跳至內容

冰雪奇緣 (原聲帶)

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
冰雪奇緣：電影原聲帶
Frozen (Original Motion Picture Soundtrack)
A graphic of the album title over a snowflake
群星的原聲帶
發行日期2013年11月25日 (2013-11-25)
錄製時間2012年–2013年[1]
錄音室Sunset Sound（英語：Sunset Sound Recorders） / 國會錄音室（英語：Capitol Studios）[2][3]
類型
時長69:40
唱片公司華特迪士尼
製作人
華特迪士尼動畫工作室年表
無敵破壞王
（2012年） 		冰雪奇緣
（2013年） 		大英雄聯盟
（2014年）
收錄於《冰雪奇緣》的單曲
  1. 隨它吧（黛米·洛瓦托版本）
    發行日期：2013年10月21日
  2. 隨它吧[錨點失效]（伊迪娜·門澤爾版本）
    發行日期：2014年1月

《冰雪奇緣：電影原聲帶》（英語：Frozen: Original Motion Picture Soundtrack）是迪士尼2013年動畫電影《冰雪奇緣》的原聲帶專輯，收錄了10首由克里斯汀·安德生-洛佩茲和羅伯特·洛佩茲譜寫的原創歌曲，以及22首由克里斯托弗·貝克作曲的配樂。專輯中的《Let It Go》一曲獲得廣泛的好評（電影版由伊迪娜·曼佐配唱；單曲版則由黛咪·洛瓦特演唱），包括獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎、評論家票選獎最佳歌曲，以及金球獎最佳原創歌曲的入圍[4][5]。

專輯共有兩個版本，由華特迪士尼唱片在2013年11月25日發行；分別是單張光碟的普通版，以及含兩張光碟的豪華版。豪華版中收錄了配樂和音樂的試唱帶、未使用的樂曲，以及電影主題曲的卡拉OK伴唱版本[6]。黛咪·洛瓦特翻唱的《Let It Go》在2013年10月21日作為專輯的首發單曲推出[7]。

《冰雪奇緣》原聲帶獲得了評論家們的普遍讚賞，並在發售後即登上告示牌二百強專輯榜中的第18名[8]。截至2014年2月26日，原聲帶在美國的總銷量超過三百萬張，並連續五週位居「告示牌」專輯榜冠軍[9][10][11]。原聲帶已獲得了美國唱片業協會的白金唱片認證[12]，成為史上第四張達到此成就的動畫電影原聲帶[13][14]。

獎項

專業評分
評論得分
來源評分
Sputnikmusic2.1/5[15]
Filmtracks3/5顆星[16]

「冰雪奇緣：電影原聲帶」在第57屆葛萊美獎入圍了「最佳影視原聲歌曲專輯獎」和「最佳影視原聲配樂專輯獎」兩個獎項， 並獲得了「最佳影視原聲歌曲專輯獎」。此外，收錄在原聲帶中的Let it go另外獲得了「最佳影視原聲歌曲獎」。

曲目

冰雪奇緣 (原聲帶)[17][18]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Frozen HeartCast of Frozen1:45
2.Do You Want to Build a Snowman?Kristen Bell, Agatha Lee Monn, and Katie Lopez3:27
3.For the First Time in ForeverKristen Bell and Idina Menzel3:45
4.Love Is an Open DoorKristen Bell and Santino Fontana2:07
5.Let It GoIdina Menzel3:44
6.Reindeer(s) Are Better Than PeopleJonathan Groff0:50
7.In SummerJosh Gad1:54
8.For the First Time in Forever#RepriseKristen Bell and Idina Menzel2:30
9.Fixer Upper (song)Maia Wilson and Cast of Frozen3:02
10.Let It Go (Disney song)#Demi Lovato version（single version）Demi Lovato3:47
11.Vuelie（featuring Cantus）Christophe Beck and Frode Fjellheim1:36
12.Elsa and AnnaChristophe Beck2:43
13.The TrollsChristophe Beck1:48
14.Coronation DayChristophe Beck1:14
15.Heimr ÀrnadalrChristophe Beck1:25
16.Winter's WaltzChristophe Beck1:00
17.SorceryChristophe Beck3:17
18.Royal PursuitChristophe Beck1:02
19.Onward and UpwardChristophe Beck1:54
20.WolvesChristophe Beck1:44
21.The North MountainChristophe Beck1:34
22.We Were So CloseChristophe Beck1:53
23.Marshmallow Attack!Christophe Beck1:43
24.Conceal, Don't FeelChristophe Beck1:07
25.Only an Act of True LoveChristophe Beck1:07
26.Summit SiegeChristophe Beck2:32
27.Return to ArendelleChristophe Beck1:38
28.TreasonChristophe Beck1:36
29.Some People Are Worth Melting ForChristophe Beck2:06
30.WhiteoutChristophe Beck4:17
31.The Great Thaw (Vuelie Reprise)Christophe Beck and Frode Fjellheim2:29
32.EpilogueChristophe Beck3:04
總時長：1:09:40
南美洲版[19][20]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Helado corazón（Spanish version）Cast of Frozen1:45
2.¿Y si hacemos un muñeco?（Spanish version）Romina Marroquín Payró, Andrea Rebeca Gómez Arias & Sara Paula Gómez Arias3:27
3.Finalmente y como nunca（Spanish version）Romina Marroquín Payró & Carmen Sarahí3:45
4.La puerta es el amor（Spanish version）Romina Marroquín Payró & Hugo Serrano2:07
5.Libre soy（Spanish version）Carmen Sarahí3:44
6.Renos mejores que humanos（Spanish version）Pepe Vilchis0:50
7.Verano（Spanish version）David Filio1:54
8.Finalmente y como nunca (reprise)（Spanish version）Romina Marroquín Payró & Carmen Sarahí2:30
9.Reparaciones（Spanish version) (featuring Simone Brook）Cast of Frozen3:02
10.Let It GoDemi Lovato3:47
11.Libre soy（Spanish version）Martina Stoessel3:46
義大利版[21]
曲序曲目Performer(s)時長
11.All'alba sorgerò（Italian version）Serena Autieri3:46
馬來西亞版[22]
曲序曲目Performer(s)時長
11.Bebaskan（Malay version）Marsha Milan Londoh3:46
法國版[23][24]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Le cœur de glace（French version）Cast of Frozen1:45
2.Je voudrais un bonhomme de neige（French version）Emmylou Homs & Coralie Thulier3:27
3.Le renouveau（French version）Emmylou Homs & Anaïs Delva3:45
4.L'amour est un cadeau（French version）Emmylou Homs & Guillaume Beaujolais2:07
5.Libérée, délivrée（French version）Anaïs Delva（法語：Anaïs Delva）[25]3:44
6.Le chant du renne（French version）Donald Reignoux0:50
7.En été（French version）Emmanuel Curtil1:54
8.Le renouveau (reprise)（French version）Emmylou Homs & Anaïs Delva2:30
9.Nul n'est parfait（French version）Cast of Frozen3:02
10.Let It GoDemi Lovato3:47
德國版[26]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Kaltes Herz（German version）Manuel Straube, Tommy Amper, Benjamin Grund, Stefan Thomas, Florian Wolf, Thomas Hohenberger & Frank Oliver Weißmann1:44
2.Willst du einen Schneemann bauen?（German version）Pia Allgaier, Manuel Straube, Valeska Gerhart & Magdalena Haier3:26
3.Zum ersten Mal（German version）Pia Allgaier & Willemijn Verkaik3:44
4.Liebe öffnet Tür'n（German version）Pia Allgaier & Manuel Straube2:04
5.Lass jetzt los（German version）Willemijn Verkaik3:43
6.Rentiere sind besser als Menschen（German version）Leonhard Mahlich0:51
7.Im Sommer（German version）Hape Kerkeling1:43
8.Zum ersten Mal (Reprise)（German version）Pia Allgaier & Willemijn Verkaik2:29
9.Aufpolieren（German version）Hape Kerkeling, Tommy Amper & Petra Scheeser3:01
西班牙版[27]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Corazón de hielo（Spanish version）Cast of Frozen1:46
2.Hazme un muñeco de nieve（Spanish version）Naima Barroso, Emma Amselem & Carmen López3:27
3.Por primera vez en años（Spanish version）Carmen López & Gisela3:45
4.La puerta hacia el amor（Spanish version）Carmen López & Toni Menguiano2:05
5.¡Suéltalo!（Spanish version）Gisela3:44
6.Renos mejor que personas（Spanish version）Erik Cruz0:52
7.En verano（Spanish version）Miguel Antelo1:52
8.Por primera vez en años (Reprise)（Spanish version）Carmen López & Gisela2:30
9.Hay que mejorarle un poco（Spanish version）Cast of Frozen3:02
10.Let It GoDemi Lovato3:44
11.Libre soy（Spanish version）Martina Stoessel3:44
丹麥版[28]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Det Frosne Hjertes Slag（Danish version）The Danish Cast of Frozen1:44
2.Skal Vi Ikke Lave en Snemand?（Danish version）Marie Dietz, Natascha Jessen, Kristine Yde Eriksen3:26
3.Jeg Har Ventet Alt for Længe（Danish version）Kristine Yde Eriksen & Maria Lucia Heiberg Rosenberg3:44
4.Vi Lukker Døren Op（Danish version）Kristine Yde Eriksen & Christian Lund2:04
5.Lad Det Ske（Danish version）Maria Lucia Heiberg Rosenberg3:43
6.Rensdyr Er Bedre End Mennesker（Danish version）Kenneth M. Christensen0:51
7.Til Sommer（Danish version）Martin Brygmann1:43
8.Jeg Har Ventet Alt for Længe (Reprise)（Danish version）Kristine Yde Eriksen & Maria Lucia Heiberg Rosenberg2:29
9.Småskavanker（Danish version）The Danish Cast of Frozen3:01
波蘭版[29]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Serca lód（Polish version）The Cast of Frozen1:45
2.Ulepimy dziś bałwana?（Polish version）Magdalena Wasylik, Malwina Jachowicz, Julia Siechowicz3:27
3.Pierwszy raz jak sięga pamięć（Polish version）Magdalena Wasylik, Katarzyna Łaska3:45
4.Miłość stanęła w drzwiach（Polish version）Magdalena Wasylik, Marcin Jajkiewicz2:07
5.Mam tę moc（Polish version）Katarzyna Łaska3:44
6.Człowiek zwierzęciu jest wilkiem（Polish version）Paweł Ciołkosz0:51
7.Lód w lecie（Polish version）Czesław Mozil1:53
8.Pierwszy raz jak sięga pamięć (Repryza)（Polish version）Katarzyna Łaska, Magdalena Wasylik2:30
9.Nietentego（Polish version）The Cast of Frozen, Olga Szomańska3:02
巴西版[30]
曲序曲目Performer(s)時長
1.Gélido Coração（Portuguese version）The Brazilian Cast of Frozen1:46
2.Quer Brincar Na Neve?（Portuguese version）Gabi Guimaraes, Gabi Porto & Hannah Zeitoune3:29
3.Uma Vez Na Eternidade（Portuguese version）Gabi Porto & Taryn Szpilman3:43
4.Vejo Uma Porta Abrir（Portuguese version）Olavo Cavalheiro & Gabi Porto2:05
5.Livre Estou（Portuguese version）Taryn Szpilman3:43
6.Rena É Melhor do Que Gente（Portuguese version）Gustavo Pereira & Marcelo Sader0:52
7.No Verão（Portuguese version）Gustavo Pereira & Marcelo Sader1:51
8.Uma Vez Na Eternidade (Reprise)（Portuguese version）Gabi Porto & Taryn Szpilman2:30
9.Reparos（Portuguese version）Gottsha, Alexandre Moreno & Gustavo Pereira3:00
10.Let It GoDemi Lovato3:44
11.Libre Soy（Spanish version）Martina Stoessel3:43
日本版[31]
曲序曲目Performer(s)時長
1.氷の心（Koori no Kokoro Japanese version）Cast of Frozen1:46
2.雪だるまつくろう（Yukidaruma Tsukurou Japanese version）Sayaka Kanda, Natsuki Inaba, Sumire Moroboshi3:28
3.生まれてはじめて（Umarete Hajimete Japanese version）Sayaka Kanda, Takako Matsu3:44
4.とびら開けて（Tobira Akete Japanese version）Sayaka Kanda, Eisuke Tsuda2:07
5.レット・イット・ゴー ～ありのままで～（Let it go - Arino Mamade Japanese version）Takako Matsu3:44
6.トナカイのほうがずっといい（Tonakaino Houga Zutto Ii Japanese version）Shin-ichiro Hara0:50
7.あこがれの夏（Akogareno Natsu Japanese version）Pierre Taki1:54
8.生まれてはじめて（リプライズ）（Umarete Hajimete (Reprise) Japanese version）Sayaka Kanda, Takako Matsu2:30
9.愛さえあれば（Ai Sae Areba Japanese version）Rika Sugimura, Motomu Azaki3:03
10.レット・イット・ゴー ～ありのままで～（Let it go - Arino Mamade Japanese version）May J.3:44
11.レット・イット・ゴー ～ありのままで～（Let it go - Multi Language version）Cast of Frozen3:44
韓國版[32]
曲序曲目Performer(s)時長
1.얼어붙은 심장（Korean version）김철한, 박상준, 이상익, 이재호1:46
2.같이 눈사람 만들래?（Korean version）윤시영, 이지민, 박지윤3:27
3.태어나서 처음으로（Korean version）박지윤, 박혜나3:45
4.사랑은 열린 문（Korean version）박지윤, 윤승욱2:07
5.다 잊어（Korean version）박혜나3:44
6.순록이 사람보다 낫지（Korean version）정상윤0:51
7.여름날（Korean version）이장원1:54
8.태어나서 처음으로 (Reprise)（Korean version）박지윤, 박혜나2:30
9.부족한 점 (트롤 송)（Korean version）프로즌 한국어판 캐스트3:02
11.Let It Go（Korean version）효린 (씨스타)3:47
總時長：1:13:44
冰雪奇緣(Deluxe Edition / 2CD精裝加值盤)(Disc 2)[33][34]
曲序曲目Artist(s)時長
1.For the First Time in Forever（Demo）Kristen Anderson-Lopez3:33
2.Love Is an Open Door（Demo）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez2:02
3.We Know Better（Outtake）Kristen Anderson-Lopez4:04
4.Spring Pageant（Outtake）Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez, Katie Lopez, and Annie Lopez3:09
5.More Than Just the Spare（Outtake）Kristen Anderson-Lopez3:25
6.You're You（Outtake）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez1:48
7.Life's Too Short（Outtake）Kristen Anderson-Lopez3:52
8.Life's Too Short (Reprise)（Outtake）Kristen Anderson-Lopez1:42
9.Reindeer(s) Remix（Outtake）Robert Lopez2:26
10.The Ballad of Olaf & Sven（Demo）Christophe Beck1:35
11.Queen Elsa of Arendelle（Demo）Christophe Beck0:42
12.Hans（Demo）Christophe Beck1:20
13.It Had to Be Snow（Demo）Christophe Beck1:17
14.Meet Olaf（Demo）Christophe Beck2:01
15.Hands for Hans（Demo）Christophe Beck0:48
16.Oaken's Sauna（Demo）Christophe Beck1:25
17.Thin Air（Demo）Christophe Beck2:19
18.Cliff Diving（Demo）Christophe Beck0:50
19.The Love Experts（Demo）Christophe Beck1:02
20.Elsa Imprisoned（Demo）Christophe Beck1:04
21.Hans' Kiss（Demo）Christophe Beck2:11
22.Coronation Band Suite（Demo）Christophe Beck1:32
23.Let It Go（Instrumental）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez3:46
總時長：47:53
冰雪奇緣(Deluxe Edition / 2CD精裝加值盤)(Disc 2 – 數位下載版附贈曲目)[34]
曲序曲目Artist(s)時長
24.For the First Time in Forever（Instrumental）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez3:46
25.Love Is an Open Door（Instrumental）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez2:07
26.In Summer（Instrumental）Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez1:47
27.Let It Go（Instrumental — Demi Lovato Version）Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez, and Emanuel "Eman" Kiriakou3:45
總時長：59:18

銷售認證

地區 認證 認證單位/銷量
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[35] 4× 白金 280,000^
比利時（比利時唱片音樂協會）[36] 白金 30,000*
加拿大（加拿大音樂協會）[38] 3× 白金 226,000[37]
丹麥（國際唱片業協會丹麥分會）[39] 金 10,000^
德國（聯邦音樂產業協會）[40] 白金 200,000^
意大利（意大利音樂產業聯盟）[41] 金 30,000*
日本（日本唱片協會）[43] 百萬 980,383[42]
墨西哥（墨西哥音像製品協會）[44] 3,000^
新西蘭（新西蘭唱片音樂協會）[45] 3× 白金 45,000^
波蘭（波蘭音像製造商協會）[46] 白金 20,000*
英國（英國唱片業協會）[47] 3× 白金 900,000*
美國（美國唱片業協會）[48] 4× 白金 4,000,000^

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量

資料來源

  1. ^ Perlman, Jake. On the Scene: 'Frozen' cast performs live for the first (and probably only) time ever. Entertainment Weekly. February 10, 2014 [February 10, 2014]. （原始內容存檔於2014-03-01）. It was the first time the cast had ever sung the songs live and the first time many had sung the songs at all since they recorded the soundtrack a year and a half ago. 
  2. ^ Tingen, Paul. Inside Track: Disney's Frozen. Sound on Sound. SOS Publications Group. April 2014 [May 3, 2014]. （原始內容存檔於2014-05-03）. 
  3. ^ Tucker, April. Cinema Audio Society Awards Brings Us Together Again: Motion Picture — Animated, Frozen (PDF). CAS Quarterly. Spring 2014: 13–18 [May 29, 2014]. （原始內容存檔 (PDF)於2014-05-29）. 
  4. ^ Golden Globe Awards Nominations: ‘12 Years A Slave’ & ‘American Hustle’ Lead Pack. Deadline. 2013-12-12 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2013-12-16）. 
  5. ^ Gray, Tim. Critics Choice Awards: ’12 Years,’ ‘American Hustle’ Earn 13 Nominations Each. Variety. 2013-12-16 [2013-12-16]. （原始內容存檔於2014-02-28）. 
  6. ^ Walt Disney Animation Studios' 'Frozen' Lets Go With Dynamic Soundtrack (新聞稿). PR Newswire. 2013-10-22 [2013-10-22]. （原始內容存檔於2013-10-28）. 
  7. ^ Rosen, Christopher. Demi Lovato's 'Let It Go,' From The Disney Film 'Frozen,' Gets Released. The Huffington Post. 2013-10-21 [2013-10-23]. （原始內容存檔於2013-10-22）. 
  8. ^ Gilman, Greg. ‘Frozen’ Soundtrack Hits No. 1 on Billboard 200, Bumps Beyoncé. The Wrap. 2014-01-08 [2014-01-19]. （原始內容存檔於2014-01-21）. 
  9. ^ Martens, Todd. Eric Church, locals Glitch Mob have strong chart debuts http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-eric-church-glitch-mob-have-strong-chart-debuts-20140219,0,1017242.story#ixzz2tnvgRBTh. Los Angeles Times. 2014-01-19 [2014-02-19]. （原始內容存檔於2014-02-20）.  外部連結存在於|title= (幫助)
  10. ^ 存档副本. [2014-03-08]. （原始內容存檔於2014-03-06）. 
  11. ^ Caulfield, Keith. 'Frozen' Earns Most Weeks At No. 1 For A Soundtrack Since 'Titanic'. Billboard (Prometheus Global Media). 2014-02-26 [2014-02-26]. （原始內容存檔於2014-03-02）. 
  12. ^ Kleinman, Maria. Walt Disney Records' Frozen Soundtrack And "Let It Go" Single Both Certified Platinum. The Wall Street Journal. 2014-02-25 [2014-03-07]. （原始內容存檔於2014-03-07）. 
  13. ^ Willman, Chris. How the 'Frozen' Soundtrack Snowballed to No. 1. The Hollywood Reporter. 2014-01-15 [2014-01-20]. （原始內容存檔於2014-03-14）. 
  14. ^ Wood, Mikael. 'Frozen' soundtrack tops Billboard 200 album chart. Los Angeles Times. 2014-01-08 [2014-01-09]. （原始內容存檔於2014-01-09）. 
  15. ^ http://www.sputnikmusic.com/review/61138/Disney-Soundtracks-Frozen%3A-Original-Motion-Picture-Soundtrack/
  16. ^ Frozen (Christophe Beck/Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez). Filmtracks. 2013-11-25 [2014-08-24]. （原始內容存檔於2014-09-02）. 
  17. ^ Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2014-01-03）. 
  18. ^ iTunes - Music - Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） iTunes Retrieved October 25, 2014
  19. ^ iTunes - Music - Frozen by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2014-02-25）. 
  20. ^ Frozen: Una Aventura Congelada (Banda Sonora Original) by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2015-01-16）. 
  21. ^ iTunes - Music - Frozen: Il regno di ghiaccio (Colonna sonora originale) by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2014-02-24）. 
  22. ^ iTunes - Music - Anna Dan Permaisuri Salji (Oraginal Soundtrack) by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-28]. （原始內容存檔於2014-02-27）. 
  23. ^ "We Love Disney" : Jenifer, Christophe Willem, Olympe, Garou et Zaho ont répondu présent. Chartsinfrance.net. [2013-12-06]. （原始內容存檔於2013-10-25）. 
  24. ^ We Love Disney - Wikipédia. Fr.wikipedia.org. [2013-12-06]. （原始內容存檔於2013-12-16） （法語）. 
  25. ^ La Reine des Neiges (2013) - "Libérée, Délivrée" (Anaïs Delva). YouTube. 2013-11-25 [2013-12-06]. （原始內容存檔於2013-12-09）. 
  26. ^ iTunes - Music - Die Eiskönigin - Völlig unverfroren by Various Artists. iTunes Store. [2014-01-11]. （原始內容存檔於2014-06-01）. 
  27. ^ iTunes - Music - Frozen: El reino del hielo by Various Artists. iTunes Store. [2013-11-26]. （原始內容存檔於2014-07-12）. 
  28. ^ iTunes - Music - Frost (Originalt Dansk Soundtrack) by Various Artists. iTunes Store. [2014-01-17]. （原始內容存檔於2014-06-05）. 
  29. ^ iTunes - Music - Kraina Lodu (Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu) [Deluxe Edition]. iTunes Store. [2014-05-14]. （原始內容存檔於2014-04-16）. 
  30. ^ iTunes - Música - Frozen: Uma Aventura Congelante (Trilha Sonora Original) by Various Artists. iTunes Store. [2014-01-17]. （原始內容存檔於2014-12-17）. 
  31. ^ アナと雪の女王　オリジナル・サウンドトラック -デラックス・エディション-｜ミュージック｜ディズニー (Anna and Snow Queen Original Soundtrack Japanese version). Disney Music. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-03）. 
  32. ^ 겨울왕국 OST (한국어 더빙 버전) by Various Artists. Naver Music. [2014-02-24]. 
  33. ^ Frozen (Deluxe): Music. Amazon.com. [2013-11-26]. （原始內容存檔於2016-03-12）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition): Various: MP3 Downloads. Amazon.com. [2013-11-26]. （原始內容存檔於2021-03-18）. 
  35. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. [2015-02-11] （英語）. 
  36. ^ Ultratop − Goud en Platina – albums 2014. Ultratop. Hung Medien. [2015-01-08] （荷蘭語）. 
  37. ^ Bliss, Karen. Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014. Billboard. 2015-01-27 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2016-01-30）. 
  38. ^ Canadian album certifications – Original Motion Picture Soundtrack – Frozen. Music Canada. [2015-02-27] （英語）. 
  39. ^ "Certifications" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (in Danish). IFPI Denmark. Retrieved May 12, 2015.
  40. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Artisti Vari; 'Frozen'). Bundesverband Musikindustrie. [2015-01-08] （德語）. 
  41. ^ Italian album certifications – Artisti Vari – Frozen. Federazione Industria Musicale Italiana. [2015-01-08] （意大利語）.  在「Anno」下拉菜單選擇「2014」。 在「Filtra」字段選擇「Frozen」。 在「Sezione」下選擇「Album e Compilation」。
  42. ^ オリコンランキング情報サービス「you大樹」 [Oricon Ranking Information Service 'You Big Tree']. Oricon. [2014-07-11]. （原始內容需要付費訂閱存檔於2011-07-16）. 
  43. ^ Japanese album certifications – V.A. – アナと雪の女王　オリジナル・サウンドトラック. Recording Industry Association of Japan. [2014-07-10] （日語）.  在下拉菜單選擇「2014年06月」
  44. ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2014-08-01] （西班牙語）.  在「ARTISTA」欄以下的框內輸入「Soundtrack」&nbsp；並在「column heading」欄以下的框內輸入「Frozen」。.
  45. ^ New Zealand album certifications – Various – Frozen: The Songs. Recorded Music NZ. [2014-12-24] （英語）. 
  46. ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2014-09-04] （波蘭語）. 
  47. ^ British album certifications – ORIGINAL SOUNDTRACK – FROZEN. British Phonographic Industry. [2014-12-23] （英語）.  在「Format」字段選擇「albums」。；在「Certification」字段選擇「Platinum」在「BPI Awards」字段輸入「FROZEN」，並敲擊回車檢索。
  48. ^ American album certifications – Soundtrack – Frozen. Recording Industry Association of America. [2014-05-07] （英語）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=冰雪奇緣_(原聲帶)&oldid=83483371」