大世界 (新加坡電影)

维基百科,自由的百科全书
It's a Great, Great World
大世界
基本资料
导演唐永健
编剧唐永健
陳建彬
Ken Kwek
剧本唐永健
主演王儷婷
林湘萍
周初明
向雲
白薇秀
薛家燕
配乐Alex Oh
Joe Ng
制片商Mediacorp Raintree Pictures(星霖電影)
片长91 分鐘
产地 新加坡
语言各種漢語
現代標準漢語新加坡福建話閩台片閩南語)、潮州話廣州話海南話客家話上海話
英語
泰語
上映及发行
上映日期 新加坡
  • 2011年1月27日 (2011-01-27)

 马来西亚
  • 2011年8月11日 (2011-08-11)
发行商Golden Village Pictures

《大世界》(漢語拼音:dà shì jiè ;閩南語白話字:Tōa sè-kài ;粵拚:daai6 sai3 gaai3) 是唐永健執導的2011年新加坡賀歲喜劇電影,由向雲林湘萍等主演,該片於2011年1月27日在新加坡上映。[1]該片以新加坡家喻戶曉的大世界遊樂園英语Great World Amusement Park為背景,故事從1940年跨越至21世紀,講述大世界遊樂園中小人物的溫馨故事。這部電影的一個重要特點是大量使用各種漢語,許多演員能夠以不孰悉的漢語來演出。[2][3]

劇情

本劇描述位於新加坡的名為大世界的遊樂園,當地人也以閩南話稱呼“Tua Seh Kai”而聞名。從1940年代到21世紀,這部電影呈現了四個以大世界遊樂園為中心的故事。

阿敏(王儷婷飾)是一個23歲的大學生,在外婆的舊像館“明珠像館”時發現發現以往顧客忘了來取的相片。隨著好奇心,她展開了尋找這些老顧客故事的旅程。透過年邁已高的阿明叔(周初明 飾),揭露出當年四段發生在大世界遊樂場的喜怒哀樂。

  • 大世界遊樂園的兒童劇場。小丑阿卜(程旭輝飾)是如何卯足全力,勢必要跟1958年來到青天戲院出席《環遊世界80天》電影首映的好萊塢影星伊莉莎白·泰勒合照
  • 大世界的鬼車,雖然幾分詭異,但也成了男生在約會時藉機耍勇的地方。“地甘”妹美娟(白薇秀飾)和粗俗的馬來亞流氓阿良,在1965年新加坡和馬來西亞分家時,營造了純純的愛情故事。
  • 除了小丑和這對情侶外,還有一朵在紅鶴夜總會即將凋零的台柱——玫瑰(向雲飾)。他如何與新一代的歌星爭艷奪力,如何應付那刁鑽的鄭經理呢?又如何通過舊情人的出現,在1975年的紅鶴夜總會裡再次開花。
  • 1941年永春園,畫下經歷的一刻。在年輕阿明(周初明 飾)的婚宴中,餐館裡的員工從鬧哄哄的廚房裡烹煮出一道道垂涎美食慶祝喜宴。怎知,喜宴背後竟暗藏危機。當晚,新加坡被日軍淪陷了。

深受這四個故事的感動,阿敏對過往日的種種格外珍惜,並決定繼續讓明珠像館的歷史延續下去。

演員

[4]

歷史鏡頭

票房收入

截至2011年2月21日,這部電影已在新加坡票房收入超過200萬新加坡幣

配音

這部電影於2011年底在美亞電影台播放。2013年,在第8頻道播出;影片中了露西阿姨的上海話和其他角色原本的漢語普通話(現代標準漢語)發音台詞以外,其他的漢語的發音全部被配音成現代標準漢語

參見

註釋

  1. ^ inSing movies. SingTel Digital Media Pte Ltd. [22 January 2011]. (原始内容存档于2014-01-13). 
  2. ^ 《大世界》方言大考验 周初明6小时化老妆. xin.msn.com. 7 February 2011 [2018-04-28]. (原始内容存档于2014-01-14). 
  3. ^ 向云露肉拍大世界 方言台词考倒众演员. Nanyang Siang Pau. 6 August 2011 [2018年4月28日]. (原始内容存档于2014年1月13日). 
  4. ^ 8 Invites You – It's a Great, Great World. [2018-04-28]. (原始内容存档于2014-01-14). 

參考資料

外部連結