跳转到内容

Mac向Apple芯片迁移

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

Mac向Apple芯片迁移苹果公司的一项为期两年的架构迁移计划。这一计划将Mac电脑英特尔x86-64的处理器平台迁移至ARM64架构的Apple芯片,由苹果自行设计的处理器。苹果公司CEO蒂姆·库克在2020年6月22日的苹果全球开发者大会(WWDC)上宣布了这一计划[1]

这是苹果第三次将Mac迁移到新的指令集上。[2]第一次是在1994年将Mac从摩托罗拉68000架构迁移至PowerPC平台,第二次是在2005年6月宣布的从PowerPC平台迁移至英特尔x86[3][4]

苹果第一次使用ARM架构处理器是在1993年的Apple Newton个人数码助理中。在此之后,苹果大量地在其他如iPhoneiPadiPodApple Watch之类的产品中使用ARM架构。苹果从2009年透过收购P.A. Semi,开始自行研发ARM芯片[5]

背景

苹果早期对ARM的使用

在1990年,Apple Newton个人数码助理使得苹果成为了艾康电脑生产的ARM架构处理器的第一个大客户。这个合作也促使了ARM项目被切割成为了一个单独的公司:安谋控股,苹果持股43%。[6][7]ARM的全称也因此由“Acorn RISC Machine”(艾康精简指令集机器)变为了“Advanced RISC Machines”(高级精简指令集机器)。

从PowerPC迁移至英特尔

2006年第一代MacBook Pro。最早的使用英特尔x86处理器的Mac之一。

自从苹果在2005到2006年间进行的苹果向英特尔平台迁移计划后,所有新发表的Mac电脑均采用了英特尔的x86架构处理器史蒂夫·乔布斯在2005年的苹果全球开发者大会的演讲上表示英特尔处理器的能耗显著低于IBMPowerPC,并称如果继续采用PowerPC的话,苹果将无法制造出其预期中的Mac来面对快速成长的市场对高性能工作站和高级笔记本电脑的需求:“在展望未来时,我们想制造许多令人惊叹的产品……但是我们不知道该如何用PowerPC来制造它们。”[8][9]截至2006年6月,苹果仅有高端台式机和服务器还在使用PowerPC处理器。[10]硬件迁移结束的标志是2006年8月发布且在该年年底发货的基于英特尔处理器的Mac ProXserve [11][12]

苹果在硬件迁移结束后的第三年,也即2009年8月发布的Mac OS 10.6 "Snow Leopard"[13]里结束了对PowerPC硬件的支持 [14]。而使用Rosetta翻译执行PowerPC程序的支持也在5年后的2011年7月发布的Mac OS X 10.7 "Lion"[15][16]中被放弃,宣告了整个迁移的结束。

自研芯片的研发

Apple A12X处理器
Apple A12Z处理器

2009年,苹果以2.78亿美元收购了半导体公司P.A. Semi[17]。当时分析称苹果收购P.A. Semi是为了其所持知识产权和工程师人力资源[18]。苹果CEO史蒂夫·乔布斯称P.A. Semi将会为iPod和iPhone研发SoC[5]。此后,苹果发布了一系列配备自研处理器的产品。

自2011年起就有关于苹果将Mac迁移到自研ARM处理器的传闻。当时,SemiAccurate预测这一迁移将会发生在2013年年中 [19]。2014年,MacRumors称苹果正在测试一台拥有更大的妙控板的基于ARM的Mac [20]。2018年,彭博社称苹果正在计划从2020年开始在Mac中使用其自研的ARM架构处理器 [21]

近年来,媒体报道中多次记载了苹果对英特尔研发速度和质量的疑惑和不满 [22]。苹果在2017年的iPhone中因为英特尔的基带芯片而遇到问题并导致预期生产时间节点的延误[23]。与此同时,一份2018年的报告指出英特尔芯片的问题导致了苹果对MacBook的重新设计 [24]。2019年,苹果指责英特尔芯片库存的短缺导致了Mac销量的下降 [25]

到2020年,有报道指出在2018款iPad Pro中使用的Apple A12X Bionic处理器已经能够在性能上和在MacBook Pro中使用的英特尔Core i7处理器打平 [26]

在2020年苹果全球开发者大会前数月,多家媒体称苹果将会在此次活动中官方宣布迁移至自研芯片 [27][28]

迁移至Apple芯片

苹果在2020年6月的苹果全球开发者大会中的一系列讲座中宣布了其将Mac迁移至Apple芯片的计划 [29]。整个迁移将持续“大约两年”,且第一台基于ARM的Mac将会在2020年年底前发布[30][1] 类似的话在2005年到2006年苹果向英特尔平台迁移的过程中出现过,但那次迁移仅花了一年半 [26]

所有macOS Big Sur中的自带应用均将同时支持x86-64与ARM架构。其他应用(包括知名的Adobe PhotoshopFinal Cut ProMicrosoft Word)则将类似地支持两个平台 [30]

为了使x86原生应用也可以在基于ARM的Mac上运行,苹果将Rosetta 2这一动态二进制翻译软件无缝嵌入了macOS Big Sur使得用户可以在无感知的情况下执行x86原生应用 [26][1]。而通用二进制2则可以令开发者同时支持x86-64ARM64 [31][1]

为了方便为ARM架构的Mac开发软件,苹果向开发者借出一台基于ARM的原型Mac——Developer Transition Kit来做测试。这一原型Mac采用了经过大规模修改的iPad Pro硬件,并且被安放在了一个Mac mini的外盒中 [1][26]

前英特尔的主任工程师François Piednoël公开发表个人观点称英特尔近三年来在Skylake架构处理器中“异常糟糕”的品控导致苹果成为了“报告Skylake问题最多的组织”,这也成为了苹果从英特尔平台迁移走的导火线之一。英特尔的首席技术官Mike Mayberry则反驳称这种品控问题在任何CPU厂商中都可能大规模出现 [32]

性能

在宣布迁移后不久的一次采访中,苹果的软件工程高级副总裁克雷格·费德里吉Craig Federighi)高度赞扬了Developer Transition Kit(DTK)这一原型机的性能,称:“即使是对于DTK这样一台用着我们永远都不会放到Mac里的芯片的机器,一台仅仅是为了迁移而存在的机器,macOS都能在其上顺畅地运行。虽然这台机器根本不能作为评判未来的Mac的标准……但是你可以从中明白我们的芯片团队在根本没有努力的情况下能做到什么样子。而在未来的Mac的设计里他们会将会努力。”[33][34]

影响

苹果公司

这次迁移将会使得苹果公司得以降低成本,因为它不再需要购买其他公司生产的昂贵CPU [2]

英特尔和AMD

有消息指出这将在短期内对英特尔带来中等程度的负面影响,理由是苹果占据英特尔年收入的2%到4% [35],且其Mac电脑在全球市场仅占7% [36]。同时由于这次迁移也同时标志着苹果放弃AMD Redeon显卡,这也会对AMD造成短期负面影响。而在长期上,有猜测认为这次迁移将使得其他PC制造商重新考虑其对英特尔Core和AMD Ryzen所使用的x86架构的依赖,因为Mac经常在个人电脑行业里带领转变[37][38]

开发者

因为iOS平台的应用将可以在ARM架构的Mac上运行,苹果希望就此集成其软件和硬件使得开发者开发的应用能够在整个苹果平台上运行 [39]

用户

由于Apple芯片相较于英特尔处理器功耗更低,这次迁移可能带来更纤薄轻巧的Mac笔记本 [37]

iOS平台上的应用将可以在ARM架构的Mac上运行,这使得Mac平台的软件变得更加丰富 [39]

然而迁移到苹果专有的芯片上将会显著打击甚至完全阻止在普通PC硬件上运行macOS的行为(这一行为违背macOS的软件协议,即俗称的Hackintosh“黑苹果”玩家行为) [40][41]

苹果用于在英特尔平台的Mac上启动Microsoft Windows双启动引导软件启动转换也将不会出现在基于Apple芯片的Mac上。2020年6月,苹果声称其无意在基于Apple芯片的Mac上“支持直接启动到Windows”。苹果的高级软件工程副总裁克雷格·费德里吉虚拟化是一个替代方案:“完全虚拟化将会是一条出路……虚拟化软件效率可以很高,因此无法直接启动到Windows其实不是什么大问题。”[42][43] 微软没有评价是否会针对基于ARM的Windows提供除OEM预装以外的授权 [42]。而依靠微软的Windows on Arm项目,不少个人电脑用户已经成功将Windows虚拟化到Arm架构的M1 MacBook上,通过Windows on Arm的中介以运行Windows x86架构的软件[44]。2021年4月,虚拟化软件Parallels Desktop推出16.5版本,正式支持在M1处理器的Mac上运行Windows on Arm以及许多热门的Linux软件[45]

迁移过程

2020

2020年11月10日,苹果发表了首款针对Mac所设计的处理器M1,一款基于ARM架构系统单片机,采用台湾积体电路制造公司的5纳米制程。首批搭载该芯片的新款Mac机型有三:MacBook AirMac Mini及13吋MacBook Pro。这些新机型在外型上均与前代产品没有差异,唯以新处理器带来的性能提升与能耗降低为销售特点[46]

2021

2021年4月20日,搭载了M1芯片的新款24吋iMac发表。该机型经过重新设计,具有新的彩色外观,且最大厚度较前代机型大幅缩减[47]。此外,苹果也同时发表了新款11吋与12.9吋iPad Pro,同样将M1芯片放入其中,并在12.9吋机型上采用mini-LED屏幕[48]

2021年10月18日,苹果发表M1芯片系列的下款成员,M1 Pro以及M1 Max,这是首款面向专业人士需求设计的Mac芯片。与M1相比,两款芯片具有增大的面积、更多的晶体管数、更大的存储器带宽以及更多的CPU、GPU核心,并具有ProRes格式专用的编码与解码引擎,与之相对地,其功耗也较M1大[49]。同日发表的14吋及16吋MacBook Pro是首款搭载这两张芯片的Mac,具有新设计的外观、mini-LED的高更新率屏幕以及较多的连接端口[50]。在新款产品发布后,苹果官方网站随即停止贩售所有搭载Intel处理器的MacBook Pro[51]

2022

2022年3月8日,苹果发表了M1芯片系列的最后一个成员:M1 Ultra。该芯片由两片M1 Max连接而成,在核心数、存储器大小上均可达M1 Max的两倍,是M1系列的最高阶版本。由于采用UltraFusion技术,链接的两片裸晶之间能以低功率维持每秒2.5太字节的高带宽,且在运作时能被软件视为单一芯片,开发人员不需特别调整程序即可充分利用其性能[52][53]。同日发表的Mac Studio是第一款搭载M1 Ultra的Mac,同时也可选择M1 Max的版本。Mac Studio是苹果新推出的台式机系列,需搭配外接的显示器、键盘、输入设备使用,其设计如同高度增加的Mac mini,多数增加的空间都由散热系统占据[54]

2022年6月6日,苹果在WWDC开发者大会上发表了M2芯片,作为M1芯片的继任者。相较于M1,M2芯片采用新一代的台积电5纳米制程,拥有更多的晶体管数,更大的存储器带宽,并加入了ProRes格式的编码与解码引擎[55]。第一款搭载M2芯片的Mac是同样于当日发表的新一代MacBook Air,其外形经过重新设计,具有类似2021年MacBook Pro的外型,但没有放入散热风扇。与前代相比,其最大厚度缩减,扬声器与视频镜头质量均有所提升[56]

2023

2023年1月,苹果公布了基于M2及M2 Pro的Mac Mini,并终止销售之前基于Intel i5/i7的型号,至此,尚未迁移至Apple芯片的Mac产品线只剩下Mac Pro[57]

2023年6月5日,苹果在2023 WWDC开发者大会主题演讲中宣布了基于M2 Ultra芯片的Apple Silicon Mac Pro。Intel Mac Pro停产,用三年时间完成了向Apple 芯片的“两年过渡”。[58][59]

评价

作为如同2005年苹果向英特尔平台迁移的迁移项目,本次迁移在受到褒奖的同时也被质疑会触发消费者延迟或取消购买苹果电脑产品(英文里称为“欧思邦效应英语Osborne effect”)[60][61][62]。Wired表达了对苹果设计师能否把一个手机处理器的性能提升到Mac Pro级别的质疑,并且质疑苹果含混不清地说会在ARM架构的Mac上支持英特尔x86原生应用“很多年”到底是多久。[63][1]

而在正面评价中,Lauren Giret赞扬了苹果可能因为其软硬件的紧密结合和大量能在新平台运行的软件而“在微软失败的领域获取成功” [64]

争议

SSD读写次数异常

M2机型SSD性能

参见

参考来源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Apple announces Mac transition to Apple silicon. Apple Newsroom. 2020-06-22. (原始内容存档于2020-06-22). 
  2. ^ 2.0 2.1 Shankland, Stephen. Apple gives Macs a brain transplant with new Arm chips starting this year. CNet. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-12-17). 
  3. ^ Honan, Mathew. WWDC: Apple drops IBM PowerPC line for Intel chips. Macworld. June 5, 2005 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2021-01-26). 
  4. ^ Apple to Use Intel Microprocessors Beginning in 2006. Apple Newsroom. 2005-06-06. (原始内容存档于2018-01-30). 
  5. ^ 5.0 5.1 Krazit, Tom. Report: Apple's Jobs: PA Semi to design iPhone chips. CNet. September 18, 2009 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  6. ^ Smith, Tony. Stylus counsel: The rise and fall of the Apple Newton MessagePad. The Register. The Register. [June 25, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  7. ^ Kelion, Leo. What is ARM and why is it worth £24bn?. BBC News. BBC. [June 25, 2020]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  8. ^ McCracken, Harry. Apple’s 2005 and 2020 WWDC keynotes: Eerily similar—and worlds apart. Fast Company. June 24, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2021-01-09). 
  9. ^ "Macintel" Q&A. EveryMac. January 16, 2006 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-09-30). 
  10. ^ Dalrymple, Jim. One year later: How Apple's Intel transition is going. Macworld. June 28, 2006 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2021-01-26). 
  11. ^ Apple Introduces Xserve with Quad 64-bit Xeon Processors. Apple Inc. August 7, 2006 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  12. ^ Apple Unveils New Mac Pro Featuring Quad 64-bit Xeon Processors. Apple Inc. August 7, 2006 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2021-01-15). 
  13. ^ Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installation and Setup Guide (PDF). Apple Inc. 2009 [June 23, 2020]. (原始内容存档 (PDF)于2020-11-27). To upgrade to Snow Leopard or install Snow Leopard for the first time, you must have a Mac with: An Intel processor 
  14. ^ Apple to Ship Mac OS X Snow Leopard on August 28. Apple Inc. August 24, 2009 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2019-12-09). 
  15. ^ Inside Mac OS X 10.7 Lion: Missing Front Row, Rosetta and Java runtime. AppleInsider. [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-11-27). 
  16. ^ Mac OS X Lion Available Today From the Mac App Store. Apple Inc. July 20, 2011 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2018-07-10). 
  17. ^ Krazit, Tom. Apple acquires low-power chip designer PA Semi. CNet. September 18, 2009 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  18. ^ Krazit, Tom. Report: Apple wants PA Semi's engineers, not its chips. CNet. September 18, 2009 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  19. ^ Demerjian, Charlie. Apple dumps Intel from laptop lines. SemiAccurate. Stone Arch Networking Services, Inc. May 5, 2011 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  20. ^ Apple Testing ARM Based Mac Prototypes with Large Magic Trackpad?. MacRumors. [June 22, 2020]. (原始内容存档于2021-02-03) (英语). 
  21. ^ King, Ian; Gurman, Mark. Apple Plans to Use Its Own Chips in Macs From 2020, Replacing Intel. Bloomberg. April 2, 2018 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2018-11-28). 
  22. ^ Hardwick, Tim. Former Intel Engineer Claims Buggy Skylake Chips Hastened Apple's Switch to Custom Silicon. MacRumors. June 25, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2020-12-19). 
  23. ^ Potuck, Michael. Report: Apple’s custom 5G modems may not arrive until 2025 after ‘long and painful divorce’ with Intel. 9to5Mac. May 15, 2019 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-11-07). 
  24. ^ Horwitz, Jeremy. Apple reportedly redesigned basic MacBook after Intel chip issues. VentureBeat. August 17, 2018 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2021-01-31). 
  25. ^ Allan, Darren. Apple blames Intel’s processor shortage for slump in Mac sales. TechRadar. May 3, 2019 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 Horwitz, Jeremy. Apple confirms Mac transition to ARM CPUs, Rosetta 2 Intel emulation. VentureBeat. June 22, 2020 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2021-01-26). 
  27. ^ Gurman, Mark; Wu, Debby; King, Ian. Apple Aims to Sell Macs With Its Own Chips Starting in 2021. April 23, 2020 [June 21, 2020]. (原始内容存档于2020-09-03). 
  28. ^ Haselton, Todd. Apple will stop using Intel chips in all Macs by 2021, top analyst says. CNBC. June 22, 2020 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2021-01-27). 
  29. ^ Warren, Tom. Apple announces it will switch to its own processors for future Macs. The Verge. June 22, 2020 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-06-22). 
  30. ^ 30.0 30.1 Axon, Samuel; Amadeo, Ron. This is Apple’s roadmap for moving the first Macs away from Intel. ArsTechnica. June 22, 2020 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-06-23). 
  31. ^ Axon, Samuel. This is Apple’s roadmap for moving the first Macs away from Intel. Ars Technica. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-06-23) (美国英语). 
  32. ^ James, Dave. Intel insider claims it finally lost Apple because Skylake QA 'was abnormally bad'. PC Gamer. June 24, 2020 [August 6, 2020]. (原始内容存档于2021-01-31). 
  33. ^ Gruber, John. The Talk Show Remote from WWDC 2020, With Craig Federighi and Greg Joswiak. Daring Fireball. June 24, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2020-11-01). 
  34. ^ Long, Michael. Just How Fast Is Apple Silicon?. The Startup. June 25, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2020-11-06). 
  35. ^ Holt, Kris. Apple ditches Intel for its own processors in Macs. Engadget. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-12-08). 
  36. ^ Gartner Says Worldwide PC Shipments Grew 2.3% in 4Q19 and 0.6% for the Year. Gartner. January 13, 2020 [February 3, 2020]. (原始内容存档于2020-12-24). 
  37. ^ 37.0 37.1 Gurman, Mark. In a first, Apple plans to shift to its own processors to power new Mac computers. Fortune. Bloomberg. June 9, 2020 [June 22, 2020]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  38. ^ Gassée, Jean-Louis. ARM Mac Impact On Intel. Monday Note. June 21, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-06-22). 
  39. ^ 39.0 39.1 Lee, Nicole. iOS apps will run natively on ARM-powered Macs. Engadget. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-12-08). 
  40. ^ Gewirtz, David. Will Apple Silicon kill the Hackintosh? The odds against a self-built MacOS Arm computer. ZDNet. June 24, 2020 [June 24, 2020]. (原始内容存档于2020-11-15). 
  41. ^ Fagioli, Brian. Macs will use ARM-based Apple processors instead of Intel — is Hackintosh dead?. BetaNews. June 22, 2020 [June 24, 2020]. (原始内容存档于2020-11-17). 
  42. ^ 42.0 42.1 Warren, Tom. Apple’s new ARM-based Macs won’t support Windows through Boot Camp. The Verge. June 24, 2020 [June 28, 2020]. (原始内容存档于2021-02-07) (英语). 
  43. ^ Axon, Samuel. Here’s what’s happening to Boot Camp amid the Apple silicon transition. Ars Technica. June 24, 2020 [June 28, 2020]. (原始内容存档于2020-11-16) (美国英语). 
  44. ^ IT 之家, Aimo. 苹果 M1 Mac 性能爆表缺软件,可 MacBook 真的不能装 Win10 吗. IT 之家. Dec 24, 2020 [Feb 28, 2021]. [失效链接]
  45. ^ 陈, 晓莉. Parallels釋出支援蘋果M1的新版本,可於M1裝置上安裝Windows 10 on ARM. iThome. 2021-04-15 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-07-17). 
  46. ^ Price, David. Everything that happened at Apple’s 10 November event. Macworld. 2020-11-10 [2022-07-16]. (原始内容存档于2022-07-16). 
  47. ^ Miller, Chance. Apple officially unveils redesigned iMac with Apple Silicon inside. 9to5Mac. 2021-04-20 [2022-07-16]. (原始内容存档于2022-07-16). 
  48. ^ Mayo, Benjamin. Apple announces new iPad Pro with M1 chip, Thunderbolt, 5G, XDR display. 9to5Mac. 2021-04-20 [2022-07-16]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  49. ^ Hardwick, Tim. Apple Announces M1 Pro and M1 Max Chips Designed for New MacBook Pro. MacRumors. 2021-10-18 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-07-16). 
  50. ^ Charlton, Hartley. Apple Unveils Redesigned MacBook Pro With Notch, Added Ports, ProMotion Mini-LED Display, M1 Pro or M1 Max Chip, and More. MacRumors. 2021-10-18 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-07-16). 
  51. ^ Villas-Boas, Antonio. Apple stopped selling Intel-based laptops just moments after it announced the new MacBook Pros. 商业内幕. 2021-10-18 [2022-07-17]. (原始内容存档于2021-12-14). 
  52. ^ Adorno, José. Apple details highest-end processor with M1 Ultra, combining M1 Max chips. 9to5Mac. 2022-03-08 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-07-28). 
  53. ^ 黄, 烨锋. 蘋果發佈會上沒說的那些事. EE Times. 2022-03-18 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-07-17). 
  54. ^ Espósito, Filipe. Apple announces new ‘Mac Studio’ desktop computer powered by M1 Ultra chip with expanded I/O. 9to5Mac. 2022-03-08 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-04-23). 
  55. ^ Clover, Juli. Apple M2 Chip: Everything You Need to Know. MacRumors. 2022-06-23 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-08-07). 
  56. ^ Haslam, Karen. M2 MacBook Air: Everything you need to know. MacWorld. 2022-07-08 [2022-07-17]. (原始内容存档于2022-08-03). 
  57. ^ Miller, Chance. Apple finally kills Intel Mac mini, leaving one Intel machine left. 9to5Mac. 2023-01-17 [2023-01-17]. (原始内容存档于2023-01-22) (美国英语). 
  58. ^ Mayo, Benjamin. Apple announces new Mac Pro powered by M2 Ultra: PCI expansion, starts at $6999. 9to5Mac. 2023-06-05 [2023-06-05]. (原始内容存档于2023-06-06) (美国英语). 
  59. ^ Kamps, Haje Jan. Apple surprise-launches new Mac Pro with Apple Silicon. TechCrunch. 2023-06-05 [2023-06-05]. (原始内容存档于2023-07-18) (美国英语). 
  60. ^ Gassée, Jean-Louis. Osborning The Mac. Or Not.. Monday Note. June 14, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2020-06-14). 
  61. ^ Kelion, Leo. Apple Mac computers make jump to its own chips. BBC News. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  62. ^ Stern, Joanna. The Apple Devices You Should — and Should NOT — Buy Right Now. The Wall Street Journal. June 25, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于2021-01-31). 
  63. ^ Barrett, Brian. Apple's Intel Breakup Will Reshape Macs—and Beyond. Wired. June 22, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于2021-01-18). 
  64. ^ Opinion: Apple seems poised to succeed where Microsoft failed with Windows 10 on ARM. OnMSFT.com. June 23, 2020 [June 30, 2020]. (原始内容存档于2020-11-27) (英语).