其僚,魯國泉丘人之女的夥伴(僚),孟僖子的妾室。
泉丘(今山東省寧陽縣、泗水縣之間)人有一個女兒,夢到用她的帷幕覆蓋了孟氏的祖廟。泉丘人之女私奔到孟僖子那裡,她的同伴(其僚)也跟着去了。兩個人與孟僖子在清丘的土地神廟裡盟誓說:「有了兒子,不要丟棄我。」孟僖子讓她們住在自己的別邑薳氏做妾[1]。魯昭公十一年(前531年),孟僖子會見邾莊公,在祲祥結盟,重修之前的友好。孟僖子從祲祥回來,住在薳氏那裡,在泉丘的那個女人生了仲孫何忌(孟懿子)和仲孫閱(南宮敬叔)。其僚沒有兒子,就讓她撫養敬叔[2]。
參考注釋
- ^ 沈欽韓《左傳補註》認為薳氏是孟僖子的正室,或者是孟氏的別邑。杜預認為薳氏也是孟僖子的妾室,別居在外,孟僖子令泉丘人之女副助薳氏。楊伯峻認為薳氏應是孟氏的別邑,杜預是隨文生義。
- ^ 《左傳·昭公十一年》:泉丘人有女夢以其帷幕孟氏之廟,遂奔僖子,其僚從之。盟於清丘之社,曰:「有子,無相棄也。」僖子使助薳氏之簉。反自祲祥,宿於薳氏,生懿子及南宮敬叔於泉丘人。其僚無子,使字敬叔。