討論:規範場論

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
基礎條目 規範場論屬於維基百科自然科學主題物理類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目頁依照頁面品質評定標準被評為乙級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
物理學專題 (獲評乙級中重要度
本條目頁屬於物理學專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科物理學類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 乙級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為乙級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為中重要度

「規範場論」是不是改作「規範理論」比較好?

的確 gauge theory 是用在場論,然而我認為還是直翻作「規範理論」比較好。LongGreen (留言) 2011年7月29日 (五) 12:57 (UTC)[回覆]

德國佬你不太懂中文不要濫翻譯

如提,德國人不要倚仗自己翻譯機科技強大就在那邊濫行翻譯,請確實良好學習中文再從德文翻譯成中文!──以上未簽名的留言由2404:0:802B:E44A:FD94:AA19:5C00:7893討論)於2021年3月27日 (六) 10:08 (UTC)加入。[回覆]