秀逗魔导士 (动画)
秀逗魔导士 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スレイヤーズ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slayers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
罗马字 | Sureiyāzu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
类型 | 奇幻 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
代理发行 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
木棉花国际(NEXT/TRY) |
《秀逗魔导士》(スレイヤーズ,Slayers)是以神坂一创作的轻小说为原作的改编动画、漫画、广播剧、游戏作品群。
1995年至2009年,播出5季电视动画、5部电影动画、OVA及广播剧。
作品标语“見てくんないと暴れちゃうぞ!(你再不看我就要抓狂了!)”[注 1]。
概要
此系列作品的动画版,是以原作本传小说第一部为主要内容的TV版动画和连结每部TV版动画间的CD有声书,以及以原作外传小说为主的剧场版和OVA版组合而成,大致上分为两大系统。
若将第五部剧场版剔除的话,除主角莉娜·因巴斯外,同时在两系统登场的角色其实很少。
同时在两系统登场的角色例如在小说外传第九卷《没有理由的冤罪》中登场的伟泽·弗雷昂,这角色在本传第十卷是很重要的人物。
由于外传和本传当时是并行出版的,所以有时会为了预先铺垫剧情而在外传中先将预设的伏笔埋进去。
两系统开始于1995年,制作群和制作公司不同,负责贩售的公司也不同。
会出现这样的制作体系,是由于原作是以长篇系统(本传)以及短编系统(外传)平行出版的,本系列的原作也是确立此种出版手法的作品。
并且由于各式各样的事件,因内斗而在媒体整合时分裂之后,拥有版权的角川书店动画部门和漫画部门想自立门户,也是此制作体系出现的原因之一。
富士见书房系列的作品向来都是以男性为主要读者群,所以本作在动画化之前的确是以男性爱好者为主;不过在动画化之后,女性爱好者随之增加,甚至成为主要的读者群。
登场人物
电视动画版共同事项
秀逗魔导士电视动画版除‘EVOLUTION-R’之外,全都在东京电视台播映。播放日期以为东京电视台首映日期为主。
系列作共同的登场人物、配音员
角色 | 配音员 |
---|---|
日本 | |
莉娜·因巴斯 | 林原惠 |
高里·加布列夫 | 松本保典 |
杰路刚帝士·格雷瓦兹 | 绿川光 |
加梅莉亚·菲尔·提丝拉·赛伦 | 铃木真仁 |
兽神官杰洛士 | 石田彰 (于NEXT登场) |
菲利欧奈尔·耶鲁·提·赛伦(菲尔王子) | 安西正弘[注 2] |
希尔菲儿·奈尔斯·拉达 | 冬马由美 |
系列作共同的制作人员
- 执行制作:角川历彦
- 原作:神坂一、あらいずみるい(角川书店〈富士见Fantasia文库〉)
- 连载:月刊Dragon Magazine、月刊Comic Dragon(富士见书房)
- 导演:渡部高志
- 剧本统筹:小山高生(无印)→神坂一(NEXT & TRY)、高山治郎(NEXT & TRY & REVOLUTION & EVOLUTION-R)
- 剧本协力:ぶらざあのっぽ
- 人物原案:あらいずみるい(NEXT & TRY & REVOLUTION & EVOLUTION-R、NEXT & TRY以人物设定名义)
- 人物设定:宫田奈保美
- 音乐:手冢理、Vink(矢吹俊郎、大平勉、本间昭光/无印)、Vink2(NEXT)、Vink3(TRY)、Vink4(REVOLUTION、EVOLUTION-R)
- 音效:新井秀德(无印 & NEXT & TRY)→今野康之(REVOLUTION)、古谷友二(EVOLUTION-R)
- 原声带:STAR CHILD RECORD
- 动画制作:E&G FILMS(无印、NEXT、TRY)→J.C.STAFF(REVOLUTION&EVOLUTION-R)
- 制作:东京电视台、东京电视东京电视软体→秀逗魔导士R制作委员会(REVOLUTION)→秀逗魔导士ER制作委员会(EVOLUTION-R)
和原作不同之处
小说本传及与其关连的外传关系
- 莉娜和菲尔王子的初次见面
- 原作小说里,莉娜和菲尔王子初次见面的时间轴,是在遇见高里的时点前。不过TV动画版顾虑到收看观众群的关系,是在打倒赤眼魔王之后才遇见菲尔王子。
- 莉娜和伟泽.弗雷昂的初次见面
- 此也和菲尔王子的情况相同,动画版中莉娜等人遇见伟泽是在TRY完结之后,初次去鲁威纳加德王国(ルヴィナガルド王国)时。但在原作小说中,莉娜早在外传中遇见伟泽,而在本传时,鲁威纳加德王国早已解体为鲁威纳加德共和国。
地理及背景方面的设定
原作小说的舞台是在水龙王所统领地域的‘封神结界’内,除了魔族外,结界内的居民和外界隔离约1000多年。
在NEXT中(等于小说第八集),莉娜消灭了做为结界支柱之一的冥王。而TRY中就以此做为‘封神结界’被破除的背景,于是TRY中莉娜等人就在结界外,火龙王所统领的地域里活动。
可是小说中结界并未因此破除,反而由魔王馀下的三心腹:霸王、兽王、海王三位撑起结界。
- 和另一作品,失落的宇宙之间的关系
- TV动画版的第三部TRY,以及其延伸设定集和访谈中,若隐若现的表达出Slayers TRY和失落的宇宙之间有相关连,不过原作者神坂一明确在小说后记里写明此两部小说作品完全没有互相关系存在。
- 其馀与原作间的差异
- 结界外的世界魔法并不发达,倒是火药之类的武器十分盛行,不存在于原作的大炮和火枪也出现在TRY中。另外,REVOLUTION里莉娜等人所居住的地域也使用大炮。
- 在原作中领土并未与海相接的鲁威纳加德共和国(ルヴィナガルド共和国)与海相接。(REVOLUTION)
- 不存在于原作的支票和纸币在REVOLUTION中出现。
纯魔族战斗时的外表
对魔族而言,在物质世界表现出的外表全是虚假的,所以对他们来说,刻意让外表巨大化没有意义。就算幻化出巨大和十分有魄力的外表,也只会增加敌对对象的恐惧感而已。而对于不以外表为判断实力的基准,并且是以直觉感受对方实力的莉娜等人而言,这样的做法效果也不彰。
动画版会采用和原作小说不同的外表,或许是因为做为影像作品,必须以视觉效果为优先考量的缘故。动画版也描写过神的外表,这也和魔族一样以巨形的怪物(以龙的外形为主)来表现。
- 索罗姆
- 无印TV版中设定战斗中会巨大化,但原作中是以人形的外表战斗。另外,无印TV版播放时是在原作第八集发行之后,但是原作小说的旧版第一集描写中,莉娜在‘明知道索罗姆是魔族’之下还施放火炎球攻击对方。在‘使用精灵魔法中的物理性魔法攻击魔族将无效化’为基本魔导知识的SLAYERS设定中,旧版第一集莉娜的行动可以说是违反设定。这或许是因为当初官方并没有系列化的打算,所以旧版第一集的设定方面有许多漏洞。但后来于新版第一集中,这些设定上的BUG有做大幅修正。新版本中,莉娜和索罗姆对峙的情况有修正过来。
- 夏布拉尼古德
- 封印解除之后,雷藏的肉体起了异样的变化,成为与原作不同的异形巨大怪物。
- 杰洛士
- 动画版很少描写杰洛士拿手的攻击手法还有现出本体的“黑色圆锥”。
- 塞格拉姆
- 由于动画版省略了本传小说第六集,所以再度登场的外表并未变化。
- 坎杰尔
- 虽然是人类外貌时依据原作小说的插画设定,不过战斗时(使用最后手段时)动画版则为脱离原作的巨大化姿态。
- 红和灰
- 以搞笑角色演出,有球面露出一只大眼睛的情景。
- 加布
- 运用力量的时候,有时全身会发散出令人联想到龙的气。
武器的设定
- 光之剑
- 原作在本传第一部尾声失去的“光之剑”,在NEXT中并未失去,而是在“TRY”中还给了异界神族。(这是因为在NEXT结束时已经决定制作TRY,所以高里一度失去的光之剑在NEXT尾声中又回来了。)
- 高里在失去光之剑之后所使用的剑
- 高里在‘REVOLUTION’中是使用普通的剑,在第一话的战斗里刀身折断,由于高里不知从那里拿出锻造的器具修理好,所以刀身变得歪曲的形状(剑士兼职三流铁匠)。之后则使用赛伦王国的军队制式剑及借用波克塔的光之剑复制品。
魔法的效果
魔法在动画中的设定,和魔族外表一样主要是以视觉效果为优先考量。例如动画中常常出现莉娜等人一面在空中飞,却又一面施展攻击魔法的场景。
不过在原著小说的设定中,精神力(也就是控制能力)和魔力容量允许下,人类最多只能同时使用二种魔法,而且也必须看使用的魔法种类才能使用。例如说,莉娜可以在使用浮游术的同时,使用炎之矢或是冰之矢这种基础魔法。但是连她也不可能在使用翔封界的时候,用出那怕是像炎之矢这样最基本的攻击魔法。
所以像REVO第四集那样阿梅莉亚能一边使用翔封界又能使出地灵炮雷阵的做法,在小说里是不会出现的。
- 神灭斩
- 神灭斩的效果和原作不同。动画的神灭十分强力,设定它是‘无论什么都砍得破的刀状魔法’,包括空间也划得破。而原作中,虽然神灭依然是个十分强大的魔法,可是不代表它划得破精神世界的空间,它只能催毁具现在物质世界中的精神体而已。原作中的神灭斩约只是短剑长度,但动画的神灭斩刀身相当巨大。NEXT中约半人高,而在TRY中长度变得更长。但REVOLUTION中刀身变得较短。这或许是因为REVOLUTION的设定部份回归原作的关系。不过在REVOLUTION的最后一集中,神灭又变得异常的长,也许是为了动画的视觉效果才故意如此表现。
- 崩灵裂
- 在动画版的设定中,崩灵裂对人类使用时并不会有多少效果。但是原作中因为有‘只要在精神面被抹杀的话,不论是魔族还是其他生物都会死亡’的设定,所以原作中的崩灵裂是可以杀人的。另外就是,中文正版的TV版无印翻译误译崩灵裂“对人类毫无效果”这是错误的。虽然没有多少效果,不过动画版中的崩灵裂仍然会对人类造成一定的影响,只是没那么大而已。在无印、NEXT、TRY中,崩灵裂的表现方式都是‘从地面往上冲起的青白色光柱’,可是REVOLUTION的第八话,是以手中发出的光球来表现。但在第十一话时又纠正回原来的表现方式。
- 瞬移
- 在动画的设定中,人类可以做出类似瞬移的效果,例如像是无印里的布鲁衮。而在TRY中甚至出现杰洛士抱著莉娜瞬移的情节。但小说设定里,唯一能渡过精神空间,达到物质世界中瞬移效果的只有属于纯精神体的纯魔族。
人物的设定
- 莉娜
- 动画追加莉娜害怕蛞蝓的设定。
- 高里
- 动画强调高里的单纯特质,但并未同时强调他的战士特质。莉娜在原作中时常比喻高里是智力特低的史莱姆,不过不常使用水母来比喻。
- 杰路刚帝士
- 原作中主要使用精灵魔术作战,白魔术类是加梅莉亚教他如何治愈的,但在动画中使用过高等的黑魔术、白魔术、还有召唤魔法等各式各样跨系统的魔法。
- 比起动画后期的随和稍微更冷傲孤僻一点,十分在意自己是邪妖精与岩石人的合成奇美拉,对毫不在意并接纳信任他的莉娜、加梅莉亚、高里等人才愿意充分打开心扉,也坦言对少根筋的高里没辄。对于身为魔族又时常阻扰他的杰洛士保持著警戒与排斥的心态。
- 原作中跟加梅莉亚是一对互相信任时常合作的好搭挡,是相当在乎重视的伙伴,也是加梅莉亚教导杰路白魔术的,动画中则加强他们暧昧的场景与情节,而原作插图与杂志宣传图常有她跟杰路脸红心跳的画面。
- 加梅莉亚
- 初次登场的方式和原作完全不同。
- 原作中她是“年纪和莉娜差不多,且身高比莉娜高。”但在动画中的设定则是“年纪比莉娜小,而且比莉娜矮。”,在杂志指出加梅莉亚原作身高也仅为"155公分"。以一个女孩而言和在身材抽高的"姐姐"与高大的高里、杰路一行人之间并不能说很高,依然是偏向娇小的体型,似乎也对此有些在意。
- 原作中只直呼莉娜的名字,但在动画中则加上敬称。
- 原作中并没有特别描写到,不过动画里则强调“胸部丰满”的部份。
- 原作中她并不会使用翔封界,可是动画里则会使用。
- 原作里虽然有描写她理智且性格直爽的部份,同时富有强烈正义感——原作者神坂一称为是“反衬莉娜的邪恶而存在”的角色,动画中则强调她对正义执著、单纯且向往浪漫爱情少女的一面。但魔龙王篇扬言要用大量正义精神电波攻击杰洛士这点动画与小说共通
- 动画中强调身为神官战士、巫女自豪的白魔术与继承父亲格斗家族传统的打击技部分,原作中除了精通的白魔术与格斗技,对于精灵魔术、黑魔术都有涉猎,并在白魔术、精灵魔术部分跟杰路作出不少合作交流的情节。
- 虽然原作第八集的插画中有她积极抱住手臂让杰路脸红心跳的画面,也有不小心胸部压住杰路的害羞桥段,不过小说里并没有特别描写她的恋情方面。但在原作她也跟杰路是感情很好的一对搭挡,常会一起联手战斗互相帮忙,也有传授过魔法的剧情,常引起她是否和杰路是一对的讨论。对于一直想恢复原形为身为合成人苦恼的杰路表示过现在的杰路就很好了,也先主动用白魔术祝福帮助过杰路,小说本篇结尾是作为亲密友人一同出席莉娜与高里的婚礼。在动画版里则可以看得出来与强调她少女心的部分,在无印结尾中她突然间意识到杰路刚帝士是异性的场景,以及杰路刚帝士也并不排斥对方的描写。
- 在原作者神坂一与原作插画者的あらいずみるい的官方宣传图,参与构成与人设并在录音室等地跟制作小组讨论过的NEXT和TRY中,都有大量出现较明显恋心与嫉妒接近杰路刚帝士女性的情节。在新版原作小说四集与六、七集封面跨页先后出现加梅莉亚与杰路左右呼应,还有加梅莉亚泪眼凝望著战斗中杰路的连续画面。作者对第四次动画化的访谈也出现过加梅莉亚背后出现看著她微笑的杰路的插画等诸多微妙暧昧场面(莉娜背后则是原作配对的高里。)
电视动画
秀逗魔导士(无印)
此为SLAYERS系列中最早公开的动画系列。放映日期从1995年4月7日至1995年9月29日,于星期五晚间18:30~19:00放映。全26话。(5月16日由于逮捕松本智津夫的特别节目,于来周连续二日放映。)
由于动画制作过程当时因东京地铁沙林毒气事件正人心惶惶,故在制作动画时脚本家笔下也有受到些许影响。(特典访谈时谈到。)以原作小说本传第一、三卷为主要构成内容。虽有改编第五卷,但也只拿取里面的部份设定。也有改编外传第一集的故事。
为了要与续作的“NEXT”和“TRY”做区分,故此部作品被称为“无印”或是“SLAYERS无印”。此作放映完毕之后,请求继续制作动画的爱好者们曾经在街头发起署名活动。
- 登场人物、配音员
- 赤法师雷藏:子安武人
- 佐鲁夫:平野正人
- 迪尔齐亚:挂川裕彦
- 罗帝玛斯:宝龟克寿
- 夏布拉尼古德:郷里大辅
- 复制雷藏(沙那法):子安武人
- 山格斯:岛田敏
- 布鲁衮:家中宏
- 爱丽丝(爱丽歇尔·布鲁衮):石川悦子
- 主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- 各话标题及相关制作资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Angry?リナ怒りのドラグスレイブ! | Angry?莉娜愤怒的龙破斩 | 小山高生 | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 1995年 4月7日 | |
2 | Bad!ミイラ男は趣味じゃない! | Bad!我对木乃伊男没兴趣 | 铃木行 | 则座诚 | 佐々木一浩 | 4月14日 | |
3 | Crash!激突!赤いの白いの怪しいの! | Crash!激突!红的白的古怪的 | 千叶克彦 | 横田和 | 加藤洋人 | 4月21日 | |
4 | Dash!逃げろ! 魔法が使えない? | Dash!快逃!魔法无法使用? | 高山治郎 | 佐藤真人 | 宍户久美子 | 4月28日 | |
5 | Escape!炎の半鱼人 ヌンサ! | Escape!火炎的半鱼人 奴萨! | 长谷川胜己 | 岩崎良明 | 松浦锭平 | 菊池城二 | 5月5日 |
6 | Focus!本当の敌は レゾ? | Focus!真正的敌人是 雷藏? | 山田靖智 | 石崎すすむ | 河口もと | 5月12日 | |
7 | Give up 寸前?出た必杀の剣っ!! | Give up 前夕?出现的必杀剑!! | 花田十辉 | 铃木行 | 岩崎良明 | 佐々木一浩 | 5月19日 |
8 | Help!シャブラニグドゥ 复活!! | Help!夏布拉尼古德 复活!! | 高山治郎 | 横田和 | 加藤洋人 | 5月26日 | |
9 | Impact!胁威の 决戦前夜! | Impact!威胁的决战前夜! | 渡辺誓子 | 佐藤英一 | 箕轮悟 | 6月2日 | |
10 | Jackpot!のるかそるかの 大バクチ! | Jackpot!是成是败的大赌注! | 高山治郎 | 牧野滋人 | 则座诚 | 宫田奈保美 | 6月9日 |
11 | Knock Out!セイルーン お家騒动! | Knock Out!赛伦家骚动 | 千叶克彦 | 松园公 | 松浦锭平 | 小舟井充 | 6月16日 |
12 | Lovely!アメリアの 魔法修行 | Lovely!亚梅莉雅的魔法修行 | 长谷川胜己 | 小林孝志 | 菊池城二 | 6月23日 | |
13 | Money!赏金稼ぎを ブチのめせっ!! | Money!打垮赏金制度!! | 高山治郎 | 佐藤真人 | 宍户久美子 | 6月30日 | |
14 | Navigation!サイラーグへの 招待状! | Navigation!去赛拉格的邀请函 | 长谷川胜己 | 又野弘道 | 岩崎良明 | 戸部敦夫 | 7月7日 |
15 | Oh no!リナの 结婚狂想曲? | Oh no!莉娜的 结婚狂想曲? | 花田十辉 | 松浦锭平 | おぶないみつる | 7月14日 | |
16 | Passion!舞台にかける 青春? | Passion!赌上舞台的青春? | 山田靖智 | 则座诚 | 佐々木一浩 | 7月21日 | |
17 | Question?あの娘(こ)?に プロポーズ! | Question?对著那女孩(男孩?)求婚! | 渡辺誓子 | 横田和 | 加藤洋人 | 7月28日 | |
18 | Return!赤法师 ふたたび! | Return!二战赤法师! | 高山治郎 | 玉野阳美 | 菊池城二 | 8月4日 | |
19 | Shock!サイラーグ 崩壊! | Shock!赛拉格崩坏 | 渡辺誓子 | 渡部高志 | 多田野后彦 | 宫田奈保美 | 8月11日 |
20 | Trouble!岚の半鱼人 ラハニム♥ | Trouble!风暴的半鱼人 拉哈尼姆♥ | 长谷川胜己 | 岩崎良明 | 戸部敦夫 | 8月18日 | |
21 | Upset!ガウリイVS ザングルス | Upset!高里VS山格斯 | 山田靖智 | 松园公 | 松浦锭平 | 菊池城二 | 8月25日 |
22 | Vice!残されし ものたち | Vice!残留下来的人们 | 高山治郎 | 佐藤真人 | 宍户久美子 | 9月1日 | |
23 | Warning!エリスの 执念! | Warning!艾莉斯的执著! | 长谷川胜己 | 小林孝志 | 佐々木一浩 | 9月8日 | |
24 | X-DAYよみがえる 魔獣! | X-DAY苏醒的魔兽! | 山田靖智 | 菊池一仁 | 玉野阳美 | 菊池城二 | 9月15日 |
25 | Yes!最后の希望 祝福の剣 (ブレス・ブレード) |
Yes!最后的希望 祝福之剑 | 高山治郎 | 横田和 | 加藤洋人 | 9月22日 | |
26 | Zap!胜利は あたしのためにある | Zap!胜利是为我而存在的 | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 9月29日 |
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- 录影带:
- 代理商:木棉花
- 出版类型:VHS/共13卷(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- VCD:
- 代理商:木棉花
- 出版类型:VCD BOX九片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 电视播放:
- 首次在台湾播放电视台为中视,节目名称为“秀逗魔导士”,以中文发音及中文字幕播放;也曾在霹雳电视台播出,为台语发音,中文字幕。
- 首播时间:1996-09-07至1998-01-31(1996-10-27至1997-10-9中断播出)/中视每周六播出半小时
- 2010/03/12周一至周五 PM4:00于台湾高点电视台播出(中文发音)。
秀逗魔导士NEXT
此为TV版动画第二部,从1996年4月5日至1996年9月27日放映,全26话。以原作小说本传第二、四、七、八卷为主要构成内容。
虽然也有拿取第五集的部份情节,但却没改编第五集的内容。此作虽以小说本传第一部为主,但因第六卷的内容以及人物无法放入此作,故并未加以改编。自本作开始,原作者神坂一和原作插画者的あらいずみるい开始介入动画系列构成及人物原案设定。
- 登场人物、配音员
- 玛露琪娜:柊美冬
- 琪拉:大谷育江
- 魔龙王加布:中田让治
- 冥王菲布里佐:伊仓一惠
- 阿尔佛列得:结城比吕
- 坎杰尔:二又一成
- 克里斯多福:冈和男
- 玛珍达:兵藤真子
- 山格斯:岛田敏
- 荷西佛姆:中田和宏
- 塞格拉姆:秋元羊介
- 塔利姆:茶风林
- 米尔盖兹亚:大仓正章
- 异界启示录:丸山咏二
- 主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- 各话标题及相关制作资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 演出 | 分镜 | 作画监督 | 放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | いきなりピンチ! 魔人ゾアメルグスターの恐怖! | 突然出现的危机!魔人卓梅尔古斯塔的恐怖! | 高山治郎 | 佐藤英一 | 渡部高志 | 宫田奈保美、加藤洋人 | 1996年 4月5日 |
2 | ふざけた神官! その名はゼロス! | 莫名其妙的神官!他的名字是杰洛士! | 长谷川胜己 | 松园公、河口もと | 渡部高志、佐藤真人 | 菊池城二 | 4月12日 |
3 | 素敌な商売! 用心棒も楽じゃない! | 真棒的生意!当保镳也不轻松!? | 千叶克彦 | 高桥滋春 | 佐藤英一 | 寺冈贤司 | 4月19日 |
4 | いにしえの契约! 不死を求める者! | 古老的契约!渴求不死的人! | 渡辺誓子 | 岩崎良明 | 戸部敦夫 | 4月26日 | |
5 | 残されし爱ゆえに! | 因为遗留下来的爱! | 山田靖智 | 水岛精二 | 松园公、渡部高志 | 驹井一也 | 5月3日 |
6 | 逃がさない! 执念のマルチナふたたび! | 逃不掉的!执著的玛露琪娜再度登场! | 花田十辉 | 横田和 | 高鉾诚 | 5月10日 | |
7 | びっくり料理! 幻のドラゴン料理を追え! | 惊人的料理!追逐梦幻之龙! | 冈本典久 | 小林孝志 | 宫田奈保美、加藤洋人 | 5月17日 | |
8 | 永远なれ! フィルさんが死んだ日? | 永垂不朽!菲尔逝世之日? | 长谷川胜己 | 高桥滋春 | 焼津半次 | 5月24日 | |
9 | 秘められし野望! 冲撃の告白? | 隐藏的野心!冲击性的告白? | 高山治郎 | 牧野滋人 | 佐藤英一 | 佐々木一浩 | 5月31日 |
10 | クセ者ぞろいの珍道中?! 魔力を取り戻せ! | 怪人聚集的旅途!取回原来的魔力! | 渡辺誓子 | 吉田俊司 | 横田和 | 宇都木勇 | 6月7日 |
11 | 迫り来る暗の声! 切り裂けラグナ・ブレード! | 迫近的黑暗之声!斩断一切的神灭斩! | 山田靖智 | 水岛精二 | 戸部敦夫 | 6月14日 | |
12 | ドンデン返し? 意外なる真実! | 180度大转变?意外的真相! | 高山治郎 | 山口武志 | 牧野滋人 | 宫田奈保美 | 6月21日 |
13 | 坠落寸前! 野望のついえる时! | 即将坠落!野心崩溃之时! | 横田和 | 加藤洋人 | 6月28日 | ||
14 | 禁断のダンス? 最强咒文はどこだ! | 禁忌之舞?最强咒文在何处! | 千叶克彦 | 高桥滋春 | 小村敏明 | 高鉾诚 | 7月5日 |
15 | 大激突? 闘いのアルテメ塔! | 大冲突!终极之塔的战斗! | 长谷川胜己 | 则座诚 | 渡部高志 | 佐々木一浩 | 7月12日 |
16 | 恨みの魔球! 根性の豪速球! | 憎恨的魔球!根性的高速球! | 冈本典久 | わだへいさく | 小林孝志 | 戸部敦夫 | 7月19日 |
17 | うわさの彼女は ゼルガディス? | 传闻中的她是杰路刚帝士? | 山田靖智 | 水岛精二 | 宫田奈保美 | 7月26日 | |
18 | 砂の神殿! ギガスレイブの秘密! | 砂之神殿!重破斩的秘密! | 高山治郎 | 吉田俊司 | 渡部高志 | 宇都木勇 | 8月2日 |
19 | ついに発覚っ? ゼロスの正体! | 终于发觉?杰洛士的真面目! | 高桥滋春 | 加藤洋人 | 8月9日 | ||
20 | いくっきゃないっ! ドラゴンの谷を目指せ! | 非去不可!前往龙之山谷! | 长谷川胜己 | 牧野滋人 | 高鉾诚 | 8月16日 | |
21 | 千年の真実! 里切りの魔竜王! | 千年的真相!背叛的魔龙王! | 山田靖智 | 则座诚 | 水岛精二 | 佐々木一浩 | 8月23日 |
22 | 夺われた光の剣! 魔竜王最后の时! | 被抢的光之剑!魔龙王的末日! | 长谷川胜己 | 山口武志 | 渡部高志 | 加藤洋人、华房泰堂 | 8月30日 |
23 | 胁威の魔剣士! 再会の旅路! | 威胁之魔剑士!再会之旅途! | 渡辺誓子 | 高桥滋春 | 戸部敦夫 | 9月6日 | |
24 | 邪悪なる罠! 幻の死霊都市! | 邪恶之陷阱!幻之死灵都市! | 高山治郎 | 佐藤英一 | 寺冈贤司 | 9月13日 | |
25 | 死せる者の魂! リナ最后の决断! | 死者之魂!莉娜最后的决定! | 水岛精二 | 加藤洋人 | 9月20日 | ||
26 | Go To NEXT! そしてまた… | GO TO NEXT!然后再度… | 渡部高志 | 宫田保奈美 | 9月27日 |
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- 录影带:
- 代理商:博英社
- 出版类型:VHS/全七卷(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 备注:虽然和日文版一样是七卷,但是却是每卷都只有二集的内容;日文版则是第一卷是二集,而后的卷数为四集。所以中文版录影带就停在第14集没有后续的出版动作的奇妙情况。
- VCD:
- 代理商:木棉花
- 出版类型:VCD/九片盒装
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 出版日期:2008年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:该版本的结尾画面,从1到26话皆是使用第一集的结尾画面。
- DVD:
- 代理商:木棉花
- 出版类型:DVD BOX/全五片
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 出版日期:2005年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:该版本的结尾画面,从1到26话皆是使用第一集的结尾画面。
- 电视播放:
- 曾于中视、中都卡通台、卫视中文台等播放,当时节目名称为“新秀逗魔导士”。1998年3月12日在中都卡通台首播。中视为中文字幕,双语播出(1999-01-24到1999-05-30每周日播出一小时);中都卡通台为中文字幕,中文/日语播出;卫视中文台为中文字幕,中文发音。
秀逗魔导士TRY
此为TV版动画第三部,从1997年4月4日至1997年9月26日放映,全26话。
此作完全脱离原作,为动画原创故事,原创的角色也很多。由于是动画原创,部分设定和原作设定相矛盾,并且原本的主角:莉娜等人的存在变成了半个旁观者。故事走向太过于沉重,和原作原本的作风相距甚远,所以没有受到与前两作相等的评价。
- 登场人物、配音员
- 主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- ‘don't be discouraged’
- ‘somewhere’(最终话)
- 各话标题及相关制作资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 演出 | 分镜 | 作画监督 | 放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 威风堂々? 旅立ちの帆をあげろ! | 威风凛凛?张开启程之船帆! | 高山治郎 | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 1997年 4月4日 | |
2 | 半信半疑? 故郷(くに)からの手纸に! | 半信半疑?来自故乡的信! | 加藤洋人 | カトウヒロト | 加藤洋人 | 4月11日 | |
3 | 傍若无人な アイツはどこへ? | 旁若无人的那家伙要去哪? | 长谷川胜己 | 牧野滋人 | 佐々木一浩 | 4月18日 | |
4 | 东奔西走! ヤツの狙いはカタキ讨ち? | 东奔西跑!他的目的是报仇? | 岩崎良明 | 戸部敦夫 | 4月25日 | ||
5 | 流言飞语? 炎を吐かなきゃ烟は立たぬ? | 流言蜚语!无风就不会起浪! | 山田靖智 | 高桥滋春 | 宫田奈保美、高鉾诚 | 5月2日 | |
6 | 流浪流転? 暴走神殿の旅を! | 颠沛流离?暴走神殿之旅! | 隅沢克之 | 水岛精二 | 宫田奈保美、加藤洋人 | 5月9日 | |
7 | 和平会谈? これがドラゴンの神殿か? | 和平会议?这就是龙之神殿? | 高山治郎 | 佐藤英一 | 加藤洋人 | 5月16日 | |
8 | 用意周到! 计画は动き出した! | 准备周到!计画开始进行! | 则座诚 | 开木菜织 | 宫田奈保美 | 5月23日 | |
9 | 连続発射! 戦いの荒矶! | 连续发射!汹涌海岸的战斗! | 高山治郎、堀井明子 | 渡部高志 | 松下纯子、戸部敦夫 | 5月30日 | |
10 | 追放覚悟! 二人の爱は永远よね? | 放逐觉悟!两人的爱将永远对吧? | 山田靖智 | 渡辺纯央 | 渡部高志 | 饭野利明 | 6月6日 |
11 | 难関突破? 男ジラスの底力! | 突破难关?男子汉吉拉斯的潜力! | 长谷川胜己 | 则座诚 | 渡部高志 | 戸部敦夫 | 6月13日 |
12 | 无我梦中! 迷宫の追迹行! | 专注忘我!迷宫中追踪之行! | 高山治郎 | 渡辺纯央 | 高桥滋春 | 高鉾诚、渡辺纯央 | 6月20日 |
13 | 一触即発! 键を握る者! | 一触即发!掌握关键的人! | 佐藤英一 | 饭野利明 | 6月27日 | ||
14 | 横行阔歩! 终わりなき恸哭! | 横行阔步!永无止尽的恸哭! | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 7月4日 | ||
15 | 厄难奇难? ここは不思议の岛! | 灾难危机?这里是神秘之岛! | 山田靖智 | 佐藤英一 | 加藤洋人 | 7月11日 | |
16 | 喧々嚣々! 咒われた壷の恐怖! | 喧喧嚣嚣!被诅咒之壶的恐怖! | 高桥义昌 | 高桥滋春 | 柳瀬雄之 | 7月18日 | |
17 | 效果觌面? 恋の行方は纸一重! | 效果显著?爱的去向是一线之隔! | 高山治郎、堀井明子 | 岩崎良明 | 开木菜织 | 松下纯子 | 7月25日 |
18 | 适材适所! 正义の里のアメリア! | 适才适所!正义之里的亚美莉雅! | 长谷川胜己 | 则座诚 | 戸部敦夫 | 戸部敦夫 | 8月1日 |
19 | 三者三様! 光の示す先! | 三者三样!光所指引的前方! | 高桥义昌 | 牧野滋人 | 饭野利明 | 8月8日 | |
20 | 勇者降临? 少女の祈りは谁のため? | 勇者降临?少女为谁而祈祷? | 山田靖智 | 渡辺纯央 | 柳瀬雄之 | 8月15日 | |
21 | 未开未踏! 封じられた历史! | 未开未踏!被封闭的历史! | 长谷川胜己 | 加藤洋人 | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 8月22日 |
22 | 永逝永诀! 倒れし者への叫び! | 永逝永诀!战败者的呐喊! | 高山治郎 | 则座诚 | 开木菜织 | 松下纯子 | 8月29日 |
23 | 问答无用! 决戦の地を目指せ! | 问答无用!朝决战之地前进! | 山田靖智 | 渡辺纯央 | 牧野滋人 | 柳瀬雄之 | 9月5日 |
24 | 推测不能! 开かれし禁断の门! | 无法推测!被开启的禁忌之门! | 高山治郎 | 岩崎良明 | 戸部敦夫 | 9月12日 | |
25 | 暗の星より 出ずる者! | 从黑暗之星出现的人! | 则座诚 | 渡部高志 | 加藤洋人 | 9月19日 | |
26 | TRYagain! 白く还りし刻! | TRY again!回归纯白之刻! | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 9月26日 |
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:博英社
- 出版类型:VCD/全七卷(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 备注:此VCD中文名称为“新秀逗魔导士TRY”,现2009年TRY的版权在木棉花。
- 代理商:木棉花
- 出版类型:VCD/9片盒装
- 出版资讯:日语发音.中文字慕
- 出版日期:2008年
- 译者:哈泥蛙
- DVD:
- 代理商:木棉花
- 出版类型:DVD BOX/全5片
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 出版日期:2005年
- 译者:哈泥蛙
- 电视播放:
- 曾于中视、中都卡通台等播出。当时播出节目名称为“超秀逗魔导士”(中视除外);中视为中文字幕,双语发音(1999-05-30到1999-12-05每周日播出半小时至一小时,节目名称为“新秀逗魔导士”);中都等则为中文字幕,中/日语发音。
秀逗魔导士REVOLUTION
此为TV版动画第四部前半,由东京电视台从2008年7月2日至2008年9月24日放映,全13话。
此作于2008年龙杂志4月号告知新作动画将行放映的消息。接著于翌月的龙杂志5月号发表新作动画的标题为‘Slayers REVOLUTION’。简称为“Slayers R”。
故事内容改编至小说本传第五卷以及特别篇第九卷的故事。但就算如此,第五卷的主要剧情并没有被动画化,此作仍然还是以动画原创故事为主。而人物的声优也没有变更。
此作延续前作的主要登场人物,并且增加新人物-伟泽.弗雷昂以及波克塔。并且活跃于原作第一部的暗杀者-祖马和杜可立斯也在此作登场。
由于无视旧作无印版莉娜等人与沙那法的战斗一事,并且在部份设定上和TV版旧作系列做出切割,所以也可以说此作是独自视点的原创故事。在动画播出之前,同一名称的漫画版在龙时代六月号杂志上开始连载。(波克塔及伟泽等人也在第一话就登场)
在其他方面,演出莉娜角色的林原めぐみ在自己的广播节目中(林原めぐみのHeartful Station、林原めぐみのTokyo Boogie Night)数次提供动画资讯。此作的主题歌和过去的作品一样由林原演唱。
播放话数虽是26话,但以切割成前半13话、后半13话的方式放映。
2008年10月,预告续篇的新系列作播放决定消息。之后发表续篇的标题为‘Slayers EVOLUTION-R’。
- 登场人物、配音员
- 主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- 各话标题及相关制作资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Amazing 惊愕のドラグスレイブ!? | Amazing 令人惊愕的龙破斩!? | 高山治郎 | 渡部高志 | 则座诚 | 宫田奈保美 |
2 | Because それはリナ=インバースだから! | Because 因为是莉娜‧因巴斯! | 秋田谷典昭 | 井本由纪 | ||
3 | Chase 终わりなき追走! | Chase 永无止尽的追缉! | 山田靖智 | 堀之内元 | 白石道太 | 小野和寛 河井淳 |
4 | Drifter どっちが追うか追われるか! | Drifter 究竟是谁追谁! | 长谷川胜己 | 森胁真琴 | 神保昌登 | 加藤万由子 鹫田敏弥 のりみそのみ |
5 | Eternal 悠久に眠れし森 | Eternal 悠久沉眠的森林 | 高山治郎 | 又野弘道 | 冈嶋国敏 | 铃木奈津子 昆冨美子 容洪 |
6 | Fall on 奇祭! 珍祭? あの玉を押しあげろ! | Fall on 珍奇的祭典!?推动那颗球吧! | 伊藤美智子 | 渡部高志 | 高岛大辅 | 赤尾良太郎 石川哲也 雨宫英雄 桜井木の実 |
7 | Gorgeous 狙われた豪华客船!? | Gorgeous 危机重重的豪华客船!? | 山田靖智 | 丸山由太 | 梶谷光春 のりみそのみ | |
8 | Hurry up つっこめっ! いや、つっこむな? | Hurry up 冲吧!不,别冲? | 长谷川胜己 | 又野弘道 | 则座诚 | 井本由纪 |
9 | Insider 真実を知るもの! | Insider 知道真相的人! | 高山治郎 | 神保昌登 | 鹫田敏弥 杉本功 粉川刚 | |
10 | Judgment 苏る白银! | Judgment 苏醒的白银! | 渡部高志 | 白石道太 | 小野和寛 河合淳 | |
11 | Keep out しのびよる魔獣! | Keep out 悄然接近的魔兽! | 伊藤美智子 | 森胁真琴 | 冈嶋国敏 | 武内启 昆冨美子 容洪 |
12 | Legacy 决戦セイルーン! | Legasy 决战赛伦! | 高山治郎 | 高田耕一 | 高岛大辅 | 石川哲也 赤尾良太郎 新井伸浩 |
13 | Misty 振り下ろされる刃! | Misty 劈下的胜利之刃! | 渡部高志 | 丸山由太 则座诚 |
宫田奈保美 |
- 中文版资讯
- DVD:
- 代理商:曼迪传播
- 出版类型:DVD-1 BOX/全3片
- 出版资讯:全13话.DISK 1收录1~5话,DISK 2收录6~9话,DISK 3收录10~13话/日语发音.可隐藏式中文字幕
- 出版日期:2010年2月5日
- 定价:新台币1490元
- 备注:附映像特典:1.无字幕 OP&ED/2.第13话无字幕 ED
秀逗魔导士EVOLUTION-R
此为TV版动画第四部后半,由AT-X从2009年1月12日至2009年4月6日放映,全13话。于林原めぐみ的广播节目‘林原めぐみのTokyo Boogie Night’中发表此作的资讯。播放内容为‘REVOLUTION’的续篇,简称“Slayers ER”。
在Slayers的TV版动画系列中,音乐制作是以‘Vink’加上每部顺序编号而成。某种意义上来说,‘Vink’的编号等于是种标示第几部的里编号。而在此作中,是‘Vink4’。
- 登场人物、配音员
- 主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- 各话标题及相关制作资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 総作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | New comer? 新たなる旅立ち! | New comer? 踏上新旅程! | 高山治郎 | 渡部高志 | 则座诚 | 井本由纪 のりみそのみ |
宫田奈保美 鹫北恭太 |
2 | Oh my head! 头はどこだ? | Oh my head! 头在哪里? | 长谷川胜己 | 神保昌登 | 梶谷光春 佐野隆雄 のりみそのみ |
佐野隆雄 | |
3 | Partner! 二人は一心同体? | Partner! 两人是一心同体? | 山田靖智 | 白石道太 | 河井淳 小野和寛 のりみそのみ |
宫田奈保美 鹫北恭太 | |
4 | Quality time? 爱ある生活? | Quality time? 有爱的生活? | 伊藤美智子 | 高田耕一 | 秋田谷典昭 笹原嘉文 |
鹫田敏弥 赤尾良太郎 石川哲也 |
佐野隆雄 |
5 | Raider! 暗からの声! | Raider! 来自黑暗的声音! | 高山治郎 | 森胁真琴 | 园田雅裕 | 松本文男 | 宫田奈保美 鹫北恭太 |
6 | SEEK! 狙われるのは谁だ! | SEEK! 被盯上的是谁! | 长谷川胜己 | 高田耕一 | 高岛大辅 | 井嶋けい子 加藤万由子 のりみそのみ |
佐野隆雄 |
7 | TOWN SCAPE 人に作られたモノゆえに | TOWN SCAPE 由于是人造之物 | 伊藤美智子 | 又野弘道 | 佐藤光 | 井本由纪 のりみそのみ |
宫田奈保美 鹫北恭太 |
8 | Uncover 暴かれる暗! | Uncover 失控的黑暗! | 高山治郎 | 渡部高志 | 则座诚 | 梶谷光春 鹫田敏弥 柳隆太 |
佐野隆雄 鹫北恭太 |
9 | Voice 壶の中身は何ですか? | Voice 壶中物为何? | 山田靖智 | 武蔵境孝 | 白石道太 | 小野和寛 河井淳 |
宫田奈保美 鹫北恭太 |
10 | Wisdom 帰らぬ时を求めて! | Wisdom 寻求不归之时! | 长谷川胜己 | 又野弘道 | 神保昌登 | 猫柳亭耳楽 佐野隆雄 井本由纪 |
佐野隆雄 |
11 | Xeno 复活の代偿! | Xeno 复活的代价! | 伊藤美智子 | 渡部高志 | 大野和寿 | 津元美绪 司下由纪子 |
宫田奈保美 鹫北恭太 |
12 | Yesterdays memory 取り戻した日々 | Yesterdays memory 取回的过往 | 高山治郎 | 高田耕一 | 笹原嘉文 | 鹫北恭太 新居伸浩 鹫田敏弥 のりみそのみ |
佐野隆雄 |
13 | Zero hour 灭びゆくもの! | Zero hour 走向毁灭之物! | 高山治郎 | 渡部高志 | 渡部高志 则座诚 |
宫田奈保美 佐野隆雄 井本由纪 梶谷光春 赤尾良太郎 のりみそのみ 中山由美 |
宫田奈保美 鹫北恭太 |
- 中文版资讯
- DVD:
- 代理商:曼迪传播
- 出版类型:DVD-2 BOX/全3片
- 出版资讯:全13话.DISK 1收录1~5话,DISK 2收录6~9话,DISK 3收录10~13话/日语发音.可隐藏式中文字幕
- 出版日期:2010年3月31日
- 定价:新台币1490元
- 备注:附映像特典:1.无字幕 OP&ED/2.第13话无字幕 ED
动画电影
第1~4部是由东映赞助,不过制作主要是以角川文库主导,因此片头不是放东映,而是放角川的标志。另外第1部的总监督是やまざきかずお,第2~3部是由“神奇宝贝”的总监督汤山邦彦督导,第4部是由从第1部就担任监督的渡边浩督导,并起用作画监督相泽昌弘,由2人一同领军。至于第5部是由“keroro军曹”第一代监督(现在是监修)的佐藤顺一督导。
另外,原作者神坂一则担任剧场版第二~四部,以及第一、二部OVA版的脚本写作者。也因此在某个意义上来说,剧场版第二~四部可视为原著外传。
Slayers 完全无欠版
1995年8月5日于‘角川动画节’公开。赞助商为东映。同时上映的作品是“はじまりの冒険者たち ~レジェンド・オブ・クリスタニア~”(クリスタニア一般中译为“水晶国传说”,和“罗德斯岛战记”以及“剑之世界”是姐妹作品。)
- 概要
- 莉娜和娜卡从坏人手中得到一张票,便前往了温泉迷们的朝圣地“米布洛斯岛”。想说应该是一趟快乐的温泉之旅,没想到在这小岛等待她们的,却是一群无恶不作的坏人集团。为了能让胸部更雄伟……不,说错了,是为了恢复城镇的和平,莉娜展开穿越时空的过去旅程。面对巨大的魔族!爆裂华丽的龙破斩!开始改写这史上最大之决战历史!
- 本作虽然是原创故事,不过身为系列作的第一部,而且又是以小说版“特别篇”的步调制作而成的第一个影像作品,开头部分有说明莉娜之所以被称为“龙跨”的理由,以及和娜卡之间的孽缘等等与设定有关的说明场景。
- 主题歌
- “MIDNIGHT BLUE”
- 配角配音员
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:弘音
- 出版类型:VCD/单片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士”
- 备注:版权后来由胜利发行代理。
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD。
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 完全无欠版”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2004年
- 备注:内含日本上映时未公开画面约6分钟。
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
Slayers RETURN
1996年8月3日公开。赞助商为东映。同时上映的作品是“X”。
- 概要
- 莉娜与娜卡的面前突然出现一位泪汪汪的美少女。她的名字叫莎琳娜,十天前她所居住的比亚兹村落,被一个名为塔因的秘密组织所驱使的下级恶魔占领,她是来请求她们帮忙,并且述说恶党们还胁迫村人去做一些挖掘的工作。平常要是没有酬劳,莉娜是不会接受委托的。不过她却突然想起在比亚兹村落有著"妖精之传说",便接下了此次的任务。
- 从本作开始,“用拖鞋殴打娜卡”和“在结尾争夺钱币”的片段剧情在剧场版中变成惯例。
- 主题歌
- “Just be conscious”
- 配角配音员
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:弘音
- 出版类型:VCD/单片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 重现江湖”
- 备注:版权后来由胜利代理发行。
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 重现江湖”
- 出版日期:2004年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:内含映像特典-电影版特报&预告
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
Slayers GREAT
1997年8月2日公开。赞助商为东映。同时上映的作品是“天地无用!盛夏的圣诞节”。
- 概要
- 史东那城市到处都有因魔力而动的魔偶,在这里的两位伯爵海建与葛拉尼欧正在争夺城镇的主导权。于是两人达成协议要以魔偶对决来决定一切。生在魔偶工匠家族的不幸少女莱雅,因家中父兄两人的不合而伤透脑筋。其父兄两人也莫名地卷入这场城主之争,并且竟然做出莉娜和娜卡的魔偶!究竟史东那城市真正的未来与和平是否真的会到来呢?
- 莉娜在结尾被抢走钱币之后,使用“霸王雷撃阵(ダイナスト·ブラス)”取回钱币。
- 主题歌
- “Reflection”
- 配角配音员
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:弘音
- 出版类型:VCD/单片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 勾雷姆机器人大战”
- 备注:版权后来由胜利代理发行。
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 史上大作战”
- 出版日期:2004年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:内含映像特典-电影版特报&预告
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
Slayers GORGEOUS
1998年8月1日公开。赞助商为东映。同时上映的作品是“机动战舰 -The prince of darkness-”。
- 概要
- 莉娜和娜卡正优闲自在地在可尔多伦城市内享受美食,一群龙之集团突然出现在她们的面前。率领龙之集团的美少女玛蕾妮和可尔多伦的士兵们展开对决,莉娜她们就这么不知所以然地被卷入这场骚动。不过,龙之军团却在莉娜要施展攻击魔法时全数逃之夭夭。卡伯特城的领主卡伯特召见她,并述说事件的起因。因为看到莉娜的身手如此厉害,便拜托她帮忙,只要将其爱女玛蕾妮带回,就付赏金200枚金币。但其实这一次骚动的原因是他的女儿要求提高零用钱不成所引起的。同一时刻,玛蕾妮付给娜卡日薪,请她协助打倒她的父亲。到了隔天,事态的演变却越来越严重……
- 莉娜在结尾被抢走钱币之后,虽然立刻用“霸王雷撃阵(ダイナスト·ブラス)”想要抢回来,却被刚好经过的乌鸦叼走了。另外,在前两部中的都是铜币,在本作中却是金币(在最后被抢走的那枚)。
- 主题歌
- “raging waves”
- 配角配音员
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD。
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 华丽绚烂”
- 出版日期:2004年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:内含映像特典-电影版特报&预告
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
Slayers PREMIUM
2001年12月22日公开于‘冬季角川动画节’。同时上映的作品有“樱花大战:活动写真”“笑园漫画大王”“Di Gi Charat 星之旅”。
- 概要
- 只要是有美味佳肴的地方,就一定会出现一位自称美少女天才魔导士的莉娜,和一位自称是其保护者的高里。一如往常地来到以盛产章鱼闻名的海边城市,想说只需帮忙捕鱼便可免费享用章鱼美食;却因莉娜太过于热衷捕鱼,造成不只鱼群所在处,甚至连船只都遭受破坏,最后能享受到章鱼美食的只有高里……。不过这却是整个恐怖事件的起源!一食用章鱼的人就会得到所谓“只会说章鱼话”的怪病,因而高里也被传染了。但是事件演变到没吃章鱼的人也被传染怪病,灾害持续扩大;听说高里深陷危机而前来帮忙的杰路刚帝士和阿梅莉亚也被传染,甚至连唯一的救星莉娜也无法幸免……。被封印住的魔族即将复活,人类灭亡的末日可说即将来临!莉娜她们能拯救这个世界吗?还是可以吃到美味的章鱼呢?
- 本作以TV系列的角色(高里、杰路刚帝士、阿梅莉亚和杰洛士)为主。莉娜的服装也是以TV系列为基准。另一方面,开头的BGM是继承自剧场版系列。
- 主题歌
- “feel well”
- 配角配音员
- 中文版资讯
- 此区资讯仅含台湾正版出版品。
- VCD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD。
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 豪华篇”
- 出版日期:2005年
- 译者:哈泥蛙
- 备注:初回生产限定版所附的珍藏盒,该盒图案为日版初回限定版本封面,可容纳5部剧场版及2部OVA版;DVD封面为日版普通版封面。
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
OVA动画
- 主要角色声优
SLAYERS SPECIAL
从1996年7月25日到1997年5月25日发售。全3卷。全部故事取自原作小说外传。
- 主题歌
- 插入歌
- 收录动画
- ‘恐怖的莉娜合成计画’:取自外传第三卷‘娜卡的冒险’,由‘恐怖的奇美拉’以及‘娜卡的冒险’改编而成。
- ‘杰佛瑞的骑士道’:取自外传第五卷(战斗吧!我们的大神官!),改编自‘因巴斯教育委员会’。
- ‘魔镜啊魔镜’:取自外传第七卷(加油!死灵术士),改编自‘影子的威胁’。
- 制作人员
- 配角配音员
- 中文版资讯
- VCD:
- 代理商:弘音
- 出版类型:VCD/共三卷(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 中文译名:秀逗魔导士 特别篇‘可怕的理美拉计画’、‘杰夫利的骑士道’、‘影之镜’
- 备注:版权后来由胜利代理发行。
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:秀逗魔导士 特别篇‘恐怖的莉娜合成计画’、‘杰佛瑞的骑士道’、‘魔镜啊魔镜’
- 出版日期:2005年
- 译者:哈泥蛙
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
SLAYERS EXCELLENT
从1998年10月25日到1999年3月25日发售。全3卷。和特别篇一样全部故事取自原作小说外传。
- 主题歌
- 收录动画
- ‘迷宫’:取自外传第二卷‘小公主’,由第一卷‘娜卡的挑战’以及‘迷宫’改编而成。
- ‘恐怖的未来’:取自外传第八卷(恐怖的未来),改编自‘恐怖的未来’。
- ‘莉娜♡流行大作战’:取自外传第十五卷(艾菲理尔的事件簿),改编自‘莉娜漂亮大作战’。
- 制作人员
- 配角配音员
- 中文版资讯
- VCD:
- 代理商:弘音
- 出版类型:VCD/共三卷(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 中文译名:秀逗魔导士 优质版‘迷宫’、‘可怕的未来’、‘莉娜的漂亮大作战’
- 备注:版权后来由胜利代理发行。
- 代理商:胜利
- 出版类型:VCD/9片装(绝版)
- 出版资讯:日语发音.中文字幕
- 译者:哈泥蛙
- 备注:此为电影版及OVA版合集VCD
- DVD:
- 代理商:胜利
- 出版类型:DVD/单片(绝版)
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:秀逗魔导士 完美篇‘迷宫’、‘恐怖的未来’、‘莉娜♡流行大作战’
- 出版日期:2005年
- 译者:哈泥蛙
- 代理商:柏斯有限公司
- 出版类型:DVD BOX/7片装
- 出版资讯:日语发音.可隐藏式中文字幕
- 中文译名:“秀逗魔导士 剧场版及OVA版套装DVD”
- 译者:哈泥蛙
- 出版日期:2010年
- 售价:新台币590元
- 备注:为1995~2001电影版及OVA版套装DVD。
广播剧
此章节需要扩充。 |
CD有声书
“SLAYERS EX.”及“SLAYERS N>EX.”为连接电视版系列所制作,以原作“秀逗魔导士 特别篇”为基础独创的故事,原作内登场的角色变更为电视版动画的人物。在EX.里,由莉娜、高里、杰路、阿梅莉亚、希尔菲儿及自创角色山格斯等登场;而在N>EX.中更加入了杰洛士及NEXT的自创角色的玛露琪娜(无印的自创角色山格斯也接连著前作一起加入)。
“SLAYERS VS ORPHEN ~史上最糟的邂逅~”原为DRAGON杂志2001年4月增刊号Fantasia Battle Royal的特别企画,由神坂一及秋田祯信(魔术士欧菲作者)联合执笔而成;是发售当时随即完售的传奇性共同合作小说。该特别企画于2005年新增剧情后再加以编制成单行本(此为完全预约限定版),此CD的序章即是收录在此书特典中。而CD有声书版本则是依此小说再加以改编。
Slayers EX.
- 从1995年10月12日至1996年4月4日,在广播节目“MEGU.OMO上街去吧”中播放。该广播主持人为林原惠及西村智博(现为西村朋纮)。
- 制作人员
- EX.第一话 白竜の山 (白龙之山)
- 发售日:1996年1月6日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-282
- 原著出处:特别篇第2集
- 附录乐曲:
- ‘みょーな敌、さらにみょーな仲间’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘魔族と戦いへ’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘Determination’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘最高のGAMBLE’
- EX.第二话 ふくしうの刃(复仇之刃)
- 发售日:1996年3月6日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-293
- 原著出处:特别篇第3集
- 附录乐曲:
- ‘青空を连れて旅は続く’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘无敌のノーテンキ’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘Under Cover Of Darkness’
- 作曲、编曲:手冢理、Vink
- ‘戦场のマドンナ’
- EX.第三话 がんばれネクロマンサー(加油吧!死灵术士)
- 发售日:1996年4月5日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-298
- 原著出处:特别篇第7集
- EX.第四话 リナ抹杀指令(莉娜抹杀指令)
- 发售日:1996年5月2日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-302
- 原著出处:特别篇第2集
Slayers N>EX.
- 而在广播剧系列中的序章通常为一个小故事。在N>EX.的序章小故事,因为主题以四人组的梦为主,通常被fans通称为“梦系列”。
- 主题曲:‘naked mind’
- 主唱:奥井雅美,作曲、编曲:矢吹俊郎
- 制作人员
- N>EX.第一话 暗の住まう村(黑暗捿息的村子)
- 发售日:1997年2月16日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-336
- 原著出处:特别篇第9集
- 梦系列--莉娜篇
- N>EX.第二话 りべんじゃあ。(复仇者。)
- 发售日:1997年3月5日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-340
- 原著出处:特别篇第1集
- 梦系列--阿梅莉亚篇
- 附录歌曲:
- ‘naked mind’<DYNAMIX>
- N>EX.第三话 爱しの根性なし(没有骨气的爱)
- 发售日:1997年4月9日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-343
- 原著出处:特别篇第6集
- 梦系列--杰路刚帝士篇
- N>EX.第四话 破坏神はつらいよ(破坏神难为)
- 发售日:1997年5月3日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-347
- 原著出处:特别篇第10集
- 梦系列--高里篇
Slayers VS Orphen~史上最恶の邂逅~
由角川富士见旗下两大代表作品:“秀逗魔导士 ”及“魔术士欧菲”共同制作的梦幻组合作品。由2001年DRAGON杂志增刊号,之后于2005年6月30日出版的小说单行本改编而成。其配音员阵容皆由两作品的动画版配音组人员担任。
- 发售日:2005年7月21日
- 发行公司:KING RECORD
- CD编号:KICA-704
- STAFF:
- 主题曲:
- ‘Deep in the Darkest Blue’
- 主唱:森久保祥太郎
- 作词:近藤ナツコ
- 作曲、编曲:たかはし ごう
- 角色配音员:
其他
- 此处编录的为各DVD特典或其他附录的CD有声书。
- スレイヤーズ倶楽部
- 1995年KING RECORDS出版的TV无印原声CD-‘“スレイヤーズえとせとら①”~エクセレント!リナ=インバース今日も行く’中的小短剧。
- スレイヤーズ倶楽部1
- スレイヤーズ倶楽部2
- 半鱼人の岛っ!?
- 1995年KING RECORDS出版的TV无印原声CD-‘“スレイヤーズえとせとら②”~テイク・ア・チャンス!!リナと无敌の御一行’中的小短剧。
- SCENE1 海を行くリナたち
- SCENE2 砂浜に辿り着くリナたち
- SCENE3 食事をするリナたち
- SCENE4 再び海を行くリナたち
- Monologue of Lina
- 1996年KING RECORDS出版的TV NEXT原声CD-‘SOUND BIBLEⅠ’中莉娜的独白。
- Monologue of Lina 1
- Monologue of Lina 2
- Monologue of Gourry
- 1996年KING RECORDS出版的TV NEXT原声CD-‘SOUND BIBLEⅡ’中高里的独白。
- 角色配音员:
- 高里:松本保典
- Monologue of Gourry 1
- Monologue of Gourry 2
- SLAYERS 慰安旅行(SLAYERS 慰劳旅行)
- 1998年角川出版的CD-ROM-‘SLAYERS はいぽあ・TRY ~世界をすくえ!リナとゆかいな仲间たち~’中的小短剧。此卷为该系列的第五卷。故事内容为TRY结束后莉娜一行人去温泉旅行碰到意想不到的人物?!
- 角色配音员:
- SLAYERS Premium(秀逗魔导士 豪华篇)
- 2001年电影版日版初回限定DVD特典之一。
- 发行公司:角川书店、KING RECORD
- 发售日期:2002年7月3日
- DVD编号:KIBA-9784
- CD短剧-Prologue of Premium
- CD短剧-Epilogue of Premium
- CD STAFF:
- 角色配音员:
- 帰ってきたSLAYERS EX.(归来的SLAYERS EX.)
- 此为纪念原作15周年、动画化10周年而进行的复刻版DVD BOX内所附的特典CD有声书;电视版为2006年9月30日止的限时生产DVD BOX;电影及OVA版则是2007年5月31日止的限时生产DVD BOX。
- 无印:‘アメリアと虫さん’(阿梅莉亚和虫先生)
- NEXT -‘ゼルガディス改造计画’(杰路刚帝士改造计划)
- TRY:‘ガウリイ はじめてのお使い’(高里第一次的任务)
- 电影及OVA-‘帰ってきたナーガ’(归来的娜卡)
- ゆくREVOくるEVO (去吧REVO!来吧EVO!)
- 此为DRAGON杂志2009年1月号附录的CD有声书。如同其标题“去吧REVO!来吧EVO!”,其内容为简述及回顾REVOLUTION所发生的大事件及为第四部后半的EVOLUTION-R做预告。
- また帰ってきちゃったSLAYERS EX-R “おかえりなさいませタフォーラシア?”(再度归来的SLAYERS EX-R“欢迎回到塔佛拉希亚?”)
- 此为EVOLUTION-R DVD全系列购入的全员应募特典CD中收录有声书,应募至2009/08/31截止。2009年11月开始发送。
- 为了复兴塔佛拉希亚而展开的大企划!当然莉娜等人也不留馀力一起来帮忙,但是似乎走向了不得了的方向。女仆、管家、妹控、猫耳少女,用萌来复兴塔佛拉希亚吧!
- 同CD另外收录:
注释
外部链接
- 秀逗魔导士|富士见书房 (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士 NET|东京电视台 (页面存档备份,存于互联网档案馆)节目官网 (日语)
- 秀逗魔导士(剧场版 第1弹)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士SPECIAL(OVA 第1期)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士RETURN(剧场版 第2弹)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士GREAT(剧场版 第3弹)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士GORGEOUS(剧场版 第4弹)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)
- 秀逗魔导士EXCELLENT(OVA 第2期)|J.C.STAFF (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网
- 秀逗魔導士PREMIUM(劇場版 第5彈)|HAL FILM MAKER作品官網. [2018-05-31]. (原始内容存档于2007-03-02). (日语)
- 秀逗魔导士REVOLUTION|东京电视台 -animeteleto- (页面存档备份,存于互联网档案馆)节目官网 (日语)
- 秀逗魔导士REVOLUTION/秀逗魔导士EVOLUTION-R|StarChild (页面存档备份,存于互联网档案馆)作品官网 (日语)