看着 (那女人作词那男人作曲单曲)
| 看着 〈바라본다〉 | |
|---|---|
 | |
| 许永生的歌曲 | |
| 语言 | 韩语 |
| 发行日期 | 2012年10月29日 |
| 录制时间 |  韩国 |
| 类型 | Ballad |
| 时长 | 7:34 |
| 唱片公司 | NEOWIZ INTERNET |
| 作曲 | 徐芝释 |
| 作词 | 李清娥 |
看着（韩语：바라본다）是韩国知名节目《那女人作词那男人作曲 第二季》于2012年10月29日由MBC Plus Media企划、NEOWIZ INTERNET所发行的音乐作品。
单曲概要
本作由韩国有线音乐频道MBC music在2012年10月13日至10月27日播出的明星们共谱新曲浪漫真人秀《那女人作词那男人作曲 第二季》第三部主人公；通过电影、电视剧、情景喜剧与综艺等令韩国女性深深着迷的男演员徐芝释作曲与以弹跳的力量掳获男性粉丝心的浪漫喜剧女王李清娥作词的全新创作歌曲。同时也是韩国电视剧《儿子家伙们》的电视原声带歌曲之一。歌词为男子思念旧情人的心声，在柔和的钢琴旋律和原声吉他以及隽永的弦乐下完整地传递了一个悲伤男子的心情。此外，以作曲兼演唱者许永生的独特嗓音完美呈现离别的悲伤与思念。[1][2][3][4]
另该曲于2012年10月29日在韩国音源网站bugs（http://music.bugs.co.kr/ （页面存档备份，存于互联网档案馆） ）等公开线上音源。
曲目
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 时长 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 看着（바라본다） | 李清娥 | 徐芝释 | 3:48 |
| 2. | 看着（演奏版本） | 3:48 | ||
| 总时长： | 7:34 | |||
바라본다 바보처럼
看着像傻瓜一样
그대 날 지웠을까 자꾸 두려워진다
不断地害怕你会将我遗忘
기억할까 두려운 못난 날들이지만
会记得吗 那段不堪的过往
미안하다 너무 늦어버린 이 한마디
这句迟来的对不起
네게 전해 질 수 있을까 이제야 불러본다
最终能否将传递给你
— 歌词摘录
参考来源
- ^ 李青兒徐智碩許永生為《兒子們》創作OST. koreastardaily. 2012-10-27 [2012-10-29]. （原始内容存档于2016-03-04） （中文）.
- ^ ‘그여남2’ 허영생, 서지석 위해 ‘아들녀석들’ OST 부른다. fnnews. 2012-10-22 （韩语）.[永久失效链接]
- ^ 서지석-이청아, 작사작곡 ‘바라본다’..‘아들녀석들’OST 채택. fnnews. 2012-10-29 （韩语）.[永久失效链接]
- ^ 서지석-이청아가 만든 '아들녀석들' OST 29일 공개. sportsworldi. 2012-10-28 （韩语）.[永久失效链接]