跳转到内容

克林貢語

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
克林貢語
tlhIngan Hol
tlh I ng a n H o l 
 
发音/t͡ɬɪˈŋɑn xol/
创造者馬克·奧克蘭
设定和用法星艦奇航記電視電影系列
分類
(目標)
分类
(来源)
先創語言
管理机构
語言代碼
ISO 639-2tlh
ISO 639-3tlh
克林貢語字母及數字表示法
克林貢語文書範例

克林貢語(英語:Klingon language克林貢語tlh I ng a n H o l tlhIngan Hol,發音:/ˈt͡ɬɪ.ŋɑn xol/)是一種人造語言,用作電影星艦奇航記》中的外星種族克林貢人語言,克林貢語和美洲土著語言有點相似。

克林貢語使用宾谓主结构這種在自然人類語言中第二少採用的語序,以便使得人們對其有非人類外星語言的感覺。

在《星艦奇航記》片系中,劇中人普遍把Klingon念成Kling-on而非Klin-gon,與中文音譯為「克林貢」的讀音並不相符。

音系

子音

  唇音 齒音/齒齦音 捲舌音 齒齦後音
/硬顎音
軟齶音 小舌音 聲門音
中音 邊音
塞音 清音 p // t //       q // ' /ʔ/
濁音 b /b/   D /ɖ/        
塞擦音 清音   tlh /t͡ɬ/ ch /t͡ʃ/ Q /q͡χ/
濁音       j /d͡ʒ/      
擦音 清音     S /ʂ/   H /x/    
濁音 v /v/         gh /ɣ/    
鼻音 m /m/ n /n/   ng /ŋ/    
顫音   r /r/
(/ɹ/)
       
近音 w /w/ l /l/   y /j/      

母音

a – /ɑ/ – 開後不圓唇母音
e – /ɛ/ – 半開前不圓唇母音
I – /ɪ/ – 次闭次前不圆唇母音
o – /o/ – 半閉後圓唇母音
u – /u/ – 闭后圆唇母音

文法

克林貢語最常使用宾谓主结构,在一些情形中這種語序正好為英語語序的倒反:

D a H m o j a q m e y v a m D I v u S n I S b e ' ' e ' v I H a r 

DaH

現在

mojaq-mey-vam

後綴-複數-限定

DI-vuS-nIS-beʼ

第一人稱複數.主語.第三人稱單數.賓語-限制-需要-否定

ʼeʼ

名詞子句連接詞

vI-Har

第一人稱單數.主語.第三人稱單數.賓語-相信

DaH mojaq-mey-vam DI-vuS-nIS-beʼ ʼeʼ vI-Har

現在 後綴-複數-限定 第一人稱複數.主語.第三人稱單數.賓語-限制-需要-否定 名詞子句連接詞 第一人稱單數.主語.第三人稱單數.賓語-相信

"I believe that we do not need to limit these suffixes now."
「我相信我們現在不需要限制那些後綴。」

書寫系統

克林貢語字母及數字表示法,除了數字相對於常用的數字表示法外,字母表示法因語音的特性另成一套表示法。

使用

在現實生活中,有不少克林貢語的使用者。克林貢字典已經賣出超過25萬本,而威爾斯政府曾在公文書中用克林貢語回覆民眾的請求(民眾要求政府公開外星人資訊)。另外,Google搜尋引擎有克林貢語版本[1]

學習

Duolingo預計會推出給英語使用者的克林貢語學習課程(beta)[2]。目前,克林贡语课程已经登录多邻国英语版本,并已经完成100%的孵化。克林贡语在多邻国中的标志为一个黑色太空中的双翼飞船。

參考文獻

  1. ^ Google克林貢語版. [2020-12-19]. (原始内容存档于2020-09-15). 
  2. ^ Duolingo 将推出克林贡语课程 和整个银河系说声 Qapla’!. [2017-08-23]. (原始内容存档于2017-08-23). 

參閲

外部連結