Talk:GPRS
此文像是用电脑辞典翻译出来的,语句不通顺、语义不详情况过多。
与英文版的WIKI上的文章作对比,会发现文章在描述 GPRS时,特别是在关于Mobile Station和Class分类的翻译上有些出入,请有电信知识背景和相当翻译水平的人指正修改一下此文章。
Multislot Class部分的理解是有问题的。Multislot Class指终端(手机)的能力,以class 10为例,如BSS欲分配尽量多的下行时隙,则可分配4 DL + 1 UL,如BSS欲分配尽量多的上行时隙,则可分配3 DL + 2 UL。这部分内容在3GPP 45.002有详述。
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了GPRS中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.gsmworld.com/technology/gprs/intro.shtml 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20050207090121/http://www.gsmworld.com/technology/gprs/intro.shtml
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。