Talk:教育部國語辭典
關於《異體字字典》
arthur（留言） 2012年4月15日 (日) 14:29 (UTC) 底下是數則關於《異體字字典》某些性質的記錄，或可寫入段落中，或尚待觀察。
- 內文中的說明實與黃榮村（當時教育長，為本資料庫之發行作序）序文一樣，「總整"文獻"字形的大型資料庫」，條目內文作"漢字"字形。[1][2]
- 功用：黃榮村：「可以提供語文教育及學術研究的利用，並且是未來電腦中文內碼擴編的基礎。」「目前國內通行的內碼系統，即是以過去整理的標準字體字表為基礎，而且向國際標準組織申請納編中文字形，也一直都是由本部國語會與行政院主計處、經濟部標準檢驗局等單位攜手合作。」[3]
- 「教育部從民國六十年代初，就開始整理標準字體，前後公布有常用字、次常用字、罕用字三個正字表，也初步整理了《異體字表》。正字表所收的字都具有獨立音義，《異體字表》的收字就是對應這些正字的另外寫法。這四個字表所收的字，也正是現行國家標準中文標準交換碼納編（CNS11643）的依據。」[4]
- 成書緣起：據中華民國教育部國語推行委員會主委曹逢甫言其緣起，乃「始於陳新雄教授赴漢城參加『第二屆漢字文化圈內生活漢字問題國際討論會』，攜回國內的建議，希望能將亞洲漢字作一整合。本會鑑於整理中文字形責無旁貸，於是成立專案編輯委員會，委由李前主委鍌擔任主任委員，聘請國內知名文字學專家擔任委員，並委由具豐富編輯經驗的曾榮汾教授擔任總編輯。以本會編輯國語辭典所訓練的人員為基礎，從資料蒐集至定稿的編輯，歷經六年的努力，終於有了成果。」序文撰寫於2001年5月6日。[5][6][7]
- 內容及特色：「本部字典共收錄十萬多字，包括常用字、次常用字、罕用字三個正字表所帶領的異體。所利用的文獻除字書外，也涵蓋方言、民俗資料。」[5]
- 內容及特色：「這部字典的內容十分繁複，單是字形超連結的點就超過百萬。」[5]
- 成就：「這也許是中國文字史上最大規模的一次整理了。」[4]
- 成就：「自古以來，蒐集一代異體有之，蒐集歷代異體鮮見 ，以一書而求涵括歷代字形者有之，以一書而求涵括歷代字形 ，更能明示出處，推究學理者，則首推此部字典。」[8]
- 內容：「本字典所收文字正體與異體合併計算，總計為十萬 零五千五十一字，較之中共所編《中華字海》之八萬五千五百 六十八字，尚多出二萬零三百八十三字有奇，為目前現存漢字 字典、詞典類書，收字最多者。而附錄中〈民俗用字表〉、〈 單位詞參考表〉、〈義未詳正字表〉等表所收文字仍未計算在 內。」[9]
- 內容，編輯方針：「採正字領屬異體的體例。主要內容分為四大部分 ：一是正字形音義，二是領屬之異體字形，三是異體據以採錄的關鍵文獻，四是學者專家進一步的研訂內容。」[10]
注釋
- ^ 《異體字字典/編輯說明》，此頁連結同下列參考文獻，包含多人之序文、編輯凡例、版權聲明等次項，後項的注解僅注明文本出自何處不再加上連結。擷取於 2012-04-15。
- ^ ，黃榮村序（黃榮村為出版當時教育部長）。
- ^ ，直至目前為止，我不知道在中文編碼上是否便來自《異體字字典》編輯時的編碼，但值得探究與觀察。事實上許多字體現在已可在電腦上打印出來，此需要更精確的描述。
- ^ 4.0 4.1 ，《異體字字典》編輯委員會主委李鎏之序文。
- ^ 5.0 5.1 5.2 ，當時擔任中華民國教育部國語推行委員會的主委為曹逢甫。
- ^ ，李鎏在序文中對此次研討會的敍述：「民國八十四年臺灣師範大學陳新雄教授赴韓參加由韓國、日本、中國大陸和我國組成的亞洲漢字協會所召開的年會，與會代表基於目前對亞洲各國所用的漢字字形頗見參差，決議作一統整。」
- ^ ，《異體字字典》編輯委員會副主委陳新雄序：「民國八十三年九月二十八及二十九日，我應韓國國際漢字振興協議會會長鄭秉學先生之邀，以中華民國代表主題發表人之身分，赴韓國漢城參加「第二屆漢字文化圈內生活漢字問題國際研討會」發表論文，我發表〈如何使漢字在漢字文化圈內使用更方便〉一文。」
- ^ ，《異體字字典》總編輯曾榮汾序。
- ^ 《異體字字典》編輯委員會副主委陳新雄序。
- ^ ，《異體字字典》總編輯曾榮汾（《異體字字典》試用版）序。
參考文獻
- 《異體字字典/編輯說明》網頁，擷取於 2012-04-15。