揚·霍利
揚·霍利 | |
---|---|
出生 | 塞尼察區 | 1785年3月24日
逝世 | 1849年4月14日 特爾納瓦區 | (64歲)
職業 | 詩人、翻譯家 |
國籍 | 斯洛伐克 |
揚·霍利(斯洛伐克語:Ján Hollý,1785年3月24日—1849年4月14日)是斯洛伐克詩人、翻譯家。他是第一位用標準化書面斯洛伐克文寫作的詩人。在他之前的詩人大多用捷克文或拉丁文寫作。
生平
1785年出生。曾在斯卡利察、布拉迪斯拉發和特爾納瓦求學,與貝諾拉克圈子裡的學者一起探討神學。1827年開始創作《斯瓦托普盧克》[1],借用大摩拉維亞公國統治者的傳說來激勵斯洛伐克民族,被後人尊稱為第一位偉大的斯洛伐克詩人[2]。
他將維吉爾的《埃涅阿斯紀》翻譯成斯洛伐克文,並用六音步抑揚格的亞歷山大詩體寫作了自己的史詩。他以實踐證明了由安東·貝諾拉克書面規範後的斯洛伐克文完全能夠表達複雜的詩歌形式[3]。
作品
- 《斯瓦托普盧克》(Svatopluk):大摩拉維亞公國的英雄史詩。
- 《光輝的日子》:斯洛伐克遠古時期。[4]
參考文獻
- ^ Peter Petro. History of Slovak Literature. McGill-Queen's Press. 1997: 59. ISBN 9780773514027.
- ^ Murray, Christopher John. Encyclopedia of the romantic era, 1760-1850, Volume 1. New York: Fitzroy Dearborn. 2004: 244 [2010-02-08]. ISBN 1-57958-423-3. (原始內容存檔於2016-05-03).
- ^ Slovak Culture. Slovakia.org. [2010-02-08]. (原始內容存檔於2010-02-25).
- ^ 巴拉伊卡(等). 《捷克斯洛伐克文学简史》. 由星燦翻譯. 外國文學出版社. 1984年11月: 第400頁. CSBN 10208·0190.