柏尼·罗登拔
柏尼·罗登拔(Bernie Rhodenbarr),是劳伦斯·卜洛克笔下推理小说《雅贼》系列的主角。首次登场于1977年出版的《别无选择的贼》;直到2004年,他总共在卜洛克的十本小说里出场过,也出现在两篇短篇故事里(The Burglar Who Dropped In On Elvis 和 The Burglar Who Smelled Smoke)。
根据繁体中文出版商脸谱出版总经理唐诺的说法,相较于“冷硬派”的马修‧史卡德系列,雅贼系列反而更偏向所谓的“传统侦探小说”模式--有凶手,有侦探(柏尼),还有最后那齐聚一堂,由侦探指出凶手的最后一幕。
主角
柏尼·罗登拔是一位纽约市的小偷,擅长于开锁和闯空门,并且为这两件事的快感而上瘾。他曾在年少时入狱服刑,从那之后,他便极力避免再次被抓。
柏尼的偷窃行动通常是经过缜密的计划并确实执行,从目标刚开始的监视以及之后的逃脱路线无一不漏。然而,在这些偷窃行动中,柏尼总是会遇到一具尸体,而且通常是在警方开始调查之前。因此在一本标准的柏尼·罗登拔小说里,柏尼总是承担着破解谋杀案的责任以便回复自己的名誉。他的调查不只查询死者的人际关系,也去拜访(有时牵涉到非法入侵)他们的家中确认(甚至放入)证据。
从系列作《喜欢引用吉普林的贼》开始,柏尼成为“巴尼嘉书店”的老板和营运者。“巴尼嘉书店”是间坐落于格林威治的珍本二手书店,前任老板力佐先生退休后,便由柏尼接手--当然,资金来源部分来自于他的“夜间工作”。在系列作《把泰德‧威廉斯交易掉的贼》书中,柏尼表示书店其实是有赚点小钱的(用以解释系列作品前后出版时间落差)。另外在本书中,因房东要大幅度提升房租,柏尼透过中间人买下这栋建筑,并且以“夜间工作”所得来支应房屋贷款。书店的另一位员工,雷福,是只血统成谜的猫。本来是凯洛琳给柏尼的礼物,但是柏尼坚持雷福是员工,不是宠物。雷福的名字来自于一本小说。
根据作者的说法,柏尼开书店的理由之一,是要追女生。柏尼享受健康的性生活,平均每本书中都有至少一位的性伴侣,不过倒是没有固定女友。
柏尼喜爱苏格兰威士忌,偏好单一麦芽威士忌,特别是《图书馆里的贼》中,“加勒福旅社”提供的某一罕见品牌。不过在“夜间工作”的当天,柏尼是滴酒不沾,通常是喝沛绿雅代替。
角色
凯洛琳‧凯瑟是柏尼最好的朋友,也是不定期的犯罪共犯。凯洛琳是女同性恋,这是柏尼认为他两友情可以发展到如此地步的重要关键因素。凯洛琳经营一间宠物沙龙,“贵宾狗工厂”,距离柏尼的书店不远。两人有着固定的午餐和下班后酒馆聚会,讨论各自的工作和爱情生活。凯洛琳有份柏尼公寓的备分钥匙,以防万一。
雷‧柯西曼是一个纽约市警局便衣刑警,也是伯尼口中“可以用钱买到的最好警察”。这是因为雷在接受伯尼贿赂后,会按照约定做该做的事--通常是不合法的。不过“盗亦有道”,跟柏尼一样,雷碰到出人命的事情时,则是谨守界线。雷也是伯尼揭开凶手之谜的关键人物之一--负责处理善后,该由公权力处理的处理,可以私下善后的善后;在系列座第一本作品《别无选择的贼》时,雷还是个制服警察,可能因为这之后的处置,才让雷升上便衣。虽然衣服价值不斐,身为中年男子,雷的穿着打扮总是很拉塌,讲话也不太礼貌(跟柏尼相较之下)。雷跟凯洛琳相当不对盘。
威力‧亨菲尔是柏尼的律师。他两本来是慢跑时候认识的。柏尼发现他的前任律师过世时,才打电话让威力保释自己,也才开始彼此的雇用/代理的关系。另外,威力还帮柏尼处理书店的房地产问题,让柏尼可以拥有那栋楼。
马丁‧季马丁是个成功富有的商人和剧场赞助者。他们在《把泰德‧威廉斯交易掉的贼》书中相遇,一开始马丁是柏尼的目标;不过后来两人达成协议,透过分工的方式诈骗保险公司以取得利益。马丁在后续的系列作中还有出现。
系列
雅贼系列共有十二本长篇小说及四个短篇故事:
1. 《别无选择的贼》 Burglars Can't Be Choosers (1977)
2. 《衣柜里的贼》 The Burglar in the Closet (1978)
3. 《喜欢引用吉卜龄的贼》 The Burglar Who Liked to Quote Kipling (1979)
4. 《阅读史宾诺莎的贼》 The Burglar Who Studied Spinoza (1980)
5. 《画风像蒙德里安的贼》 The Burglar Who Painted Like Mondrian (1983)
6. 《把泰德威廉斯交易掉的贼 》 The Burglar Who Traded Ted Williams (1994)
7. 《自以为是亨佛莱鲍嘉的贼》 The Burglar Who Thought He Was Bogart (1995)
8. 《图书馆里的贼 》 The Burglar in the Library (1997)
9. 《麦田贼手》 The Burglar in the Rye (1999)
10.《伺机下手的贼》 The Burglar on the Prowl (2004)
11.《数汤匙的贼》 The Burglar Who Counted the Spoons (2013)
12. The Burglar Who Met Fredric Brown (2022)
短篇故事:
1. The Burglar Who Dropped In On Elvis
2. The Burglar Who Smelled Smoke
3. A Bad Night for Burglars
4. Like A Thief In The Night
外部链接
- 柏尼·罗登拔系列(英文)