注意:本條目主題可能尚無中文譯名,因而使用原文或其拉丁字母转写作為標題。如果您在可靠來源中找到本主題的中文名稱,请勇于将其移动至中文标题。(2021年7月)
〈River〉(直譯:河流)是美國饒舌歌手阿姆的歌曲,由英國歌手兼詞曲作家紅髮艾德客串演唱,作為第二支單曲收錄在阿姆第九張錄音室專輯《風雲再起》[1][2][3] ,歌曲分別於2017年12月15日和隔年1月5日在義大利與英國發行[4][5] 。這首歌由阿姆、艾德和艾米爾·海尼創作;海尼製作。該音樂錄影帶以仿纪录片形式拍攝,詳述了一段以墮胎告終的三角關係[6],並獲得2018年MTV音乐录影带大奖最佳攝影提名。
發行
這首歌於2018年1月5日在廣播電台釋出。2017年12月14日,這首歌的音頻影片上傳到阿姆的YouTube頻道。截至2021年7月,該音頻已有超過1.9億次的觀看次數和201萬個喜歡。
樂評
《Spin》評價它是「一首形式完美的歌曲,只有空虛的內容才能與之相匹配。它會是美麗的。」[7]
商業成績
在商業方面,它在英國單曲排行榜上名列第一,成為阿姆第九支和艾德第五支在該榜的的冠軍單曲[8][9]。它也在奧地利、挪威、蘇格蘭和瑞典的音樂排行榜排名第一,在澳大利亞、加拿大、丹麥、芬蘭、德國、匈牙利、愛爾蘭、意大利、黎巴嫩、荷蘭、新西蘭、葡萄牙、瑞士等國排名前十,在比利時和美國排名前20。
音樂錄影帶
擔任伴唱的紅髮艾德。
這首歌的完整音樂錄影帶於2018年2月14日發布,由埃米爾·納瓦執導。女主角由藝名為薩拉蒂(Sarati)的莎拉·阿什莉·卡拉漢(Sarah Ashley Callahan)飾演[10]。該錄影帶在發布後的24小時內獲得超過500萬次觀看。截至2021年7月,該錄影帶已累積1.7億次觀看數及247萬個喜歡[11]。該錄影帶亦獲得2018年MTV音乐录影带大奖的最佳攝影提名。
在錄影帶的開頭,特寫了阿姆和艾德對愛情的個人觀點[12]。後來阿姆在健身房打拳擊時遇到他的曖昧對象,他們一起吃飯,最後到達了一家酒店。但很快,當阿姆的床伴發現自己懷孕時,他們的關係破滅並陷入混亂。錄影帶最後,阿姆被問到這首歌對他的意義是什麼,阿姆回答:「我覺得我需要一吐為快。」[13][14][15]
在他們對錄影帶的評論中,fuse形容某些場景「緊張而嚴肅」,並進一步指出「黑頭髮阿姆的演技很出色,且關於教唆一名女子墮胎的饒舌押韻如此讓人信服,讓人摸不清什麼是真實,什麼是虛構的。」[16]
現場演出
阿姆和紅髮艾德首次(也是迄今為止唯一一次)於2018年7月15日,在英國倫敦特威克納姆體育場舉行的《風雲再起巡迴演唱會》的最後一晚現場演唱了這首歌[12]。
獲獎與提名
榜單與認證
發行歷史
參考資料
- ^ Stream Eminem's 'Revival'. Billboard. [2017-10-06]. (原始内容存档于2021-07-23).
- ^ Eminem FaceTimes Ed Sheeran To Ask About "River" Collaboration. HotNewHipHop. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-19).
- ^ Eminem Returns to Acting in River Music Video With Ed Sheeran. E! Online. 2018-02-14 [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ 4.0 4.1 Eminem ft. Ed Sheeran "River" – (Radio Date: 15/12/2017). radiodate.it. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-19).
- ^ 5.0 5.1 BBC – Radio 1 – Playlist. BBC Radio 1. 2018-01-06 [2018-01-06]. (原始内容存档于2018-01-06).
- ^ 黃浩晉. Eminem藉《River》講婚姻失敗 歌曲藏大量彩蛋你又知唔知 ?. 香港01. 2018-01-23 [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-19) (中文(香港)).
- ^ Eminem and Ed Sheeran's New Song Isn't Even Bad in an Interesting Way - SPIN. www.spin.com. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-19).
- ^ Sexton, Paul. Eminem's 'River' Gives Rapper Ninth U.K. No. 1 Single. 告示牌. 2018-01-20 [2018-05-07]. (原始内容存档于2021-07-19).
- ^ Eminem's River is Number 1 on this week's Official Trending Chart. www.officialcharts.com. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-19).
- ^ Eminem Feat. Ed Sheeran: River (Video 2018) - IMDb, [2021-07-26], (原始内容存档于2021-08-03)
- ^ Eminem and Ed Sheeran Unleash Brilliant 'River' Music Video | MTV UK. www.mtv.co.uk. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ 12.0 12.1 Joe Gamp. Eminem and Ed Sheeran tackle the dark side of relationships in harrowing River video. Metro. 2018-02-14 [2021-07-18]. (原始内容存档于2019-03-31) (英语).
- ^ Video: Eminem feat. Ed Sheeran – 'River' | Rap-Up. www.rap-up.com. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ Eminem & Ed Sheeran's 'River' Video Is Flooded With the Extreme Highs and Lows of Love: Watch. www.billboard.com. [2021-07-18]. (原始内容存档于2021-07-18).
- ^ Roth, Madeline. Eminem And Ed Sheeran Dial Up The Drama In First 'River' Video Teaser. MTV News. [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ M&m. Eminem and Ed Sheeran's 'River' Video is Tough to Watch, But Worth It: Watch. Fuse. [2018-12-31]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ Top 20 Anglo Argentina – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018. Monitor Latino. [2018-03-05]. (原始内容存档于2018-03-06) (西班牙语).
- ^ "Australian-charts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". ARIA Top 50 Singles. (英語).
- ^ "Austriancharts.at – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Ö3 Austria Top 40. (德語).
- ^ "Ultratop.be – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Ultratop 50. (荷蘭語).
- ^ "Ultratop.be – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Ultratop 50. (法語).
- ^ "Eminem Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2017-12-27].(英語).
- ^ "Eminem Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-02-12].(英語).
- ^ Top 100 Colombia. National-Report. [2019-07-22]. (原始内容存档于2018-02-22) (西班牙语).
- ^ STRANA – Top do topa (17.03.2018.). HRT. [2018-03-02]. (原始内容存档于2018-12-21).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注:输入201825检索. (捷克語).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注:输入20182检索. (捷克語).
- ^ "Danishcharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Tracklisten. (丹麥語).
- ^ Euro Digital Songs. 告示牌. [2018-02-12]. (原始内容存档于2018-05-18).
- ^ "Eminem: River (Feat. Ed Sheeran)". Musiikkituottajat. (芬蘭語).
- ^ "Lescharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Les classement single. (法語).
- ^ "Eminem feat. Ed Sheeran – River". GfK Entertainment charts. Retrieved 2018-02-09. (德語).
- ^ Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: Feb 5, 2018. IFPI Charts. [2018-03-08]. (原始内容存档于2018-02-06).
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
- ^ "Irish-charts.com – Discography Eminem". Irish Singles Chart. (英語).
- ^ "Italiancharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Top Digital Download. (英語).
- ^ The Official Lebanese Top 20 - David Guetta. The Official Lebanese Top 20. [2018-03-10]. (原始内容存档于2017-12-05).
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 3, 2018". Dutch Top 40 .
- ^ "Dutchcharts.nl – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Single Top 100. (荷蘭語).
- ^ "Charts.nz – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Top 40 Singles. (英語).
- ^ "Norwegiancharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". VG-lista. (挪威語).
- ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Philippines. [2018-01-09] .
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. (英語).
- ^ "Portuguesecharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". AFP Top 100 Singles. (英語).
- ^ Chart Search. Tophit for Ed Sheeran. [2018-11-15].
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
- ^ Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 2 (PDF). Recording Industry Association (Singapore). (原始内容 (PDF)存档于January 20, 2018).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注:选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”,输入201804检索. (斯洛伐克語).
- ^ SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. [2018-08-30]. (原始内容存档于2018-08-30).
- ^ Top 100 Canciones — Semana 3: 12.1.2018 al 18.1.2018. Productores de Música de España. [2018-01-25]. (原始内容 (PDF)存档于2018-01-25) (西班牙语).
- ^ "Swedishcharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Singles Top 100. (英語).
- ^ "Swisscharts.com – Eminem feat. Ed Sheeran – River". Swiss Singles Chart. (英語).
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
- ^ "Eminem Chart History (Hot 100)". Billboard. [2017-12-27].(英語).
- ^ "Eminem Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. (英語).
- ^ "Eminem Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2018-01-30].(英語).
- ^ "Eminem Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2018-02-06].(英語).
- ^ Anglo. Record Report. 2018-03-08. (原始内容存档于2018-03-11) (西班牙语).
- ^ ARIA End of Year Singles 2018. Australian Recording Industry Association. [2019-01-10]. (原始内容存档于2018-10-29).
- ^ Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Singles. Ö3 Austria Top 40. [2018-12-30]. (原始内容存档于2018-12-28).
- ^ Jaaroverzichten 2018. Ultratop. [2018-12-21]. (原始内容存档于2019-08-18).
- ^ Rapports Annuels 2018. Ultratop. [2018-12-21]. (原始内容存档于2018-12-21).
- ^ Canadian Hot 100 – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-04]. (原始内容存档于2019-07-14).
- ^ Track Top-100 2018. Hitlisten. [2019-01-16]. (原始内容存档于2019-10-17) (丹麦语).
- ^ Top de l'année Top Singles 2018. SNEP. [2020-07-09]. (原始内容存档于2020-07-06) (法语).
- ^ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2018-12-21]. (原始内容存档于2019-08-10) (德语).
- ^ Ireland's Official Top 40 biggest songs of 2018. Official Charts Company. [2019-01-13]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ 2018 International Singles Chart of Galgalatz and Walla. Walla. [2018-12-31]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2018. Dutch Top 40. [2019-01-05]. (原始内容存档于2019-08-10) (荷兰语).
- ^ Jaaroverzichten – Single 2018. MegaCharts. [2019-01-05]. (原始内容存档于2019-10-29) (荷兰语).
- ^ Top Selling Singles of 2018. Recorded Music NZ. [2018-12-13]. (原始内容存档于2019-08-10).
- ^ Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018. Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-07-03]. (原始内容存档于2020-08-21) (葡萄牙语).
- ^ Årslista Singlar – År 2018. Sverigetopplistan. [2019-01-15]. (原始内容存档于2019-01-14) (瑞典语).
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2018 – hitparade.ch. Hung Medien. [2018-12-31]. (原始内容存档于2018-12-31).
- ^ End of Year Singles Chart Top 100 – 2018. Official Charts Company. [2018-12-29]. (原始内容存档于2019-05-26).
- ^ Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. (原始内容存档于2018-12-05).
- ^ Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-07-03]. (原始内容 (PDF)存档于2020-03-27) (葡萄牙语).
- ^ ARIA Chart Watch #477. auspOp. 2018-06-16 [2018-06-16]. (原始内容存档于2019-05-11).
- ^ Austrian single certifications – Eminem ft. Ed Sheeran – River. IFPI Austria. [2018-03-05] (德语).
- ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2018. Ultratop. Hung Medien. [2018-04-18] (荷兰语).
- ^ Brazilian single certifications – Eminem – River. Pro-Música Brasil. [2018-11-30] (葡萄牙语).
- ^ Canadian single certifications – Eminem – River. Music Canada. [2018-02-07] (英语).
- ^ Certificeringer. IFPI Denmark. [2018-04-28]. (原始内容存档于2018-04-28).
- ^ French single certifications – Eminem – River. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2020-03-09] (法语).
- ^ Gold-/Platin-Datenbank (Eminem feat. Ed Sheeran; 'River'). Bundesverband Musikindustrie. [2018-04-17] (德语).
- ^ Italian single certifications – Eminem feat. Ed Sheeran – River. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-07-16] (意大利语). 在“Anno”下拉菜单选择“2018”。 在“Filtra”字段选择“River”。 在“Sezione”下选择“Singoli”。
- ^ New Zealand single certifications – Eminem feat. Ed Sheeran – River. Recorded Music NZ. [2018-03-02] (英语).
- ^ Norwegian single certifications – Eminem – River. IFPI Norway. [2018-02-16] (挪威语).
- ^ Portuguesecharts.com – Singles Top 100 (09/2018). Associação Fonográfica Portuguesa. [2018-03-09]. (原始内容存档于2018-03-08).
- ^ Veckolista Singlar, vecka 10, 2018 | Sverigetopplistan. Sverigetopplistan. [2018-03-09] (瑞典语).
- ^ White, Jack. Ed Sheeran's Top 10 biggest collaborations on the Official Chart. Official Charts Company. 2019-06-19 [2019-06-19]. (原始内容存档于2021-07-17).
- ^ British single certifications – Eminem feat. Ed Sheeran – River. British Phonographic Industry (英语). 在“Format”字段选择“singles”。;在“Certification”字段选择“Platinum”在“BPI Awards”字段输入“River”,并敲击回车检索。
外部鏈結