跳至內容

扶南

維基百科,自由的百科全書
扶南
នគរភ្នំ
約1世紀—550年
的位置
首都毗耶陀補羅英語Vyadhapura
常用語言梵語古高棉語
宗教
印度教佛教
政府君主制
國王 
歷史 
• 建國
約1世紀
• 被真臘征服
550年
• 南扶南的滅亡
628年
繼承
真臘
今屬於 柬埔寨
 泰國
 越南
 緬甸

扶南高棉語នគរភ្នំ羅馬化Nokor Phnom 發音:[nɔ.ˈkɔː pʰnum])也稱夫南跋南,是中南半島的一個印度化古國,位於東南亞大陸,其統治中心位於湄公河三角洲一帶,存在時間大約是1世紀至6世紀期間。扶南奉印度教為國教。其國都位於毗耶陀補羅英語Vyadhapura梵語Vyadha-pura直譯獵人-城),可能在波羅勉省巴布農縣[1][2]湄公河西北流東入海。

扶南是這個國家在古代漢文文獻中的稱呼。今日柬埔寨將此國稱為「នគរភ្នំ」(Nokor Phnom)或「វ្នំ」(發音:[ʋnum] vnom)。「នគរភ្នំ」意為「山城」,「វ្នំ」在古高棉語中意思是「山」。然而,扶南之名不見於任何同時期的高棉文獻,因此扶南人對自己政權的稱呼仍然不明。一些學者根據漢文文獻中扶南國王叫「山帝」,認為「帝」即高棉語「Kurung」,「山」即高棉語「bnam」。[3]

3世紀中葉時期,東吳派遣中郎康泰、宣化從朱應奉命訪問扶南,並留下了對扶南的文字記載。今日學者對扶南的瞭解很大一部份依靠於漢文文獻的記載。[4]:24漢文史料記載扶南於1世紀建國於湄公河三角洲,但考古發掘顯示早在公元前4世紀的時候此地就有廣闊的人類定居點。雖然漢文文獻稱扶南是一個統一的政權,但一些現代學者猜測扶南只是個曼荼羅體系之下鬆散的城邦聯盟,[5][6]有時互相交戰,有時又結為政治同盟。[7]澳蓋文化遺址中發掘出來自羅馬印度、中國的商品,證實了扶南曾經是一個強大的貿易國家,[8]吳哥波雷的考古發掘也證實這裡是一個重要定居點,澳蓋作為港口而繁榮,透過一個運河系統同吳哥波雷連接。

史籍記載

梁書》:「扶南國,在日南郡之南海西大灣中,去日南可七千里,在林邑西南三千餘里。城去海五百里。有大江廣十里,西北流,東入於海。其國輪廣三千餘里,土地洿下而平博,氣候風俗大較與林邑同。出金、銀、銅、錫、沉木香象牙、孔翠、五色鸚鵡。其南其南界三千餘里有頓遜國,……羈屬扶南。頓遜之外,大海洲中,又有毘騫國,去扶南八千里。……扶南王數遣使與書相報答,常遺扶南王純金五十人食器,形如圓盤,又如瓦塸,名為多羅,受五升,又如碗者,受一升。……扶南東界即大漲海,海中有大洲,洲上有諸薄國。……扶南國俗本裸體,文身被髮,不製衣裳。」

歷史

3世紀的扶南國

紀元1世紀初,扶南國有開國女王,名柳葉高棉語លីវយី。扶南國之南,有徼國,有人名混填高棉語ហ៊ុនទៀន(或許就是扶南開國君主憍陳如一世),有一天夜裡,夢見天神賜弓,混填早晨起來,便到廟中神樹下,果然得到一把神弓,隨即按照夢中指示,乘船入海,入扶南外邑。扶南國女王柳葉部眾,見混填船到,立刻派出船舶,圖謀奪取,混填張弓射柳葉船,飛箭貫穿船面,射中柳葉侍從,柳葉大驚失色,舉眾投降混填。混填成為扶南國王,納柳葉為妻,生七子,各分封王,治理七邑。後來其中一位邑王混盤況,運用陰謀手段,離間其餘六位邑王,讓他們互相猜疑,然後起兵將六個邑王消滅,派遣自己的幾個子孫,分治各邑,稱為小王。

盤況年九十餘死,立中子盤盤繼位為扶南王,將以國事委任大將范蔓管理。盤盤在位三年死,扶南國人共同推舉大將范蔓為王。范蔓勇健有權略,以兵威攻伐鄰國,各鄰國都服屬扶南國,范蔓自號為「扶南大王」。扶南大王范蔓雄才大略,建造大船,渡漲海,攻屈都昆九稚典孫等十餘國,開地五六千里,在位二十多年。後來扶南大王范蔓在伐「金鄰」(即巴利文典籍中的黃金地,蘇勿吒蒲迷。或者更確切地應當視為蘇弗納古迪厄,即梵文典籍里的黃金城牆,大約在現在下緬甸馬來半島地區)時得病,派遣太子范金生代行。

2世紀初范蔓姊有子,名范旃,為二千兵將領,篡范蔓自立為王,並遣人先詐騙太子范金生,然後殺范金生。

東吳黃武四年(225年)扶南國王范旃遣使來吳國,取海路歷時一年余到印度恆河口,再取陸路,歷時四年來到東吳,獻琉璃孫權派遣中郎康泰出使扶南國。

240年扶南國王范旃遣使天竺茂倫王朝2

扶南國先王范蔓死時,有乳兒名范長,藏匿民間。范長二十歲時,結國中壯士,襲殺扶南王范旃。但後來范旃大將范尋又殺范長而自立為王。

西晉晉武帝太康(280年-289年)中,扶南國遣使貢獻。

東晉晉穆帝(357年)扶南王竺旃檀奉表獻馴象。

南朝齊(479年-502年)時,扶南國僧人僧伽婆羅乘海舶來中國,到來南齊國都建康(今江蘇南京)傳佛教

南朝梁武帝天監二年(503年)扶南國遣使獻方物。

天監三年(504年)梁武帝以扶南國王憍陳如闍耶跋摩為安南將軍。

天監五年(506年),梁武帝蕭衍詔扶南國沙門僧伽婆羅、曼陀羅在京城扶南館翻譯佛經,前後16年。

天監十一年(512年)、十三年(514年)、十六年(517年)、十八年(519年)扶南國遣使獻方物。

梁武帝普通五年(524年),僧伽婆羅在建康逝世。

550年前扶南國勢力強盛,有眾多屬國,包括真臘國、頓遜國等,國王稱為古龍(Kurung)。

6世紀中葉,扶南國一王子拔婆跋摩娶真臘國公主為妻。後真臘國王去世,真臘公主駙馬拔婆跋摩一世繼位為真臘國王。當扶南國王去世後,真臘國王巴伐跋南欲兼任為扶南王,與扶南國王法定繼承人扶南國太子發生糾紛;真臘國王巴伐跋南起兵,武力征服扶南國,將扶南國變為真臘屬國。扶南太子流亡爪哇,建立山帝王朝夏連特拉王國)。

7世紀末葉,扶南國被真臘國王剎利·質多斯那滅亡。

扶南歷代君主

以下是歷代扶南君主列表。在古代漢文史籍中,扶南國王名字多以「范」字開頭。「范」即高棉語វ្រះvraḥ),源於梵文वरvara),意為「神聖的」。

世代 梵文名 漢字名 在位
01 Neang Neak 紹瑪女王 / 柳葉高棉語លីវយី 68?
02 Preah Thong
Kaundinya Ⅰ
混塡高棉語ហ៊ុនទៀន /混湏(Hùnhuì)
憍陳如一世
68?
03 Hun Pan-huang 混盤況 西元2世紀下半葉
04 Pan-Pan 盤盤(混盤況之子) 202-205
05 Srei Meara 范師蔓 205-225
06 Fan Chin-sheng 範金生(范師蔓之子) 230?
07 Fan Chan 范旃 230 – 243或更遲
08 Fan Chang 范長(范師蔓之子) 243年後
09 Fan Hsun 范尋 245/50-287
10 未知
11 Candana 竺旃檀 357
12 未知 未知
13 Kaundinya Ⅱ 僑陳如二世高棉語កៅណ្ឌិន្យវម៌្ម 420-434
14 Śrī Indravarman 持梨陀跋摩高棉語ឝ្រីន្ទ្រវម៌្មទី១ 434 – 440
15 未知 未知
16 未知 未知
17 Kaundinya Jayavarman 僑陳如·闍耶跋摩高棉語កៅណ្ឌិន្យជយវម៌្ម 484–514
18 Rudravarman 留陁跋摩高棉語រុទ្រវម៌្មទី១ 514-545

參考資料

  1. ^ Hall, D.G.E. A History of South-East Asia, Fourth Edition. Hong Kong: Macmillan Education Ltd. 1981: 25. ISBN 0-333-24163-0. 
  2. ^ Tarling, Nicholas. The Cambridge History of Southeast Asia Volume 1 Part 1 From early times to c. 1500. Cambridge, England, United Kingdom: Cambridge University Press. 1999: 184, 192. ISBN 0-521-66369-5. 
  3. ^ 楊博文校釋 宋趙汝適原著 《諸蕃志校釋》 第20頁 楊博文註解
  4. ^ Higham, C., 2001, The Civilization of Angkor, London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 9781842125847
  5. ^ Martin Stuart-Fox. A Short History of China and Southeast Asia: Tribute, Trade and Influence. Allen & Unwin. 2003: 29. 
  6. ^ Dougald JW O′Reilly. Early Civilizations of Southeast Asia. Altamira Press. 2007: 194. 
  7. ^ Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  8. ^ Lương Ninh, "Funan Kingdom: A Historical Turning Point", Vietnam Archaeology, 147 3/2007: 74–89.
2. 東南亞史 D.G.E.霍爾(英)著

延伸閱讀

[在維基數據]

維基文庫中的相關文本:欽定古今圖書集成·方輿彙編·邊裔典·扶南部》,出自陳夢雷古今圖書集成
維基文庫中的相關文本:晉書·卷097》,出自房玄齡晉書
維基文庫中的相關文本:南齊書·卷58》,出自蕭子顯南齊書
維基文庫中的相關文本:梁書/卷54》,出自姚思廉梁書
維基文庫中的相關文本:南史·卷78》,出自李延壽南史
維基文庫中的相關文本:新唐書·卷222下》,出自《新唐書

延伸閱讀

  • 《扶南傳》、《扶南記》、《扶南土俗》