2016年夏季奧林匹克運動會划船男子輕量級雙人雙槳比賽
| 第三十一届夏季奧林匹克運動會 划船男子輕量級雙人雙槳比賽 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 比賽場館 | 羅德里戈·弗雷塔斯潟湖 | ||||||||||||
| 日期 | 8月8日至12日 | ||||||||||||
| 参赛选手 | 40位選手，來自20個國家和地區 | ||||||||||||
| 冠军成绩 | 6:30.70 | ||||||||||||
| 奖牌获得者 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| 2016年夏季奧林匹克運動會 划船比賽 
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 單人雙槳 | 男子 | 女子 | |||
| 雙人單槳 | 男子 | 女子 | |||
| 雙人雙槳 | 男子 | 女子 | |||
| 輕量級雙人雙槳 | 男子 | 女子 | |||
| 四人單槳 | 男子 | ||||
| 四人雙槳 | 男子 | 女子 | |||
| 八人單槳 | 男子 | 女子 | |||
| 輕量級四人單槳 | 男子 | ||||
2016年夏季奧林匹克運動會划船男子輕量級雙人雙槳比賽在8月8日至12日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。
世界紀錄
本屆比賽前，本項目的世界及奧運會紀錄如下[1]：
| 世界紀錄 |  约翰·史密斯、詹姆斯·汤普森（南非） |
6:05.36 | 荷蘭阿姆斯特丹 | 2014年8月30日 |
| 奧運會紀錄 |  马克·亨特、扎克·珀切斯（英国） |
6:10.99 | 中國北京 | 2008年8月17日 |
比賽結果
預賽
每場預賽的前2名隊伍進入準決賽A/B，其餘隊伍進入復活賽。
第一組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 加里·奥多诺万 保罗·奥多诺万 |
 爱尔兰 |
6:23.72 | 準決賽A/B |
| 2 | 安德烈亚·米凯莱蒂 马尔切洛·米亚尼 |
 意大利 |
6:24.10 | 準決賽A/B |
| 3 | 马斯·拉斯穆森 拉斯穆斯·奎斯特·汉森 |
 丹麦 |
6:33.67 | 復活賽 |
| 4 | 莫里茨·莫斯 雅松·奥斯博尔内 |
 德国 |
6:40.48 | 復活賽 |
| 5 | Cem Yılmaz Hüseyin Kandemir |
 土耳其 |
6:41.67 | 復活賽 |
第二組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 克里斯托弗·布伦 阿德·斯特蘭德利 |
 挪威 |
6:24.81 | 準決賽A/B |
| 2 | Josh Konieczny 安德鲁·坎贝尔 |
 美国 |
6:26.56 | 準決賽A/B |
| 3 | Felipe Cárdenas Bernardo Guerrero |
 智利 |
6:38.95 | 復活賽 |
| 4 | Bernhard Sieber Paul Sieber |
 奥地利 |
6:43.37 | 復活賽 |
| 5 | 趙顯臻 鄧超萌 |
 中国香港 |
6:45.05 | 復活賽 |
第三組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 皮耶·烏恩 热雷米·阿祖 |
 法国 |
6:24.62 | 準決賽A/B |
| 2 | 阿图尔·米科瓦伊切夫斯基 米沃什·扬科夫斯基 |
 波兰 |
6:27.70 | 準決賽A/B |
| 3 | 中野紘志 大元英照 |
 日本 |
6:34.27 | 復活賽 |
| 4 | Raul Hernandez Liosbel Hernandez |
 古巴 |
6:39.79 | 復活賽 |
| 5 | 安德烈·馬蒂亞斯 讓-呂克·拉沙摩里納 |
 安哥拉 |
6:58.93 | 復活賽 |
第四組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 約翰·史密斯 詹姆斯·湯普森 |
南非 |
6:23.10 | 準決賽A/B |
| 2 | Will Fletcher 理查德·钱伯斯 |
英国 |
6:25.62 | 準決賽A/B |
| 3 | Daniel Wiederkehr 米夏埃尔·施密德 |
 瑞士 |
6:29.95 | 復活賽 |
| 4 | 孫滿 王純鑫 |
 中国 |
6:30.83 | 復活賽 |
| 5 | Xavier Vela William Giaretton |
 巴西 |
6:31.13 | 復活賽 |
復活賽
每場復活賽前2名隊伍進入準決賽A/B，其餘隊伍進入準決賽C/D。
第一組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 马斯·拉斯穆森 拉斯穆斯·奎斯特·汉森 |
丹麦 |
7:02.78 | 準決賽A/B |
| 2 | 孫滿 王純鑫 |
中国 |
7:03.88 | 準決賽A/B |
| 3 | Raul Hernandez Liosbel Hernandez |
古巴 |
7:07.17 | 準決賽C/D |
| 4 | Felipe Cárdenas Bernardo Guerrero |
智利 |
7:11.38 | 準決賽C/D |
| 5 | Cem Yılmaz Hüseyin Kandemir |
土耳其 |
7:13.49 | 準決賽C/D |
| 6 | 安德烈·馬蒂亞斯 讓-呂克·拉沙摩里納 |
安哥拉 |
7:29.73 | 準決賽C/D |
第二組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 莫里茨·莫斯 雅松·奥斯博尔内 |
德国 |
7:05.36 | 準決賽A/B |
| 2 | Bernhard Sieber Paul Sieber |
奥地利 |
7:06.41 | 準決賽A/B |
| 3 | Daniel Wiederkehr 米夏埃尔·施密德 |
瑞士 |
7:07.90 | 準決賽C/D |
| 4 | Xavier Vela William Giaretton |
巴西 |
7:11.20 | 準決賽C/D |
| 5 | 中野紘志 大元英照 |
日本 |
7:13.60 | 準決賽C/D |
| 6 | 趙顯臻 鄧超萌 |
中国香港 |
7:22.05 | 準決賽C/D |
準決賽C/D
每場準決賽前3名隊伍進入決賽C，其餘隊伍進入決賽D。
第一組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Daniel Wiederkehr 米夏埃尔·施密德 |
瑞士 |
7:22.15 | 決賽C |
| 2 | Cem Yılmaz Hüseyin Kandemir |
土耳其 |
7:24.14 | 決賽C |
| 3 | Felipe Cárdenas Bernardo Guerrero |
智利 |
7:24.71 | 決賽D |
| 4 | 趙顯臻 鄧超萌 |
中国香港 |
7:33.47 | 決賽D |
第二組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Xavier Vela William Giaretton |
巴西 |
7:27.34 | 決賽C |
| 2 | Raul Hernandez Liosbel Hernandez |
古巴 |
7:30.13 | 決賽C |
| 3 | 中野紘志 大元英照 |
日本 |
7:30.64 | 決賽C |
| 4 | 安德烈·馬蒂亞斯 讓-呂克·拉沙摩里納 |
安哥拉 |
7:39.59 | 決賽D |
準決賽A/B
每場準決賽前3名隊伍進入決賽A，其餘隊伍進入決賽B。
第一組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 皮耶·烏恩 热雷米·阿祖 |
法国 |
6:34.43 | 決賽A |
| 2 | Josh Konieczny 安德鲁·坎贝尔 |
美国 |
6:35.19 | 決賽A |
| 3 | 加里·奥多诺万 保罗·奥多诺万 |
爱尔兰 |
6:35.70 | 決賽A |
| 4 | Will Fletcher 理查德·钱伯斯 |
英国 |
6:38.76 | 決賽B |
| 5 | 莫里茨·莫斯 雅松·奥斯博尔内 |
德国 |
6:59.28 | 決賽B |
| 6 | 孫滿 王純鑫 |
中国 |
7:01.49 | 決賽B |
第二組
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 約翰·史密斯 詹姆斯·湯普森 |
南非 |
6:38.01 | 決賽A |
| 2 | 克里斯托弗·布伦 阿德·斯特蘭德利 |
挪威 |
6:38.65 | 決賽A |
| 3 | 阿图尔·米科瓦伊切夫斯基 米沃什·扬科夫斯基 |
波兰 |
6:40.23 | 決賽A |
| 4 | 安德烈亚·米凯莱蒂 马尔切洛·米亚尼 |
意大利 |
6:40.45 | 決賽B |
| 5 | 马斯·拉斯穆森 拉斯穆斯·奎斯特·汉森 |
丹麦 |
6:45.05 | 決賽B |
| 6 | Bernhard Sieber Paul Sieber |
奥地利 |
6:53.62 | 決賽B |
決賽
決賽D
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 趙顯臻 鄧超萌 |
中国香港 |
6:57.95 | |
| 2 | 安德烈·馬蒂亞斯 讓-呂克·拉沙摩里納 |
安哥拉 |
7:01.74 |
決賽C
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Daniel Wiederkehr 米夏埃尔·施密德 |
瑞士 |
6:42.57 | |
| 2 | Xavier Vela William Giaretton |
巴西 |
6:44.80 | |
| 3 | 中野紘志 大元英照 |
日本 |
6:45.81 | |
| 4 | Cem Yılmaz Hüseyin Kandemir |
土耳其 |
6:47.06 | |
| 5 | Felipe Cárdenas Bernardo Guerrero |
智利 |
6:47.67 | |
| 6 | Raul Hernandez Liosbel Hernandez |
古巴 |
6:47.80 |
決賽B
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Will Fletcher 理查德·钱伯斯 |
英国 |
6:28.81 | |
| 2 | 安德烈亚·米凯莱蒂 马尔切洛·米亚尼 |
意大利 |
6:29.52 | |
| 3 | Bernhard Sieber Paul Sieber |
奥地利 |
6:32.30 | |
| 4 | 马斯·拉斯穆森 拉斯穆斯·奎斯特·汉森 |
丹麦 |
6:34.72 | |
| 5 | 孫滿 王純鑫 |
中国 |
6:40.74 | |
| 6 | 莫里茨·莫斯 雅松·奥斯博尔内 |
德国 |
6:42.19 |
決賽A
| 排名 | 運動員 | 國家 | 時間 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
 |
皮耶·烏恩 热雷米·阿祖 |
法国 |
6:30.70 | |
 |
加里·奥多诺万 保罗·奥多诺万 |
爱尔兰 |
6:31.23 | |
 |
克里斯托弗·布伦 阿德·斯特蘭德利 |
挪威 |
6:31.39 | |
| 4 | 約翰·史密斯 詹姆斯·湯普森 |
南非 |
6:33.29 | |
| 5 | Josh Konieczny 安德鲁·坎贝尔 |
美国 |
6:35.07 | |
| 6 | 阿图尔·米科瓦伊切夫斯基 米沃什·扬科夫斯基 |
波兰 |
6:42.00 |
參考資料
- ^ WORLD BEST TIMES. 國際划船聯盟. [2016-08-15]. （原始内容存档于2016-08-27） （英语）.
