李鵬下台嵌字詩

維基百科,自由的百科全書

李鵬下台嵌字詩是一首刊登在1991年3月20日中國人民日報》海外版第二版發表的一首。由於其中嵌入了「李鵬下台平民憤」七字而得到注意。

詩作名為《七律·元宵》,一共八句,每句七字。這首詩取首行的最末一字,次行倒數第二字,以此類推,直到第七行,其內容是「李鵬下台平民憤」。一說這個嵌入的句子和最後一句連成「李鵬下台平民憤,且待神州遍地春」,呈代表勝利的V字形。

一般認為,這首詩對當時中華人民共和國國務院總理李鵬的攻擊,源於李鵬在此前六四天安門事件中的強硬立場。據《新聞自由導報》報道[1],這首詩是幾個在美國加州洛杉磯附近的中國留學生在1990年創作並投稿的,一年之後發表。有一種說法說,作者的名字是「朱海洪」。之後因無法證明《人民日報》海外版的有關編輯有意為之,他們被按照「工作失誤」低調處理。

《人民日報》海外版在國內讀者不多。但有很多人聽說了這件事,加上發表的時候正是中華人民共和國第七屆全國人民代表大會第四次會議(1991年3月25日-4月9日)和中國人民政治協商會議第七屆全國委員會第四次會議(1991年3月23日-4月4日)召開前夕,時機敏感,很多人傳抄此詩。這首詩被廣為流傳,流傳過程中產生了一些錯誤,如「人民育我勝萬金」在有的版本成了顯然不對的「人民有我勝萬金」。《大紀元》轉載中央通訊社報道說,2002年9月14日李鵬訪問菲律賓前夕,當地華僑刊登此詩作「歡迎」[2],用的就是「人民有我」。另外的分歧有「思故城」還是「思故國」等。

據《華夏文摘》報道,初稿嵌字為「李鵬下台才有光明」。[來源請求]

參考文獻

  1. ^ My China News Digest. my.cnd.org. [2020-11-02]. (原始內容存檔於2009-08-21). 
  2. ^ 菲華僑歡迎李鵬廣告暗藏「李鵬下臺平民憤」字句 - 大紀元. 大紀元 www.epochtimes.com. 2002-09-14 [2020-11-02]. (原始內容存檔於2020-11-08) (中文(繁體)). 

參見