跳转到内容

琼瑶

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
琼瑶
本名陈喆
性别
出生 (1938-04-20) 1938年4月20日86岁)
 中国四川省成都县
国籍 中华民国
别名琼瑶
籍贯湖南省衡阳
职业小说作家、编剧
活跃时期1963—
配偶马森庆
1959年结婚—1964年结束)

平鑫涛
1979年结婚—2019年丧偶)
[1]
儿女1子
经历
  • 作家,编剧
琼瑶
繁体字
简化字
Chen Che
繁体字
简化字

琼瑶(1938年4月20日),本名陈喆,笔名琼瑶[2],女,籍贯湖南衡阳,生于四川成都台湾言情小说作家编剧、影视制作人华语歌曲作词人[3]。琼瑶的小说作品,大多已被改编成电影电视剧;其中较为闻名的包括《庭院深深》、《几度夕阳红》、《烟雨濛濛》、《彩云飞》、《海鸥飞处》、《心有千千结》、《一帘幽梦》、《在水一方》、《我是一片云》、《窗外》,《六个梦》系列(婉君、哑妻、三朵花)、《望夫崖、雪珂、青青河边草》、《梅花三弄》系列 ——《梅花烙、鬼丈夫、水云间》、《还珠格格》三部曲

1971年和1975年,由琼瑶小说作品改编的电影《庭院深深》和《女朋友》,分别获得第9届、第12届台湾金马奖优等剧情片奖。

1998年《还珠格格》更在东亚地区享誉盛名,不仅在台湾香港中国大陆等地取得收视冠军,在东南亚等地也深受欢迎。

琼瑶经典全集》全套六十五本,于2018年初,重新交由城邦文化春光出版,陆续推出世纪典藏书盒版,共有第一辑至第五辑。书封与内文版型全数改换,更与国立故宫博物院联名,使用宫廷画师郎世宁长春仙萼集花鸟工笔画为整体设计。[4]

生平

小名凤凰,九岁便发表了第一篇小说《可怜的小青》,14岁时以吕圭为笔名发表文章《幻想》,16岁时以心如为笔名发表文章《云影》。毕业于台北市北二女中(今中山女中)。25岁时,在《皇冠杂志》发表了正式出道作《窗外》。

家族

电影与电视剧

1964年由中影拍摄的《婉君表妹》、《哑女情深》,则是琼瑶的作品首次被翻拍成电影,于1965年先后上映。

1966年,邵氏决定将琼瑶的三本小说《船》、《紫贝壳》、《寒烟翠》搬上大银幕。

1970年代末,琼瑶、平鑫涛与盛竹如等人合资成立巨星影业公司,专门把琼瑶的小说作品翻拍成电影。当时琼瑶电影多半可排上最佳档期,即农历春节期间与青年节(3月29日),电影歌曲几乎交由凤飞飞包办演唱,电影歌曲作曲者则是左宏元

许多演员因为饰演琼瑶笔下的男女主角而走红,例如:邓光荣甄珍秦汉林青霞秦祥林林凤娇等等。

1980年代中期以后琼瑶转战电视圈,拍摄一系列“琼瑶电视剧”,亦捧红许多男女主角,如俞小凡林瑞阳刘雪华岳翎马景涛陈德容萧蔷徐乃麟赵薇林心如等。而刘雪华、俞小凡、岳翎、陈德容、萧蔷、赵薇、林心如更被众人称为“琼女郎”。由于中国大陆开放交流,琼瑶剧的影视拍摄转战中国大陆,两岸的演员大合作以及实地背景,大量推出了一连串耳目一新的新戏。《婉君》是琼瑶第一部在中国大陆拍摄而成的电视剧,接著一连串的清宫、苏杭、塞外风光等背景也陆续出现。

1998年《还珠格格》成功让琼瑶的作品风格从悲情文艺转向大众喜剧,《还珠格格》之后,琼瑶又将几部收视率高的得意作品,以更先进的技术和去芜存菁的情节重新拍摄,如 2000 年的《情深深雨濛濛》( 改编自《烟雨濛濛》 )、2007 年的《又见一帘幽梦》( 改编自《一帘幽梦》 )、2011年的《新还珠格格》( 改编自《还珠格格》三部曲合一 )。在 2013 年,推出新戏《花非花雾非雾》。这段时间,又有不少饰演她笔下的男女主角的演员因此成名,如方中信张嘉倪秦岚张睿李晟李佳航海陆赵丽颖。其中张嘉倪、秦岚、李晟、海陆有“新一代琼女郎”之称。

出版作品

短篇

序号 作品名称 发表时间 备注 备注
01 可怜的小青 1947年12月 第一篇小说由父亲以“陈喆”之名投稿,在上海《大公报》第九版现代儿童副刊发表
02 幻想 1953年11月 以笔名“吕圭”在《半月文艺》第十卷第二期发表
03 云影 1955年10月 以笔名“心如”在《晨光》第三卷第八期发表
04 阿唐和他的笛子 1959年10月 在《中国学生周报》第三七七期发表
05 若梅 1959年11月 在《大学生活》第五卷第二十二期发表 收录于全集《幸运草》
06 窗外 1960年1月 在香港《祖国周刊》第三六六期发表
07 终身大事 1960年4月 在《大学生活》第五卷第三十期发表 收录于全集《潮声》
08 情人谷 1960年10月 在《皇冠》发表,这是第一次为《皇冠》写稿 收录于全集《幸运草》
09 方向 1961年7月 在香港《中国学生周报》第四六八期发表
10 欲擒故纵 1961年8月 在《皇冠》第十五卷第六期(总号第90号)发表
11 夜归 1961年9月 在香港《中国学生周报》第四七九期发表
12 迷失 1961年11月 在香港《中国学生周报》穗华版发表 收录于全集《幸运草》
13 1962年1月 在香港《中国学生周报》穗华版发表 收录于全集《潮声》
14 婚事 1962年3月 在香港《中国学生周报》穗华版发表 收录于全集《潮声》
15 复仇 1962年7月 在香港《中国学生周报》穗华版发表 收录于全集《潮声》
16 追寻 1963年7月 于《联合报》“联合副刊”,自一日起连载七天(本篇原收录于小说集《六个梦》当成附录,一九八〇年后改版之琼瑶全集中改为小说集《六个梦》正篇,并更名为〈婉君〉) 收录于全集《六个梦》
17 生日礼物 1970年1月 在《联合报》副刊第九版发表
18 小屋 1971年9月 在《联合报》副刊第十九版发表
19 石缝中的小花 1972年4月 一九七八年一月皇冠将本篇收录于短篇小说集《石缝中的小花》一书中出版
20 绿羽 1972年7月 在《皇冠》第二二五期发表
21 笛子 1972年9月 一九七二年九月/联合报/12版/联合副刊
22 幸运符号--圆 2013年10月 在《皇冠》六十周年特刊序贰第七二〇期发表

散文与小说

序号 作品名称 创作时间及地点 初版日期 备注
01 窗外 于1963年春天完稿 1963年9月 处女作[注 1]
02 幸运草 1964年完稿 于1964年6月
03 六个梦 1963年夏天 1964年5月 《追寻》
《哑妻》
《三朵花》
《生命的鞭》
《归人记》
《流亡曲》,六个故事都是不同的内容,但集合在一本出版
04 烟雨濛濛 1963年秋天 1964年4月 [注 2]
05 菟丝花 1964年夏于台北 1964年10月 [注 1]
06 几度夕阳红 1964年8月30日 1964年11月 [注 2]
07 潮声 1964年12月 1964年12月
08 1965年7月15日于台北 1965年10月 [注 1]
09 紫贝壳 1966年6月29日深夜 1966年8月 《自序日》1966/6/8黄昏
病中《后记日》1966/7/28[注 1]
10 寒烟翠 1966年3月18日于台北 1966年12月 [注 1]
11 月满西楼 1966年暮秋 1967年8月 [注 1]
12 翦翦风 1967年5月14日夜 1967年8月 [注 1]
13 彩云飞 1968年3月9日黄昏于台北 1969年8月 本书曾经分别改编为电影并与《海鸥飞处》制作电视剧 [注 2]
14 庭院深深 1969年3月25日黄昏于台北 1969年10月 [注 2]
15 星河 1969年12月廿日晚初稿完稿
12月26日修正完毕
1970年8月
16 水灵 1971年1月14日于台北 1971年6月
17 白狐 1971年8月14日 1971年12月 曾由台湾正声广播公司改编为广播剧
18 海鸥飞处 1972年3月20日午后于台北 1972年10月 本书曾经分别改编为电影并与《彩云飞》制作电视剧 [注 2]
19 心有千千结 1972年12月29日夜初稿
1973年1月3日夜修正完毕
1973年7月 本书曾改编为电视剧《花非花雾非雾》其中的一部份剧情 [注 1]
20 一帘幽梦 1973年4月12日夜初稿于台北
1973年5月8日午后修正完毕
1974年2月 [注 2]
21 浪花 1974年3月10日夜初稿
1974年4月5日晚修正完毕
1974年5月 [注 1]
22 碧云天 1974年1月9日夜初稿完稿
1974年1月29日修正完毕
1974年9月 [注 1]
23 女朋友 1974年5月初稿完稿
1975年3月7日再稿完稿
1975年3月 [注 1]
24 在水一方 1975年1月15日黄昏初稿完稿
1975年1月29日凌晨再稿完稿
1975年2月6日深夜三度修
1975年3月13日黄昏四度改定
1975年7月 [注 2]
25 秋歌 1975年8月13日夜初稿完稿
1975年8月21日夜初度修正
1975年8月28日二度修正
1976年1月 [注 1]
26 人在天涯 1976年3月5日夜 1976年4月 [注 1]
27 我是一片云 1976年4月8日黄昏初稿完稿
1976年4月15日午后一度修正
1976年4月22日晚二度修正
1976年10月 [注 1]
28 月朦胧鸟朦胧 1976年9月26日凌晨初稿完稿
1976年10月1日晚一度修正
1976年10月21日再度修正
1977年2月 [注 1]
29 雁儿在林梢 1976年9月20初稿完稿
1976年10月1日晚一度修正
1976年10月21日再度修正
1977年10月 本书曾改编为电视剧《花非花雾非雾》其中的一部份剧情 [注 1]
30 一颗红豆 1977年11月27日深夜初稿完稿
1978年1月12日黄昏修正
1978年6月 [注 1]
31 彩霞满天 1978年4月日黄昏初稿完稿
1978年5月11日黄昏初度修正
1979年2月 [注 1]
32 金盏花 1978年11月27日深夜初稿完稿
1979年1月17日初度修正
1979年2月16日二度修正
1979年6月 [注 1]
33 梦的衣裳 1979年5月15日夜初稿完稿
1979年7月22日初度修正
1980年2月 [注 1]
34 聚散两依依 1979年12月3日午后初稿完稿
1979年12月18日晚改写完稿
1980年4月24日最后修正
1980年8月 [注 1]
35 却上心头 1980年8月11日夜初稿完稿于可园
1980年8月27日夜修正于可园
1981年3月 [注 1]
36 问斜阳 1980年12月9日初稿完稿于可园
1981年2月23日黄昏修正于可园
1981年7月 [注 1]
37 燃烧吧!火鸟 1981年5月12日黄昏初台北可园
1981年8月4日深夜修正于台北可园
1981年12月 [注 1]
38 昨夜之灯 1981年11月30日夜初稿完稿于台北可园
1982年3月1日深夜初度修正于台北可园
1982年3月5日午后再度修正于台北可园
1982年8月 [注 1]
39 匆匆,太匆匆 1982年9月16日午后写于台北可园 1982年11月
40 失火的天堂 1983年6月14日凌晨初稿完成于台北可园
1983年8月28日深夜修正完成于台北可园
1983年10月4日夜再度修正于台北可园
1984年2月
41-1 不曾失落的日子 1984年3月1日修正于台北可园 1984年10月 此书原名为《四季 往事 我》,以《不曾失落的日子》书名出版后,分两辑《五季》《童年》。【五季】是记叙琼瑶生活,写作,家庭等方面的系列散文,【童年】是根据1975年皇冠杂志上琼瑶的口述,小部份是记者的采访稿,大部份是琼瑶的手稿。因为执笔者不同,旧稿有许多不统一的地方,琼瑶于1984年春天,重新整理这篇回忆,经过更正改写而成。
41-2 我的故事 1989年2月14日黄昏完稿于台北可园
1989年5月11日修正于长沙华天酒店
1989年10月 《我的故事》出版后,《我的故事》成了43号。所以,初版编号43的琼瑶作品有两种:《剪不断的乡愁》和《我的故事》。后来,统一典藏版版式时,,41号的《不曾失落的日子》取消,《我的故事》则编成41号。
42 冰儿 1985年7月4日初稿完稿于台北可园
1985年8月17日修正于台北可园
1985年12月
43 剪不断的乡愁-琼瑶大陆行 1988年10月15日写于台北可园 1989年1月
44 雪珂 1990年10月15日完稿于台北可园
1990年11月5日修正于台北可园
1990年12月 [注 3]
45 望夫崖 1990年12月20日完稿于台北可园
1991年1月31日修正于台北可园
1991年3月 [注 3]
46 青青河边草 1992年1月8日完稿于台北可园
1992年1月17日修正于台北可园
1992年3月 [注 3]
47 梅花烙 1993年7月26日于台北可园 1993年9月 [注 3]
48 水云间 1993年8月26日于台北可园
1993年9月3日修正于台北可园
1993年11月 [注 3]
49 新月格格 1994年6月22日完稿于台北可园 1994年9月 “两个永恒”之一[注 3]
50 烟锁重楼 1994年8月19日于台北可园 1994年11月 “两个永恒”之二[注 3]
51-53 还珠格格 1997年7月19日初稿完稿于台北可园
1997年7月30日修正于台北可园
1997年8月
  • 阴错阳差
  • 水深火热
  • 真相大白
[注 3]
54-56 苍天有泪 1997年10月14日完稿于台北可园
1997年11月5日修正于台北可园
1997年12月
  • 无语问苍天
  • 爱恨千千万
  • 人间有天堂
[注 3]
57-61 还珠格格第二部 1999年2月9日初稿写于台北可园
1999年3月3日修正于台北可园
1999年4月
  • 风云再起
  • 生死相许
  • 悲喜重重
  • 浪迹天涯
  • 红尘作伴
[注 3]
61-64 还珠格格第三部之天上人间 2002年8月24日写于台北可园
2002年10月16日初度修正于台北可园
2003年5月3日再度修正于台北可园
2003年7月
  • 天上人间三之一
  • 天上人间三之二
  • 天上人间三之三
[注 3]
65 雪花飘落之前-我生命中最后的一课 (自传纪实) 2017年3月12日发表“写给儿子和儿媳的一封公开信”于facebook
2017年6月完稿
2017年8月 该书约有10万字,分为两部分,第一部分写出琼瑶丈夫平鑫涛患病到插管的过程,第二部分追忆他们共同生活中的喜怒哀乐
66 琼瑶经典全集《第一辑》 全套65本
共五大辑
《第一辑》12本
2018年2月 《琼瑶经典作品全集I》收录:
  • 《窗外》
  • 《六个梦》
  • 《烟雨濛濛》
  • 《几度夕阳红》
  • 《彩云飞》
  • 《庭院深深》
  • 《海鸥飞处》
  • 《一帘幽梦》
  • 《在水一方》
  • 《我是一片云》
  • 《雁儿在林梢》
  • 《一颗红豆》
67 琼瑶经典全集《第二辑》 全套65本
共五大辑
《第二辑》12本
2018年6月28日 《琼瑶经典作品全集II》收录:
  • 《还珠格格之一:阴错阳差》
  • 《还珠格格之二:水深火热》
  • 《还珠格格之三:真相大白》
  • 《还珠格格II之一:风云再起》
  • 《还珠格格II之二:生死相许》
  • 《还珠格格II之三:悲喜重重》
  • 《还珠格格II之四:浪迹天涯》
  • 《还珠格格II之五:红尘作伴》
  • 《还珠格格III:天上人间之一》
  • 《还珠格格III:天上人间之二》
  • 《还珠格格III:天上人间之三》
  • 《我的故事》

其中《我的故事》将增订完整版
68 琼瑶经典全集《第三辑》 全套65本
共五大辑
《第三辑》14本
2018年10月4日 《琼瑶经典作品全集III》收录:
  • 《人在天涯》
  • 《心有千千结》
  • 《却上心头》
  • 《菟丝花》
  • 《月满西楼》
  • 《聚散两依依》
  • 《问斜阳》
  • 《燃烧吧!火鸟》
  • 《浪花》
  • 《女朋友》
  • 《月朦胧鸟朦胧》
  • 《彩霞满天》
  • 《金盏花》
  • 《幸运草》
69 琼瑶经典全集《第四辑》 全套65本
共五大辑
《第四辑》13本
2019年1月3日 《琼瑶经典作品全集 IV》收录:
  • 《白狐》
  • 《冰儿》
  • 《雪珂》
  • 《望夫崖》
  • 《青青河边草》
  • 《梅花烙》
  • 《鬼丈夫》
  • 《水云间》
  • 《新月格格》
  • 《烟锁重楼》
  • 《苍天有泪(全三册)》

其中《鬼丈夫》是琼瑶新修版
70 琼瑶经典全集《第五辑》 全套65本
共五大辑
《第五辑》14本
2019年2月限定发售
2019年4月正式发售
《琼瑶经典作品全集V》收录:
  • 《潮声》
  • 《船》
  • 《紫贝壳》
  • 《寒烟翠》
  • 《翦翦风》
  • 《星河》
  • 《水灵》
  • 《昨夜之灯》
  • 《匆匆,太匆匆》
  • 《失火的天堂》
  • 《碧云天》
  • 《秋歌》
  • 《梦的衣裳》

《握三下,我爱你──翩然起舞的岁月》
(琼瑶9岁至80岁的哀乐人生+旧作新写的中短篇小说精选)
71 握三下,我爱你──翩然起舞的岁月(影集书衣双封面限量精装版) 2018年12月整理写于台北可园 2019年3月28日限量发售 收录九岁至八十岁创作历程中、短篇散文及若干新作专辑,并加入已改编金钟剧之真人真事全新创作〈握三下,我爱你〉,共二十一篇作品。
文化部辅导金制作之金钟剧展原著小说,金钟奖终身成就奖得主已故导演刘立立真人真事故事,2019金穗奖闭幕影片。
72 梅花英雄梦(全五册) 2013年秋,初次编剧于可园,未完成
2013年10月,小说初稿未完成于可园
2016年12月,一度续稿未完成于可园
2019年6月27日,二度改写于可园
2019年8月7日,三度修正于可园
2019年9月6日,四度修正于可园
2019年10月14日,五度修正于可园
2020年1月30日发行限量云丝烫金典藏书盒套书 一段英雄佳人泪,乱世儿女情的动人故事。

说明:
《鬼丈夫》此电视剧于1993年由琼瑶本人编剧制作,因当时的她太过于忙碌,所以交由彭树君从剧本改写成小说完成出版,所以此书一直未列入琼瑶全集,是琼瑶的遗憾,2019年琼瑶本人亲自重新改写《鬼丈夫》,并增加了8万馀字,把《鬼丈夫》真正列入琼瑶全集,在2019年由城邦春光出版社出版。

绘本

序号 作品名称 创作时间及地点 初版日期 备注
01 小黑与大白 于2018年完稿 2018年5月1日初版 琼瑶首度跨界绘本创作,与孙女陈可嘉携手描绘动人故事

说明:
陈可嘉(猫疯子) 爱猫成痴,从小就喜欢猫猫狗狗同时热爱绘画。小时候一窝流浪猫在家中花园诞生,从此便养了它们十二年多,这便是她渴望为流浪动物尽一份心的缘起。 因朋友鼓励,猫疯子试著找寻自己的创作风格,同时为流浪猫创作插画,画出想像中它们被领养后的生活,并且推广出去,期待能让更多人看到它们而愿意带它们回家。之后她开始以公益性质接单为客户创作宠物插画肖像,同时将一半收入按季捐给流浪动物保护组织。“让大家不仅可以得到自己最爱的毛宝贝专属肖像,同时能帮助那些还没有家的毛小孩”,这就是猫疯子最单纯的创作理念。 就这样画了四年多,累积创作了超过两百幅的作品,画了数百位的毛小孩。而这本绘本,正是猫疯子多年来创作思维与绘画技巧日臻纯熟的成果,期盼能让读者感受到其中的温暖和疗愈,并真的带给流浪毛孩幸福的家园。 [5]

未完稿

  • 燃烧的地狱(失火的天堂之下篇)
  • 雪与火

其他

彭树君根据同名电视剧剧本代为改写成小说。琼瑶于2019年重写改写出版,增加了八万馀字,真正列入琼瑶全集。

电视剧写真全纪录

  • 还珠格格写真全纪录(初版:1999/06/01)
  • 情深深雨濛濛写真全纪录(初版:2001/05/01)
  • 还珠格格天上人间写真全纪录(初版:2003/08/01)
  • 又见一帘幽梦写真全纪录(初版:2007/06/29)

小说改编电视剧

电视剧

香港地区

琼瑶均未参与该剧制作,而是由电视台或制作单位向琼瑶购买版权改编

序号 电视剧名称 首映时间、频道及集数 制作及拍摄地区 对应小说
01 星河 1972.08.02 TVB32集 香港 星河
02 梦影 1972.10.19 TVB4集 香港 六个梦(梦影残痕)
03 烟雨濛濛 1973.03.19 TVB 20集 香港 烟雨濛濛
04 1973.10.01 TVB 25集 香港
05 心有千千结 1976.05.31 TVB 20集 香港 心有千千结
台湾及中国大陆首播(含中国大陆未授权自行制作拍摄)
台湾制作拍摄 台湾制作拍摄 中国大陆自行制作拍摄(未授权) 对应小说
序号 电视剧名称 台湾首播日
首播台/集数
中国大陆播放时间
播出台
制作时间/集数
出品单位
播出时间
播出台
01 星河 1970.08.01-08.31
台视31集(每集约25分)
第一部作品改编电视剧
X X X 星河
02 庭院深深 1974.08.05-08.16
台视10集
X X X 庭院深深
03 庭院深深 1987.05.04-08.31
华视40集
1991.8-9
各地方电视台
X X 庭院深深
菟丝花(翠珊角色)
04 几度夕阳红 1986.01.07
华视30集
1991.10 / 湖南电视台
1990.1 / 上海电视台
1989/5集
上海影视
海南国际影视
1989
上海电视台
几度夕阳红
05 在水一方 1988.01.11
华视40集
X 1985冬-1986.5/4集
江苏电视台
1986.7
江苏电视台
上海电视台
在水一方
06 烟雨濛濛 1986.08.11
华视40集
1995.5
全国各地方电视台
X X 烟雨濛濛
07 月朦胧鸟朦胧 X X 1986.7开拍/4集
上海电视剧制作中心
1986.10
上海电视台
各地方电视台
月朦胧鸟朦胧
08 心有千千结 X X 1987/4集
浙江电视台
1987
播出台不详
心有千千结
09 我是一片云 X X 1987秋冬/5集
福建闽西电视戏剧制作中心
1988春
各地方电视台
我是一片云
10 失火的天堂 X X 1987-1988/3集
中国录音录像出版总社
1987-1988
播出台不详
失火的天堂
11 海鸥飞处彩云飞 1989.02.13
华视40集
1992
浙江电视台二套
上海电视台
X X 海鸥飞处
彩云飞
12 六个梦之婉君 1990.02.19
华视18集
1990.4 与湖南台合作
湖南有线电视台
各地方电视台
X X 六个梦《追寻》
13 六个梦之哑妻 1990.03.15
华视19集
1990.11 与湖南台合作
湖南有线电视台
各地方电视台
1987秋冬/3集
辽宁辽阳电视台拍摄
1988.6
上海电视台
各地方电视台
六个梦《哑妻》
14 六个梦之三朵花 1990.04.11
华视11集
1990.4 与湖南台合作
湖南有线电视台
各地方电视台
X X 六个梦《三朵花》
15 雪珂 1990.12.24
中视24集
1992.9
湖南有线电视台
X X 雪珂
16 月满西楼 X X 1990/6集
中国电视剧制作公司
1990
播出台不详
月满西楼
17 穿紫衣的女人 X X 1991/集数不详
出品不详
1991
中央台二套
紫贝壳
18 望夫崖 1991.03.04
中视26集
1992.11
湖南有线电视台
X X 望夫崖
19 青青河边草 1992.03.17
中视42集
1993.1 / 湖南有线电视台
1994春 / 上海有线电视台
X X 青青河边草
20 梅花三弄之梅花烙 1993.10.12
中视21集
1993.11 / 湖南有线电视台
1994夏 / 上海有线电视台
X X 白狐《白狐》
梅花烙
21 梅花三弄之鬼丈夫 1993.11.11
中视22集
1994.1 / 湖南有线电视台
1994夏 / 上海有线电视台
X X 白狐《禁们》
鬼丈夫
22 梅花三弄之水云间 1993.12.22
中视26集
1994.3 / 湖南有线电视台
1994夏 / 上海有线电视台
X X 六个梦《生命的鞭》
水云间
23 两个永恒之新月格格 1994.10.17
台视26集
1995.4.17
四川卫视、上海有线电视台
X X 新月格格
24 两个永恒之烟锁重楼 1994.11.22
台视24集
1995.7
山东卫视、上海有线电视台
X X 烟锁重楼
25 一帘幽梦 1996.03.25
中视47集
1996.12
湖南经济电视台
X X 浪花
一帘幽梦
26 人间抒情系列------她们三个 1997
台视1集
X X X 故事由琼瑶编写
27 苍天有泪 1998.03.25
中视24集
1998.5
湖南经济电视台
X X 苍天有泪之爱恨千千万
苍天有泪之人间有天堂
28 还珠格格第一部 1998.04.28
中视24集
1998.10.28
湖南经济电视台
X X 还珠格格之阴错阳差
还珠格格之水深火热
还珠格格之真相大白
29 还珠格格第二部 1999.04.21
中视48集
1999.07.25
北京电视台
X X 还珠格格之生死相许
还珠格格之悲喜重重
还珠格格之浪迹天涯
还珠格格之红尘作伴
30 情深深雨濛濛 2001.04.03
中视49集
2001.09.03
中央电视台第八套(46集)
X X 改编
烟雨濛濛
31 还珠格格第三部之天上人间 2003.0707
中视40集
2003.0703
湖南卫视、江苏电视台
X X 天上人间三之一
天上人间三之二
天上人间三之三
32 又见一帘幽梦 2007.07.11
华视46集
2007.06.30
湖南卫视
X X 改编
一帘幽梦
33 新还珠格格 2011.07.25
华视52集
2011.07.16
湖南卫视(98集)
X X 改编
还珠系列一二三部
34 花非花雾非雾 2013.10.10
华视40集
2013.08.06
湖南卫视(54集)
X X 改编
心有千千结
雁儿在林梢

说明:
❶本表仅列出台湾、中国大陆(含未获授权自行拍摄)制作的琼瑶电视剧,其他地区拍摄之剧集不收录(如:香港无线电视的粤语剧、韩国翻拍或取材的韩语剧,越南翻拍的越语剧《还珠格格》)。

❷1985年以降,中国大陆属于国有资本成立的各地电视台或电视制作公司占绝大多数,民间资本电视制作公司也刚开始起步,如表列中的海南国际影视公司、上海影视公司,就是由民间资本集资成立。

❸怡人、可人传播公司制作拍摄的琼瑶剧,于1980至2000年间(1980年代尤为严重)在中国大陆播放的问题很多。当时,电视台皆属于完全国有,中国大陆缺乏版权保护等法律规范,形成某部剧由某台拍摄,然后就可以任意在中国大陆地方电视台播放。且1980年代中后期至1990年代中期,录影带业兴盛,如《六个梦》之《婉君》、《哑妻》、《三朵花》皆曾以录影带形式流通市场,并被各地区有线台任意播放,环境更加复杂与混乱。

❹如上❷、❸说明,由于省市太多难以查考,本表仅列出之中国大陆地区播放之电视台,以北京、上海、江浙地区、湖南等地为代表。

小说作品改编电影

电影

序号 片名 首映日期 出品公司 导演 备注
01 婉君表妹 1965/8/24 中央电影事业 李行 改编自《六个梦(追寻)》(本片为第一部琼瑶作品改编电影)
02 菟丝花 1965/9/25 国联影业 李翰祥/张曾泽 在台湾首映,改编自同名小说
03 烟雨濛濛 1965/10/29 天南影片 王引 在台湾首映,改编自同名小说
04 哑女情深 1965/12/30 中央电影事业 李行 在台湾首映,改编自《六个梦(哑妻)》
05 花落谁家 1966/5/6 天南影片 王引 在台湾首映,改编自《六个梦(三朵花)》
06 窗外 (黑白片) 1966/5/12 中国育乐 崔小萍 在台湾首映,改编自同名小说
07 几度夕阳红(上集) 1966/9/4 国联影业 李翰祥/杨苏 在台湾首映,改编自同名小说
08 几度夕阳红(下集) 1966/10/8 国联影业 李翰祥/杨苏 在台湾首映,改编自同名小说
09 春归何处 1967/02/22 新亚电影 周旭江 在台湾首映,改编自《幸运草(黑茧)》
10 寻梦园 1967/04/29 万声电影制片 周旭江 在香港首映,改编自《幸运草(寻梦园)》,(同年五月二十五日于台湾上映)
11 远山含笑 1967/07月 国联影业 林福地 在新加坡首映,改编自《潮声(深山里)》,(一九六七年十二月九日于台湾首映)
12 深情比酒浓 1967/07月 国联影业 刘昌博 在新加坡首映,改编自《六个梦(归人记)》,(一九六八年六月十三日于台湾上映)
13 紫贝壳 1967/08/18 邵氏兄弟 潘垒 于港台同月先后献映,改编自同名小说
14 苔痕 1967/08/25 万声电影制片 梁哲夫 于香港首映,改编自《潮声(苔痕)》,(一九六八年一月于台湾上映)
15 窗里窗外 1967/09/15 华明影业 林福地 改编自《幸运草(回旋)》,香港华明投资、国联摄制
16 1967/9/28 邵氏兄弟 陶秦 改编自同名小说,邵氏兄弟出品(电影迟至一九六九年三月于台湾上映)
17 寒烟翠 1967/11月 国联影业 严俊 在新加坡首映,改编自同名小说,邵氏兄弟出品(一九六八年一月于香港上映、八月十四日于台湾上映)
18 第六个梦 1968/02/11 翡翠有限 白景瑞 又名《春尽翠湖寒》)在台湾首映,改编自《六个梦》(生命的鞭)
19 月满西楼 1968/04/26 火鸟电影 刘艺 在台湾首映,改编自同名小说
20 陌生人 1968/05/24 国联影业 杨甦 在台湾首映,改编自《幸运草(陌生人)》
21 晨雾 1968/6月 新天、中艺 高立 在新加坡首映,改编自《潮声(晨雾)》,(同年八月二十二日于台湾首映)
22 女萝草 1968/06/22 建华影业 郭南宏 在台湾首映,改编自《月满西楼(晚晴)》,(一九七〇年六月更名为《爱你想你恨你》于香港上映)
23 春梦了无痕 1968年 福华、康昌青 林福地 改编自《潮声(复仇)》,(本片尚查无上映纪录)
24 明月几时圆 1969年/4月 国联影业 郭南宏 在新加坡首映,改编自《月满西楼(形与影)》,(同年六月于香港上映,一九七一年三月于台湾上映)
25 幸运草 1969年/6月 火鸟电影 高山岚 在香港首映,改编《幸运草(幸运草)》,火鸟出品(一九七〇年五月十六日于台湾上映)
26 庭院深深 1971年/6月 凤鸣影业 杨群 在香港首映,改编自同名小说,凤鸣出品(同年八月十九日于台湾上映)
27 彩云飞 1973年/2月 兴发、台联电影 李行 在香港首映,改编自同名小说,(同年六月三十日于台湾上映)
28 窗外 1973年8月 八十年代有限公司 宋存寿 在香港首映,改编自同名小说,(台湾未上映)
29 心有千千结 1973/10/25 大众电影事业公司 李行 在台湾首映,改编自同名小说
30 海鸥飞处 1974/4月 香港马氏影业 李行 在香港首映,改编自同名小说,香港马氏出品(同年六月二十九日于台湾上映)
31 女朋友 1975/12月 第一影业机构 白景瑞 在香港首映,改编自同名小说,第一出品(一九七五年三月二十八日于台湾上映)。
32 一帘幽梦 1975/02/11 第一影业机构 白景瑞 在台湾首映,改编自同名小说
33 翦翦风 1975/03/01 香港协利电影/金狮影业 张美君 在台湾首映,改编自同名小说
34 在水一方 1975/07/30 香港联合影业 张美君 在台湾首映,改编自同名小说
35 秋歌 1976/01/30 大众电影事业 白景瑞 在台湾首映,改编自同名小说
36 碧云天 1976/4月 香港马氏影业 李行 在香港首映,改编自同名小说,(同年七月十日于台湾上映)
37 浪花 1976/10/07 大众电影事业 李行 在台湾首映,改编自同名小说,(一九七七年一月于香港上映,为香港嘉禾戏院开幕献礼)
38 我是一片云 1977/2/20 巨星影业 陈鸿烈 在台湾首映,改编自同名小说,巨星出品(此为巨星公司第一部琼瑶电影)
39 人在天涯 1977/3/25 白氏电影企业、香港第一影业 白景瑞 在台湾首映,改编自同名小说
40 奔向彩虹 1977/06/25 巨星影业 高山岚 在台湾首映,改编自《水灵(五朵玫瑰)》
41 风铃风铃 1977/07/01 香港联合影业 李行 在台湾首映,改编自《水灵(风铃)》
42 月朦胧鸟朦胧 1978/02/18 巨星影业 陈耀圻 在台湾首映,改编自同名小说
43 雁儿在林梢 1978/03/29 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
44 一颗红豆 1978/01/28 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
45 彩霞满天 1979/012/29 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
46 金盏花 1980/03/29 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
47 聚散两依依 1981/02/05 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
48 梦的衣裳 1981/03/29 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
49 却上心头 1982/01/25 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
50 燃烧吧,火鸟 1982/01/26 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
51 问斜阳 1982/09/25 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说
52 昨夜之灯 1983/03/26 巨星影业 刘立立 在台湾首映,改编自同名小说,(此为巨星公司最后一部电影)
53 庭院深深(上、下) 1990/06/11 上海电影制片厂 史蜀君 在中国大陆首映,改编自同名小说
54 地狱.天堂 1990年/6月 上海电影制片厂 杨延晋 中国大陆首映,改编自《失火的天堂》小说,(未授权)
55 情海浪花 1992年初夏 上海电影制片厂 鲍芝芳 在中国大陆首映,改编自《浪花》小说,(未授权)

音乐作品

电影填词

序号 发行年份 电影名称 歌曲名称 作词 作曲 演唱者 主题曲/插曲 收录专辑 唱片公司
01 1966年 花落谁家 春之歌 琼瑶 王菲 黄淑芬、张琪、高丽 插曲 花落谁家 四海唱片
花月良宵
永结同心 王菲、张琪、黄淑芬、秦晋、王浩
月色溶溶 梁乐音 黄蜀娟
02 1966年 窗外(黑白版) 悲伤夜曲 琼瑶 吕泉生 余由纪 插曲 窗外 合众唱片
请把你的窗儿开
03 1967年 寻梦园 我和你长相守 琼瑶 李鹏远 敏华 主题曲 寻梦园 四海唱片
寂寞的夜 插曲
灿烂的春天 插曲
04 1967年 紫贝壳 紫贝壳 琼瑶 骆明道 敏华 主题曲 紫贝壳 EMI
05 1967年 寒烟翠 寒烟翠 琼瑶 周蓝萍 江宏 主题曲 寒烟翠 EMI
06 1967年 琼瑶 王福龄 方逸华 主题曲 EMI
07 1968年 月满西楼 月满西楼 琼瑶 刘家昌 张明丽、夏心 主题曲 月满西楼 合众唱片
慎之 夏心
08 1970年 幸运草 翻山越岭 琼瑶 林福裕 合唱 主题曲 幸运草 合众唱片
09 1971年 庭院深深 庭院深深 琼瑶 刘家昌 归亚蕾 主题曲 庭院深深 海山唱片、乐风唱片
我俩在一起 杨群 插曲
10 1973年 彩云飞 彩云飞(一) 琼瑶 古月 尤雅 主题曲 彩云飞 乐风唱片、丽风唱片
彩云飞(二)
彩云飞(三)
我怎能离开你 邓丽君 插曲
11 1973年 心有千千结 心有千千结 琼瑶 蔡荣吉 尤雅 主题曲 心有千千结 乐风唱片、丽风唱片
浪子回头 万沙浪 插曲
12 1974年 女朋友 女朋友 琼瑶 汤尼 方怡珍、高凌风 主题曲 女朋友 歌林唱片、合众唱片
大眼睛 高凌风 插曲
黑眼睛
一个小故事
13 1975年 一帘幽梦 一帘幽梦 琼瑶 刘家昌 萧㛤珠、刘家昌 主题曲 一帘幽梦 歌林唱片、宝丽多唱片、环球唱片
失意[注 4] 萧㛤珠 插曲
14 1975年 翦翦风 翦翦风 琼瑶 汤尼 崔苔菁 主题曲 翦翦风 丽歌唱片、美声唱片
有人告诉我 插曲
忘不掉
我的心曲 崔苔菁、高凌风
15 1975年 在水一方 在水一方 琼瑶 林家庆 江蕾、高凌风 主题曲 在水一方 歌林唱片、雷达唱片
昨夜梦中相诉 江蕾 插曲
请你静静听我
阳光下 高凌风
16 1976年 秋歌 秋歌 琼瑶 刘家昌 甄妮 主题曲 秋歌 海山唱片、大联机构
秋天在我们手里 插曲
幸福永远 甄妮、刘家昌 插曲 作曲精华歌唱专辑 海山唱片
17 1977年 我是一片云 我是一片云A 琼瑶 古月 凤飞飞 主题曲 我是一片云 歌林唱片、宝丽多唱片
我是一片云B
如果你是一片云 插曲
松林的低语
18 1977年 奔向彩虹 追随彩虹 琼瑶 古月 凤飞飞 主题曲 奔向彩虹 歌林唱片、宝丽多唱片
奔向彩虹A 插曲
奔向彩虹B
彩虹彩虹
19 1977 风铃风铃 风铃风铃 琼瑶 翁清溪 崔苔菁、陈芬兰 主题曲 风铃风铃 丽歌唱片、凯旋机构
20 1978年 月朦胧鸟朦胧 月朦胧鸟朦胧 琼瑶 古月 凤飞飞 主题曲 月朦胧鸟朦胧 歌林唱片、宝丽多唱片
魂牵梦也系 插曲
花开当珍惜
寄语多情人
21 1978年 一颗红豆 一颗红豆 琼瑶 古月 凤飞飞 主题曲 一颗红豆 歌林唱片、宝丽多唱片
小小红豆 插曲
伊人知否
自从与你相遇
22 1979年 雁儿在林梢 问雁儿 琼瑶 欣逸 凤飞飞 主题曲 雁儿在林梢 歌林唱片、宝丽多唱片
雁儿在林梢 插曲
又是黄昏到
野菊花 岳勋 高凌风 野菊花
且把幸福来追求
雁儿雁儿何处飞
23 1979年 彩霞满天 彩霞满天 琼瑶 古月 萧㛤珠、大地二重唱 主题曲 彩霞满天 歌林唱片、宝丽多唱片
朵朵彩霞 萧㛤珠 插曲
别问黄昏
并肩看彩霞
但愿人长久
等待 萧㛤珠、高凌风
24 1980年 金盏花 金盏花 琼瑶 古月 凤飞飞 主题曲 金盏花 歌林唱片、宝丽多唱片
金盏花带来了春天 插曲
金盏花一朵朵
你走进我的生命
25 1981年 聚散两依依 聚也依依散也依依 琼瑶 左宏元 李碧华 主题曲 聚散两依依 海山唱片、风格唱片
聚散两依依 李碧华、锺镇涛、潘安邦 插曲
生命来得巧 旅行者三重唱、锺镇涛
让我的歌把你留住
26 1981年 梦的衣裳 梦的衣裳 琼瑶 古月 李碧华、罗吉镇、锺镇涛 主题曲 梦的衣裳 海山唱片、风格唱片
水车 插曲
神话 李碧华、罗吉镇
她说她爱这个鬼地方 罗吉镇、锺镇涛
一直一直
有个早晨
27 1981年 却上心头 却上心头 琼瑶 谭健常 刘文正 主题曲 却上心头 东尼机构
陈扬 插曲
挥挥衣袖
28 1982年 燃烧吧火鸟 燃烧吧火鸟 琼瑶 黄仁清 高凌风 主题曲 燃烧吧火鸟 四海唱片、宝丽多唱片
七束心香 插曲
老爷车
燕语呢喃 陈志远、周高俊
29 1982年 问斜阳 问斜阳 琼瑶 谭健常 费翔 主题曲 问斜阳 四海唱片
不再别离 插曲
为什么 浪云
30 1983年 昨夜之灯 昨夜之灯 琼瑶 叶佳修 蔡琴 主题曲 昨夜之灯 海山唱片、永声唱片
珍重今宵 插曲
醉了的音符 林灵 忘不了/ 起点 海山唱片
阳光与小雨点 浪云 费翔、林灵
错错错
小书呆 洪小乔

说明: 电影作词部分,所有原声带歌曲并未全部列出,仅列出琼瑶亲自写词的歌曲。

电视剧填词

序号 发行年份 电视剧名称 歌曲名称 作词 作曲 演唱者 主题曲/插曲 收录专辑 唱片公司
01 1970年 星河 星愿 琼瑶 牧童心 赵晓君 主题曲 星河星愿 海山唱片
星河 插曲
02 1972年 星河 星河 琼瑶 顾嘉辉 詹小萍、江鹭 主题曲 星河 白蝴蝶之火 逢源唱片
03 1974年 庭院深深 庭院深深 琼瑶 汤尼 夏台凤 主题曲 庭院深深 丽歌唱片
不如离去 插曲
04 1985年 几度夕阳红 几度夕阳红 琼瑶 陈玉立 潘越云 主题曲 新曲与精选 滚石唱片
终须一别 王新莲 插曲
05 1986年 烟雨濛濛 烟雨濛濛 琼瑶 史撷咏 江淑娜 主题曲 烟雨濛濛 点将唱片
烟雨濛濛 梁弘志 插曲
濛濛烟雨 张勇强 高凌风 插曲 华伦唱片
青春易逝 欧阳修 陈焕昌 江淑娜 插曲 江淑娜精选集 点将唱片
06 1987年 庭院深深 庭院深深 琼瑶 刚泽斌 江淑娜 主题曲 庭院深深 点将唱片
不如离去 张勇强 插曲
不如相聚 刚泽斌
庭院深深 刘家昌 李碧华 插曲 梦与诗交响曲 乡城唱片
深深庭院 张勇强 洪荣宏 片尾曲 海底针 华伦唱片
我俩在一起 刘家昌 江淑娜 插曲
07 1988年 在水一方 在水一方 琼瑶 史俊鹏 江淑娜 主题曲 在水一方 点将唱片
你我的脚印 于仲民 江淑娜 插曲
在水一方 林家庆 李碧华 插曲 烟花翠 乡城唱片
留梦词 陈信义
爱的悲歌 陈扬
伊人在水一方 刘家昌 洪荣宏 片尾曲 爱一斤市值外多 华伦唱片
08 1989年 海鸥飞处彩云飞 海鸥飞处彩云飞 琼瑶 刚泽斌 关艾 主题曲 海鸥飞处彩云飞 点将唱片
海鸥的家 戴维维 插曲
我是一片彩云 曾淑勤
彩云伴海鸥 左宏元 高胜美 片尾曲 海鸥飞处彩云飞 上格唱片
愿君珍重 插曲
海鸥飞翔
彩云飞
我怎能离开你
09 1990年 婉君 婉君 琼瑶 左宏元 李翊君 主题曲 六个梦第一辑
<婉君、哑妻、三朵花>
华星唱片
一个女孩 插曲
追寻 陈进兴 大小百合 片尾曲
六个梦 左宏元 李翊君、大小百合、高胜美
宋达民、孟庭苇、大学合唱团
主题曲
往事浑如梦 陈进兴 高胜美 插曲 六个梦第二辑 上格唱片
10 1990年 哑妻 无言的呐喊 琼瑶 左宏元 大小百合 主题曲 六个梦第一辑
<婉君、哑妻、三朵花>
华星唱片
无语问苍天 左宏元 高胜美 片尾曲 六个梦第二辑 上格唱片
义海晴天 陈进兴 高胜美 插曲
情深锁情深锁 左宏元
雪落无痕 琼瑶、林龄龄 徐嘉良
11 1990年 三朵花 天若有情 琼瑶 司马亮 高胜美 片头曲 六个梦第二辑 上格唱片
三朵花 左宏元 插曲
爱花千万知花意
总是 陈进兴 李翊君 片尾曲 六个梦第一辑
<婉君、哑妻、三朵花>
华星唱片
12 1991年 雪珂 雪珂 琼瑶 左宏元 李翊君 主题曲 雪珂 华星唱片
插曲
梦里的爹娘 金铭 片尾曲 雪珂 华星唱片
小雨点
雪珂雪珂
13 1991年 望夫崖 情定望夫崖 琼瑶 左宏元 高胜美 主题曲 望夫崖 上格唱片
望夫崖 陈进兴 片尾曲
走向孤独 左宏元 李翊君 插曲 雪珂 华星唱片
14 1992年 青青河边草 青青河边草 琼瑶 左宏元 高胜美 主题曲 青青河边草 金蜂音像、上格唱片
共此花月春风 插曲 经典精选2 上格唱片
小草之歌 杨小波 于文华 插曲 青青河边草 金蜂音像
上学堂 蕾蕾 中央人民广播电台
少年广播合唱团
我是一棵小小草 左宏元 金铭 片尾曲 青青河边草 华星唱片
小小草 插曲
风中的小草
15 1993年 梅花三弄 梅花三弄 琼瑶 陈志远 姜育恒 主题曲 梅花三弄 飞碟唱片
你是我心底的烙印 锺镇涛、章蓉舫 片尾曲
你我曾经走过的纪元 吴大卫 费玉清 插曲
月儿昏昏 插曲
西江月 插曲
悲沦落 插曲
倒唱歌 琼瑶改编 金铭、蒋小涵 插曲
16 1993年 鬼丈夫 鸳鸯锦 琼瑶 吴大卫 叶欢 主题曲 梅花三弄 飞碟唱片
冥婚 岳翎 插曲 鬼丈夫
17 1993年 水云间 水云间 琼瑶 陈复明 童孔 主题曲 梅花三弄 飞碟唱片
我心已许 陈耀川 蔡幸娟 片尾曲
结伴游 陈志远 群星 插曲 水云间 飞碟唱片
18 1994年 新月格格 且留新月共今宵 琼瑶 陈复明 叶欢 主题曲 两个永恒 飞碟唱片
两个永恒 童孔、张雨生 插曲
有一种醉 琼瑶、林久愉 童孔 童孔、苏芮
新月 琼瑶 吴大卫 姜育恒
19 1994年 烟锁重楼 七重门 琼瑶 陈耀川 潘越云 主题曲
一个错误 吴大卫 锺镇涛 片尾曲
20 1996年 一帘幽梦 我有一帘幽梦 琼瑶 陈进兴 许茹芸 主题曲 一帘幽梦 上华唱片、四川音像
浪花 刘天健 李翊君 片尾曲
一帘幽梦 刘家昌 许茹芸 片尾曲
匆匆 陈耀川 许茹芸 插曲
柔情深种 左宏元 高胜美 插曲
天涯海角珍重 薛忠铭 许茹芸 插曲
21 1997年 苍天有泪 问云儿 琼瑶 徐景新 吴碧霞 插曲 琼瑶两大最新巨著
两个天堂系列小说配乐
可人唱片
人间处处有天堂
对花 琼瑶改编 吴碧霞、赵冬兰
夫妻观灯
打锺
十八相送
新小放牛
什么人
婚礼祝福曲 琼瑶 徐景新 吴碧霞、赵冬兰 插曲
我们回家了 插曲
22 1997年 还珠格格 山水迢迢 琼瑶 徐景新 方琼 插曲 琼瑶两大新巨著
两个天堂系列小说配乐
可人唱片
长相忆
天气好晴朗 方琼、徐景新
读书郎之二 宋阳 吴碧霞
23 1998年 还珠格格 琼瑶 庄立帆 动力火车 主题曲 还珠格格苍天有泪
琼瑶大卖连续剧全纪录
上华唱片
雨蝶 琼瑶、许常德 张宇 李翊君 片尾曲
24 1999年 还珠格格第二部 自从有了你 琼瑶 Charles Tso、吕祯晃 赵薇 主题曲 还珠格格音乐全纪录 可人唱片
有一个姑娘 李正帆 片尾曲
你是风儿我是沙 吕祯晃 林心如、周杰
梦里 李正帆
我们 李正帆 赵薇
不能和你分手 Charles Tso、吕祯晃 赵薇 插曲
25 2001年 情深深雨濛濛 情深深雨濛濛 琼瑶 徐嘉良 赵薇 主题曲 情深深雨濛濛 可人唱片美卡音像
好想好想 尤景仰 赵薇、古巨基 片尾曲
不由自主 涂惠元 赵薇
离别的车站 徐嘉良 赵薇
烟雨濛濛 尤景仰 赵薇、古巨基
往事难忘 佚名 赵薇 插曲
小冤家 佚名
自从离别后 郭亮
尤景仰
雨中的故事 C.TSO
26 2003年 还珠格格三天上人间 天上人间 琼瑶 古巨基 古巨基 主题曲 还珠格格三天上人间
音乐全纪录
可人唱片金蜂音像
只要有你 庄立帆 古巨基、黄奕、周杰
马伊琍、黄晓明、刘涛
自君别后 徐嘉良 陈思思 片尾曲
奈何 徐嘉良 刘盼
在这离别的时候 古巨基 古巨基
问燕儿 古巨基 古巨基
最怕别离 项仲为 刘盼 插曲
天上人间会相逢 小坚 刘盼
重逢时刻 小坚 刘盼
小桥流水 徐嘉良 陈思思
西湖柳 李正帆 陈思思
山一程水一程 项仲为 陈思思
英雄出征 浩瀚 浩瀚
27 2007年 又见一帘幽梦 一帘幽梦 琼瑶 刘家昌 同恩、EDDIE 主题曲 又见一帘幽梦
电视原声带
丰华唱片上海音像
这种感觉就是爱 陈志远 张嘉倪、曾之乔 片尾曲
相遇的魔咒(女版)
相遇的魔咒(男版) 罗吉镇、范逸臣 插曲
请回头看我一眼 张克帆 雯雯
爱爱爱 曹俊鸿 马毓芬
错错错 曹俊鸿 马毓芬、秦岚
梦女孩 曹俊鸿 马毓芬
梦女孩抒情版 曹俊鸿 马毓芬
失意[注 4] 刘家昌 EDDIE
礼堂歌楚濂版
礼堂歌紫菱版
28 2011年 新还珠格格 奔向你 琼瑶 庄立帆 张睿 主题曲 新还珠格格
电视原声带
美梦成真
燕儿翩翩飞 琼瑶、罗希亚 彭学斌 锺舒祺 片尾曲
风儿阵阵吹 琼瑶、罗希亚 徐子崴 班杰明
人儿何处归 琼瑶、罗希亚 陈韦伶 安心亚
黑暗里的你 琼瑶 卢文韬 刘娱嘉 插曲
燕子歌 琼瑶 COLOR可乐 COLOR BAND班杰明
沧桑的浪漫 琼瑶、黄素媛 庄立帆 李晟、张睿 噢买尬 滚石唱片
吉祥歌 琼瑶、庄立帆 庄立帆 李晟
一见钟情 琼瑶 小坚 李晟
紫薇花 琼瑶 庄立帆 李晟
太湖船 琼瑶 班杰明
29 2013年 花非花雾非雾 花非花雾非雾 琼瑶 黄韵玲 张睿 主题曲 花非花雾非雾
电视原声带
美梦成真、丰华唱片
枯叶蝶 琼瑶 许艺娜、金贵晟 许艺娜 片尾曲
错过 琼瑶 文颖秋 李晟
允许我爱你 琼瑶 萧人凤 张睿 插曲
爱在天长地久 琼瑶、黄素媛 黄韵玲 张睿、刘惜君
美丽的春天 琼瑶 曹龙一 张睿
恨我爱你 琼瑶 张睿 张睿
锁住浪漫 琼瑶 颜小健 张睿
喜欢 琼瑶 海南 刘惜君
雨中的红玫瑰 琼瑶、张睿 张睿 张睿
挥洒青春 琼瑶、黄素媛 金其国 张睿
雾里的小花 琼瑶 黄自 许艺娜
婚礼歌 琼瑶 黄自 合唱

说明: 电视剧作词部分,所有原声带歌曲并未全部列出,仅列出琼瑶亲自写词的歌曲。

其他填词

序号 发行年份 名称 歌曲名称 作词 作曲 演唱者 主题曲/插曲 收录专辑 唱片公司
01 1974年 姚苏蓉专辑 烟雨濛濛 琼瑶 李洁心 姚苏蓉 主题曲 烟雨濛濛 海山唱片
02 1975年 高凌风专辑 小路 琼瑶 陈彼得 高凌风 我想认识你 歌林唱片
03 1978年 处处闻啼鸟
(电影)
处处闻啼鸟 琼瑶 古月 萧㛤珠 主题曲 处处闻啼鸟 歌林唱片、宝丽多唱片
闻啼鸟 插曲
处处鸟啼处处闻
梦向何处寻
那个春天
04 1981年 云且留住
(刘文正专辑)
云且留住 琼瑶 郑贵昶 刘文正 主题曲 云且留住 东尼机构
飞翔飞翔我飞翔 何庆清 刘文正 插曲
让我为你唱一支歌 大何 刘文正 插曲
05 1986年 高凌风专辑 唱支新歌 琼瑶 张勇强 高凌风 烟雨濛濛
再一次孤独
华伦唱片
06 1990年 高凌风专辑 梦里长江 琼瑶 黄大维 高凌风 依然年轻 天王唱片
单曲 念我故乡 琼瑶 王立平 李谷一
07 1990年 孟庭苇专辑 无言花 琼瑶 司马亮 孟庭苇 其实我还是有些在乎 上格唱片
08 1991年 高凌风专辑 今夜月唱婵娟 琼瑶 张勇强 高凌风 黄土高坡 天王唱片
高凌风专辑 晓风残月中的独白 琼瑶 苦瓜 高凌风
09 2001年 赵薇专辑 最后一次分手 琼瑶 李正帆 赵薇 最后一次分手 可人唱片
10 合集 年年岁岁永相依 琼瑶 奚其明 陈巧琳 梦的衣裳

文笔风格

琼瑶女士的小说往往被认为有曾经在上海流行“鸳鸯蝴蝶派”之遗存,但是仔细一看却又不是,反而偏向类似张爱玲之流。所以有文学家把琼瑶女士的风格定为“琼瑶派”,只要是有小说作家的风格类似于琼瑶女士,几乎都会被归类在琼瑶派。诗情画意、意境优美是琼瑶小说的一大特点。大量诗词歌赋的运用让原本通俗的言情小说拥有了超凡脱俗的飘逸气质。

被侵权事件

  • 2014年4月15日,琼瑶不满于正新戏《宫锁连城》抄袭她的旧作《梅花烙》,致公开信给广电总局,谴责于正的侵权行为 。[7]
  • 2014年5月27日,琼瑶起诉《宫锁连城》编剧于正及制作公司侵犯《梅花烙》著作权案,在北京市第三中级人民法院立案。 [8]
  • 2014年12月25日,琼瑶《梅花烙》著作权维权案一审出炉,判决认定《宫锁连城》侵犯《梅花烙》的改编权和摄制权,判令被告方停止侵权,于正向琼瑶道歉,被告方赔偿原告人民币500万元。[9]
  • 2015年12月18日,琼瑶《梅花烙》著作权维权案终审落幕,案经历将近十九个月的诉讼历程,经过近六百日的审理,北京市高级人民法院判决:驳回各被告上诉请求,维持原判。琼瑶胜诉,于正被判公开道歉,并停止传播《宫锁连城》,五出品方被告共计赔偿人民币500万元。[10]
  • 2015年12月21日,琼瑶已经正式加入中国电影文学学会,成为该学会唯一的台湾会员。[11]
  • 2018年5月23日,于正被判侵权迟迟不向琼瑶致歉 法院追讨33.6万元公告费 。[14]
  • 2020年12月31日,于正就抄袭案正式向琼瑶公开道歉,并宣布退出《我就是演员3》节目录制[15]。同日,琼瑶接受媒体访问时说,已经看到于正发的道歉,希望他知错能改,并发文回应:“在这2020年的最后一天,我终于等到了迟来的正义”“于正当初的抄袭,是对我的打击。如今的道歉,却是我2021年的新年礼物。知错能改,善莫大焉”[16]。琼瑶的儿媳妇何琇琼也转发了于正的道歉长文,“迟来的道歉!总算为沉重的2020画下休止符!2021一切安好”。

人物事件

交代身后事

2017年3月12日,突然公开一封写给儿子和儿媳的信,透露她近来看到一篇名为《预约自己的美好告别》的文章,有感而发想到自己的身后事,认为万一到了该离开之际,希望不会因为后辈的不舍,而让自己的躯壳被勉强留住而受折磨,也借此叮咛儿子儿媳别被生死的迷思给困惑住。[17]

第三者争议

琼瑶对平鑫涛的病情判断与平家儿女平云、平珩、平莹的意见分歧,于是琼瑶于2017年平鑫涛失智大中风期间,在2017年8月出版《雪花飘落之前:我生命中最后的一课》,以自己的亲身经历,诉说病人自主权的重要性,并借由呼吁“善终权”,[18]

奖项

电视金钟奖

年份 获提名 奖项 结果
1988年 庭院深深 第23届金钟奖编剧奖 提名

注释

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 本书曾经改编为电影。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 本书曾经分别改编为电影与电视剧。
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 本书曾经制作为电视剧。
  4. ^ 4.0 4.1 常被误写为《诗意》。[6]

参考资料

  1. ^ 琼瑶. 《我的故事》. 皇冠出版社. ISBN 957-33-0049-4. 
  2. ^ 出自《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木桃,报之以琼瑶。”
  3. ^ 张梦瑞. 重見「一簾幽夢」 ──瓊瑤風潮再起?. 《台湾光华杂志》. 2006年5月. (原始内容存档于2020-07-03). 从民国57年琼瑶亲自为其电影《月满西楼》填写歌词造成轰动,往后所有她的电影都有主题曲及插曲,绝大多数都由左宏元担纲谱曲,琼瑶填词,估计红了二百多首电影歌曲.... 
  4. ^ 兩代不合!瓊瑤揮別皇冠 花落城邦. 联合新闻网. [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07). 
  5. ^ 不再談情說愛 瓊瑤奶奶新作愛的竟是「牠」. 联合新闻网. 2018年4月20日 [2018年5月8日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  6. ^ 朱健弘. 瓊瑤《失意》變《詩意》 錯33年. 苹果日报. 2007年8月17日. (原始内容存档于2021-02-22). 
  7. ^ 瓊瑤致信廣電總局:于正新劇抄襲梅花烙. 新浪全球新闻. 2014年4月15日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2019年5月19日). 
  8. ^ 华少甫. 瓊瑤向于正索賠近億元台幣 法院正式受理. ETtoday. 2014年5月29日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2019年5月21日). 
  9. ^ 瓊瑤一審勝訴 五被告賠償500萬. 人民网. 2014年12月25日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2021年2月3日). 
  10. ^ 《梅花烙》侵權案瓊瑤終審獲勝 於正需道歉賠款. 人民网新闻. 2015年12月19日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2018年5月1日). 
  11. ^ 琼瑶已加入中国电影文学学会 成唯一台湾会员. 凤凰网. 2016年1月13日 [2018年5月9日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  12. ^ 败诉后久不道歉 法院强制执行于正琼瑶版权纠纷案. 新浪娱乐. 2018年4月26日 [2018-05-05]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  13. ^ 法制日报刊发琼瑶诉于正著作权案强制执行公告:让侵犯著作权者亮相现形. 法制日报. 2018年4月26日 [2018年5月5日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  14. ^ 于正被判侵权迟迟不向琼瑶致歉 法院追讨33.6万元公告费. 新京报. 2018年5月23日 [2019年11月25日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  15. ^ 腾讯娱乐. 于正发文宣布退出《我就是演员3》. 腾讯网. 2020-12-31 [2020-12-31]. (原始内容存档于2020-12-31) (中文). 
  16. ^ 继琼瑶回应于正道歉后,《梅花烙》女主陈德容表态:原著精神本就该得到尊重-搜狐新闻. m.k.sohu.com. [2021-01-01]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  17. ^ 施品瑜. 79歲瓊瑤交代身後事 發5聲明:絕不插管、不搶救. 中时电子报. 2017年3月12日 [2018年5月9日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  18. ^ 杨玛利、林玲莹. 出書暢談「善終權」瓊瑤:愛的極致是放手. 联合新闻网. 2017年8月7日. (原始内容存档于2018年5月1日). 

外部链接