爱恋 心痛 坚强

爱恋 心痛 坚强 恋しさと せつなさと 心強さと
篠原凉子的单曲
收录于专辑《Lady Generation～淑女世代～》
发行日期	1994年7月21日
类型	J-POP
唱片公司	Cha-DANCE/EPIC Records Japan（当时） Ki/oon Records（现在）
词曲	t.komuro
制作人	t.komuro
排行榜最高名次
周间最高排行第1位（Oricon） 1994年9月度月间排行第1位（Oricon） 1994年10月度月间排行第1位（Oricon） 1994年度年间排行第3位（Oricon）
销量认证
Million（日本唱片协会）
篠原凉子单曲年表
Sincerely （1994年） 爱恋 心痛 坚强 （1994年） 更多 更多… （1995年）

《爱恋 心痛 坚强》（日语：恋しさと せつなさと 心強さと），是日本女艺人篠原凉子的第4张单曲及代表作。1994年7月21日发行。小室哲哉担任制作人。单曲大卖200万张，其成功表示日本流行乐坛小室时代的来临。

简介

是作为女演员的篠原凉子的第4张个人单曲，以“篠原凉子 with t.komuro”名义发行，“t.komuro”即单曲的制作人小室哲哉（Tetsuya Komuro）。在歌曲中，小室同时担当伴奏和轻声伴唱。

主曲《爱恋 心痛 坚强》作为同年上映的动画电影《街头霸王II 电影版》的主题曲，虽然外界普遍认为歌曲和电影内容不是很搭配，但是当时风靡一时的街头霸王热潮却为歌曲的流行提供了重要契机。

单曲7月初登场在Oricon公信榜上排行第20位以上，但是随著《街头霸王II 电影版》的上映和歌曲的宣传，排名逐步上升，在9月底终于登上Oricon公信榜单曲周榜冠军，并蝉联两个星期。其强劲的势头保持了很久，称霸Oricon公信榜9月份和10月份的单曲月榜冠军。年终销量高达162.3万张，仅次于Mr.Children的《innocent world》和广濑香美的《罗曼史之神》，成为日本1994年度单曲销量第3位。最终销量突破200万张，是solo女歌手首次单曲销量超过200万。

是日本音乐史上电影商业搭配单曲CD销量第1位、又是动画商业搭配单曲CD销量第1位。至今仍然保持著这两项纪录。

篠原凉子凭著这首歌被邀请上第45回NHK红白歌合战上演唱。获得第36回日本唱片大赏的优秀赏。

这首歌是小室哲哉第一首获得巨大成功的作品，在1994年“小室家族”旗下的篠原凉子和trf就霸占了Oricon单曲年榜前10位的三个席位。小室从此成为金牌音乐制作人，并且垄断支配著日本流行乐坛长达数年。

2022年，本曲由小室哲哉重新编曲，篠原凉子再次主唱，题为《爱恋 心痛 坚强 2023》（恋しさと せつなさと 心强さと 2023），为2023年上市之快打旋风6主题曲。

收录曲目

1. 爱恋 心痛 坚强（恋しさと せつなさと 心強さと）

   作词、作曲、编曲：小室哲哉

   动画电影《快打旋风II 电影版》 的主题曲

2. GooD-LucK

   动画电影《快打旋风II 电影版》的片尾曲

3. 爱恋 心痛 坚强 （Original Karaoke）