跳转到内容

智利游戏分级系统

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
游戏分级制度
2017年2月 第51号法令
地域范围 智利
制定机关
制定日期2017年2月8日[n 1]
施行日期2018年1月2日[n 2]
简要
规定电子游戏必须符合图例内容,形状,尺寸和其他特征的相关规定
现状:已施行

智利游戏分级系统(西班牙语:Calificación de videojuegos,别称Ley de etiquetado de videojuegos)是智利政府于2018年根据《电子游戏标签法》制定的一套分级制度。[1]智利和巴西南美唯二采用非ESRB游戏分级系统的国家。

分级制度

2014年9月的第5733号决议定义了与其他分级系统的等效表,以用于认证目的: 娱乐软件分级委员会(ESRB)和泛欧游戏资讯组织(PEGI)。2017年2月第51号法令在其第4条中指明了一组首字母缩写词及其说明。

分级 名称 说明 最低适用年龄
特别推荐 包含教育内容,特别适合青少年和儿童。不存在不当内容。[n 3] 所有人
全年龄 游戏未涉及任何令人反感的内容。
8岁以上 不建议8岁以下的儿童使用,因为它包含不当用语,具有轻度的性暗示或暴力。 8岁以上
14岁以上 不建议14岁以下人士,游戏中包含不当用语,中度性暗示或暴力行为。 14岁以上
18岁以上 不建议18岁以下人士,该游戏包含相当多的粗俗语言,露骨性内容,频繁裸体或强烈暴力。 18岁以上
电影分级委员会尚未决定。 [n 4]

该法令提到标签必须遵循一些规范:

Especialmente recomendado
法令中指定的示例标签
  • 一个150x50毫米的矩形,带有1毫米粗的黑实线边框和1毫米的填充;
  • 中心为146x46毫米的矩形,带有3毫米粗的黑实线边框;
  • 内部分为两个大小分别为30 mm和107 mm之矩形。
  • 未指定规格的矩形,在顶部的左矩形内包含名称(通常为0.5毫米厚,边距为1毫米);
  • 名称居中,字号为Calibri 12;
  • 首字母缩略词,在Calibri 85中居左矩形内(但是,必须使用三个字符的首字母缩略词来减小字体大小);
  • 描述在矩形的中心,字号为Calibri 16。

评级标准和要求

根据智利国会图书馆发布的规章要求: [2]

如果原产国已对游戏进行了分级,则无需在智利进行分级,但前提是电影分级委员会认为该国家的标准与在智利采用的标准相同。

电子游戏制造商和进口商必须在其销售的电子游戏包装上贴上说明,产品应明确表明电子游戏中的暴力程度。此警告须占据游戏包装两侧至少25%的空间。他们将只能向那些证明自己已达到最低年龄标准的人出售或租赁不适合未成年人使用的电子游戏。任何提供游戏产品的人员都始终被要求出示有效的身份证明。

当然,违规行为将由当地执法部门予以制裁,并处以1至50个月纳税单位的罚款,并将没收涉案产品。如有累犯情节,法官可对相应罪行适用两倍的罚款。如在同一年内再度违反法例,则属于累犯。

这意味着制造商和分销商必须将整个标签标记在实体版游戏的包装中;但这对数字版游戏没有法律效力。一些分销商(如智利的Microsoft Store)仅遵照该法令中的规定显示图标(左侧矩形,请参见上表)。

分级机构

负责对智利地区销售的电子游戏进行分级的机构是电影分级委员会,该委员会同时具有对在智利上映的电影进行分级的功能。该分级会决定购买或租借电子游戏的最低年龄。

注释

  1. ^ 第51号法令,2017年2月
  2. ^ 2017年9月第89号法令
  3. ^ ER级尚未正式定义等效指,但ESRB EC和PEGI 3可视为等效分级。
  4. ^ 尚未取得分级的儿童不宜游戏。等效物尚未定义,但可将ESRB“RP:可能包含儿童不宜内容”视为等效物。

参考文献

  1. ^ Estos son los criterios para etiquetar y clasificar la restricción de videojuegos en Chile. Tarreo. [2020-12-31]. (原始内容存档于2021-02-04) (西班牙语). 
  2. ^ Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Guía legal sobre: Calificación de videojuegos. www.bcn.cl. 2014-11-27 [2021-01-08]. (原始内容存档于2021-03-07) (西班牙语). 

外部链接