 |
非常感謝閣下創作磷脂双分子层！真是個大工程，完善如此重要的基礎條目，替中文維基百科的生物學內容增色不少。閣下也是生物背景出身嗎？近期還有沒有什麼寫作計畫？ |
在User talk:Yuanshuai0217的话题
居然被感谢了~真是受宠若惊
我目前是一名医学生，生物类的课程当然有学，但在真正的专业人士看来想必是三脚猫一样的东西吧……
翻译算是平时的爱好吧。偶然看到英语维基百科的对应页面是优良条目，而在中文里是小作品，便萌生翻译的想法。本来计划暑假之后就完成的，结果因为比较懒拖到了现在XD
本人才疏学浅，条目里面语句不通顺的地方或有事实性错误（谁说优良条目就不能有错误？）的地方就有待其他人完善了……
现在开学了，大概会比较忙吧……如果有空的话可能会再翻译些生物化学相关的东西？