多年一直守寡的有錢人小老婆、希望與暗戀的男生兩情相悅的桃子,以及,長久以來與倫子過著完全相反人生的母親…
每個來到這間餐廳的客人,都有自己的夢想與願望,倫子提供的不只是料理,同時也賜予客人們邁向人生下一步的力量。[1]
電影
蝸牛食堂 食堂かたつむり | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 富永麻衣 |
監製 | 渡邉直子 龜田裕子 赤城聰 仁平知世 |
編劇 | 高井浩子 |
主演 | 柴崎幸 |
配樂 | 福原麻里 |
攝影 | 北信康 |
剪輯 | 森下博昭 |
製片商 | 東寶 |
片長 | 119分鐘 |
產地 | 日本 |
語言 | 日語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2010年2月6日 2011年8月5日 |
發行商 | 東寶 |
各地片名 | |
中國大陸 | 蝸牛餐廳 |
臺灣 | 蝸牛食堂 |
《蝸牛食堂》(日語:食堂かたつむり),改編自小川糸的小說《食堂かたつむり》,由富永麻衣執導、高井浩子編劇,柴崎幸主演。2010年2月6日於日本上映,台灣於2011年8月5日上映。
登場人物
- 倫子:柴崎幸(幼少期:佐佐木麻緒)
- 瑠璃子:余貴美子
- 熊桑:Bro.TOM(小柳富)
- 尼爾康(根岸恆夫):田中哲司
- 桃子:志田未來
- 小理:櫻田通
- 小綠:滿島光
- 雅桑:德井優
- 山桑:諏訪太朗
- 源桑:佐藤二朗
- 小綠的父親:山崎一
- 小綠的祖父:上田耕一
- 小老婆:江波杏子
- 前輩阿修(修一):三浦友和
- 倫子的祖母:草村禮子
- 瀧本美織
製作群
- 導演:富永麻衣
- 原作:小川糸「蝸牛食堂」(Poplar)
- 劇本:高井浩子
- 音樂:福原麻里
- 製作總指揮:三宅澄二
- 企劃:市川南
- 製作人:渡邉直子、龜田裕子、赤城聰、仁平知世
- 總製作:森太郎
- 製作統括:塚田泰浩
- 攝影:北信康
- 照明:渡部嘉
- 錄音:橋本泰夫
- 美術:小澤秀高
- 裝飾:松田光畝
- 編輯:森下博昭
- 編劇:牧野千恵子
- 髮型:佐藤光榮
- 衣裳:櫻井雅惠
- 助理導演:村上秀晃
- 責任製作:關浩紀
- 料理製作:吉岡知子
- 特效:佐竹淳
- 動畫:坂井治
- 音樂製作:杉田壽宏
- 製作公司:MICOTT&BASARA、東寶電影製作部
- 發行:東寶
- 製作委員會:MICOTT&BASARA、東寶、Amuse、King Records、TBS、Showgate、Poplar、SME Records、日本出版販賣、毎日放送、大廣、中部日本放送、RKB毎日放送、TSUTAYA GROUP、Yahoo! JAPAN
評價
- TBS廣播節目「ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル」的最佳電影評選中,本片在2010年於日本上映的56部作品中排行第2。
出版情報
- 「蝸牛食堂」 ISBN 9784591100639 (中文版 ISBN 9789571352831)
- 「蝸牛食堂的料理」 ISBN 9784591115039
- 「蝸牛食堂」(文庫版) ISBN 9784591115015
- 「蝸牛食堂」(漫畫版)(作畫:鈴木志保) ISBN 9784591115381
參考資料
外部連結
- 日本Poplar出版社 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 電影《蝸牛食堂》台灣預告片 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)