【我推的孩子】漫畫章節列表

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
注意：本條目所述主體由於各地翻譯有所差異，因此提供大陆简体、​臺灣正體數種不同的譯詞，您可依個人習慣選擇。
繁體中文版第7卷，封面人物為愛、阿奎亞與露比

【我推的孩子】漫畫章節列表列出日本漫畫《【我推的孩子】》每一話的標題。相關翻譯使用台灣青文出版社以及中國大陸bilibili漫畫提供的官方譯名。

單行本

卷數日本 集英社臺灣地區 青文出版社封面人物
發售日期ISBN發售日期ISBN
1 2020年7月17日[集 1]978-4-08-891650-72021年7月19日[青 1]978-986-53-7770-0星野愛
童年（幼年期）
  1. 母與子（母と子）
  2. 兄與妹（兄と妹）
  3. 临时保姆（ベビーシッター）
  4. 露出笑容的方法（笑顔の作り方）
  5. 導演與女演員（監督と女優）
  1. 儿童演员们（子役達）
  2. 害怕摔跤的话反而会摔得更惨（転ぶの恐れれば余計に転ぶ）
  3. 星野愛前篇（星野アイ前編）
  4. 星野愛後篇（星野アイ後編）
  5. 引子（イントロダクション）
2 2020年10月16日[集 2]978-4-08-891717-72021年7月19日[青 2]978-626-30-3285-9星野露比
演藝圈（芸能界）
  1. 甄选（オーディション）
  2. 第三个选项（三つ目の選択肢）
  3. 手續（手続き）
  4. 关联性（コネクション）
  5. 漫画原作电视剧（漫画原作ドラマ）
  1. 演技水平（演技力）
  2. 演出手法（演出）
  3. 小小的稱讚（小さな称賛）
  4. 演藝科（芸能科）
  5. 加入（加入）
3 2021年2月19日[集 3]978-4-08-891801-32021年9月15日[青 3]978-626-30-3598-0星野阿奎亞
戀愛真人秀篇（恋愛リアリティショー編）
  1. 戀愛真人秀（恋愛リアリティショー）
  2. 自稱偶像（自称アイドル）
  3. 爪痕（爪痕）
  4. 自搜（エゴサーチ）
  5. 炎上（炎上）
  1. 暴風雨（嵐）
  2. 熱度（バズ）
  3. 塑造人设（役作り）
  4. 完美模擬（完コピ）
  5. 第一次（初めて）
4 2021年5月19日[集 4]978-4-08-891872-32022年3月16日[青 4]978-626-32-2049-2有馬佳奈
初次登台篇（ファーストステージ編）
  1. 現在認戀（今ガチ）
  2. 適當年齡（適正年齢）
  3. 動機（モチベーション）
  4. 中心位（センター）
  5. 責任感（責任感）
  1. 前夜（前夜）
  2. 壓力（プレッシャー）
  3. 團體粉絲（箱推し）
  4. 還算有意思的工作（ちょっと楽しいお仕事）
  5. 不認輸（負けず嫌い）
5 2021年8月18日[集 5]978-4-08-892056-62022年5月9日[青 5]978-626-32-2352-3黑川茜
2.5次元舞台篇（2.5次元舞台編）
  1. 見面（顔合わせ）
  2. 圍讀腳本（読み合わせ）
  3. 落敗的女主角（負けヒロイン）
  4. 參觀（見学）
  5. 傳話遊戲（伝言ゲーム）
  1. 劇院（箱）
  2. 職場訪問（職場訪問）
  3. 針鋒相對（修羅場）
  4. 改編（リライティング）
  5. 真情流露的演技（感情演技）
6 2021年11月19日[集 6]978-4-08-892135-82022年8月29日[青 6]978-626-32-2786-6鮫島亞枇子
吉祥寺賴子
2.5次元舞台篇（2.5次元舞台編）
  1. 考察（考察）
  2. 男女朋友（カレシカノジョ）
  3. 搭訕（軟派）
  4. 對立軸（対立軸）
  5. 開幕（開幕）
  1. 首戰（緒戦）
  2. 遜咖（ヘタクソ）
  3. 成長（成長）
  4. 仰慕（憧れ）
  5. 太陽（太陽）
7 2022年2月18日[集 7]978-4-08-892224-92023年1月12日[青 7]978-626-34-0208-9星野愛
星野露比
星野阿奎亞
2.5次元舞台篇（2.5次元舞台編）
  1. 應對（受け）
  2. 即興演出（アドリブ）
  3. 天才演員（天才役者）
  4. 契機（トリガー）
  5. 懊悔（後悔）
舞台幕後（プライベート）
  1. 落幕（閉幕）
  2. 酒宴（飲み会）
  3. 解脫（開放）
  4. 房間介紹（ルームツアー）
  5. 火（火）
8 2022年6月17日[集 8]978-4-08-892363-52023年5月22日[青 8]978-626-34-0614-8MEM CYO
舞台幕後（プライベート）
  1. 天橋（歩道橋）
  2. 自由（自由）
  3. 機靈（スマート）
  4. 高千穗（高千穂）
  5. 母親與母親（母親と母親）
  1. MV（MV）
  2. 重逢（再会）
  3. 利用（利用）
  4. 使命（役目）
  5. 願望（願い）
9 2022年10月19日[集 9]978-4-08-892429-82023年8月3日[青 9][青 10]978-626-36-2002-5
978-626-38-3158-2（豪華限定版）		壽美波
中堅篇（中堅編）
  1. 躍進（躍進）
  2. B小町之夜（B小町の夜）
  3. 執著（入れ込み）
  4. 毛遂自薦（売り込み）
  5. 盤算（打算）
  1. 助理導播（AD）
  2. 謊言（空音）
  3. 通告（オファー）
  4. 角色扮演（コスプレ）
  5. 遵守法令規範（コンプライアンス）
10 2023年1月19日[集 10]978-4-08-892535-62023年10月13日[青 11]978-626-36-2548-8星野阿奎亞
中堅篇（中堅編）
  1. 深入挖掘（深堀り）
  2. 淨化儀式（禊）
  3. 曝光（リーク）
  4. 腾飞（躍進）
  5. 盲目（盲目）
  1. 白薔薇（白薔薇）
  2. 一同前行（一緒に）
  3. 走錯路（道を外す）
  4. 酒会（飲み）
  5. 拉业务（営業）
11 2023年3月17日[集 11]978-4-08-892630-82024年1月31日[青 12][青 13]978-626-36-2871-7
978-626-38-3158-2（豪華限定版）		有馬佳奈
醜聞篇（スキャンダル編）
  1. 困境（窮地）
  2. 偶像和戀愛（アイドルと恋愛）
  3. 醜聞（スキャンダル）
  4. 對策（対策）
  5. 記者（記者）
  1. 決裂（決裂）
  2. 朋友（友達）
  3. 计划（計画）
電影篇（映画編）
  1. 夜（夜）
  2. 那就是一切的开始（それが始まり）
12 2023年7月19日[集 12]978-4-08-892780-02024年4月10日[青 14]978-626-38-3431-6不知火芙莉露
電影篇（映画編）
  1. 拜金與熱情（拝金と情熱）
  2. 送往未来（未来に向けて）
  3. 商業作品（商業作品）
  4. 个人间试镜（個人間オーディション）
  5. 角色（役）
  1. 責任（責任）
  2. 熊猫（パンダ）
  3. 启动（始動）
  4. 亲生母亲（実母）
  5. 實力不足（実力不足）
13 2023年11月17日[集 13]978-4-08-893002-2——齊藤京子[1]
電影篇（映画編）
  1. 天童寺紗利奈（天童寺さりな）
  2. 醫生（せんせ）
  3. 臭棋（悪手）
  4. 反轉（反転）
  5. 耀眼（眩）
  6. 管理（マネジメント）
  7. 挖角（ガールスカウト）
  8. 劇本圍讀（本読み）
  1. 拼圖（ピース）
  2. 基本戰術（基本戦術）
【我推的孩子】 -interlude-[註 1]
  1. 插曲第1話
  2. 插曲第2話
  3. 插曲第3話
  4. 插曲第4話
14 2024年4月18日[集 14]978-4-08-893172-2——星野愛
星野露比
電影篇（映画編）
  1. 贖罪（贖罪）
  2. 妮諾（二ノ）
  3. 表演（芝居）
  4. 最深處（奥底）
  5. 身邊（傍）
  1. 爭吵（喧嘩）
  2. 偶像（偶像）
  3. 清算（清算）
  4. 顏值崇拜（ルッキズム）
  5. 這樣對嗎?（正しいですか?）
  6. 循環（連鎖）

還未收錄單行本的話數

  • 142. 責任（責任）
  • 143. 全肯定粉（全肯定オタク）
  • 144. 原作粉（原作オタク）
  • 145. 孩子們（子供たち）
  • 146. 角色（役柄）
  • 147. 願望（願い）

備註

  1. ^ 該單行本將同時收入-interlude-話數[1]。

參考資料

資料來源
  1. ^ 1.0 1.1 @Yorimen. 【推しの子】コミックス最新13巻&初のノベライズ同時発売します (推文). 2023-11-02 [2023-11-02] –通过Twitter （日语）. 


取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=【我推的孩子】漫畫章節列表&oldid=82397627”