柬埔寨王家编年史
《柬埔寨王家编年史》(Phongsavadan Khamen),柬埔寨史书,为现存较早和较完整的柬埔寨文王家编年史。
本书概况
《柬埔寨王家编年史》由柬埔寨宫廷学者侬于1818年遵国王安赞二世之命编成,记载从1346年至1815年间柬埔寨王族的历史,内容简明扼要。本书很早便受到邻国的重视,如越南郑怀德于1820年编成的《嘉定城通志》,便有引用本书内容,把它的书名称为《高蛮国史》。[1]1835年,越南明命帝命阮时叙等根据张明讲所献的本书柬文本,编译成《高绵纪略》一书,但与本书原文多有出入。1855年译成暹逻文,1868年译成法文,1871年至1872年由法国人加尔尼埃整理发表。[2]
注释
参考书籍及网络资源
- (中文)郑怀德. 《嘉定城通志》(收錄於《嶺南摭怪等史料三種》). 戴可来、杨保筠校注. 郑州: 中州古籍出版社(1991)ISBN 7534802032.
- (中文)《東南亞歷史詞典》. 上海辞书出版社(1995)ISBN 7532602222.
- (法文)Internet Archive - Chronique Royale du Cambodge, translated by Francis Garnier, in Journal Asiatique (Series 6, Vol.18, 1871).
- (法文)Internet Archive - Le royaume du Cambodge, Vol. 1, by J. Moura, 1883..
- (法文)Internet Archive - Le royaume du Cambodge, Vol. 2, by J. Moura, 1883..
参见
这是一篇关于历史著作的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |