杜德橋
杜德橋 Glen Dudbridge | |
---|---|
出生 | 1938年 英國薩默塞特郡克利夫登 |
逝世 | 2017年 |
母校 | 劍橋大學學士(1962年),牛津大學博士(1967年) |
職業 | 英國漢學家 |
獎項 | 牛津大學沃弗森學院榮譽院士 |
杜德橋(英語:Glen Dudbridge,1938年—2017年2月5日),英國著名的漢學家,專研中國文學及宗教文化。曾任牛津大學、劍橋大學教授。
生平
1938年出生於英國的薩默塞特郡的克利夫登。 1962年於劍橋大學獲得學士學位。 1963年至1964年就讀於香港新亞研究所。 1967年於牛津大學獲得博士學位。[1]
1965年至1985年任牛津大學講師(lecturer)。1966年成為牛津大學沃弗森學院院士,1985年起成為榮譽院士。[2]
1985至1988年任劍橋大學菲茨威廉學院東方研究院(現名為「亞洲和中東研究」)漢學教授(2008年改名李約瑟漢學講座教授)。[1][3][4]
1989年至2005年任牛津大學大學學院邵逸夫漢學講座教授、牛津大學中國研究所主任。[1][5][6]
2017年2月5日因病逝世[7]。
研究
杜德橋研究的對象主要是:
- 中國古典小說
- 中國宗教文學與通俗文學
- 中國史學與歷史文獻[6]
研究的原則是用內容分析法來研究社會與宗教問題,了解被中央集權價值與制度所掩蓋的複雜的中國。研究的時代主要是8-17世紀。[8]
觀點與影響
《李娃傳》在西方漢學界之所以著名,與杜德橋的研究有很大的關係。[9]他從結構主義文學批評的視角分析,啟發後來學者挖掘《李娃傳》中所具有的儀式意義。[10]
杜德橋研究收在《太平廣記》中的志怪小說《廣異記》,把它看成文學記錄,而不是幻想或創作,目地是重建唐代宗教文化以及被遺忘的歷史。[11]
杜德橋對《西遊記》第九回的討論,啟發了歐美學界對此問題作出文學性的批評,並在英國牛津大學博德廉法律圖書館發現了明朝所刻《新鐫全像西遊記傳》,簡稱楊閩齋本。[12] [13][14]
著作
中文著作
- 杜德橋. 西遊記祖本考的再商榷. 新亞書院. 1964.
- Glen Dudbridge(杜德橋)著. 《妙善傳說:觀音菩薩緣起考》. 李文彬等譯. 台北: 巨流出版社. 1990年.
- 杜德橋 (編). 《1880年代南台灣的原住民族 南岬燈塔駐守員喬治.泰勒撰述文集》. 謝世忠、劉瑞超 譯. 行政院原住民族委員會,順益台灣原住民博物館. 2010年. ISBN 978-9-860-23747-4.
英文著作
- Glen Dudbridge. A Portrait of Five Dynasties China: From the Memoirs of Wang Renyu (880-956). Oxford University Press. 28 February 2013. ISBN 978-0-19-967068-0.(英文)
- Glen Dudbridge. Books, Tales and Vernacular Culture: Selected Papers on China. Leiden: Brill. 2005. ISBN 90-04-14770-5.
- Glen Dudbridge. The Legend of Miaoshan [《妙善傳說:觀音菩薩緣起考》] Revised. Oxford University Press. 19 February 2004. ISBN 978-0-19-926671-5.(英文)
- Glen Dudbridge. Religious Experience and Lay Society in T'ang China: A Reading of Tai Fu's 'Kuang-i Chi' [《唐代宗教體驗與世俗社會——對戴孚廣異記的解讀》]. 劍橋中華文史叢刊. Cambridge University Press. 20 June 2002. ISBN 978-0-521-89322-0.(英文)
- Glen Dudbridge. Lost books of medieval China. British Library. 2000.(英文)
- George Taylor. Glen Dudbridge , 編. Aborigines of south Taiwan in the 1880s [《1880年代南台灣的原住民族 南岬燈塔駐守員喬治.泰勒撰述文集》]. Shung Ye Museum of Formosan Aborigines;Institute of Taiwan History, Academica Sinica. 1999.(英文)
- Glen Dudbridge (編). The Tale of Li Wa: Study and Critical Edition of a Chinese Story from the Ninth Century [《李娃傳》]. Oxford Oriental Institute Monograph (London: Ithaca Press). May 1983: 204頁. ISBN 978-0863720017.(英文)
- Glen Dudbridge. The Hsi-yu Chi: A Study of Antecedents to the Sixteenth-century Chinese Novel [《西遊記祖本考的再商榷》]. 劍橋中華文史叢刊. Cambridge University Press. 1970. ISBN 978-0-521-07632-6.(英文)
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Glen Dudbridge. 香港中文大學. [2014-01-12]. (原始內容存檔於2016-03-05).(英文)
- ^ Wolfson College, University of Oxford, OX2 6UD. 牛津大學沃弗森學院. [2014-01-15]. (原始內容存檔於2014-01-16).(英文)
- ^ Asian and Middle Eastern Studies. 劍橋大學菲茨威廉學院. [2014-01-15]. (原始內容存檔於2014-01-16).(英文)
- ^ 闕維民. 劍橋漢學的形成與發展 (PDF). 漢學研究通訊. 2002-02, 21 (1): 42 [民國91年2月]. (原始內容 (PDF)存檔於2014-01-16).
- ^ Run Run Shaw Professor of Chinese. 牛津大學. (原始內容存檔於2014-01-16).(英文)
- ^ 6.0 6.1 Professor Glen Dudbridge - Academic Staff - Faculty of Oriental Studies. 牛津大學. (原始內容存檔於2014-09-14).(英文)
- ^ 24 February, 2.30pm, Wolfson College: memorial event for Professor Glen Dudbridge FBA (1938-2017). University of Oxford China Centre. [2017-06-15]. (原始內容存檔於2017-04-20).
- ^ Glen Dudbridge. 牛津大學. (原始內容存檔於2017-02-08).(英文)
- ^ 倪豪士. 重審《李娃傳》. 復旦大學文史研究院. [2014-01-14]. (原始內容存檔於2014-01-16).
- ^ 許浩然. 英國漢學家杜德橋與《李娃傳》研究. 海南大學學報(人文社會科學版). 2012年, 30 (4) [2014-01-14]. (原始內容存檔於2014-01-16).
- ^ Chi-chiang Huang. Religious Experience and Lay Society in T'ang China: A Reading of Tai Fu's 'Kuang-i Chi' (review) (PDF). China Review International. Spring 1998, 5 (1): 120–124 [2019-02-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-01-16).(英文)
- ^ 許浩然. 英國漢學家杜德橋與《西遊記》研究. 中南大學學報(社會科學版). 2012, 18 (1) [2014-01-15]. (原始內容存檔於2014-01-16).
- ^ 《西遊記版本》略述. [2014-01-15]. (原始內容存檔於2014-01-16).
- ^ 三、《西遊記》明清版本目驗錄. 《西游》新考. 江蘇省淮安市西遊記研究會. [2014-01-15]. (原始內容存檔於2020-05-01).
外部連結
- 唐雯. 《論英國漢學家杜德橋之中國古代民間宗教研究》. 華東師範大學. 2008年. (原始內容存檔於2014-01-16).